Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 תוצאות
  1. 24851טקסט ספרותיT-S H5.183

    Piyyuṭ by Yaʿaqov bar Dunash bar ʿAqiva expanding on a poem by Elʿazar be-Rabbi Qillir contrasting God (“the lofty king”) with earthly rulers (“the wretched …

    Translated by Gabriel Wasserman.

    And so, let me mention the deeds of the living God, and the dying man.

    1. The lofty king.  

    He sits in His hidden ‮…

    תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 24852מסמך משפטיENA NS 21.4

    IB I, 30. In this incompletely preserved contract written by Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE), Yosef Lebdi provided merchandise worth 460 dinars with which …

    1. [... ואקנו מ]ני מע[כשיו ו]אכתב[ו ואכתמו] 
    2. [עלי בג'מיע אלאלפאט אלמחכמה ואלמעאני אל] מוכדה ובכל לישאני ד[זכואתא]
    3. [וסלמו דלך אלי מר' ור' יו]סף בר מר' ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  3. 24853מכתבT-S Misc.28.155

    Recto and verso: Letter recounting how a storeroom in Alexandria belonging to Nahray b. Nissim, Fustat, was opened and it was discovered that the grain …

    Verso

    1. כתאבי יאסידי ומולאי [אטאל] אללה בקאך ואדאם סלאמתך וצל כתאבך
    2. ביד יוסף אל[            ]ורי ווקפת מנה עלי חסן סלאמתך אדאמהא אללה
    3. לך ודכרת חאל כל‮…

    verso

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך הגיע מכתבך
    2. בידי יוסף אל .... וקראתי בו על שלומך הטוב, יתמידו אלוהים
    3. לך. כ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  4. 24854מכתבMoss. IV,40.1

    Recto: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mercantile. Mentions something coming from Gaza and possibly the commodity tartar (or Mongols? al-tatar). "As for the woman who came, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 24855מכתבENA 3746.5

    Letter or informal note in Judaeo-Arabic. There are the remnants of 6 lines. Mentions Abū Isḥāq al-Kohen, and offers to carry out tasks on behalf …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 24856טקסט ספרותיT-S NS 324.88

    Monograph; beginning of a work on kashrut, written at the request of a correspondent; the author states that he has already written a longer work …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 24857רשימה או טבלהT-S K15.98

    IB VI, 16. Inventory of the estate of Nissim b. Yaʿqūb, a merchant who died in Sawākin (Suakin in present-day Sudan) on Monday, 7 Shaʿbān …

    תגים

    2 תעתוקים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 24858מסמך משפטיT-S AS 153.158

    Halakhic treatise (possibly a responsum) with citations from various sources. Verso is blank (CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 24859מכתבJRL B 7540

    Small fragment probably from the top of a letter. Headed by Psalms 85:9 (ואל חסידיו ואל ישובו לכסלה) and begins "alladhī ajmaʿnā...."

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  10. 24860מסמך משפטיT-S Ar.18(1).14

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 24861Legal query or responsumBL OR 12344.14

    Legal query with responsum. Concerning tefillin. Late. Striking signatures.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 24862טקסט ספרותיJRL A 850

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  13. 24863מכתבUnknown (excavation images 1974_P04_06A-07 and 1974_P04_07A-08, object number 74.1.29/11.6)

    Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 33

    verso

    1. and when the people have heard, inform us about it. God willing, when you arrive, I shall ask you about everything. He took [ ]
    2. the commander‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 24864מסמך משפטיT-S 13J4.9

    Acknowledgment of debt, unfinished. Debtor: Yeshuʿa b. Yehuda ha-Kohen. Creditor: Abu Naṣr Yehuda b. Yeshuʿa ha-Levi ha-Sar. Location: Banhā. Dated: Monday, 3 Tishrei 1556 Selucid …

    1. שהדותא ד]הות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא אנה למא כאן יום אלאתנין אלתאלת
    2. מן חדש ] תשרי שנת אלפא וחמש מאה וחמשין ושית שנין למנין שטרות למנינא דר‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 24865רשימה או טבלהENA 3730.1

    List, prabaly of debts

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  16. 24866מסמך משפטיENA 4011.42

    Verso: Legal document: agreement with the Qodesh. Dating: ca. 1160. An agreement is concluded between a certain Ṣubḥ and his wife, and the qodesh, represented …

    1. חצר צבח וזוגתה ואקנו מנהם מעא אנהם
    2. רפעו ידהם ען אלתסעה קראריט אלדי
    3. פי אלדאר אלמערופה בדאר אלצבאג
    4. שרכה אלעניים והי בקצר אלשמע
    5. בזקאק אלחראני ואנהם גמ‮…

    Verso

    1. There were present (in court) Ṣubḥ and his wife and it was legally acquired from both of them that 

    2. they relinquish any claim to the 9 qīr‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  17. 24867מכתבMoss. II,163.1

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 24868טקסט ספרותיT-S AS 184.23

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 24869מכתבT-S K25.232

    Literary text in Judaeo-Arabic. Includes learned legalistic discussions. After the beginning of a citation of a legal document, it refers to the death of Abū …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 24870מכתבBodl. MS heb. a 2/21

    None

    1. ייי בחכמה יסד ארץ כונן שמים בתבונה
    2. חנה מלאך ייי סביב ליריאיו ויחלצם
    3. אלממלוך יקבל אלארץ אמאם אלמגלס
    4. אלסאמי אלאגלי אלמולוי תבת אללה
    5. מגדה וצאעף סעדה ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 21 recto
    • 21 verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 24871מסמך משפטיT-S Misc.28.1

    Legal fragment in Judaeo-Arabic. Written and signed by Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE), at least one partial signature may appear on the lower right …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 24872מסמך משפטיT-S NS 220.30

    Legal fragment in Judaeo-Arabic. Involving 5 dinars. Handwriting of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 24873סוג לא ידועYevr. IV 196

    Not digitized?

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 24874טקסט ספרותיT-S 16.98

    Palimpsest. The lower text is from the New Testament (John 14:25-15:16), translated to Christian Palestinian Aramaic. The upper text is from a collection of qerovot …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 24875רשימה או טבלהL-G Misc. 129

    Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Dating: refers to "the end of year '4"; "1 Ramaḍān of the year '4" and "year '5," …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 24876מסמך משפטיHalper 336

    Record and validation of a deposition regarding a compound partly dedicated to the synagogues. The document bears two dates, 4 Iyyar [1]358 Sel. and 2 …

    1. שהד אלשהוד אלמסמון פי הדא אלכתאב אנהם עאר[פין אן אלדאר]
    2. אלתי פי אלזקאק אלגיר נאפד אלמערוף בזקאק אלמסאכין אלדי [בקצר אלשמע]
    3. אלדי ב[פסט]אט מצר הי אלד‮…

    Recto

    1.  The witnesses named in this deed testify that they know that the compound 

    2.  which is in the blind alley known as the Lane of the Poor in ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  27. 24877מכתבT-S 12.38

    Recto: Letter, copy, to Yehuda ha-Nasi (possibly the exilarch Yehuda b. David b. Yehuda), consisting solely of extensive praises. (Information from CUDL.)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  28. 24878סוג לא ידועENA NS 85.1444

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 24879מכתבT-S Ar.30.76

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 24880מכתבT-S 10J9.12

    Hebrew letter in late script, pertaining to the relationship between Jews and Muslims. (Information from Goitein's index cards)

    1. . . . . . . . . . ] . . . . . . . . . . . לו הכתב או. [ . . . . ] שר . . . . מן [ . . . . . . . . . .
    2. פכרדין כתב לשליט כתב יפה ושלח אותו לו עליד אל‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 24881סוג לא ידועT-S NS 226.128

    Very damaged. Hardly readable

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 24882מסמך משפטיT-S 28.6

    Legal document. Record of release. Abū Saʿd Avraham b. Daniʾel ha-Kohen releases ʿAbdallāh aka ʿOvadya b. Meshullam al-Ṣūrī from their partnership in weaving. The terms …

    Verso

    1. מעשה שהיה בפנינו אנו בית דין דחתימין לתחתא חצר אלינא אברהם הכהן ביר דניאל

    2. //ועובדיה// ועבד אללה בן משלם אלצורי בעד מגלס אן תקדמ[ו אליה]א [‮…

    Recto

    1. Proceedings (of what) took place before us—we, the undersigned witnesses—Abraham ha-Kohen b. Daniel
    2. //and Obadiah// ‘Abd Allah b. Meshullam al-‮…

    3 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  33. 24883רשימה או טבלהHalper 484

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  34. 24884רשימה או טבלהT-S K25.53

    Accounts in Arabic and some sort of shorthand. On verso there are also a few lines in Hebrew script.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 24885מכתבT-S 8J37.10

    Petition from Yusuf requesting help from the addressee, Natan, for a woman who has weak vision and a blind daughter. The sender also enquires after …

    1. ]יב נתן הזקן הקבה לא
    2. ] פהמת תצמנה וקד עלמת
    3. ] אכתר מן אלחאגה לאכן
    4. ] אלדעא מני ואטיב אלמנא
    5. ]נצף אלי דלך שכרי לכבד
    6. ]כם והנ הירא שמים בר מר ור
    7. ] . .ל ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 24886טקסט ספרותיT-S Misc.34.24

    Leaves from Maimonides' Judaeo-Arabic draft of his Arabic treatise on sexual intercourse, commissioned by the Ayyubid prince Taqī al-Dīn Umar. Maimonides prescribes various concoctions to …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  37. 24887מסמך משפטיT-S AS 179.215

    Fragment of a legal document or possibly an account. In Arabic script. Five lines are partially preserved. The first line mentions a date in Rabīʿ …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 24888מכתבT-S AS 185.198

    Copious jottings and phrases from letters in a mixture of Arabic script and Judaeo-Arabic.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 24889רשימה או טבלהJRL L 59

    Late accounts listing a wide variety of names and corresponding numerical sums. Dating: 16th-century or later based on the paleography. Some of the names listed …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 24890מכתבT-S AS 129.118

    Recto looks like a small letter fragment: חכים(?) מעה אלי גזה . . . אלי כדמתך ונחן באק . . . ובינך פלא תכון אננא …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 24891רשימה או טבלהT-S AS 205.171

    Verso: Contributors list? Abū Sahl: 2. Ibn al-Dimyāṭī: 3. Ibn al-Rav: 1. Ibn Kawjakh: 5. Ibn Shaʿya: 5. Ibn al-Qirqisānī: 12. This is followed by …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 24892מסמך שלטוניT-S NS 297.59

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 24893סוג לא ידועENA NS 85.852

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  44. 24894סמי ספרותיAIU VI.C.23

    Kabbalistic menora surrounded by floral motifs composed of micrography. Visually arresting. Also massive: 51.5 x 37 cm and missing at least ⅓ from the top.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 24895רשימה או טבלהT-S Ar.54.15b

    Private account of Barhun b. Yishaq ha-Tāhartī. Around 1050. Contains financial report with Abu al-Khayr, who is Musa b. Barhun ha-Tāhartī, the writer’s uncle. (Information …

    recto - left side

    1. אלבאקי עלי מולאי אלשיך אבי אלכיר בעד

    2. אלמחאסבה תקכו ותלתיי וקיר וען צרף ק דינ מה שאמיה מדורה דינ>

    3. וען יד דינ ותלת אטראבלסיה י‮…

    recto, left side

    1. (1–2) היתרה לחובת אדוני ורבי אבו אלכיר, לאחר ההתחשבנות, תקכ"ו ושני שלישים וקיראט; בעד המרה של קמ"ה דינר שאמי 'מדור', דינר וחצי; 
    2. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 24896סוג לא ידועENA NS 76.615

    Multifragments with many fused texts in Hebrew script. This shelfmark is intriguing on a material level, for the amount of compression it must have taken …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 24897סמי ספרותיT-S Ar.38.20

    None

    דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 24898רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 295

    Accounts in Arabic script and Coptic numerals. Headed, "that which I will repay on Friday with God's help." Mentions: Barakāt, Abū l-Ḥasan b. Makārim; Abū …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 24899טקסט ספרותיBodl. MS heb. d 33/1

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 recto
    • 1 verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 24900מסמך משפטיT-S AS 177.3

    Recto: Bottom of a rental contract (mentions several times al-mustaʾjir). In Arabic script. One of the parties is Abū l-Ḥasan. Stipulates installments at the end …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך