Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,226 results

Sort by

28001LetterMIAC 183
Document date
28 March 1920 CE
Primary language
Hebrew
Letter from a person in Jerusalem – 28 March 1920CE – Museum of Islamic Art – (number 183) – in Hebrew. (information from Ḥassanein Muḥammad …
Related Places
1
Tags
- 20th c
- late jerusalem
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34840
View document details
28002Legal documentT-S AS 156.397
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. On parchment. Mentioning Abū l-[...], [...] b. the cantor Ayyūb, Mevasser ha-Levi and al-Mahdiyya. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? (Information in …
Related People
1
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16676
View document details
28003LetterENA 2727.7b
Inferred date
1138–1150 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
IB III, 10a. Letter (top fragment only) from Khalaf b. Yiṣḥaq to Avraham b. Yiju. Salutation to Avraham b. Yiju and acknowledgment of receipt of …
Recto
1. והיה שדי בצריך וכסף תועפות לך
2. והיה ראשיתך מצער ואחריתך תשגה מאד
3. והיה זרעך כעשב הארך (!) ופרצתה (!) ימה וקדמה וגֹ
4. לִיִקִרִ אִדִוִני ואור עיני מ…
Related People
2
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1988
PGPID
4740
View document details
28004List or tableT-S 8J16.24
Primary language
Arabic
Verso: Lists of commodities, such as butter, animal fat, mastic, almond oil and white sugar, and their quantities in Arabic script. The lower section is …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33956
View document details
28005Legal documentT-S 13J7.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Sale of a female slave. Seller: David Ha-Levi. 25 dinars. Probably 12/13 century. (Ashur estimation). VMR
1. שהדותא דהות באנפנא אנן ש[הדי
2. שטרא דנן כן הוה בחדש [
3. ותלתא שנין לשטרות באלמע[זיה
4. מצרים דעל נילוס נהרא מ[ותבה
5. הנגיד הגדול יהי שמו לעולם [
6. למטה מן רב ד…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1188
View document details
28006Legal documentT-S 13J2.21
Document date
Elul 1451 Seleucid (August 1140 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Sitt al-Baha bt. Eliyya, the bride of Abu l-Ḥasan, receives on the day of her qiddushin from Abu Kathir b. Yahya 18 1/2 dinars deposited …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא סוף שטרא דנן כן הוה
2. בחדש אלול דשנת אלפא וארבע מאה וחדא וחמשין שנין לשטרות בפסטאט
3. מצרים דעל נילוס נהרא מ…
Related Places
1
Tags
- betrothal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1007
View document details
28007Unknown typeENA NS 79.129
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13903
View document details
28008List or tableT-S NS 225.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late, perhaps 16th-century based on the paleography. Possibly dated with a Hijrī year in the headings on the recto and verso but …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24174
View document details
28009Legal documentT-S AS 204.324
Primary language
Aramaic
Validation (qiyyum) of a legal document. The witnesses to the original document were Avraham b. Yehuda ha-Kohen and Mevorakh b. Natan 'ha-Gevir.' On verso there …
Related People
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33849
View document details
28010List or tableAIU VI.B.68
Primary language
Hebrew
Writing exercises.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31151
View document details
28011List or tableT-S K27.15
Primary language
Hebrew
Memorial list. Mentions: Shemuʾel and his brother Avraham; his sons David and his brother Shela ha-Rofeʾ and his brother Yeshuʿa; his two sons Avraham and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41947
View document details
28012LetterT-S NS 264.55
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yedutun ha-Levi, likely to his brother Moshe b. Levi ha-Levi. Little of the content remains apart from blessings and formulae. He reports that …
Right Margin
1. ואלצביה פכר פקד קוי ע[ז]מהא באנך קריב מנהא
2. פאלוציה בהא(?) ואחסן תלקאהא ואכר מתואהא
Recto
1. כי ייי יהיה בכסליך ושמר רגלך וג׳
2. נחמו נחמ…
Tags
- moshe b. levi
- yedutun ha-levi
2 Transcriptions
In PGP since
2020
PGPID
24572
View document details
28013List or tableENA 3071.9
Calendar (moladot).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9809
View document details
28014Legal documentT-S 16.377
Document date
21 Av 1564 Seleucid (18 July 1253 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Replacement for a lost ketubba (אירכסא). Location: Baalbek in the Biqāʿ Valley of Lebanon (בעלת אשר בבקעת הלבנון תחת הר חרמון). Dated: 21 Av 1564 …
1. ] . . עשרין וחד יומא בירח אב יהפוך אבלו לששון שנת אלפא וחמ[ש מא]ה ושתין וארבע שנין למנין
2. בע]לת אשר בבקעת הלבנון ותחת הר חרמון מותבה רשות א[דוננו] נש…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1387
View document details
28015LetterBL OR 5542.22
Letter from Yosef b. Yaʿaqov Iṭrābulusī (Alexandria) to Yosef b. Yaʿaqov b. ʿAwkal (Fustat). Gives information about ships arriving in Egypt, their consignments and passengers. …
Recto
1. אטאל אללה יאשיכי וריסי וגלילי בקאך ואדאם נעמאך
2. תקדמת כתבי אליך יאשיכי עדה ארגו וצלת אליך
3. וגהת אליך אלכתב מע אלצרה מע בוצחק בן נסים אלקרוי
  …
Related People
5
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2018
PGPID
5570
View document details
28016LetterT-S NS 325.176
Primary language
Arabic
Letter fragment, in Arabic script. Draft. The beginning is: "ḥaḍrat mawlāya al-shaykh". Only formulary. The draft is surrounded by a rectangular design frame. Above it, …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25762
View document details
28017LetterT-S 8J23.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter. Mentions Shelomo b. Eliyyahu the judge (the writer?), who was a teacher and scribe in Fustat during the first half of …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]עאקתנא
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]ף ודלך ב.
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . .] וולדנא א…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3685
View document details
28018Literary textT-S NS 325.198
Primary language
Hebrew
Literary. Hebrew maqāma? Mentions Avraham and Abū l-Ḥasan and Abū Zayd.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41851
View document details
28019Unknown typeENA NS 76.386
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13082
View document details
28020LetterT-S AS 148.168
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Very faded. May be an 11th-century commercial letter. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17508
View document details
28021LetterT-S Ar.42.128
Primary language
Arabic
Business letter from Ṭāhir b. Sālim to Abū Saʿd b. Hiba, in Damietta. In Arabic script. Concerning the textile and garment trade. Greetings to people …
Related Places
1
Tags
- aodeh
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21097
View document details
28022Legal documentBodl. MS heb. c 50/12
Legal document. Debt contract. Date not preserved. The names of debtor and creditor are very effaced. The sum of money is given in Kāmilī dirhams, …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9323
View document details
28023Legal documentAIU VII.D.46
Document date
Kislev 5488 Anno Mundi (14 November 1727–13 December 1727 CE)
Primary language
Hebrew
Verso: Legal document recorded on the back of an eighteenth-century letter. Dated 1727 CE (Kislev 5488 AM) in line 13. The document deals with the …
1. בהי׳ שהר׳׳א הלוי סכנדרי יצ׳׳ו מה(?) לו כמה שנים
2. שהוא דר בקאעה שבחארת אלקראין הקרובה ל.[.]ם
3. אלמאלח השני אשר שם הירושה לשתי ב.[...]
4. ה׳׳ה המ׳ גנטיל ת׳׳…
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
- 18th c
- female inheritance
1 Transcription
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40123
View document details
28024Literary textJRL B 2673
Primary language
Hebrew
Genesis.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28471
View document details
28025Legal documentENA 2727.18a
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record in the hand of Hillel b. Eli (fl. 1066–1108 CE). Refers to a rent; 20 dinars; a power of attorney; a period of …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11222
View document details
28026Legal documentT-S 13J4.20
Document date
Tuesday, 1 Shevaṭ 5329 Anno Mundi (19 January 1569 CE)
Primary language
Hebrew
Partnership agreement between Yom Ṭov אלאלוו and Ṣemaḥ b. David אלגג. Dated: Tuesday, 1 Shevaṭ 5329 AM, which is 1569 CE. Location: Fustat/Cairo. Written by …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16129
View document details
28027Unknown typeENA NS 78.31
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13795
View document details
28028LetterT-S 10J20.2 + T-S 13J25.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Two eloquent drafts of complaint addressed to the Nagid Avraham and two of the chief justices in Fustat, against against Zikrī b. Musallam Ibn al-Naʿja …
T-S 10J20.2, recto:
1. זורו רשעים מרחם תעו מבטן דוברי כזב [ . . . . . . . . . . . . . . .
2. אל הדרת הצדק שושנת החדק פלי הבדק מחלפת האליל מרימת
3. דגל . . . …
Tags
- communal
- petition
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2948
View document details
28029Unknown typeENA NS 79.154
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13931
View document details
28030List or tableT-S 10K20.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list. In Judaeo-Arabic. Most of the entires are the biblical commentaries of Ibn Balʿam (d. ca. 1070). Saadya's Sefer ha-Galuy also appears.
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19896
View document details
28031Unknown typeENA NS 79.87
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14134
View document details
28032LetterT-S AS 148.9 + T-S AS 148.197
Inferred date
1134–1134 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB II, 49 (ח21). Letter from Khalaf b. Yiṣḥaq, in Aden, to Ḥalfon ha-Levi b. Netanel, in Bharuch, India (see v14). Dating: ca. 1134 CE. …
recto
[...ות]מן פוטה ושראב[יתין ...]
1. מסך אלקדח פיה י' מתאקיל מ[סך ...]
2. מנה דינארין קימה מחבסין [...]
3. ולחצרתך מחבסין אבאע דלך פי אלתמן [...]
4. אלי דיאר…
recto
[... ומ]חיר 'פוטה' ושתי 'שראב[יות' …]
1. [...] מושק, הגביע ובו י' מת'קאלים מ[ושק...]
2. ממנו שני דינרים, מחיר שני 'מחבסים' [...]
3. ולזכות הדרתך שני '…
Related People
5
Related Places
3
Tags
- halfon-addenda
- ib-addenda
- ib2
- ib4
- illness
- (+ 2 more)
3 Transcriptions 3 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5466
View document details
28033LetterENA 1822a.71
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from the Egyptian capital by a man to his brother in the countryside, reporting that their mother is well and praying for him …
1. אלדי אערפך בה בעד אלסלאם
2. עליך אן אלסת בכל נעמ[ה
3. וללה אלחמד וסוא דלך אן
4. כאן אלקמח בד אלויבה כד
5. מנה מא אמכן חמלה ואמא
6. אלפראריג פקד אכדוא לא
7. תאכד שי ול…
Tags
- personal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2610
View document details
28034LetterL-G Ar. II.79
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition from a woman named Umm Hilāl bt. Ibn al-Muhandiz the ḥaver, who is living in the synagogue of the Palestinians. In Judaeo-Arabic, with the …
Related Documents
1
Tags
1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
2384
View document details
28035List or tableJRL B 5367
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions aloeswood, lac, pepper, among other items. Written on a small and narrow slip of paper.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28770
View document details
28036Unknown typeENA NS 79.90
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14138
View document details
28037LetterCUL Or.1080 J127
Primary language
Hebrew
Letter from Ibrāhīm b. Ṣadaqa the perfumer, in Ashqelon, to Abū Saʿīd Netanʾel b. Ṣadaqa the perfumer, in Fustat. Dating: Ca. 1116 CE. Written in …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8896
View document details
28038LetterT-S Ar.53.35
Primary language
Arabic
Leaves, on vellum, from a medical notebook with notes of names of simples, apparently in no particular order. P3 recto mentions a certain Abū l-Ḵayr …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21256
View document details
28039LetterT-S AS 133.204
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: liturgical text in Hebrew. Verso: unidentified text in Arabic, probably a letter. The word واستقبل is legible and very little else. (Information in part …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18513
View document details
28040Legal documentT-S 6J1.7 + T-S 13J4.2
Document date
Tuesday, 1 Nisan 1537 Seleucid (31 March 1226 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Document concerning the sale of a female slave named Ḍiyāʾ. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 1 Nisan 1537 Seleucid, which is 31 March 1226 CE, under …
1. למא כאן פי יום אלתלתא ר]אש חדש ניסן דשנת אלפא וחמש מאה ותלתין ושבע שנין לשטרות
2. בפסטאט מצרים דעל ] נילוס נהרא מותב[ה] רשותיה דאדוננו נגידנו אברהם הרב…
Related People
2
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1148
View document details
28041Unknown typeENA NS 85.1221
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14534
View document details
28042Legal documentT-S Ar.38.10
Document date
15 Ramaḍān 484 Hijrī (18 September 1091–16 October 1091 CE)
Primary language
Arabic
Possibly a record of a birth. In Arabic script. "In the name of God the most gracious, the most merciful: the blessed ________ was on …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كانت الوالدة المباركة ليلة الخميس
3. لنصف من شهر رمضان سنة
4. اربع وثمان واربع مائة
5. الله يعرفنا بركتها
6. [و]يجعل العا[قبة…
Tags
- birth
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
20701
View document details
28043LetterJRL L 214
Primary language
Hebrew
Letter from Shemuʾel ha-Shelishi ba-Ḥavura to Maymūn b. David. Consisting entirely of greetings and blessings for the addressee and his son Abū l-Ḥusayn (possibly on …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30273
View document details
28044State documentJRL Genizah Ar. 537
Primary language
Arabic
Petition draft, or most like pen trials, in Arabic script. Contains the yunhī formula. Writing exercise on recto.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33232
View document details
28045List or tableT-S NS 125.124
Primary language
Arabic
List of names (e.g., al-shaykh Abū ʿAbdallāh) and sums of money in Arabic script. Unclear if private or official. Evidently cut up and reused for …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23586
View document details
28046LetterJRL Genizah Ar. 120
Document date
1244 Hijrī (14 July 1828–2 July 1829 CE)
Primary language
Arabic
Mercantile letter, in Arabic script, late. Dated 22 Ṣ[afar(?)] 1244 AH. The sender, Muḥammad al-Firqī(?) expresses his affection for the addressees Shimʿon Francis and Ishāq …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32900
View document details
28047LetterT-S 6J11.6
Primary language
Hebrew
Letter sent to a Nasi, possibly named Yishay, possibly in Acre. In Hebrew. Dating: Likely 13th century, based on the mention of the judge Peraḥya …
1. ]ביה שלומים וחן וחסד ורחמים ו . . [
2. ] וינחילך תורת ה . . . . . . . . . . . . . [
3. אב]רהם זקן בא בימים . . . . . [
4. ] גליות ישראל . . . . . . . . . . [
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17091
View document details
28048List or tableENA NS 77.393
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: the month Rajab is mentioned in one of the subheadings, which do not mention any year(s). The paleography supports an estimate …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13693
View document details
28049Legal documentT-S 16.223 + T-S 24.18 + T-S 12.634
Document date
4815 Anno Mundi (5 September 1054–24 September 1055 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal document drawn up in Qayrawān. Dated: 4815 AM = 1054/55 CE. Consisting of copies of several other documents, drawn up at the request of …
Recto
1. מעשה שהיה לפנינו אנו הזקנים החותמים למטה בכתב הזה בא לפנינו מר יהו[דה בר יוסף נע
2. הנודע בן גנוני והוציא לפנינו שטר חוב מוחזק על ר מנשה בן מר דו…
recto
28. …. (28–29) אומר אני עטיה בר לביב נ"נ .... תבעתי מה שהיה מגיע לאבו אסחק נ"ע בן אסמעיל ג'ו…
Related People
2
Related Places
2
Tags
4 Transcriptions 1 Translation 3 Discussions
In PGP since
1991
PGPID
1800
View document details
28050Legal documentBL OR 4684.7
Document date
Rabīʿ II 405 Hijrī (29 September 1014–27 October 1014 CE)
Primary language
Arabic
Document of sale dated Rabīʿ II 405 AH from the Fayyūm. Transaction between Rabābīl, the son of Mīnā, and Qarhīwah and Sariyya the daughters of …
1. صح ذلك عندي وكتب الحسن بن إبراهيم بن رزق بخطه في تأريخه
2. بسم الله الرحمن الرحيم
3. هذا ما اشترا رببيل بن مينا بن جرجة التطونی من قرهيوه و سريه بنات جرج …
1. The validity of this document was confirmed before me. It was written by Ḥasan ibn ʾIbrāhīm ibn Rizq in his (own) handwriting on its date.
2. In the na…
Related People
7
Related Places
1
Tags
- fayyum
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41133
View document details