Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,002 results

Sort by

9001Legal documentMoss. Xa,3.31
Primary language
Arabic
Legal document, possibly, with two signatures at the bottom. The one on the right belongs to [illegible] Muḥammad b. ʿAmmār. The one on the left …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39603
View document details
9002LetterYevr. II A 2880
Primary language
Hebrew
Copies of letters from Troki
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27713
View document details
9003Legal documentT-S 10J13.28
Document date
Kislev 5479 Anno Mundi (24 November 1718–22 December 1718 CE)
Primary language
Hebrew
Legal documents, four entries on the recto and verso. Possibly drafts from a court notebook, including one completely crossed out. Location: Cairo. Dated in multiple …
1. בע׳׳ה
2. בפנינו עדי[ם] חותמי מטה הודה היקר נשא ונעלה כה׳׳ר מנחם צרפתי יצ׳׳ו בכ׳׳ר משה נ׳׳ע שקבל
3. מהיקרה וצנועה מ׳ חנונה ת׳׳מ אשת…
Related Places
1
Tags
- 18th c
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16111
View document details
9004Legal documentBodl. MS heb. e 32/51
Document date
24 Av 2044 Seleucid (5 August 1733 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of sale. Location: Ḥamida/Ḥamuda, Yemen. Dated: 24 Av במ״ד, which is likely 2044 Seleucid = 5 August 1733 CE. The parties include [..] and …
1. אקרו ואעתרפו וצאדקו אלד'י הם ע.[...
2. ן׳ יוסף וסעיד אכ'יה באן קד אבאעו ר׳
3. אברהם אכיהם הד'י אלברך אלד'י הו -
4. ארבעה ועשרים באמל במא צאר -
5. מבלג'הו ארבעה…
Related Places
1
Tags
- 18th c
- yemen
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
19486
View document details
9005List or tableENA 1822a.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Account in the hand of Nahray b. Nissim, mentions men in his circle. The year 52 is mentioned, but it's not clear whether this is …
1, left side
1. נקל מן אבי אלכ'יר דינרין ודינרין
2. [ ] הי ש'ח' דנאניר ח דנ'א' קבצת תליס
3. [ ]בוע אולאד חדאד מא סאלת ר' אברה…
א:
1. (1–2) הועבר מאבו אלכיר: שני דינרים ועוד שני דינרים; …. שהם ש׳׳ח דינרים; ח׳ דינרים …. קיבלתי שק.
3. (3–4) …. בני חדאד, שביקשתי מר׳ אברהם שיוביל או…
Related People
2
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
654
View document details
9006Legal documentT-S 13J6.11
Document date
[157]6 Seleucid (1264–1265 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Contract of debt. Location: Fustat. Dated: [157]6 Seleucid = 1264/65 CE, and prior to 9 February 1265 CE (the date of verso). In which the …
1. ם ס
2. שיתא שנין לשטרות למנינא אשר הור[גלנו]
3. נהר נילוס היא יושבת רשות אדונינו נגידנו
4. מובהק הנגיד הגדול נגיד עם לא אלמן
5. [ח]צר אלינא כגק מרנ ורבנ דויו הז…
Related People
3
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- sugar
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1162
View document details
9007Legal documentT-S NS 327.153
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Very damaged. Mentions ʿAskar b. ʿAlī b. Faraj al-Maghribī in the first line. There are additional notes in the upper …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25814
View document details
9008List or tableENA 3936.2
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts, presumably.
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10377
View document details
9009Legal documentT-S NS 324.87c + T-S AS 150.214
Inferred date
1066–1108 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Long strip from a ketubah written by Hillel b. Eli (fl. 1066–1108 CE), and witnessed probably by [Ishaq] b. Shmuel ha-Sefaradi (the Spaniard, see the …
Related People
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21907
View document details
9010LetterT-S AS 177.95
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Beginning with taqbīl, formal addresses/blessings, and a report ("anhā al-mamlūk..."). Dating: Probably Ayyubid or early Mamluk era. The sender reports that …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
37046
View document details
9011Unknown typeENA NS 85.938
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15371
View document details
9012LetterT-S 13J22.14
Primary languages
Arabic, Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from an unknown writer, in al-Maḥalla, to Nahray b. Nissim, presumably in Fustat. The body of the letter is in Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: …
recto
1. וצל כתאב חצרה רבנו אור ישראל ימיו
2. ימשכו עד בלתי גב[ול]ים ויראה כל תאות
3. נפשו מן טוב העולם הזה והעולם הבא
4. ובנו מחמדו יראה שמחתו בקרוב וקר…
recto
(1–4) הגיע מכתבך, הדרת רבינו, וכו' …. וקראתיו
(5–20) והכינותי את פרטיו ומטרותיו נתבררו לי, שמרו, וכו' …. אשר אמר: אל תדין, וכו' …. אלה דברי נב…
Related People
1
Related Places
2
Tags
- arabic address
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: children's
- illness: cost
- (+ 5 more)
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5895
View document details
9013Unknown typeENA NS 76.547
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13271
View document details
9014State documentT-S AS 159.169
Primary language
Arabic
Verso: Fatimid state document preserving part of one line, including the word يستخرج.
Related Documents
1
Tags
- fatimid decree
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37718
View document details
9015LetterMoss. V,363.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Menashshe b. Yehoshuaʿ, in Tyre, to the Ḥaver Abū l-Faraj Shemaʿya b. al-Faraj, in Jerusalem. Concerning yarn. (Information from CUDL)
1. כתאבי יאסידי ומולאי וריסי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך
2. ותאידך וסעאדתך מן צור לתסע בקין מן כסליו ען סלאמה
3. פי אלנפס לה אלחמד כתירא וקד עלם אללה תעאלא מא
4. ע…
Related Places
2
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
894
View document details
9016LetterT-S 13J35.13
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-Riḍā to his brother Shelomo. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. Dating: likely late 12th or 13th century. Asking for …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8086
View document details
9017Legal documentL-G Ar. II.63
Inferred date
1078–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
One of three draft versions of a document concerning an official (muqaddam) in the community of al-Mahalla during the administration of Mevorakh b. Saadya (active …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- hillel b. eli
- muqaddam
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8985
View document details
9018Legal documentT-S 12.180
Document date
1349 Seleucid (13 September 1037–1 September 1038 CE)
Primary language
Aramaic
A fragment from the top of a ketubah from the year 1038. The bride is the daughter of Efrayim. Part of the dowry list is …
Tags
- dowry
- ketubba
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7171
View document details
9019List or tableT-S AS 183.215
Primary language
Arabic
List of names in Arabic script: Abū l-Riḍā b. [...], Abū Saʿīd, Abū ʿAlī.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41435
View document details
9020Legal documentT-S 13J3.12
Document date
9 Kislev 1477 Seleucid (15 November 1165 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Settlement of a complicated dispute in Fustat recording that Abu l-Ḥasan b. Numayla had rented from Abu al-Ma'ali Shemuel b. Yehuda a house in Alexandria …
1. למא כאן יום אלאתנין אלתאסע מחדש כסליו שנת אלפא וארבע מאה ושבעין ושבע שנין לשטרות
2. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה דהדרת יקרת צפירת תפארת מרי…
Related Places
2
Tags
- damin
- tax
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1099
View document details
9021Literary textENA NS 83.241
Primary language
Arabic
Literary text in Arabic script. Regarding the rituals of the Muslim pilgrimage of Ḥajj and ʿUmra.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35608
View document details
9022LetterENA NS 52.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Draft of the first few lines. Addressed to a cousin (ibn al-ʿamm). Draft. Dating: late.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33786
View document details
9023Literary textT-S AS 184.28
Primary language
Arabic
Fragment from a therapeutical work, dealing here with the treatment of the sort of convulsion known as Umm al-Ṣibyān, dysuria and alopecia. Rue cooked in …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37548
View document details
9024LetterAIU VII.E.133
Primary language
Hebrew
Late letter in Hebrew from Hayyim b. Yosef Polako to Yiṣḥaq Sirnana (?).
Tags
- late heb
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30426
View document details
9025LetterT-S NS J532
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified sender to [Asher?] b. Peraḥya Ḥalabī (the Aleppan). In Judaeo-Arabic. Dating: 11th or early 12th century. Reports on various business matters.
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26493
View document details
9026Legal documentJRL Genizah Ar. 584
Primary language
Arabic
Bottom fragment of a receipt, in Arabic script. Beginning of a date "dhū l-qaʿda" and a sum of 1/4(?) dīnār. Could also be receipt of …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33279
View document details
9027Literary textT-S NS 292.38
Primary language
Judaeo-Arabic
Love poem in Judaeo-Arabic, for a woman "Sitt al-Nās" (mistress of mankind). Same hand: T-S NS 292.38 (Judaeo-Arabic), T-S NS 91.52 (Judaeo-Arabic), T-S 8K13.6 (Judaeo-Arabic), …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24720
View document details
9028List or tableT-S AS 176.210
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts for the week of Bamidbar. Listing various names with numbers underneath.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37256
View document details
9029State documentENA NS 83.312
Primary language
Arabic
Fiscal accounting. ʿAlāma at the top: al-ḥamdu lillāhi wa-ʿalayhi tawakkulī. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35575
View document details
9030LetterT-S NS 306.136
Primary language
Arabic
Fragment of a letter in Arabic script. Dating: likely Mamluk-era (13th–15th century). Mentions al-Ṣāliḥiyya; the army (al-ʿaskar); the justice of the sulṭān (ومولانا السلطان عادل); …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25151
View document details
9031LetterT-S AS 158.396
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. Refers to shipments of sums of money (including 70 dinars?), the arrival of a fatwā without a witness, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36554
View document details
9032Legal documentT-S 13J4.4
Document date
Tuesday, 23 Adar II 1540 Seleucid (20 March 1229 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Verso: Draft of a legal document in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 23 Adar II 1540 = 20 March 1229 …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהאדי דחתמין שהדותנא לתתא סוף שטרא דנן כן הוה למא כאן פי יום אלתלתא אלתאלת
2. ואלעשרין מן שהר אדר שני שנת אתקמ לשט בפס מצ דעל ני…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1150
View document details
9033Legal documentENA NS 85.1312.2
Inferred date
1100–1138 CE
Minute legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14653
View document details
9034Unknown typeENA NS 85.735
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15168
View document details
9035Literary textMoss. V,336.2
Primary language
Hebrew
Faded text in Hebrew, some sort of first-person narrative, likely literary.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26927
View document details
9036State documentT-S Ar.42.94
Primary language
Arabic
State document. Dating: early 13th century (Ayyubid period). Petition from Khuyalāʾ b. Ḥasan and Abū l-Jaysh to the caliph al-ʿĀdil regarding an iqṭāʿ in the …
Recto
1. الناصرية
2. خيلا بن حسن وابو الجيش
3. بن احمد
4. بسم الله ال…
1. [ ] al-Nāṣiriyya
2. Khuyalāʾ ibn Ḥasan and Abū al-Jaysh
3. In the name of God, the merciful and compassionate.
4. The slave kisses the ground before the…
Related Places
1
Tags
- petition
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18563
View document details
9037LetterJRL B 5996
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Rosh Yeshivat Geʾon Yaʿaqov (i.e., Maṣliaḥ?). Also mentions a legal transaction (qinyan).
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28816
View document details
9038Legal documentT-S NS J75
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal testimony. Stating that Yeshuʿa Peʾer ha-Qahal and Bunyām b. Sibāʿ and his mother and Ḥāzim appeared and fought over 1.5 dinars that Sibāʿ …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26578
View document details
9039Paraliterary textT-S AS 129.86
Primary language
Hebrew
Hebrew poetry in the hand of Nāṣir al-Adīb al-ʿIbrī. Mentions Yefet Rosh Qehillot, Avraham Sar [...], Yiṣḥaq, Yehuda, and Moshe. Perhaps a poem of gratitude …
Tags
- nasir
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34579
View document details
9040Legal documentENA NS 29.26
Inferred date
1213–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal query addressed to Avraham Maimonides, with the title "Nagid" (thus post-1213 CE). In Judaeo-Arabic. Concerning the ransoming of female Jewish captives enslaved by …
Recto
1. מא יקול מרנו ורבנו אדוננו נגידנו אברהם הרב המובהק
2. הפטיש החזק הנגיד הגדול ירום הודו ויגדל כבודו
3. פי אשכאץ כאן להם כדמה [ואל]נסאא ילודו בהם פסביו
Related People
1
Related Places
3
Related Documents
1
Tags
- acre
- alexandria
- captives
- crusades
- dimme
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
11739
View document details
9041Unknown typeJRL Genizah Ar. 193
Primary language
Arabic
Jottings in Arabic script.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32973
View document details
9042Credit instrument or private receiptT-S AS 179.204
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Order of payment in Arabic script. The judge (al-dayyān) is asked to pay a sum of money to someone. On verso, there are a few …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36719
View document details
9043State documentAIU XII.29
Primary language
Arabic
State document, probably a decree, last three lines, written on the joyous occasion of ʿĪd al-Naḥr. Preserved lines read as "فاعلم هذا واعمل..وكتب في يوم …
Recto
1. واعلم هذا واعمل بـ[ـه وليقرّ بأيديهم بعد ثبوته في ... بحيث يثبت مثله ان شاء الله تعالى]
2. كتب في يوم عيد النحر السعيد [سنة …. ]
3. [الحمد لله …
Tags
- dimme
- fatimid
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30942
View document details
9044Credit instrument or private receiptT-S AS 178.158
Primary language
Arabic
Credit instrument, or possibly an account. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36929
View document details
9045List or tableT-S Ar.31.15
Primary language
Judaeo-Arabic
List of materia medica with cryptic terms or abbreviations. The nature is unclear. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20488
View document details
9046LetterHalper 415 + Halper 416
Document date
22 Av 5595 Anno Mundi (17 August 1835 CE)
Primary language
Hebrew
Letter draft from an anonymous shaliaḥ, in Fustat/Cairo, to an unknown addressee, in Jerusalem. In Hebrew. Dated: Monday, 22 Raḥamim, 5595 AM, which is 1835 …
Recto
1. כתיב יום ב׳ כ״ב לחודש | [ר]חמים שנת התקצה לפ״ק
2. ראשית דברי בקידה ובהש|תחויה למאור הגדול מורינו ורבינו ועטרת ראשנו הרב
3. הגדול מעוז ומגדול …
Related Places
7
Tags
- capitation tax
- epidemic
- epidemic: magefa
- kharaj
- late illness
- (+ 3 more)
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19671
View document details
9047Legal documentT-S AS 151.242–3 + T-S AS 151.247–51 + T-S AS 151.254–56 + T-S AS 166.180
Document date
Middle third of Ṭevet 1435 Seleucid (31 December 1123–8 January 1124 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragments of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Dated: middle decade of Ṭevet 1435 Seleucid = beginning of …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16507
View document details
9048List or tableT-S AS 183.127
Primary language
Arabic
Accounts. Mentions names such as ʿAbdallāh the miller (al-ṭaḥḥān).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37868
View document details
9049Legal documentT-S 12.231
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of sale contract for 12 out of 20 shares (the whole house constituted 24 shares) in the Qadi Badr alley of the al-Mamsusa quarter, …
1. . . . . . . . . . . . ] .ע. כגק מר ורב שמואל הזקן היקר נע אלמערוף באבן נעמאן נע קנין
2. . . . . . . . ] אלשיך אבו אלעלא כגק מ ור יצחק //הלוי// הבחור הי…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3106
View document details
9050Paraliterary textBodl. MS heb. b 12/21
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Colophon of a book or scroll. Includes a detailed ownership/acquisition note in Judaeo-Arabic, and underneath in a different hand a dedication to the waqf of …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
6370
View document details