Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36,214 results
  1. 31451Legal documentT-S F1(1).24

    Part of a longer legal document, probably describing a gift or series of gifts made by a father, David, to his daughter. He is formally …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 31452State documentT-S AS 176.213

    Small fragment of a state document. The ends of two lines are preserved. Wide space between the lines. "... Dīwān al-Amlāk al-Hilāliyya... al-waqt..."

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 31453Legal documentT-S 12.70

    Bill of divorce, Qaraite. In Hebrew. T-S 12.54 and T-S 12.70 are two very rare examples of Qaraite bills of divorce. Husband: ʿAmmār al-Khāṭirī. Witnesses: …

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 31454Unknown typeENA NS 85.724

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  5. 31455LetterT-S 6J4.31

    Letter from Moshe Binyamin to Isaac Luria (CUDL). "A certain Moshe Binyamin sent two letters from Rashid to Luria in Egypt, probably either in 1555 …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 31456Legal documentT-S NS 305.85

    Legal document in Arabic script. Mentions 500 dirhams. Dating: Perhaps Ṣafar 1097 AH, which would be 1685/86 CE. But the year is faded, and this …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 31457List or tableMoss. IXa,3.28

    Account. 20th century. Contains names, with numbers expressed in Indo-Arabic numerals. Written in blue pen on ledger paper. Not connected with Moss. IXa,3.27.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 31458List or tableT-S AS 170.291

    Accounts in Arabic script, unclear if private or fiscal.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 31459Legal documentT-S AS 149.21

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Involving an agreement between two parties. Dating: written under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon, and …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  10. 31460Unknown typeENA NS 85.1312.7

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  11. 31461Literary textYevr. II A 1835

    On various ethical issues

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  12. 31462List or tableAIU XI.188

    28 pages of communal and financial and legal records. Pages 1 and 14 are registers of deaths, one on page 14 dated 1661/1662 CE (5422 …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  13. 31463Legal documentT-S AS 211.101–16

    Acknowledgment of debt. In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Creditor: Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Efrayim known as Ibn ʿUrs. Debtor: …

    recto

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוא חצֹרא אלינא אלשיך

    2. אבו אל[ח]סן מרֹוֹר עלי היקר שֹצֹ בר מרֹוֹר אפרים הזקן הנכבד נֹבֹעֹ…

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  14. 31464Legal documentT-S Ar.7.34

    Legal document (iqrār) in Arabic script. Declaration by Khalīl b. Muḥammad b. Abī Bakr al-Ḥalabī al-Ḥāmī. Also may mention Mansūr al-Ustādh and ʿUthmān al-Ṣ[...]. Dated: …

    Tags

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  15. 31465LetterT-S AS 155.224

    Letter in a different hand from recto, mentioning (Mishna) Seder Qodashim. See separate entry for recto. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  16. 31466LetterT-S AS 153.467–69

    Letter to the elder Yosef b. Abū l-Karīm. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  17. 31467List or tableT-S AS 133.116

    Accounts in Judaeo-Arabic. There is also literary text on this fragment.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 31468LetterT-S Ar.42.214

    Letter in Arabic script. Addressed to a high dignitary. Sent from Alexandria to Fustat/Cairo. The sender reports that he arrived safely in Alexandria on Thursday …

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  19. 31469List or tableT-S K15.86

    Two lists of contributors and beginning of a third, comprising 25, 32, and 4 names, respectively, all headed by ha-r (the rabbi) Yosef Israel. The …

    right hand page

    1. הר' יוסף ישראל ואולדה 73? 10
    2. ר` סעדיי [כך] כהן 25
    3. ר' יוס כהן 2
    4. ר' שמואל כהן 16
    5. ר' עבדייא כהן 2
    6. ר' אברהם דיין 25 6 4
    7. ר' אברהם פיתתה 2…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 31470Paraliterary textENA NS 85.1260

    Possibly geomancy. The name Ḥayyim b. [...] appears at the bottom. Late.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  21. 31471LetterT-S AS 170.223

    Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Lower right corner.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 31472LetterMoss. II,140

    Letter in Judaeo-Arabic the recipient of which is unknown, but this individual is referred to with an honorific form of address (l.2-3). The letter is …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 31473LetterENA 4101.10b

    Letter in Hebrew. Very faded. Scattered phrases: גבולו ולהרבול שלום . . . מצרים . . . בבנינו . . . היום קרוב לשנתים ואפילו …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  24. 31474Legal documentT-S Ar.38.61

    Marriage contract. Dating: Probably 11th century. Groom: Ṣāfī b. ʿAbdallāh, freedman of the elder Abū l-Faḍl Ibrāhīm b. ʿAbd al-Karīm al-Anbārī. Bride: Dhakhīra (or Dhukhayra) …

    Recto - ʿalāma

    1. الله العمدة

    Recto - registration mark

    1. ثبت في ديوان الحكم الموفق lلمعمور

    2.   ..... بمال ثمنه معروف (؟)

    Recto

    1. بسم الله الرحمن …

    Recto - ʿalāma

    1. God is the support. 

    Recto - registration mark

    1. It was registered in the  archives of the prospering court .....  

    2.  . .... mone…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 31475State documentT-S AS 183.155

    Kharāj receipt. T-S AS 183.155 and T-S AS 183.156 are related (same payer). His name looks like Māḍī b. Fakhr الحىىي but this is tentative. …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  26. 31476Credit instrument or private receiptT-S NS 337.36 + T-S AS 153.67

    Order of payment signed by Abū Zikrī Kohen, ordering al-Shaykh Khalīl to pay half a raṭl of soap to the bearer. AA/ASE. Join: Alan Elbaum.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 31477List or tableNLI 577.1/54

    There are multiple fragments under this shelfmark; some of them are joins. A, fol.1 - Accounts, in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  28. 31478List or tableT-S AS 204.26

    Small fragment of an account in Judaeo-Arabic. Mentions al-Nūtī.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  29. 31479State documentENA 2967.7

    Verso: Minute fragment of Arabic-script text, possibly a decree, but late. Requires further examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • verso
    • recto
    View document details
  30. 31480Legal documentFriedberg MSS 9-004/26

    Letter addressed to Yiṣḥaq ha-Rav ha-Gadol. In Judaeo-Arabic. Small fragment. Concerning a cantor Ibn [...].

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  31. 31481Unknown typeENA NS 85.322

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  32. 31482State documentT-S AS 149.112

    Verso (secondary use): Official-looking receipt of sale or rent concerning a warehouse/shop (ḥānūt), the location of the property is difficult to make out. In Arabic …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  33. 31483Paraliterary textT-S AS 147.74

    Medical fragment with recipes to treat eye complaints, preparations of collyria, and ingredients include sagapenum and sarcocolla. CUDL

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 31484Paraliterary textT-S NS 226.166

    IB ח102. Notes in the hand of Ḥalfon b. Netanel regarding a sugya in Bava Metzia. Very possibly written during his stay in Lucena, Spain, …

    Recto

    1. [...].תה כאילו הפירות לפי שהם גז[לה]
    2. [...]שלו ל.מ.לו מג[...]לי ....
    3. [...] הפירות באו לידי מכוח ידך נקנית
    4. [...] נקנית עיקר השדה שמכרת לי ולא ..…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 31485List or tableT-S NS 226.71

    Very damaged list of items, mostly textiles.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  36. 31486List or tableT-S NS 297.89

    Accounts in Arabic script, arranged in columns. Also some Hebrew pen trials. Needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 31487LetterT-S AS 164.266

    Complete letter from Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub, to a family member in Fustat. He sent 23 dirhams with the bearer and gives instructions for …

    Verso

    1. ולא תקטעו [ע]ני אכבארכם כולהא בפצלכם
    2. ושלום ושלום ושלום

    Recto

    1. קד עלם אללה תע כתרה שוקי אלי אלמואלי אלסאדה תבת
    2. אללה מגדהם וצאעף סעדהם ואהלך…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 31488Legal documentT-S AS 160.158

    Legal document; Literary text. Recto: paraphrase of sections of Esther with biblical phrases in Hebrew (including Esther 8:8; 3:13); Coptic numerals. Verso: further paraphrase of …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  39. 31489LetterT-S AS 171.64

    Letter in Judaeo-Arabic. Most of the paper is preserved, but the text is too faded and damaged to read much.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  40. 31490Unknown typeENA NS 85.1209

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  41. 31491LetterT-S 13J18.13

    IB III, 47a. Letter from Moshe Yijū, in Alexandria, to Abū l-Fakhr Ibn al-Amshāṭī, in Fustat. Dating: ca. June 29, 1155. The writer ("Moshe son …

    III, 47a Recto

    1. חמיד אדאב סיידיי אל שיכאן אל גלילאן אל כימאן
    2. אל פצילאן אל נבילאן אל שריפאן האחים הייקרים (!)
    3. כבוד מרנו ורבינו עלי וכבוד מרנו ורבנ' ⟦ת…

    recto

    1. (אל) המידות המשובחות של שני רבותיי השיכ'ים המפוארים החשובים
    2. המעולים האצילים הנכבדים האחים הייקרים (!)
    3. כבוד מרנו ורבינו עלי וכבוד מרנו ורבנ' ⟦ת…

    Tags

    2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 31492List or tableT-S AS 152.136

    Late accounts with Hebrew numerals. Mentions names such as Sirāj al-Dīn (שראג אלדין); ʿUbayd b. Abū ʿUbayd; Masʿūd; ʿAbd al-Qādir. (Information in part from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  43. 31493Legal documentT-S AS 156.424

    Document, mentioning a wife. Possibly a legal formulary (the פ could be פלאן). (Information in part from CUDL.)

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 31494Legal query or responsumENA 1267.7

    Query and responsum of Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  45. 31495Legal documentT-S AS 150.101

    Legal document. In Hebrew. Dated: [4]76[.] AM, which places it in the first decade of the 11th century. Mentions "all of my claims in the …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  46. 31496Legal documentMoss. VII,2.2

    Fragment from the end of a legal document, signed by Avraham ha-Levi b. Moshe ha-Levi and Ṣedaqa b. Yeshuʿa (?).

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  47. 31497State documentT-S AS 169.60

    Small fragment of fiscal accounting, probably. Reused for Hebrew literary text.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 31498LetterENA NS 48.11

    Letter from Yiṣḥaq to Abū l-Makārim. In Judaeo-Arabic. Mentions what happened upon leaving the synagogue; al-Shaykh al-Thiqa; and Maḍmūn.

    1. כאדמהא יצחק
    2. . . .] אלשיך אבו אלמכארם היקר הנכבד שמרו צו
    3. . . . אל]יום אלי מצר יבסט עדרה בחצרתהא
    4. . . .] כל וקת מן אלאלם מא יחסן ילפט
    5. . . .]כרה יום אלכ…

    1 Transcription

    • 1
    • 2
    View document details
  49. 31499List or tableT-S NS 338.28

    Bifolio from an account ledger in Judaeo-Arabic. Possibly accounts of a grocer, or grocery lists and other notes of a customer. Dated: There are entries …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 31500LetterT-S 12.300

    Letter from ʿEli ha-Mumḥe b. Avraham, in Jerusalem, to Efrayim b. Shemarya, in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. Dating: ca. 1045 …

    1. קד כאנת כותבי צדרת אלי סיידי אלחבר [אלמעולה]
    2. אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ע[דה ולם]
    3. יצל לאחדהא גואב וארגו אן יכון [ל]כ[יר]
    4. סאלתה תערפי אכבאר אלשייך אבי

    Tags

    2 Transcriptions 2 Discussions

    • 1r
    • 1v
    View document details