מסמך משפטי: T-S NS J401s

מסמך משפטי T-S NS J401s

מטא-דאטא

מספר מדף
T-S NS J401s

What's in the PGP

  • 1 Transcription

תיאור

Fragment of a partnership contract regarding the sale of wine. Upper, lower, and right side are torn away and no signatures are extant. Information from Weiss' PhD dissertation on Halfon b. Menashshe

Related People

Scribe
Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
תאריך קלט
In PGP since 2024
תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S NS J401s recto

°
recto
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).

Recto

  1. [ ]ר מן [ ]
  2. [ ] ען מגו לנא [ ]
  3. [ ]צא או למן א[צ]א[ ]
  4. [ ]מה מא [ ]
  5. [ ] תל[ ]

T-S NS J401s verso

°
verso

Recto

  1. [ ]פסד [ ]רנס וליס לה [ ]
  2. [ ]נה פי טול מדה הדה אלסנה ואלתזם מ[ ]
  3. [ ]לאן ואן ליס לה אכד אלותיקה אלמדכורה מן [ ]
  4. [ ] ממא תשתמל עליה אלא אן תעדא עלי מא
  5. [ ]אן אבאע לה אלנביד פי מדה הדה אלסנה
  6. [ ] ממא תשתמל עליה אלותיקה אלמדכורה וכאן
  7. [ ]א דלית ביה ממש וכאן דלך לה במחילה
  8. [ ]עאקהא ענה פי דלך אלוקת בעד אסתיפאה
  9. [ ] מא בישראל או באומות
  10. [ ] לי נפסה לצאחבה במא הו
  11. [ ]לשליש אלמדכור [ ] הדה
  12. [ ]א אסתקר פי הדא אלשטר

 

Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS J401s. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/40087/ (accessed November 18, 2025).