Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,002 results

Sort by

9051List or tableT-S AS 204.254
Calendar in Hebrew script. Needs examination.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33912
View document details
9052LetterT-S 10J16.11
Primary language
Hebrew
Letter in calligraphic style from a community written by Sahlān b. Avraham. (Information from Goitein's index cards and CUDL)
1. . . . . . . . . . . . . ] תשוקתינו אל חזות תארו וש . . .
2. והשתאותינו אל מרוצת טורי מחקרו גם התודעינו בכל
3. עת שלומו ושלום כלל קהל מבצרו ושאילתינו ותפלת…
Tags
- 11th c
- jewish community
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2875
View document details
9053LetterT-S 6J1.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a Yehuda. Beginning only. The writer acknowledges receiving a letter from the majlis of 'our lord and crown of the heads' the 'Nagid' …
1. בר
2. ורד עלי אלממלוך אלאצגר אלמתאל
3. אלשריף אלצאדר מן מגלס סידנא
4. ותאג רוסנא כב גד קד מרנו ורבינו
5. אדונינו נגידנו נשיאנו נ.[. . . .
6. מלכינו שלמה נשיא גל[וי…
Tags
- mosul nasis
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3596
View document details
9054Legal documentT-S AS 146.50
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Deathbed declaration of Shelomo b. Avraham Ibn ʿEzra. Location: Fustat. Dated: Tammuz 4[.]45 AM. Maybe 4945 AM = 1185 CE. Mentions someone known as [...] …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16359
View document details
9055Legal documentT-S 24.81
Document date
Monday, 29 Iyyar 4967 Anno Mundi (28 May 1207 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Three related court records. In the hand of Yehuda b. Aharon Ibn al-ʿAmmānī (active ca. 1201–43). Location: Alexandria. Dated: Monday, 29 Iyyar 4800 + 167 …
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7584
View document details
9056LetterT-S AS 179.246
Primary language
Arabic
Letter addressed to two people. In Arabic script. Only the beginning on recto and the address on verso are preserved. The names should be legible, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36742
View document details
9057LetterYevr.-Arab. II 1417
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Eliyya Levi. In Judaeo-Arabic. Dating: Ottoman-era. Recto consists of greetings. On verso the writer relates various types of bad news (violence, financial losses) …
Tags
- basha
- chelebi
- ottoman
- qaraite-rabbanite relations
- shawish
- (+ 2 more)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31678
View document details
9058LetterT-S AS 151.206
Primary language
Hebrew
Damaged, Hebrew rhymed text written in wide space, might be from an opening of a communal letter, but the context is unclear. There is very …
Tags
- joinfinder
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21968
View document details
9059LetterENA NS I.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abūn b. Ṣadaqa, in Jerusalem, probably to Nahray b. Nissim, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1065 CE. Fragment (right side only). Discusses: …
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
12285
View document details
9060Legal documentYevr.-Arab. I 1700.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Partnership agreement. Abū al-Makārim b. Bishr and Abū al-Ḥasan b. Saʿīd partner in tax collection in three towns in the Fayyūm, paying an …
1. יכתב עקד שרכה בין אלשיך בו אלמכארם בן
2. בשר ואבו אלחסן בן סעיד פי אלבלאד אלדי
3. מכארם צאמנהא מן אלצמאן מדה ח שהור
4. אולהא תמוז פי ג בלאד בוש וונא
5. ומידום ע…
Recto
1. A partnership (shirka) agreement was written between the Elder (A)bū al-Makārim b. Bishr and Abū al-Ḥasan b. Sa‘īd concerning the towns
2. in whi…
Related Places
3
Related Documents
3
Tags
2 Transcriptions 1 Translation
No Image
In PGP since
2017
PGPID
2719
View document details
9061LetterT-S 24.56
Inferred date
1051–1055 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Daniel b. ʿAzarya probably to Avraham b. Yiṣḥaq b. Furāt ha-Kohen. Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE) and the ḥaver ʿEli b. ʿAmram …
1. וחמדת אללה תעאלי עלי דלך וסאלתה מזידה [ ]
2. ודכר וצול מא אצדרתה אלי גהתה אלמחרוסה ומא כאן מעטופא
3. עליה ואן לם יותר שיא גמלה וגמני דאך ויעז עליי באנכדאד…
Related People
2
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1986
PGPID
4462
View document details
9062Unknown typeT-S AS 179.203
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script. Maybe a letter. Approximately 6 lines are preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36718
View document details
9063LetterBodl. MS heb. c 13/13
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Fragment of a faded Judaeo-Arabic letter with greetings from Menaḥem at the bottom and sent to Tiberias. Mentions that someone had lived in Jerusalem; …
Recto
1. ] . . . [
2. ] . . . . תה . . . . פני ר [
3. ]מ . . . . יכון רבי נמיר באלחצרה . . . .
4. ] וקפו ובקי פי קלובנא אלנאר בסבב . . . .
5. ] לה פאן אתפק מן יחמ…
Related Places
2
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19316
View document details
9064LetterT-S 8.76
Primary language
Hebrew
Letter from a certain Shemuʾel to a dignitary called Thiqat al-Dawla. On parchment. In Hebrew. Consisting entirely of blessings and flattery for the addressee and …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7073
View document details
9065List or tableUU 1629
Ottoman-era list, probably in Ottoman siyaket.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39164
View document details
9066LetterT-S 18J3.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, detailed, sent from Tripolitania, Libya, by a man to his brother who had settled many years before in Alexandria. Dated August 1089. (Information from …
1. אלי אכי וסיידי ורייסי וגלילי ואתירי אטאל אללה פי
2. ב]אלכיר בקאה ואדאם איאם סלאמתה וכאן לה
3. . . . . . ו]לי ונאצר פי גמיע אמורה תקדם
4. כתאבך א]לי אעז אלכתב…
Related People
1
Related Places
2
Tags
- personal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3533
View document details
9067LetterENA 4020.32
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda to Yiṣḥaq Ha-Kohen b. Furat written in his own hand and bearing his signature. Dating: 1029 (Gil) and ca. 1025–1051 …
ENA 4020, f. 32 ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.186-188 (Doc. #100), C.B. 02-26-88 (p) Letter from Solomon b. Judah to Isaac Ha-Kohen b. Furat written …
Related People
2
Tags
- communal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
779
View document details
9068LetterT-S AS 39.244
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: biblical verses. Verso: part of a letter in Arabic. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18721
View document details
9069Legal documentJRL B 2889
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a Judaeo-Arabic legal document, mentioning an Abū l-Maʿālī. Probably a deed of gift of a house or part of a house in Qaṣr …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28512
View document details
9070Legal documentT-S 16.200
Document date
Tishrei 1537 Seleucid (4 September 1225–3 October 1225 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. A physician Shemuel grants a loan of 400 cut-up dirhams to Abū l-Faraj the broker (simsār) in Fustat and Cairo, to be paid …
1. . . . . . . . . . ]נו אדונינו [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . ] התורה ממשיבי מלחמה שערה [ . . . . . . . . …
Related Places
2
Tags
- simsar
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3444
View document details
9071Unknown typeT-S Ar.34.280
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Faded/damaged. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34503
View document details
9072List or tableENA 2898.9
Primary language
Hebrew
List in Hebrew, primarily in the first-person preterite of what someone has given "נתתי" to someone else (perhaps paid). A few of the entries also …
Tags
- 15th or 16th c
- numismatic dating
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39633
View document details
9073Unknown typeT-S AS 183.334
Primary language
Arabic
Unidentified Arabic text, unclear if literary or documentary. Mentions Mount Sinai (على طور سينا).
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41474
View document details
9074Legal documentT-S Ar.49.35
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment (lower right corner). Location: Fustat. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Involves a man named Namir known as al-Ḥakham(?) …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
21207
View document details
9075Paraliterary textT-S Ar.41.71
Primary language
Arabic
Medical prescription in Arabic script. Beautifully written. Reused on recto for Hebrew/Aramaic literary text.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38314
View document details
9076LetterJRL Gaster heb. ms 2111/25
Primary language
Arabic
Letter, probably. In Arabic script. Very damaged.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32459
View document details
9077LetterT-S 8J17.14
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to Avraham (judging by the formulae, most likely Avraham Maimonides). (Information from the Cambridge Genizah Research Unit via FGP).
1. בשמ' ר[
2. ]לום ורפואה והצלה [
3. חן וחסד ורחמים ואריכות ימים [
4. כבוד גדולת קדושת מרנו אברהם [
5. אור ל הבושם הנודף הארז האדיר [
6. המעין המתגבר מים נאמן בלי [
7. ל…
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
1990
PGPID
1981
View document details
9078Legal documentT-S AS 146.71
Primary languages
Aramaic, Hebrew
A fragment from a beginning of a ketubah. 11th century. AA
Tags
- fgp stub
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21614
View document details
9079Literary textENA 3982.51
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Literary text in Arabic script, possibly medical. Jotted sums in Coptic numerals in the margins.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10917
View document details
9080Literary textBodl. MS Arab. c 56.18 + Bodl. MS Arab. c 56.19 + Bodl. MS Arab. c 56.20
Primary language
Arabic
Quranic folios.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41003
View document details
9081Unknown typeENA NS 77.46
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13727
View document details
9082Paraliterary textHUC 1008
Inferred date
17 August 1102–1150 CE
Primary language
Hebrew
First page of a prayer book (contains the beginning of Sabbath's eve prayer), copied by Obadiah, the Norman proselyte. Contains a colophon with his name …
1. עׂבַדְיָה הַגֵּר הַנָרְמַנְדֻּס אֲשֶׁר בָּא בִּבְרִי//ת// אֱלׂהֵי יִשְׂרָאֵל
2. בְּיֵרַח אֵילול שְנת אתיג לשְטָרוֹת היא ד'תתסב
3. …
Related Documents
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38074
View document details
9083State documentT-S Ar.39.428
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Sugar accounting from the administration of the Ayyubid sultan al-Ṣāliḥ Ayyūb (al-Dīwān al-Ṣāliḥī al-Saʿīdī ...). The dating is established by comparison with TS AS 183.83 …
Related Places
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20940
View document details
9084LetterJRL B 7440
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or early 12th century. Mentions 7 bales and documents instead of turbans (? wa-fī l-ʿamāʾim riqā).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40418
View document details
9085LetterT-S 24.63
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yaʿaqov ha-Meshorer b. Yiṣḥaq b. David Maʿaravi, in Hebron, to Yehoshuaʿ, descendant of the Negidim. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: Possibly Mamluk era. …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17076
View document details
9086List or tableT-S Ar.34.276
Primary language
Arabic
Table in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Chancery hand? Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34501
View document details
9087LetterT-S Misc.25.71
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. The writer reports that he still has to rest in the house for several days after every one day in the market. …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23360
View document details
9088LetterT-S AS 146.121
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower part of recto). Very faded, reddish ink, distinctive (late?) hand with long sweeping strokes at the ends of words. Mentions dinars and …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17351
View document details
9089LetterT-S AS 152.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Note addressed to the elder Abū l-Bishr. In Judaeo-Arabic. Dating: probably late 12th or 13th century. Very deferential. Asking for a favor probably involving the …
1. אלשיך אבו אלבשר פי מחל ואלד[י
2. ומא קדרת נכאלפה פנשתהי מן
3. אנעאם מולאנא אן יואפקה קדר
4. מא תנצרף אלכניס תבות ואן כאן
5. אכתר מן דלך פאלמולא יכון מא
6. אגאב ממל…
1 Transcription
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38829
View document details
9090Literary textENA NS 76.153
Primary language
Hebrew
Probably literary, dealing with legal matters (refers to מקבלי עדותו). Spanish hand?
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12961
View document details
9091List or tableENA 3962.3
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. Unclear if private/mercantile or fiscal. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10581
View document details
9092List or tableJRL C 38
Inferred date
1500–1850 CE
Account fragment in Arabic with figures expressed in eastern Arabic numerals. Based on the paleography the dating may be estimated as 16th- early 19th-century. The …
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31888
View document details
9093Legal documentCUL Or.1080 J244
Query about niddah submitted to Abraham Maimuni by Shelomo b. Eliyyahu-- see Goitein Nachlass material
Tags
- niddah
- shelomo b. eliyyahu
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8927
View document details
9094Legal documentT-S NS 225.27
Inferred date
1128–1164 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Fragment of a legal deed, in the hand of Natan b. Shemuel he-Ḥaver (fl. 1128–1164 CE). Probably an agreement between a husband and wife …
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41546
View document details
9095Legal documentENA NS 7.22
Qaraite ketubba formulary (FGP)
ENA NS 7.22 1, Right Side
1. פל' בן פל' ובחיי כל
2. הקלה והחתן ו'ה'
3. והכלה אמן סלה
4. ביום כן וכן
5. בשבוע בכן וכן מחוד/ש\
6. כן משנת כן וכן
7. ביום הזה בא פ'ל'
8. בן פ'ל…
7.22 1 Right Side
1. so-and-so son of so-and-so and during the lifetime of the whole
2. community, the groom
3. and the bride. Amen. Sela.
4. On the day so-and-…
Tags
- qaraite
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
15798
View document details
9096Credit instrument or private receiptL-G Ar. I.59
Primary language
Judaeo-Arabic
Order of payment issued by Abū Zikrī Kohen, advising the elder Munajjā to give out three ūqiyyas of lemon drink. (Information from CUDL)
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8975
View document details
9097List or tableT-S AS 209.199
Primary language
Judaeo-Arabic
Large bifolio of accounts in Judaeo-Arabic, difficult early modern scribal hand. Dating: 16th-century or later based on the paleography. The main heading on the recto …
Tags
- 16th c
- ottoman
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39785
View document details
9098LetterCUL Or.1081 J20
Letter from Yeshua b. Isma’il al-Makhmuri from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1050. Information about shipments of goods. (Information from Gil, Kingdom, Vol. …
recto
1. ] אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ותאידה ונעמאה אעלמ[ה
2. ] אלכתאב עלי סרעה אעלמה אן תקדם כתאבי אליה מע
3. ] עלי ורודה שרחת לה בעץ' מא אנא עליה מן אלשוק
4. ] …
recto
1. (אני כותב לך), ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו ואת חסדו לך, הריני מודיע לך
2. (שכתבתי) מכתב זה בחיפזון. אודיעך ששלחתי לך לפ…
Related People
2
Tags
- nahray b. nissim
- trade
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5665
View document details
9099List or tableT-S NS J224
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic of sales of wine (sharāb) to various people, including Abū l-Ḥasan, Abū l-Faraj, and the scribe's mother. ASE.
Related Documents
1
Tags
- account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33868
View document details
9100Literary textT-S NS 297.177
Primary language
Arabic
Poetry in Arabic script. Recto is all one poem rhymed on -bī. There is an intriguing verse in which a speaker "swears by the Torah.... …
Tags
- arabic poetry
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39489
View document details