List or table: T-S Ar.34.9

List or table T-S Ar.34.9

Metadata

Shelfmark
T-S Ar.34.9
Primary Languages
Arabic
Greek/Coptic Numerals
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Recto: Either a contributors list or alms list. In Arabic script, Judaeo-Arabic, and Greek/Coptic numerals. Dating: probably early 13th century. Mentions names such as Nuṣayr, Eliyya, Yosef, Fuḍayl, Majd, Bū Saʿd, Bū Isḥāq, Bū l-Riḍā, Manṣūr, Abū ʿAlī, awlād al-Rūmī. Several names appear more than once. Verso: Draft of the beginning of a note in Arabic script from Abū l-Barakāt (probably Shelomo b. Eliyyahu) to 'al-mawlā al-sadīd.'

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS Arabic Box 34, fol. 9; TS Arabic Box 34, f. 9
Input date
In PGP since 2023
Image
Transcription
Translation

T-S Ar.34.9 1r

°
1r

T-S Ar.34.9 1v

°
1v
Image Permissions Statement
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S Ar.34.9. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/37922/ (accessed August 9, 2026).