Search Documents
34,719 total results
-
551
LetterT-S Misc.24.137.4
Letter on vellum to Ali Abi Sulayman (? this description and transcription belong to a different fragment).
- ואנת תדכור לים נכתב כלוף אבן אלאשקר
- תלאתין עדל ר גולם אלרמלי
- יגי אלא אלמגרב
- וענדי שהוד ישהדו
- והם באלקירואן ובאלמהדי'ה
- סידי אבי אסחאק
- אנה עלי מטאלבה …
1 Transcription
-
552
List or tableENA NS 55.1
Accounts in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
Tags
-
553
Unknown typeENA NS 76.301
Arabic script (VMR)
No Scholarship Records
Tags
-
554
Legal documentT-S NS 224.42
Fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Involves a supervisor of construction (al-mutawallī lil-ʿimāra); something valued at …
No Scholarship Records
Tags
-
555
LetterCUL Or.1080 J169
Letter from Natan b. Nahray b. Natan to Nahray b. Nissim.
recto
כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלרייס אלגליל ואדאם תאידה וסלאמתה וסעאדתה
ונעמאה וכבת אעדאה יום ראש חדש ניסאן ואקבאל מועד אלמימון אעאדה
אללה על…
3 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
556
Unknown typeT-S AS 152.160
Recto: late document from Fustat involving the conditions of a purchase, between Ya[...] Provencal and al-Amir Muhammad [... ...]. Also mentions Shemuel b. Moshe Arditi …
No Scholarship Records
Tags
-
557
Legal documentYevr.-Arab. II 1414
Karaite bill of debt. Dated 5498 Era of creation (1737)
No Scholarship Records
Tags
-
558
Legal documentT-S NS 323.18
Bill of divorce (get), from Mahalla al-Kabirah. The husband's name is Mu'amar b. Tuviah. The wife [Ma]l[ih]a? d. Ma'ali. Signed by Nissim b. Shiloh (signed …
No Scholarship Records
Tags
-
559
LetterT-S AS 117.229
Unidentified text in Arabic, probably a letter. Recto: piyyuṭ. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
-
560
Unknown typeENA NS 76.398
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
-
561
LetterT-S 10J32.4
Fragment of a copy of a letter by Sherira Gaʾon. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
-
562
LetterT-S AS 202.375
Extremely faded letter mentioning the Nagid. On verso there is a note about an oath.
No Scholarship Records
-
563
State documentT-S AS 177.223
Receipt for the capitation tax of Musāfir b. Yūsuf in Fustat for the year 509. Dated: 2 (or 6?) Dhū l-Ḥijja 509 AH = April …
No Scholarship Records
-
564
Unknown typeENA NS 85.1167
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
-
565
Legal documentT-S Ar.39.16
Power of attorney. In Arabic script. Dating: 11th or 12th century. A woman appoints the Jewish dyer Abū Saʿd b. Nājī b. Bū Naṣr as …
Recto
ابو سعد اليهودي بن ناجي بن بو نصر اليهودي الصباغ و حليته
دون الاعتدال رقيق السمــــ[ــــــر]ة واضح الجبــــ[ــــهـــــ]ــــة بها اسارير خفي…
Recto
- 'Abū Saʿd, the Jew, son of Nājī ibn Bū Naṣr, the Jewish dyer, who has the following physical features:
- less than average stature, pure brow…
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
-
566
Legal documentT-S 12.682
Deed of release. Dating: ca. 1232 CE, as the same Elʿazar b. Karmī appears in T-S NS 321.79 + T-S 13J4.5 and T-S Misc.25.2. The …
1 Discussion
-
567
List or tableENA 3794.14
Document in Arabic, perhaps accounts. Medieval era. Requires further examination. Both the recto and verso were reused for a literary text in Hebrew.
No Scholarship Records
Tags
-
568
List or tableT-S AS 202.412
Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Dating: probably no earlier than 13th century. Mentions names such as ʿAbd al-Wahhāb and ʿAbd al-ʿAzīz.
No Scholarship Records
-
569
Legal documentMoss. VII,120.2
Small fragment of a legal document.
No Scholarship Records
-
570
LetterT-S NS J301
Letter in Judaeo-Arabic. Probably in the hand of Yefet b. Menashshe. Fragment (lower piece of a long vertical letter). Mentions a qāḍī twice; the government; …
No Scholarship Records
Tags
-
571
LetterT-S AS 183.324
Recto: Letter fragment in Arabic script. Legible phrases: وقت بالنهار ووقت بالليل . . . ايش كان يعمل لان اليهود . . . ويخرج . …
No Scholarship Records
Tags
-
572
Legal documentYevr.-Arab. II 1400
Karaite bill of release from 1692
No Scholarship Records
Tags
-
573
List or tableT-S Ar.30.8
Trousseau list and wedding outfit for a poor woman, perhaps an orphan. The man is also very poor. The list is to be understood thus: …
1 Discussion
-
574
Legal documentYevr. III B 636
Verso (original use): Ketubba fragment. In the hand of Natan b. Shemuel. Dating: Prior to 1144 CE. Groom: Tamīm b. Yefet ha-Kohen. Witnesses: Ṣemaḥ b. …
No Scholarship Records
Tags
-
575
LetterT-S 8J15.31
The end of a late letter, signed with elaborate sigla (c. 16th century). (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
576
State documentMoss. X,98.1-2
State document, probably a petition or official correspondence. First line - "al-Ṣāliḥī al-khidma li l-majlis". The second line has the word "al-Mamlūk kataba" written in …
No Scholarship Records
Tags
-
577
LetterT-S 12.362
Letter from Yisrael b. Natan, from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Qayrawan. Around 1045. The writer is still in Egypt (before he moved to Byzantium) …
recto
כתאבי יאסידי וריסי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך מן מצר
לסתה כלון מן שבט ערפך אללה ברכתה ומא יליה מן אלאשהר ען סלאמה
ונעמה ושוק א…
2 Transcriptions 1 Discussion
-
578
LetterMoss. IV,25.3
Part of a letter, addressing Shelomo, the wise and discerning. Verso contains just the name Abū l-Faraj al-Tinnīsī in a different hand and ink. (Information …
No Scholarship Records
-
579
Paraliterary textT-S 10J7.9 + T-S 10J31.15
Two folios of a magical text in Judaeo-Arabic. The first page contains three recipes, including one for stopping the flow of tears and one for …
T-S 10J7.9 - recto
- בשמך רח
- האדא אלגליאן יערף בגליאן סויד יה/ו/דין ואעלם
- רחמך אללה אן סויד הדא שיך אצפר נחיף אלגסם
- יאתי אלרגל פי מנאמה עלי הדה אלצפה …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
580
LetterT-S 10G5.8 + T-S 20.100
Copy of a letter from Hayya Gaon to Qayrawan, probably to Ya’aqov b. Nissim. (Part of the same letter is T-S 20.100r). The original letter …
recto
- [ ]ה אכן כן הדבר באמונה ומי כמוהו עיקר שמוצ[אים]
- [ הל]א תכן לבות הוא יבין הלא אלהים יחקר זאת והזכרת
- […
1 Transcription
Tags
-
581
LetterENA NS 59.2 + ENA 3764.2
Letter fragment. In Hebrew. Last two lines only, blessing the addressee's children and the enitre congregation with prosperity. Signed by Yiṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi.
No Scholarship Records
Tags
-
582
Unknown typeENA NS 78.10
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
-
583
Unknown typeJRL Gaster ar. 72
Pen trials.
No Scholarship Records
-
584
LetterDK 36.11 + DK 371
Letter in Hebrew. Needs examination. See folio 26 for the probable dating.
No Scholarship Records
-
585
LetterT-S 8J40.1
Letter from Makhlūf b. Mūsā to Abū ʿAlī Yeḥezqel b. Netanʾel Dimyāṭī. Accusing him and Abū Naṣr b. Elishaʿ of conspiring to cheat him out …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
586
Unknown typeENA NS 79.19
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
-
587
List or tableT-S NS 338.80
Private account written by Nahray b. Nissim. Around 1065. This account was written as a draft. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, #298) VMR
recto, left column
- בראה אכיה דינ' וי''ד קיר' ו>'
- פדלך עין ק''ק וס' דינ' וסדס
- אלורק קקי''ו ונצ' ותמן תכון ג' דנא' [
- פדלך אלעין ואל[ורק
- אלבאקי לך …
recto, left column
- הזיכוי של אחיו, דינר וי"ד קיראטים וחצי;
- סך הכול בזהב, קק"ס דינר ושישית;
- וַרֵק' קקי"ו וחצי ושמינית; סך הכול ג' דינרים…;
- סך הכול…
1 Transcription
Tags
-
588
Legal documentT-S AS 151.236
Fragment of a draft of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Refers to a will. Everything is crossed out. (Information in …
No Scholarship Records
-
589
Literary textT-S Ar. 40.58
Fragment of an Arabic translation of a Greek ethical treatise of unknown authorship published by A.R. Badawi as “Maqāla fī al-madkhal ilā ʿilm al-akhlāq” in …
No Scholarship Records
Tags
-
590
List or tableT-S NS 297.70
Accounts in Arabic script. Crossed out with three vertical lines. Mentions Mentions the shop of Abū l-Ḥasan and a sale and money received. There are …
No Scholarship Records
-
591
Legal documentYevr. II A 1253
Karaite betrothal deed between Avraham b. Yosef b. Ya'aqov and Esther known as Ohalo d. Yish'aya b. Nahum. Dated 17th Adar I, 5512 Era of …
No Scholarship Records
Tags
-
592
LetterT-S NS J72
Letter fragment. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Opens with grandiose blessings for the addressee. In the margin mentions the arrival of בן חניך.
No Scholarship Records
-
593
List or tableT-S 12.573
List of names with sums in two columns written on the reverse side of a deed connected with the sale of a house written in …
- סיידנא אל..ן אלמעלם הבה אללה בן אלכאתב
- ה ק ל
- אלח` הבה אללה אלח' שלמה אלש' אברהים
- ה ה ה
- אלש' עבדון אלש' סעיד אלמתסוק אלח' מפצל
- ל ה ה
- אלכ' נצר אללה אל…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
594
List or tableT-S NS J246
List of names from different families, probably a memorial list.
No Scholarship Records
Tags
-
595
Legal documentBodl. MS heb. b 12/8
Legal document. Abū al-Bahā' al-Kohen Ibn al-Naḥḥāl (“the beekeeper”) undertakes to pay back his nephew Moshe ha-Kohen 66(9)0 silver dirhams, 200 dinars, and 100 irdabb …
1 Discussion
Tags
-
596
Legal documentHalper 339 + T-S 20.124
Lower part of a marriage contract (ketubba). Written and signed by Avraham b. Shabbetay. Groom: Yefet b. Nissim. Bride: Sitt al-Dār bt. Yiṣḥaq. Location: Fustat. …
- כניסתה לחופה וא[ש]תיר עלוהי עשרה דינרין דדהבא מאוחרין ואלין מה
- דהנעילת עלוהי נדוניא שויא [עש]רין דינרין טאבי מ[ע]ליא(!) והוי כלל כתובתא
- דא מהרא ותוס…
1 Transcription 2 Discussions
Tags
-
597
LetterT-S 13J24.23
Sentimental letter sent by a man to his maternal uncle reporting that he and his wife are well and healthy, but perishing from longing for …
- . . . . . . . . . . . . . . . .] ואזכאת חיאתה עלי
- . . .] ואלדי מן סלימאן אבן אכתך מסלם עליך
- כתיר אלסלאם וסאיל ען חאלך כתיר וגאני
- כתאבך וכאן ענדי מתל…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
598
Literary textT-S Misc.35.37
A commentary on poetry, and piyyuṭim, including one by Hayye Gaʾon on the topic of circumcision. F. 1r begins, after a בשמ׳ רחמ׳, ‘A synopsis …
No Scholarship Records
Tags
-
599
Literary textT-S Ar.30.131
Drafts of piyyutim.
No Scholarship Records
-
600
List or tableT-S NS J483
Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. The hand may be known.
1 Discussion
