Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 34201מסמך שלטוניT-S AS 177.576

    Bottom part of a tax receipt. Dated: 5[..] AH (~12th century).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 34202מסמך משפטיT-S NS J56

    Bill of divorce given by Ya'ir b. David, known as Ibn Sulimān, to his wife Sitt al-Naẓar bnt. Moshe. Fusṭāṭ, Monday 5th of Shevat 1456 …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 34203מסמך משפטיCUL Or.1080 J156

    Fragment of a court record (upper left corner). Dated: Thursday, 4 Ṭevet 1453 Seleucid = 4 December 1141 CE. In which Bishr b. Ibrāhīm sues …

    1. ].בדין שלאדוננו שמואל הנגיד הגדול יהי
    2. ] יום אלכמיס ראבע טבת אתנג לשטרות
    3. ]. .בשר בן אברהים ואדעי עלי . . . אבן
    4. ]א. .אר ען וראתה עם אביה אלמתופא
    5. ]ה ד‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 34204מכתבENA 3796.12

    Letter from the office of Yehoshua Maimonides (b. 1310–d. 1355) to Fustat against improper competition in the making of cheese. Information from Goitein's index card.

    תגים

    תרגום אחד דיון אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 34205רשימה או טבלהT-S NS 305.185

    Accounts, probably. In Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 34206מכתבJRL Genizah Ar. 384

    Letter addressed to Umm ʿAbdallāh. In Arabic script. Rebuking her for not keeping the sender updated with her news. On verso there is a list …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 34207רשימה או טבלהT-S K6.54

    None

    recto, right column

    1. בשמ רחמ רחם
    2. דאר אלממצוצה אלדי ללמקאדסה
    3. כתרהם אללה
    4. הבה אלצבאג ענדה מן אלמחרם
    5. סנה סבע ותמאנין אגרה אלבית
    6. אלפוקאני תלת דינאר פי כל‮…

    Recto, column a (right side)

    1. In Thy Name, oh Merciful!
    2. The compound in al-Mumṣūṣa which is (dedicated) to the Jerusalemites,
    3. may God increase thei‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 34208רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 717

    Accounts.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  9. 34209סוג לא ידועENA NS 85.776

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  10. 34210מסמך משפטיT-S 6J1.34

    Fragment of a legal document. In the hand of Hillel b. ʿEli? Mentions Ṣedaqa ha-Levi, Abū ʿImrān, Yeshuʿa, and [...] bt. Yefet. Also mentions trade …

    1. שהדותא דהות באנפנא . . . . . . .[
    2. . .ר מ ור צדקה הלוי הזקן בר מר [
    3. המכונה אבי עמראן ומ ישועה ה[
    4. ומא אדרי מא יכון מנה ולא מתי ידעא [
    5. עלי ואלבאקי אקס‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  11. 34211Legal query or responsumJRL A 995

    Autograph responsum by R. Yosef ha-Levi concerning cheese that was produced by non-Jews. 17th- or 18th-century (information from FGP).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 34212מסמך משפטיT-S AS 152.315

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 34213מכתבT-S 10J30.10

    Letter from Dāʾūd, the muqaddam of Bilbays, to Eliyyahu the Judge. Dating: early 13th century. He describes how he saved an estate of an Alexandrian …

    Recto:

    1. אלממלוך אלאצגר
    2. דאוד
    3. בש רח
    4. וצל כתאב אלמולאי אלואלד אלאגל
    5. אלמתפצל אלדיין אלבארע אלעאלם אלפאצל
    6. מורינו ורבנו אליהו הדיין המשכיל
    7. החכם והנבון שצ ו‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 34214מסמך משפטיT-S AS 147.84

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 34215מכתבT-S 8J28.8

    Letter from Eli b. Yosef, from Alexandria, to Barhun b. Salah al-Tāhartī, Fustat. Around 1055. The writer is from Safukas, and his main trading good …

    recto

    1. [כתאבי יאסידי ומולאי אטאל] אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך

    2. [ ] מן אלאסכנדריא ען סלאמה ונעמה ללה

    3. אלחמד רב אלעאלמין [ ] עלי אני מקים באל

    4. ‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך,
    2. .... מאלכסנדריה ; שלומי טוב ואני מאושר, לאלוהים
    3. תודה, ריבון הע‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 34216רשימה או טבלהT-S NS 298.9

    List of books in the library of Zakkāy b. Moshe who was a dayyan in al-Maḥalla 1127–50 CE.

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 34217מכתבBL OR 10599.8

    None

    1. אלשיך אלאגל אבו אלביאן שמצ ינעם אן חצלת לה
    2. פרגה יתפצל יגיב אלאוראק ונסכה אלפתאוי נכתב
    3. לה מצמונהם ואן אראד אנא אגי אלי אלבית ואכתב
    4. גמיעהם לאן אלאנסא‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 34218רשימה או טבלהT-S NS 146.31

    Verso: Private accounts in Arabic script. Mentioning commodities such as myrtle, costus, labdanum, mastic, saffron, and quantities thereof.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 34219מסמך משפטיT-S AS 149.109

    One line from the opening of a legal document written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). AA

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 34220מכתבJRL B 3771

    Letter written by a man to his nephew. The lines preserved are mostly in Hebrew and mention the addressee's father. Dating: Probably no earlier than …

    1. ....]...א אליך אלמראס[ל]
    2. .אל]לה עלוא והכל בידי שמים
    3. .כם הכל ולא שכחתי אותו
    4. והיה ביני ובינך תודיענו מה
    5. ...].[..]ואודיעך שדודך מתאוה
    6. .........]מאצל א‮…

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 34221מכתבAIU VII.E.239

    Two letters of recommendation in Italian for a certain rabbi Barukh Löb Heilpern, apparently the former head of the old Universita Israelitica in Livorno, the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 34222מסמך משפטיT-S 10J6.8

    Power of attorney given by the cantor Yosef b. Nissim to Yefet b. Natan to deal with the grantor's house, specifically to sue the person …

    1. . . . . . ושו . . . . אפטרופא ליקבץ לי גמיע מא . . . . . . . . .
    2. גיאת מן דארי יקבץ גמיע דלך לרוחה ויזכו בה לדאתה וקד געלת לה
    3. מן אלאן אן יטאלב ויברז‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 34223מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1630

    Karaite marriage agreement between Hananya b. Ya'aqov Halevi and Esther known as 'Aziza d. Eliyyahu b. Sa'adya. Date: 2 Nisan 5576 AM (1816 CE). As …

    1. סבב תסטיר האדי אלאחרוף במוגב תחרירהא והוא אנהו אקר ואשהד ואעתרף
    2. עלי נפשהי הב׳ הי׳ הנ׳ הר׳׳י אליאו חנניה החתן הלוי ס׳׳ט בן כ׳ג׳ק׳ אחי׳ ואה׳ רבי
    3. יעקב‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 34224מכתבENA NS 36.11

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  25. 34225סוג לא ידועENA NS 79.219

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 34226רשימה או טבלהT-S 6J3.33

    Verso: accounts in Arabic script with Coptic numerals. For the shipping of a commodity (al-bunduq?) from Alexandria (al-thaghr) to Fustat.

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 34227מכתבT-S Ar.34.332

    Letter in Arabic script. Addressed to a 'brother.' The sender has recently traveled from Damascus to Cairo (ll. 5–6 where he describes the journey and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 34228טקסט ספרותיCUL Or.1080 6.22

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 34229מכתבAIU VII.E.34

    Image not available. According to Schwarb Catalogue: From Elijah the judge, Damietta. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 34230טקסט ספרותיYevr.-Arab. II 458

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 34231מכתבJRL Genizah Ar. 116

    Unidentified document (letter?) in Arabic script. Mentions going to Damietta (يوجه الى دمياط).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 34232Legal query or responsumT-S Ar.48.88

    Leaf from a file of responsum, written in the hand of Shemuel Ha-Levi b. Saadya. Concerning a woman who was married to a man, but …

    1. פקאלת לה אלגמאעה נחן נעלם אן לם תכן ענדך אבדא
    2. אלא עלי סביל אלעבודיה ואנת איצא לם תאכדהא
    3. אלא לשום שפחה ואסתפאץ ענדנא וענד אהל
    4. אלבלד אנהא כאדם פיערפנ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 34233מכתבENA 962.49

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 34234מסמך משפטיT-S Misc.24.137.2

    A leaf from the court register, with five different entries, all signed by Yiṣḥaq b. Shemu'el, all explicitly dated between Shevat and Iyyar 1410 Sel. …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 34235מסמך משפטיT-S Misc.24.76

    Draft or record of legal deed(s) in a court notebook. Concerning the dissolution of a partnership at the death of one of the partners. Names: …

    Recto - left page

    1. וכנת קד קבצת בעד ופאה כיאר להדה אלשרכה . . . .
    2. הי פש . . . . . אן [[ . . ל]] חצל פיה סבעה ותלתין דינארא [[ונצף]]
    3. אלגמלה מאיה ועשר‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 34236מכתבT-S NS 310.5

    ח94, דף ב טיוטה למכתב מאת חלפון אל ר' חייא אולי דמשק, שנת 1145–1146 לערך חומר הכתיבה: נייר; מידותיו: 16.2 x 23.7 ס"מ.1 דף זה …

    TS NS 310.5

    1. ובסוף המגלה הגדולה החמודה אשר בִחִ.[........ ע]מדתי
    2. על הענינים היקרים החקוקים על אודו[ת] אשר בִקשִהִ כִאִש עִמִוִדִ
    3. היקרה / וגזרתו הפני‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 34237מסמך משפטיT-S AS 145.376

    Legal testimony. Dating; 13th century. Involves Faḍā'il the cantor, R. Ye[ḥi]el, Bū Naṣr b. al-[...], and Makhlūf. There is a dispute over the kosher butchering …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 34238מכתבT-S 8J19.15

    Letter fragment written by a communal official concerning the “rabbi from Rum” who was potentially threatened. (S. D. Goitein, Mediterranean Society, 5:236-7, 571) EMS Written …

    1. ..... עלי החבר
    2. אעלם מולאי אלשיך אלאגל שר העדה פאר הכהנה הוד הזקנים
    3. השר האדיר האציל ישמרהו צור ישראל ויחיש בימיו הגואל
    4. اعلمه كبت الله اعداها والمفسد‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 34239מכתבHalper 381

    None

    1. עבדהא
    2. שמואל בר יהודה נע
    3. בשמ רחמ
    4. אעלם אלחצרה אלסאמיה אלאגליה אלעאליה אלמקדמה(?)
    5. תבת אללה סעדהא וכבת חאסדהא ו . . . . אנני
    6. קד אנפדת אלי אלמולא אלשיך ‮…

    תעתוק אחד

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  40. 34240מכתבENA 2747.13

    Letter from Shemuel Jaryānī/Griyanī to a certain Maʿtūq. In Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps 16th or 17th century. Dealing with business. "Nothing sold except for the …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  41. 34241מכתבT-S Ar.7.12

    Recto: Letter in Arabic script. Many of the phrases are legible but the overall content is obscure. Mentions Abū ʿAlī Ṣemaḥ (ابو علي صمح) several …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 34242סוג לא ידועENA NS 85.1210

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  43. 34243מכתבT-S Ar.39.210

    End of a letter. Needs examination

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 34244Legal query or responsumENA NS 14.28

    Responsum in the hand of Yosef rosh ha-seder? Very torn.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 34245מכתבT-S AS 178.110

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 34246מסמך שלטוניENA 3928.6

    Tax receipt for Bū l-Makārim b. Bū Ishaq al-Mutaṭabbib, possibly for the purchase of a house in Fustat. Landscape format. Contains three registration marks at …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 34247מכתבT-S NS 306.175

    Small fragment of a document in Arabic script, probably a letter about financial matters.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 34248מסמך משפטיT-S 20.47

    Recto (secondary use): Memorandum of testimony written at the margins of an inventory belonging to the synagogue of the Iraqis in Fustat, made out on …

    1. בחד בשבה דהוא תמניה יומי בירח תמוז דשנת אלפא
    2. ותלת מאה ותשען וחד שנין למנינא דרגיליננא ביה
    3. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה חצר בבית
    4. דין מר ור אברה‮…

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  49. 34249סוג לא ידועENA NS 85.1288.1

    Minute fragment with faint text in Arabic script visible on the recto.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 34250מסמך משפטיT-S 10J2.34

    Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: 20 Elul 1492 (2 September 1181). This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 …

    Recto

    1. בתרי בשבה דהוא עשרין יומי לירח אלול דשנת
    2.  אלפא וארבע מאה ותשעין ותרתין שנין ל לשטרות
    3. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מאתבה אנא פל׳
    4.  בר פל׳ וכל שו‮…

    Recto

    1.    On the second day of the week [i.e. Monday], which is the twentieth day of the month of ʾElul of the year
    2.   one thousand, four hundred and‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך