Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

15,424 results

Sort by

9351List or tableT-S K15.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Large, calligraphic alms list. Dating: first half of the twelfth century. According to Goitein, written for the purpose of allocating communal assistance. Cohen: "What kind of assistance was meant cannot be determined (cash?)[…] Later in the list we come upon an unusual entry, the "concealed" glassmaker, zajjaj mastur, nestled among a (poorly paid) parchment maker, a mason (another low-paid wage-eamer), and an immigrant woman (a widow, apparently) from Acre who was living in the home of one of the prominent merchants of Fustat, al-Lebdī. This glassmaker, a representative of the "working poor" and ashamed to appear on an alms list, had himself listed (or was listed by the charity overseers) both anonymously and as mastur, indicating that he normally did not seek charity.
recto, right [Col. 1]
1. In (your) n(ame) O Me(rciful)
2. man from a good family someone’s acquaintance 3 Umm Salāma 3 4 5
3. the father-in-law of “the hea…
Tags
1 Translation 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
8520
View document details
9352State documentAIU IX.A.3
Primary language
Arabic
The text is mostly not arranged in horizontal lines but is more sporadic, with some sections written in larger script than others. The name ʿAbd al-Malik al-[...] appears in the upper left. One line may mention the end of (salkh) Dhū l-Ḥijja.
Tags
- decree
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34034
View document details
9353LetterBL OR 5541.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Ibrahim had sent with Abu Sa'id b. al-Sha''ab (another Ibn al-Sha''ab is mentioned in T-S 16.134, v23-24).
1. [כתר] אללה חטה מנהא וגעלהא ענדה כאמלה ואלחמד
2. ללה רב אלעאלמין וען שוק שדיד //אלי// משאהדה גליל חצרתה
3. חרסה אללה ווקאה והו אלמסול תע פי קרב אלאגתמאע מע…
Related People
1
Related Places
3
Tags
- courtier
- qaraite
1 Transcription
No Image
In PGP since
1987
PGPID
465
View document details
9354List or tableBodl. MS heb. d 66/59
Document date
1526 Seleucid (6 September 1214–26 August 1215 CE)
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Detailed commercial accounts for the year 1526 Seleucid = 611 AH = 1214/15 CE of a silk merchant who served also as Parnas. His business correspondent was charged with collecting a yearly pledge for Yiftaḥ, wherefore this detail of communal finance appears in the private account of these two merchants.
column a
1. אנפצלת נפקה ר שלמה שצ מן אברהם
2. ואלד יוסף ואעתזל כל ואחד מנהמא בעיאלה
3. ען צאחבה מן תאריך יז תמוז קכו
1. שהדנא עלי סאלם בן יוסף אן ענדה למכארם
2. …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2548
View document details
9355Paraliterary textBodl. MS Heb. d 68/105
Primary language
Hebrew
The same man appears in T-S 8J6.9 (1231 CE); his brother Yosef b. Shemuel was also a well-known scribe and judge; and their father Shemuel was a judge in Maimonides' court.
Related Documents
1
Tags
- colophon
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33818
View document details
9356State documentBodl. MS heb. f 56/4–5
Primary language
Arabic
But the roster contains errors, such as parts of the sequence that are repeated. There are also jottings, including a biblical quotation. (Marina Rustow, with information on the calendar roster from Sacha Stern)
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19597
View document details
9357LetterCUL Or.1080 J84
Primary language
Ladino
Mentions places such as Alexandria and Crete. Addressed to Yaʿaqov Kapiloti (?
Tags
- ladino
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19830
View document details
9358LetterCUL Or.1081 1.75
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Mentions someone who "dispersed" a group of people; Abū Manṣūr al-Ḥalabī and Ibn [...]; a prayer for God's vengeance; the phrase "maʿāshir Yisraʾel" typical of a speech addressing a community; Rosh ha-Shana; the "dispersed, fleeing, oppressed" people again; and how the writers "have had to resort to appealing for help"; and "blood and money." The original document was significantly larger and all of the context is lost. Reused on recto for a commentary on Genesis.
1. ] . . . . . .
2. ] וגרגרהם ושתתהם אליום
3. ] אבו מנצור אלחלבי ואבן
4. ] והאל ינקום נקמתינו מהם
5. ] מעאשר ישראל געל
6. ]תם עידתם רא[ס] אלסנה
7. ] משתתין הארבין מטלומי…
1 Transcription
In PGP since
2025
PGPID
41322
View document details
9359Legal documentENA 1822a.38
Primary language
Judaeo-Arabic
of the warehouse and accompaniment(?) to Syria (al-Shām) and visiting/solicitation of Yiṣḥāq al-ʿAjamī."
Tags
- scribes
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6609
View document details
9360List or tableENA 1822a.82 + ENA NS 39.2 + ENA 1822a.83 + ENA 1822a.83a + ENA NS 27.7
Inferred date
1732–1732 CE
Primary language
Ladino
Some of the verso's listed entries begin with the Judeo-Arabic word "wuṣūl / ווצול" which may be listed with a Ladino plural ending as "wuṣūles de" and may indicate incoming payments (l. 5-6v). The verso also lists names, such as: Abd Raḥman and Khalīl Effendi.
Related Documents
4
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9949
View document details
9361LetterENA 2225.4
Primary language
Judaeo-Arabic
in ṭāba qalbuhu maʿa l-mashāyikh) and may encourage him to come together with Abū l-Makārim al-Kohen or with al-Dayyān Rabbenu [...]. On verso there are a couple words in Arabic script (incl. qīrāṭ) and Greek/Coptic numerals.
Tags
- abu zikri al-rayyis
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10095
View document details
9362LetterENA 2808.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a young man named Sibāʿ, in Alexandria, to his mother, in Fustat, but addressed to his brother Abū l-Najm.
Recto
1. [בשמ רחמ]
2. כתאבי אליך יא ואלדתי א]טאל אללה בקאך ומן חסן אל
3. תופיק לא אכלאך וכבת באלד]ל חסדתך ואעדאך גמע
4. אללה ביננא עלי אסר חאל במ]נה וכרמה פ[אנה…
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6709
View document details
9363List or tableENA 3909.2 + ENA 3909.1
Another term, possibly an abbreviation, that appears in some entries is "صو" which could also be read as "حو". MCD.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12582
View document details
9364Legal documentENA 4011.29
Document date
Wednesday, 23 Ṭevet 1493 Seleucid (December 1181 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Dated: Wednesday, 23 Ṭevet 1493 Seleucid, which is December 1181, under the authority of the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi. Abū l-Munajjā al-Kohen, surnamed al-Zariz, collector for the charitable foundations in New Cairo, turns in 100 dirhams that were used for the distribution of clothing, and an additional 50 that were spent on another approved charity.
1. אחצר אלכהן אלשיך אבו אלמנגא
2. אלזריז גאבי רבע אלהקדש
3. באלקאהרה אלמחרוסה רשותיה
4. דאדוננו גאוננו שר שלום הלוי
5. גאון יעקב ירום הודו אמן
6. מן אגרה אלרבע אלמדכו…
Related Documents
1
Tags
- communal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2663
View document details
9365LetterENA 4020.20
Document date
5 August 1084 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Musa b. Abi al-Hayy, from Busir, to Abu al-Afraḥ Avraham (ʿArūs) b.
recto
1. על שמך
2. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם עזה מן בוציר יום
3. אלאתנין מסתהל אלול ען חאל סלאמה ונעמה ושוק אליה קרב אללה אלאגת[מאע]
4. בך על…
recto
1. (2−1) על שמך; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך, מבוציר, ביום
3. ב', א' באלול. שלומי טוב, ואני מאושר, אבל אנ…
Related People
2
Related Places
2
Tags
- flax
- trade
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2406
View document details
9366Legal documentENA 4020.36
Document date
Tammuz 1477 Seleucid (2 June 1166–30 June 1166 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Written and signed by Shemuel b. Saʿadya ha-Levi; also signed by Netanʾel b. Moshe. Concerning a lawsuit regarding a house.
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .] מעהם פי אלגזו אלמדכור וישהדוה
2. אלמבלג אלמדכור ואלדי ען אלגזו אלמדכ[ור] פקאלו לה [. .]מהא אחצר
3. אלמסטור אלמדכור …
Tags
- shemuel b. saadya
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2411
View document details
9367LetterENA NS 2.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Eliyyahu to Binyamin the Jewish physician (al-ḥakīm al-isrāʾīlī). The writer sends the recipient good wishes on Hanukka, congratulates him on his wife's deliverance (meaning that she did not die nor was she harmed in childbirth) and wishes him that God may give him a male descendant.
1. עבד עבדיו מעשה ידיו מודה חסדיו שלמה ברבי אליה הדיין נמשול
2. אהני מולאי וסיידי ותאג ראסי ועזי וסנדי וגאיה אמלי אלמולא
3. אלאגל אלסייד אלאציל אלפאצל אלמתיל…
Related Places
1
Tags
- shelomo b. eliyyahu
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2667
View document details
9368List or tableENA NS 12.28
Primary language
Judaeo-Arabic
A variety of names and locations are mentioned, such as: Sūq al-Darra(?) (אלדרה) and Ben-ʿAwūn al-Bramūnī. The repeated word אסקאלה (isqāla) likely references the loading docks of a port (iskele in Turkish, from scala in Italian).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9935
View document details
9369LetterENA NS 22.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Nissim to his brother Abu al-Khayr. The letter contains an account for raw Susa cloth, sent from Fustat to another town for treatment, 12 dirhams, plus 2 dirhams for the bearer, all paid in advance by the writer, who asks the recipient not to deliver the cloth to the proprietor before he had settled the bill.
1. בש
2. כתאבי אליך יאכי ואלעזיז עלי וענד[נא
3. אטאל אללה בקאך ואדאם נעמ[.
4. לו דהבת יאכי אשרח לך מא
5. לחקני פי הדה אלספרה לכנת
6. תרי ללדהר עגב עלי סלאמה
7. ואקל מא ל…
Related Places
1
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2703
View document details
9370Legal documentENA NS 29.9
Primary languages
Hebrew, Ladino
On the facing page there is another list (also a trousseau list?) in a different hand. Several of the items are written in Ladino.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11363
View document details
9371LetterENA NS 54.5
Primary language
Judaeo-Arabic
The other manuscripts are also not selling well.
Recto
1. لے
2. אלממלוך יקבל אלארץ וינהי אנה מא
3. בקא מגהוד פי אמר אלנסכה אלדי לסיידנא
4. ואלדי כאן קד תקרר אנה יאכדהא עאד ען
5. אכדהא וקד עדת אערצתהא עלי גירה
6. ומא…
Tags
- book trade
- glyph
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12181
View document details
9372LetterENA NS 63.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions Avraham Castro; Ibrāhīm al-Kalaḥ; Mūsā Ḥaqqān. Mentions taxes incumbent on "all who arrive from Hind and Sind and the lands of the Arabs," more than the tithe (ʿushr).
Tags
- avraham castro
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2021
PGPID
32135
View document details
9373Unknown typeENA NS 71.9
Primary language
Ottoman Turkish
An official (vazifedâr) is mentioned in l. 4 and an urban district in l. 7 (mahallede), missing the exact location along the paper tear. The verso contains a curious geometric border design with alternating pink squares.
Tags
- cmp
- ottoman turkish
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40626
View document details
9374State documentENA NS I.31
Primary language
Arabic
There are three interspersed lines of Arabic script between the two lines of the decree which also seem to be in a chancery hand, probably from later reuse.
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35751
View document details
9375Legal documentENA NS I.83
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerning the divorce of a woman Sitt al-Dār, who refused to receive her bill of divorce. The procedure was supervised by “sayyidnā al-nagid" R. Ḥananʾel (b. Shemuʾel). This document is discussed in Goitein and Friedman, India Traders, p. 114.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11544
View document details
9376Legal documentFriedberg MSS 9-004/22
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
For "the large dār with the square door" in Qaṣr al-Rūm. Describing its attributes and boundaries. Mentions two bathhouses: Ḥammām al-Faʾr and Ḥammām Būrān(?). May be related to the next shelfmark.
Related People
1
Tags
- bath
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33737
View document details
9377Legal documentHalper 335
Document date
Sunday, 9 Nisan 1352 Seleucid (15 March 1041 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Faraḥ gives to his sister Munā and Sittūna (though in the second part of the second draft he gives to Sittūna only) a house in the al-Mashshāṭ street of the al-Jaʿfariyya quarter in Ṣahrajt in Lower Egypt, worth 10 dinars.
Related Places
1
Tags
- draft
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6577
View document details
9378Legal documentHalper 362
Document date
Monday, 4 Av 5386 Anno Mundi (27 July 1626 CE)
Primary language
Hebrew
, documenting that she is taking "the vow of widowhood" to collect her ketubba payment. The document also involves the legal guardian of the widow's children, Yahuda Temīm.
1. בע׳׳ה
2. בהיות שרצתה היקרה הצנועה מ׳ מלכה ת׳׳מ בת היקר כ׳׳ר מ[...] אמארילייו יצ׳׳ו אלמנת החכם המנוח כה׳׳ר יאיר אבידארע נ׳׳ע
3. להשבע שבועת אלמנה ולגבות כת…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- 17th c
- widow
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19645
View document details
9379LetterJRL A 619
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions the purchase of a censer with a handle (yad al-midkhana) by "al-kohen" and mentions "my master Abū Isḥāq."
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28297
View document details
9380Credit instrument or private receiptJRL A 909
Inferred date
1703–1900 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Given that the Ottoman kuruş is mentioned, which was not in wide circulation until after 1703, it is possible to estimate this document's dating as eighteenth- or nineteenth-century (the paleography also matches this designation). MCD.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28365
View document details
9381Legal documentJRL Gaster heb. ms 1770/17
Document date
Heshvan 1362 Seleucid (20 October 1050–17 November 1050 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Involves Abū l-Ḥasan Yoshiyya ha-Nasi and Daniel ha-Nasi; also mentions Yefet b. David b. Shekhanya; someone known as Ṣahrajtī; and Ibrāhīm Ibn Sughmār.
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32333
View document details
9382Literary textMIAC 53
Primary languages
German, Hebrew
(information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 36).
Tags
- bible
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34662
View document details
9383LetterMIAC 197
Primary languages
Arabic, French
(information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa. ed. Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 28).
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34537
View document details
9384List or tableMIAC 272
Primary language
Judaeo-Arabic
(information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 63).
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34853
View document details
9385Literary textMIAC 284
Primary language
Arabic
(information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa. ed. Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda / Catalogue of the Documents of the New Geniza, 30).
Tags
- colophon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34605
View document details
9386LetterMoss. IV,12.1
Primary languages
Arabic, Hebrew
Begins with a mention of two wicked men who have been spreading slander, one named Yosef b. Abū l-Faraj. Also mentions Yehuda. Needs further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16893
View document details
9387LetterMoss. IV,48.1
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
The letter mentions Mūsā (or Nissi?) b. Qūqū al-Bahnasī (or rather al-Nafūsī). Not much more is preserved.
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16923
View document details
9388LetterMoss. IV,73
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef ha-Kohen, in Alexandria, to the well-known merchant Abū Zikrī Yehuda b.
Tags
- ib5
- india book
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
9629
View document details
9389LetterMoss. IV,78.1
Primary language
Judaeo-Arabic
There is a postscript added by Abū l-Ḥasan b. Khulayf al-Iskandarānī, who wants the addressee to ask Abū Zikrī Yehuda al-Sijilmāsī Kohen (the well-known representative of the merchants in Fustat) if the 'khuṣrawān' has reached him with the Raʾīs.
Recto - right margin
1. אבו זכרי יהודה אלסגלמאסי כהן שמ צור
2. ותסאלה אן כאן וצל אליה אלכצרואן צחבה אלראיס
3. . . בל . . . ערפני בדלך לא עדמת תפצלה
4. פעל דלך מ…
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36648
View document details
9390Legal documentMoss. V,384.3
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Un-conserved, so no numbers allocated to each fragment yet. Among the five minute frgaments in this folder there is one legal document written by Efrayim b. Shemarya, in which Shlomo b. Yosef al-Dim[yati] is approved as a representative for an orphan.
Tags
- efrayim b. shemarya
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26969
View document details
9391LetterMoss. VII,184.2
Primary language
Hebrew
The letter concludes with blessings for the addressee(s). There are also three words in Arabic on verso; the first two appear to be ʿuṣāra barbārīs = barberry juice.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
27059
View document details
9392LetterNLI 577.3/12
Letter from ʿAllūsh b. Yeshuʿa (Qayrawan) to Ismaʿīl b. Avraham al-Andalusī (Fustat), ca. 1010.
Recto
1. כתאבי יאשיכי וסידי וגלילי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וציאנתך וכפאיתך וזאד מן פצלה אליך וגמיל
2. מואהבה לדיך ברחמתה לנצ' תמוז מן אלקירואן…
Related Places
4
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2018
PGPID
9548
View document details
9393LetterT-S 8.41
Primary language
Judaeo-Arabic
Ṭoviyya, in Jubayl (likely Byblos in present-day Lebanon, but there is also a Jubayl in Yemen). In Judaeo-Arabic, with some odd spellings.
Related People
2
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7056
View document details
9394Legal documentT-S 8.274
Document date
1 Ṭevet 1457 Seleucid (18 December 1145 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Ṣedaqa confirms that a house which he had given to his sister Umm al-[...] (who it seems had meanwhile died) and which was occupied by her son Abū ʿAlī, is given to the latter and his children.
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7132
View document details
9395Legal documentT-S 8J5.14
Document date
Tuesday, 27 Sivan 1497 Seleucid (16 June 1186 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Dated: Tuesday, 27 Sivan 1497 Seleucid = 16 June 1186 CE, under the authority of the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi. Involves Abū l-Ḥasan al-Muhadhdhab, Abū l-Majd al-Ṣabbāgh, a Muslim, and Abū l-Fakhr.
Related Places
2
Related Documents
4
Tags
- ib7
- india book
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9239
View document details
9396Legal documentT-S 10J4.5
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Shemarya (dated documents: 1007-1055 CE), head of the Palestinian congregation and court of law. Also signed by four others: Aharon b. David ha-Levi; Shemarya b.
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . ] . . . מוחסן . . . . . . . . . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . ] מא…
Related People
6
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3019
View document details
9397Legal documentT-S 10J5.20
Inferred date
1127–1139 CE
Shelomo ha-Kohen (1127–39); also signed by Moshe b. Sadoq Av Beit Din (president of the high court) and Yehuda b.
1. [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . י]עקב יהי שמו לעולם כירח יכון עולם ותאכרת [כתאמתנא
2. אלי חדש אדר ראשון מן אלסנה בעינהא שריר ובריר וקיים:
ד ב …
Related People
6
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3028
View document details
9398Legal documentT-S 10J6.3
Inferred date
1150–1181 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Release granted by the wife of Abū l-Makārim al-Kātib to Abū l-Ḥasan, whom she releases from all obligations after having received from him three deeds of a house in the Mamsusa quarter inherited by her father.
1. [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]ל[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. [ . . . . . . . . . . . . . …
Related People
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3042
View document details
9399Legal documentT-S 10J7.8
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Her ex-husband responds that she has assets and can indeed support herself. The text also mentions Avraham (known as Abū Kathīr) b. Shelomo b. [...].
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- 11th c
- divorce
1 Discussion
In PGP since
2021
PGPID
33772
View document details
9400LetterT-S 10J11.16
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
He writes that he received a letter delivered by a third person and also mentions his mother, ending the letter with greetings to the family members of a woman.
1. תרום ידך על צריך וכל אויביך יכרתו
2. כי ייט יהיה בכסלך ושמר רגלך מלכת (!)
3. אריכות ימים ורוב שלומים וברכות מנעמים ממולאות מים ושם טוב בכל או . נים
4. וחן וח…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2790
View document details