Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36002 תוצאות
  1. 9051רשימה או טבלהT-S NS 320.107

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 9052רשימה או טבלהT-S AS 176.326

    Accounts in Arabic script and eastern Arabic numerals. Dating: probably 19th century.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 9053סוג לא ידועENA NS 85.1444

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  4. 9054סוג לא ידועENA NS 85.500

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 9055טקסט ספרותיUPenn RAR MS 85.126.21b

    Literary work (biblical commentary?) in Judaeo-Persian.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 9056מכתבT-S AS 158.173

    Letter in Judaeo-Arabic. Probably a Maghribī business letter of the 11th century. Fragment (lower half of recto). Mentions the qāḍī Ibn al-[...] and someone called …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 9057מכתבT-S Ar.36.121

    On recto a poem in Judaeo-Arabic. On verso a sample letter to a notable. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 9058מכתבYevr. II A 1594

    Long letter from Yosef Troki to Eliyyahu Bashyachi

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 9059מכתבT-S 10J18.21

    Fragment of a letter from Amr b. Ibrahim to Cairo dealing with commercial matters. The sender mentions that he delivered some of the addressee's letters …

    1. ש]יכי וראיסי וגלילי אטאל אללה בקאך
    2. ואדאם ס]עאדתך וסלאמתך יום ערובת סכות
    3. ] קבל מנך וזכאך אמפאל בסכן טוילה
    4. ] מולאי ואנא אבשרה ואקול לה
    5. ] שפטו ייי מן ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 9060מסמך משפטיT-S Ar.34.12

    Legal document(s) in Judaeo-Arabic. Recto and verso appear to be in different hands. Recto mentions the Qāḍī Ibn ʿAmmār and R. Yiṣḥaq. Might mention business …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 9061מכתבYevr. III B 669

    Letter from Yeḥezqel b. Shemuel to an unknown addressee. In Judaeo-Arabic. He reports that Sitt ʿAnbar is very sick, and she has developed a delusion …

    1. אן סת ענבר מרצת מרצה שדידה
    2. וקד חצל להא תכייל פאסד מן
    3. גהתך ובתטן אן אלחצרה מריצה
    4. וקד סאלתני אן אסייר אערף
    5. אלחצרה במרצהא ובשגל
    6. קלבהא פתתפצל אלחצרה
    7. אמ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 9062טקסט ספרותיT-S AS 208.144

    Minute fragment in Hebrew, exact genre unclear due to damage (perhaps halakhic). Dating is 17th-century or later based on the paleography. There is very little …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 9063מכתבT-S AS 151.152

    Recto: jottings. Verso: address of a letter, sent by Manṣūr Maqdisī to Elijah he-Ḥakam. Verso: jottings. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 9064מסמך משפטיT-S AS 161.87

    Court record. Mentions a woman who died and a dispute over an inheritance involving Abū Isḥāq Yoshiyya (the same as in T-S 12.37 (PGPID 3143)?), …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 9065מכתבENA 4020.32

    Letter from Shelomo b. Yehuda to Yiṣḥaq Ha-Kohen b. Furat written in his own hand and bearing his signature. Dating: 1029 (Gil) and ca. 1025–1051 …

    ENA 4020, f. 32 ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.186-188 (Doc. #100), C.B. 02-26-88 (p) Letter from Solomon b. Judah to Isaac Ha-Kohen b. Furat written‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  16. 9066מכתבENA 3754.11

    Petition. Dating: Late 16th or early 17th century, as it involves the well-known rabbi and judge Ḥayyim Kapūsī (1540–1631). The petitioner makes accusations against a …

    Recto

    1. يقبل الارض بين يدي الموافق العالية اعلاها الله تعالى

    2. وينهي ان ثم رجل يهودي يسمى سعد بن العيصي كان ملتزم بمقاطعة الجوالي سابقاً فانكر عليه

    3. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  17. 9067Credit instrument or private receiptT-S AS 145.25

    Order of payment advising Shelomo b. Yehuda ha-Kohen to pay a subsistence of 3 dinars for general living costs to the guardian Yaʿaqov b. Avraham …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 9068טקסט ספרותיT-S Ar.7.15

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 9069מסמך משפטיT-S 13J2.23

    Legal document concerning the debt owed by Abū Saʿd b. Manṣūr to Maʿālī b. Natan ha-Levi. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe and signed …

    Recto

    1. [ ]אף אלאימאן עלי סאיר
    2. [ ]אתהא ואנואעהא ואוצאעהא ותפאצילאתהא תקילהא וכפיפהא ואפילו על ידי גלגול
    3. ואפילו חרם סתם ואחריות חוב דנן עלי אנא אבו סע‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 9070מסמך משפטיENA NS 3.7

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  21. 9071מסמך שלטוניT-S AS 200.376

    Fragment of a Fatimid official report, apparently referring to plunder taken from Crusaders. Wide line spacing. The end of one line is preserved: "[...] two …

    1. ]ـين من الفرنج الملاعين وسيفين وتركاشا

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 9072מסמך משפטיT-S NS 190.63

    Fragment of a document in Arabic script. Likely a deed of sale (. . . fī hādhā l-bayʿ. . .).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 9073מכתבT-S 13J24.13

    Fragment of a rotulus containing an exchange of poetic letters between a notable ("dāma ʿizzahū") and the late Abū Zikrī. On verso there is a …

    1. . . . . . . .]ק[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. כי על פי שליחך שמעה ו. . . . . .[. . . . . . .
    3. . . . .ן עד יהשה.[. .]. [. .‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 9074מסמך משפטיNLI 577.8/4

    Verso: Probably the beginning of a legal or state document, possibly a draft as the basmala is in the middle of the page and first …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 9075מכתבT-S 12.256

    None

    1. יאשיהו ראש ישיבת גאון יעקב בירבי
    2. אל [ ]ל[ ] טובה ראייתם ואמרי שפר הגייתם
    3. ומצות וחוקים עשייתם והצנע לכת נתיבתם ודרכי שלום
    4. הליכתם ובתי כניסיות ב[צ]דק‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 9076מכתבENA NS 57.8

    Informal note in Judaeo-Arabic. Handwriting of Avraham Maimonides. Addressed to al-Shaykh al-Melammed Tamīm(?). Telling him to ask (yataqaḍḍā ilā) Maḥāsin al-Ṭabīb to attend the court …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  27. 9077מכתבT-S AS 157.482

    Verso: Letter fragment in Judaeo-Arabic. . . . תע מא בקי מא נתטלע אליה סואה . . . וצלו אלפיג דפעתין ולם . . .

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 9078מסמך משפטיT-S NS 321.97

    Legal document likely in the hand of the clerk of Yehoshua Maimonides. Concerning a man and his wife who was the daughter of the late …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 9079סמי ספרותיRNL Yevr. II B 42

    A manuscript which contains the end of Deutronomy, and the haftarot (weekly readings from the Prophets) according to the old Palestinian rite. A dedication colophon …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 9080רשימה או טבלהENA 3745.17

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 9081סוג לא ידועENA NS 85.551

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 9082מכתבStras. 4038/10

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 9083Legal query or responsumT-S AS 221.306

    Responsum in the hand of Maimonides, in Fustat. Dating: ca. 1168–1204 CE, based on Maimonides' years of activity in Egypt. The primary text, from a …

    recto

    1. עליה ובדר מנה עליהִ וִעלי ואלדִה

    2. אלמתופא בלשון קללהִ [יורינו] רבינו

    3. מא ילזמה חק עלי תגריחה (?) בלשון

    4. הרע ושכרו כפול מן השמים

    5. א‮…

    1. […] against him and in his anger he assailed him and his late father
    2. with a curse. [Instruct us,] our master,
    3. to what penalty is he liable for havi‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 9084רשימה או טבלהENA 3932.2 + ENA 3932.1

    Accounts in Arabic script with Indian numerals, reused for pen trials in calligraphic Hebrew script. Both fragments have the usual holes in the margin, but …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  35. 9085רשימה או טבלהENA 3173.6

    List of goods in Judaeo-Arabic, two columns. The dating is likely 16th- or 17th-century based on the paleography. Some of the goods mentioned include: walnut …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 9086רשימה או טבלהT-S NS 324.127

    List of commodities and quantities. Mainly textiles and jewelry. Part of a dowry evaluation? (Information in part from FGP.)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 9087סוג לא ידועENA NS 85.955

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 9088טקסט ספרותיENA 3982.20

    Folio of an alchemical work. The present fragment mentions the usage of mercury, and lead, and some discovery attributed to Hermes. Needs further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  39. 9089סוג לא ידועENA NS 77.146

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  40. 9090מסמך שלטוניT-S AS 176.67

    Probably a tax receipt. Only the registration notes at the top and the basmala from the original document are preserved.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 9091מכתבT-S Misc.28.190

    Letter in the hand of Ḥalfon b. Netanʾel ha-Levi. In Judaeo-Arabic. Quite faded. He excuses the messiness with the fact that he is writing this …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 9092מכתבT-S 10J12.20

    Letter from Mevasser b. David in Damsis to Nahray b. Nissim in Fustat, ca. 1053. The main issue discussed in the letter is an argument …

    recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וכלאיתך מן

    2. דמסיס יום ערובה סכות אעאדה אללה עליה אעואם כתירה תזכה לביאת גואל

    3. ובני‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת חסותו לך,
    2. מדמסיס, ביום ערב סוכות. יחדשהו אלוהים עליך שנים ר‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 9093טקסט ספרותיAIU V.A.48

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 9094מסמך משפטיYevr. II K 72

    Karaite ketubba from Cairo. The groom is Avraham b. Nissim and the bride is Esther known as Rachel (she is noted as a non-virgin, meaning …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 9095מכתבT-S 13J23.6

    Mercantile letter from Moshe b. Yaʿaqov, in Tatai (in the Egyptian Delta) to his partner, Yosef b. David b. Shaʿya in Fustat. In Judaeo-Arabic with …

    recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם

    2. עזה ונעמתה מן תטאי יום אלג ליא יום

    3. כלת מן דו אלחגה ען [חאל] סלאמה ונעמה

    4. ואלחמד ללה וחדה וצלת אלא‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד
    2. את גדולתך ואת חסדו לך, מחטאי, ביום ג', י"א
    3. בדיו אלחג'ה. שלומי טוב ואני מאושר,
    4. תודה‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 9096מכתבHalper 332

    Partially preserved 11th century copy of second of three letters written by Saadya in the course of the 921-922 calendar controversy between Palestinians and Babylonians. …

    1. וכה הסכים ראש הגולה
    2. וראשי הישיבות וכל האלופים 
    3. וכל החכמים מבין עם תלמיד 
    4. והכריזו מרחשון וכסלו שלמין 
    5. והפסח בשלישי בשבת 
    6.      גם אנכי כתבתי עם אגרו‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים

    • p. 1
    • p. 2
    • p. 3
    הצגת פרטי מסמך
  47. 9097מסמך משפטיMoss. VII,181

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 9098רשימה או טבלהENA 2591.2

    Bifolio of mercantile accounts. Dating: probably 11th century. The hand may be known (Nahray b. Nissim?). Mentions names such as Abū Isḥāq (Ibrāhīm) b. Farrāḥ; …

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  49. 9099מכתבENA NS 43.24

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 9100מכתבT-S AS 147.134

    Address of a letter to a certain Yaʿaqov — drafts. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך