Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,193 results

Sort by

401List or tableT-S AS 200.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Possibly commercial accounts in Judaeo-Arabic. Very cursive and difficult to read.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40807
View document details
402List or tableT-S NS 99.1
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Accounts in a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic in Arabic script. Mentions mainly textile goods in various colors, and of the ṭabaristān type. Numerals are …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26229
View document details
403List or tableT-S J1.34
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts or distribution list. Four columns per side. In Judaeo-Arabic, Arabic script, and Coptic numerals. Well preserved. Dating: Looks late, perhaps no earlier than 14th …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
23080
View document details
404Legal documentT-S 8.254 + T-S 8.248
Document date
23 Av 1391 Seleucid (11 August 1080 CE)
Primary language
Aramaic
Part of the opening of a ketubba. In the hand of Hillel b. ʿEli. Dated: 23 Av 1391 Seleucid = 11 August 1080 CE. Groom: …
Related People
1
Tags
- ketubba
- marriage
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7125
View document details
405Credit instrument or private receiptT-S AS 147.31
Order of payment by Abu al-Majd, ordering Abu al-Fadl the cantor and money changer to pay Surur the olive oil dealer the balance owed him. …
1. لے 𐋤
2. בו אלמגד
3. ידפע אלשיך בו אלפצל אלחזן
4. אלצירפי דאם אללה עזה למוצל
5. אלכדמה סרור אלזיאת ארב[ע
6. בקיה מא תבקא ענדה
7. ושלום
Related Documents
1
Tags
- order of payment
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4134
View document details
406List or tableT-S AS 188.120
Primary language
Arabic
Damaged list in Arabic, perhaps an inventory or brief accounts. Medieval-era.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40021
View document details
407List or tableENA NS 83.191
Primary language
Arabic
Mercantile accounts in Arabic script. Mentions saffron and a raṭl of lemon.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35640
View document details
408Literary textT-S Ar.39.320
Primary language
Arabic
Fragment from the beginning of a Christological literary text. In Arabic script. Opens with two versions of the basmala, one invoking the Trinity and one …
Tags
- christianity
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8245
View document details
409List or tableT-S Ar.34.329
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Consists of rubricated tables filled with names and numbers. The table on recto appears to be headed by …
Tags
- physicians
- to examine
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20565
View document details
410Legal documentYevr. III B 637
Marriage contract for the same couple as in Antonin 637r. Begins with a clause concerning the appointment of the bride's agent, concludes with the last …
1. בכל מה דהוא עבד ב[עסקה ...]
2. עלוי הדין מבורך בר יפת [ ]עלוי עשרה [דינ]רין מד[ינרי]
3. המלכות לית ליה רשות למתב[וע מנהון פרוטה חדא כל זמן דהוא חיי] והיא …
Related Documents
1
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
1989
PGPID
457
View document details
411LetterT-S AS 176.66
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script, ending with two words in Hebrew ([...] shalom). Refers to an illness (fī l-maraḍ) and an agent (al-wakīl). Needs further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37195
View document details
412State documentPUL Garrett Additional 20.5
Letter (?), left half only, narrow folds like a letter, mentioning quantities of something and a certain Nūr al-Dīn, so maybe Ayyubid? Item 16 in …
Tags
- arabic
- ayyubid
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30210
View document details
413List or tableJRL C 162
Inferred date
1750–1850 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic of communal funds regarding weeks of the Jewish liturgical calendar that differ in structure but are related to nearby shelfmarks such as …
Tags
- 18th or 19th c
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32012
View document details
414Legal documentENA 3917.2
Primary language
Arabic
Recto: Document in Arabic script. Possibly a letter. Rudimentary handwriting and orthography. Sings the praises of a Coptic sage in Alexandria. This sage is versed …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10221
View document details
415Unknown typeENA NS 77.118
Primary language
Judaeo-Arabic
Small legal fragment? Mentions "the law" and "his wife." There are several different hands and writing on both recto and verso.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13459
View document details
416Unknown typeENA NS 85.443
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15091
View document details
417Unknown typeENA NS 85.492
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15140
View document details
418Unknown typeT-S AS 204.404
Multifragment. Hundreds of minute fragments. Many documentary.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
32095
View document details
419LetterT-S 6J5.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentioning 20 irdabb of wheat that the writer has stored in an apartment in his house, and how he got a …
Recto
1. . . . . . . . . . חויאגה מן . . . . . . . . . . . . וקה
2. חתי עשרין ארדב קמח ענדי לה פי טבקה
3. [[ענדי]] פי אלדאר אלדי אנא סאכן פיהא עלי אנה
4. יתגאהז…
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17117
View document details
420LetterT-S AS 178.32
Primary language
Arabic
Verso (original use): Official-looking letter/report in Arabic script. The beginnings of 6 lines are preserved: يعلم ان ال . . . يخلصهم من جميع ذلك …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36878
View document details
421LetterT-S NS J92
Primary language
Hebrew
Fragment of an opening of a letter from Yoshiyyahu Gaon to the communities.
TS NS J 92, ed. Gil, Palestine, p.68 (Doc. #40), C.B. 03-30-88 (p) Fragment of an opening of a letter from Joshiah Gaon to the communities of Fustat,…
Tags
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
1444
View document details
422Paraliterary textT-S 13J23.17
Primary language
Arabic
Prescription. In Arabic script. This is the response to the letter in PGPID 3351.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
- prescription
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33759
View document details
423LetterENA 3908.4
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Not immediately clear if official letter vs. mercantile (vs. both). Reused for Hebrew literary text on verso.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
10028
View document details
424LetterT-S NS J168
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Listing various items and sums of money that have been sent. Mentions Bū l-Faraj and Yūsuf.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26335
View document details
425Paraliterary textYevr. II B 278
Primary language
Hebrew
A colophon on a Bible. Was first acquired by ʿAzaryahu ha-Kohen (ha-ḥamishi ba-ḥavura). It was later sold to Abū l-Faraj Hibatallāh Netanʾel b. Ḥalfon al-Ḥamawī …
Related People
1
Tags
- colophon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27747
View document details
426List or tableENA NS 77.180
Primary language
Hebrew
List of names. Dating: ca. 13th or 14th century based on the hand and typical names. Names mentioned include: ʿAbd al-Karīm; Muhadhdhab; Yisraʾel; Yaʿāqov ha-Le[vi?]; …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13511
View document details
427Unknown typeT-S AS 185.310
Primary language
Judaeo-Arabic
Unidentified text(s) in Judaeo-Arabic. Very damaged. Recto mentions [...] b. ʿUthmān. Verso contains phrases typical of letters.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39790
View document details
428LetterAIU VII.E.90
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Addressed to Yosef b. Faraḥ (or possibly [Faraḥ b.] Yosef b. Faraḥ). Dating: 11th century. Fragmentary and very faded; content unclear.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30390
View document details
429List or tableMoss. IXa,3.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts. Late 19th c. Numerals in Arabic.
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26878
View document details
430Unknown typeT-S NS 305.189
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script. Looks late.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25068
View document details
431Paraliterary textBodl. MS heb. d 44/28-29
Primary language
Hebrew
Copy of a portion of Ezekiel, vocalized. Concludes with a dedication or colophon of sorts: "the dear teacher Yehuda b. Shemuel wrote this for Petaḥya …
Tags
- education
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6572
View document details
432List or tableT-S AS 153.20
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic (recto) and Arabic script and Greek/Coptic numerals (verso). Dating: Likely 13th century. On recto, mentions Abū Naṣr al-Ṣayrafī, [al-Shaykh] al-Rashīd Abū l-Ḥasan, …
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18871
View document details
433List or tableBodl. MS heb. e 94/24
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Ibn al-Nagid is mentioned. There is one line in Arabic script at the bottom. From line 6 onward, written in the hand …
Related People
1
Tags
- unedited 11th c
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
9326
View document details
434Legal documentENA NS 16.17 + ENA 2558.3
Document date
Tammuz 1452 Seleucid (8 June 1141–6 July 1141 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Bill of sale for an eighth of a house in Cairo. Seller: Ṣadaqa b. Abū l-Khayr. Buyer: Dhakhīra bt. ʿEli. Location: Cairo. Dated: Tammuz 1452 …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6623
View document details
435Credit instrument or private receiptT-S Ar.54.19
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
IB V, 37, folio 11. Order of payment in the hand of Abū Zikrī Kohen: Abū l-Ḥasan al-Hod is to give the bearer 1 ounce …
Related Documents
27
Tags
- ib5
- india book
2 Transcriptions
In PGP since
2023
PGPID
39127
View document details
436LetterENA NS 47.14
Document date
6 Kislev 5439 Anno Mundi (21 November 1678 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Shemuel ha-Levi, Jerusalem, to Nissim ha-Kohen Ṣefanya b. ʿOvadya ha-Kohen, Fustat/Cairo. Mainly in Judaeo-Arabic and Hebrew. Dated: 6 Kislev 5439 AM …
Related Places
2
Tags
- qaraites
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11795
View document details
437Literary textENA NS 79.237.1
Primary language
Hebrew
Maḥzor fragment, requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14040
View document details
438Literary textT-S NS 246.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Gzar-dina de-Yeshu (Toledot Yeshu, JA2 in Bohak's edition, Judaeo–Arabic translation, "Pilate" recension), containing passages 5.9–6.6 and 8.1–8.7 (with a lacuna between them; fourth page left …
Folio 1r, left side (first section)
1. פקאל לה יא אח֯מ֯ק, כדי קאל עליך מן ידבח
2. תודה יכרמני. פאמר בה וקתל. אסתג'אב
3. פל֯יטוס אלקאיד וקאל לר' יהושוע בן פרח…
Folio 1r, left side (first section)
1. And he said to him “You fool! Thus it said about you, ‘He who sacrifices
2. todah honors me’.” And he decreed up…
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2026
PGPID
41700
View document details
439State documentT-S NS 297.238
Primary language
Arabic
Recto: Petition, probably. In Arabic script. Fragment (lower left corner, portions of 4 lines preserved). The raʾy clause is partially legible in the last line: …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24825
View document details
440Literary textMoss. VIII,38.1
List of piyyutim, probably.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27184
View document details
441LetterENA NS 48.9 + JRL B 7859
Inferred date
1137–1149 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB II, 31. Letter from Maḍmūn b. Ḥasan to Avraham Ibn Yiju: freight jettisoned. Aden, ca. 1137–39 or 1145–49. Join: Alan Elbaum.
II, 31
1. בקאה וחרס [מדת]ה ... [... ומן חסן]
2. תופיקה לא אכלאה וכבת חסד[ת]ה ואעדאה
3. פקראתה ופהמתה וסרני עלם סלאמתה וצלאח
4. חאלתה ושכרת אללה עלי דלך כתיר וסא…
[A] Conventional opening of letter (lines 1–5).
[B] Arrival of imports from India and jettisoning of freight when attacked by pirates (lines 5–15)
Related People
3
Related Places
3
Tags
1 Transcription 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5406
View document details
442LetterT-S 12.181
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter from Sāʾir b. Yosef al-Kharazī (the dealer in beads) to Khalfūn b. Rabʿūn. Carried by Yaʿqūb al-Andalusī. In Judaeo-Arabic. On parchment. Dating: 11th …
Tags
- unedited 11th c
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7172
View document details
443Legal documentT-S 12.598
Primary language
Aramaic
Ketubba. Dating: likely 11th century. Groom: ʿEli [b. ...]. Bride: Mubāraka bt. [...] ha-Levi, virgin. No further details preserved. Signed by Nissim b. Hillel, Harun …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20028
View document details
444Legal documentT-S 12.163
Document date
9 Tishrei 1432 Seleucid (3 September 1120 CE)
Recto: Ketubba fragment. Groom: Yefet b. Maṣliaḥ. Bride: Zahr bt. Yosef ha-Kohen. Verso: Document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe after the couple had …
Tags
- divorce
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7165
View document details
445List or tableENA NS 9.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Commercial accounts for Abū Yaḥyā Nahray (b. Nissim). Heading: מערפה מא וצל ל . . . . אבי יחיי נהראי. On verso: حساب نهراي ايده …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40628
View document details
446List or tableT-S NS 305.74
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25120
View document details
447LetterT-S 10J11.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Netanʾel b. Ṣedaqa (cf. ENA NS 21.3 and p. Heid. Hebr. 913) asking for assistance and extending condolences for the death of the …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]ו[ . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . . . . . . . . ] ספרים נרשמים י…
Tags
- condolence
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2801
View document details
448Literary textJRL A 17
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Hebrew and Aramaic poetry.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28190
View document details
449Legal documentCUL Or.1080 J215
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Fragment of a bill of divorce (geṭ). Location not preserved. Written and signed by Yosef b. Shemuel ha-Levi (active ca. 1181–1209). Also signed by Moshe …
Tags
- get
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19803
View document details
450State documentT-S K15.7
Primary language
Arabic
Verso: Various text blocks in Arabic script probably in an Ayyubid-era chancery hand. One is the name Sālim b. Ḥasan; another is [Sham]s al-Dīn Aḥmad …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39147
View document details