List or table: JRL SERIES C 33

List or table JRL SERIES C 33

Metadata

Shelfmark
JRL SERIES C 33
Primary Language
Judaeo-Arabic

Tags

Additional metadata

Input date
In PGP since 2020

Description

Lists in Judaeo-Arabic of food and possibly charity-related communal expenses in the year 5560JC which is 1799/1800CE. The lists mention a wide array of food items and "אל אולאד / the children", which is repeated frequently on the recto. The contents of the verso are in the same hand yet cover numerical calculations that taken together lack the helpful labels of the recto. MCD.

JRL SERIES C 33 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

Transcription

Translation

JRL SERIES C 33 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL SERIES C 33: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
https://geniza.princeton.edu/documents/31883/