Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 15351Legal query or responsumT-S Ar.44.207

    Legal query addressed to Avraham Maimonides. Concerning the estate of a deceased man and a transaction carried out by his widow. Information from Baker/Polliack catalog.

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 15352מכתבENA 3697.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  3. 15353סוג לא ידועENA NS 85.372

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  4. 15354מכתבT-S 12.822

    Incomplete letter to Moses Maimonides congratulating him on becoming the Head of the Jews of Egypt. Maimonides held this post briefly in the early 1170s …

    Recto:

    1. ]ל כבוד גד קד הדרת יקר צפי תפא מרינו ורבינו
    2. ]ינו וקדושינו גאון מקדשינו זוהר שמשינו עטרת ראשינו
    3. מחמד נפשינו רבכינו ופרשינו רוח אפינו ואור עפע‮…

    תגים

    3 תעתוקים

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  5. 15355סוג לא ידועENA NS 85.384

    Minute fragment, mostly blank but with some faint text visible in Hebrew(?) script on the verso.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 15356מסמך משפטיJRL A 1768

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 15357טקסט ספרותיJRL A 22

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 15358מכתבT-S AS 146.285

    Letter addressed to 'the dear son' Mūsā Ibn Sabrā. The beginning (on verso) mentions a certain Yosef. In the upper margin, complains about somebody (ווחק …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 15359סוג לא ידועENA 4096.e3

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 15360מכתבT-S 8J33.1

    Note from Sahlan b. Avraham, leader of the Babylonians in Fustat, to Aharon the Cantor (b. Efrayim), in which he informs him that a certain …

    1. ראש הסדר
    2. [כבו]דך אהובנו ויקירנו מר אהרן
    3. החזן ירבה לעד לבנו אליך כי
    4. ידידותך אצלנו ר[בה כברא]שונה
    5. המק בה יפי[ ]
    6. קד טלע סידי אלר[ו]פא ש [צו]
    7. ומעה כתאב‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 15361טקסט ספרותיT-S Ar.21.112a + ENA 3622.2 + JRL A 1019

    Autograph fragments of Maimonides' epitomes of Galen’s περὶ τῶν πεπονθότων τόπων (De locis affectis), from the second and third treatises, in Judaeo-Arabic, in Maimonides’ own …

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  12. 15362מסמך משפטיT-S 13J3.23

    Legal document written and signed by Yehuda b. Ṭoviyyahu ha-Kohen, the muqaddam of Bilbays 1170s–1220. Dated: Monday, 26 Tishrei 1526 Seleucid (1214 CE). Concerns a …

    Recto

    1. למא כאן יום אלאתנין אלסאדס ועשרון מן חדש תשרי שנת אתקכז לשטרות
    2. בעיר בלביס הסמוכה לארץ גשן מותבה רשותיה דאדוני[נו] נגידנו רבנא אברהם
    3. הרב הגדול‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 15363מכתבT-S AS 170.196

    Family letter in Judaeo-Arabic. Dating: late 12th or early 13th century. The sender may be Zekharya (the name appears at the bottom of recto). The …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 15364מסמך משפטיT-S AS 76.132

    Legal document, probably. In Judaeo-Arabic. Mentions Makhlūf, Abū Zikrī b. Khalfa (cf. T-S AS 152.70 (PGPID 17785)), a sum of dinars, and release formulae. (Information …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  15. 15365מסמך משפטיENA NS 77.248

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Partnership agreement. May be a join with ENA NS 77.247.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  16. 15366מסמך משפטיT-S K1.106

    Verso (original use): Bottom of a legal document (iqrār) in Arabic scirpt. Dated: Rabiʿ II 448 AH = June/July 1056 CE. Signed by al-Ḥasan b. …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  17. 15367סוג לא ידועENA NS 85.1484

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 15368רשימה או טבלהT-S Ar.39.456

    Business accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Including names, provisions(?) and some numerals often preceded by the word "wa-ʿindahu," arranged in two columns. Mentions …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 15369רשימה או טבלהENA NS 83.191

    Mercantile accounts in Arabic script. Mentions saffron and a raṭl of lemon.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 15370מכתבT-S 8J24.22

    Half of a letter (left side of recto, right side of the three lines of verso) from Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub, to a family …

    1. ] כתאבי
    2. ] ואדאם עזכם ונעמאכם ומן
    3. ג]מע שמלי בכם קריב ברצך
    4. ].אה ושלום למען שמו הגדול
    5. ]וא דלך אני מן פצל אללה תב ותע
    6. ] אללה אבדא בל אנא משתגל
    7. ]ע יוקי ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 15371מסמך משפטיENA NS 17.31

    Margin of recto: Fragment of the Arabic portion of a marriage contract, discussing the groom's promises to the bride regarding her exemption from oaths; margin …

    margin on recto. Bottom of the page , straight lines at 90 degrees to main text

    1. ו.בלת לה(!) עלאי מכשיו
    2. שיהיה מעשה
    3. ידיה לכסותה
    4. ולשכר
    5. הבית
    6. ולמים [[ומ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  22. 15372טקסט ספרותיT-S AS 152.285

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 15373מכתבCUL Or.1081 2.27

    Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. The main part deals with business transactions, including shipments of Marāzībī tutty and nutmeg. Abū l-Faḍl b. Maʿlā is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 15374מסמך משפטיT-S NS 162.104

    Recto: Bottom part of a letter in Judaeo-Arabic. לך כתיר אללה תעאלי יתם עליך מא אנת פיה ויזידך מזיד כל כיר ויעינך עלי פעל אלזכיות …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 15375מכתבENA 4045.15

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  26. 15376מכתבT-S AS 148.144

    Letter. Small fragment. Telling that the addressee that he/she shouldn't come or shouldn't have come. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 15377מכתבENA NS 47.15

    Letter of appeal for charity addressed to Yiṣḥaq Barukh. In Hebrew. Dating: Late, maybe 16th or 17th century. The writer is a teacher. Mentions Jerusalem …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  28. 15378מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 86

    Elaborate state accounts on both sides, in Arabic script. Dated: Rajab 1238 AH (1823 CE). The main heading at the top of the recto mentions: …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 15379מסמך משפטיT-S NS 320.83

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 15380סוג לא ידועT-S 13J34.3

    Reference to a case in which someone is contesting a levirate marriage, written in the margin. Does not seem to be related to the main …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 15381טקסט ספרותיT-S AS 151.168

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 15382רשימה או טבלהT-S AS 207.118

    List of alphanumerical entries, likely accounts. Dating is perhaps late medieval up to 17th-century but there is very little paleography to confirm a clear estimate. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 15383מכתבENA NS 45.9

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  34. 15384רשימה או טבלהT-S AS 146.87

    Recto: Letter, probably. In Judaeo-Arabic. Refers to brokerage fees (samsara) and something related (ʿamāla or ʿimāla). Verso: Brief account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 15385מכתבBodl. MS heb. d 76/63

    None

    אין רשומות קשורות

    • 63 recto
    • 63 verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 15386מכתבT-S 16.244

    Letter (headed "tadhkira"/memorandum) from Hibatallāh b. Khalaf al-Ḥamawī to Barakāt b. Khulayf, complaining that he couldn't sell the resin and mentioning a transport by the …

    recto

    1. תדכרה לברכאת בן כלוף מן 
    2. אכיה אבו אלחסן לו וצפת לך יאכי 
    3. מא גרא עלי מן חסאן בן אלחצירה למא 
    4. וסעה כתאבי וטלבת פי דלך אל 
    5. אכתצר פלא גזאך אללה ע‮…

    recto

    1. תזכיר בשביל בַּרַכּאת בן כָלוּף, מאת
    2. אחיו אבו אלחסן. אילו תיארתי לך, אחי,
    3. מה שסבלתי בגלל חסאן בן אלחֲצַיְרָה, לא היה 
    4. המכתב מכיל זאת, וביקשתי‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  37. 15387סוג לא ידועT-S AS 153.337

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 15388מסמך משפטיBL OR 4684.12

    Document of sale dated 447 AH. There are many parties to this sale. The buyers are Marqūrah and Buṭrus, the two sons of Rabābīl, who …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. هذا ما اشترا مرقوره و بطرس ولدی ربابيل بن مينا بن جرجة الططوني من نهيف و بلاطس و بجوش و قيورحنود
    3. قرقيل اولاد موبة بن ينوحن و‮…
    1. In the name of God, the Compassionate, the Merciful
    2. This is what Marqūrah and Buṭrus, the sons of Rabābīl ibn Mīnā ibn Ǧirǧah Al-Ṭuṭūnī, have bough‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 15389סוג לא ידועENA NS 85.1436

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 15390טקסט ספרותיT-S AS 172.117

    Probably a literary fragment describing legal procedure. Mentions the high court (Bet Din ha-Gadol).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 15391מסמך משפטיENA 4011.34

    Recto (secondary use): Legal document according to which a debtor Khalaf must pay to Faḍāʾil only one half of the sum stipulated in the Muslim …

    1. שרוט אלקנינאת בלפסטאט באן . . .
    2. יקים בהדה אלמאיתין [סבעה] ותלתין
    3. דראהם ללשיך אבו אלפצאיל הל. .
    4. מכתוב בבאטן הדה אלחגה פי . . . .
    5. אתנין ותאלת מן שהר ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  42. 15392מסמך משפטיT-S 20.103

    Writ of agency, probably written in Acre during the first half of the eleventh century. A woman appoints Mevorakh b. Yeḥezqel to take care of …

    1. ....
    2. ....
    3. לנא וכתבו וחתמו ותנו לו למבורך בן יחזקאל הידוע [
    4. [ ] שאני מודה בשמו בפניכם הודאה גמורה
    5. ק[ימ]ת וברורה ש[נ]ת[תי] לו במתנה ארבע אמות קרקע של‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 15393מסמך משפטיT-S AS 168.203

    Small fragment of a legal document. Mentions Rabbenu Avraham.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 15394טקסט ספרותיENA NS 76.302.1 + ENA NS 76.302.8

    Beginning of Avot.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 15395מכתבT-S AS 145.201

    Letter or legal declaration (aqūl...), written by a certain Shelomo. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 15396מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#11) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 5v of Yevr.-Arab. I 328). Dated solely as 23 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 5v

    1. במא כאן בתא׳ לילה אלגמעה חצרו פי מושב [[.]] אסתר אבנת
    2. אלמד׳ צדקה אלכהן ואדעת עלי ע׳אלמעטי אבן אלמד׳ כצ'ר אלפולאדי
    3. ועל ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 15397מכתבT-S 10J13.11

    Letter from Avraham b. Natan in Tyre to Nahray b. Nissim. Dating: ca. 1090–93. During these years, Avraham b. Natan had to flee Tyre due …

    Recto

    1. עזה [ ]
    2. בעד עודה [ ]
    3. ממא הודא אלקא מן בן אלחנן [ ]
    4. אנא רייס כניסתי במנוי פלמא [ ]
    5. תבת ענדי קלה דינה ואנא יטעם
    6. אלאטראף לליהוד וירמי מן אלקדור ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 15398מסמך משפטיT-S NS 305.1

    Acknowledgment of a debt of 10 dinars contracted by Ḥammūd b. Hāshim, the miller, with Ibrāhīm b. Ḥajīj, the Jewish middleman. The document states that …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحده وكفى وسلام على عباده الذين اصطـــــــــــــــــــفـى
    2. اقر حمود بن هاشم الطحان وهو يوميذ رجل شاب اسمر اللون نقى‮…
    1. In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God alone. He is sufficient. Peace be upon his' servants, whom he has chosen.   

    2. ‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 15399מסמך משפטיT-S 8J5.23

    IB VII, 28. Conditional bill of divorce. In the hand of Mevorakh b. Natan. Dated: Av 1480 Seleucid, which is 1169 CE. The trader Bū …

    1. בחד בשבה דהוא ש[
    2. אב דשנת אלפא וא[
    3. לשטרות באלמ[
    4. לפסטאט מצר [
    5. אנא משה בר [
    6. וחניכא דאית [
    7. אניסנא ות [
    8. ליכי אנתי פכ [
    9. וחניכא דאית [
    10. דנה וכדן תר [
    11. רשאה ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 15400מכתבMoss. IV,39.2

    Fragment of a letter in Hebrew written in a formal style and script, with wide space between the lines. Mentions the ḥaver Yeshuʿa b. Natan …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך