Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 33751מכתבJRL B 5529

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  2. 33752מכתבT-S AS 155.7

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions al-Talmid al-Jalīl αnd something to do with the synagogue (עלי אלהיכל קבל ראש השנה), and conveys greetings "from the congregation." …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  3. 33753רשימה או טבלהENA 2456.1–20

    Ledger of accounts and letter drafts/copies. Perhaps some writing exercises, too. In Judaeo-Arabic with at least one Spanish word thrown in (אלסלאם עלה גמיע אלפאמילייה). …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  4. 33754מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1412

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: Monday night, 3 Iyyar 1740 Seleucid, which is 1429 CE. (Date erroneous in Goitein, corrected according to the document following …

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 33755סוג לא ידועENA NS 85.805

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 33756מכתבT-S 12.380

    Letter from Mūsā b. Abī l-Ḥayy from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1065. Details about goods that Nahray ordered in Alexandria, probably materials …

    Recto

    1. על שמך
    2. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם [עזך ותאיידך] וסעאדתך וצרף אלאסרא
    3. ענך ברחמתה מן אלאסכנדריה יום מדכל אלמו[עד] אלמבארך אעאדה אל‮…

    recto

    1. (2−1) על שמך; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיר את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך, ויסלק כל רע
    2. ממך ברחמיו, מאלכסנדר‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 33757מכתבT-S AS 146.141

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 33758רשימה או טבלהT-S NS 69.59

    Minute fragment of a commercial letter or notes

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 33759Credit instrument or private receiptT-S K25.240.33

    Verso: Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). Abū l-Majd is to give the female bearer, the messenger of the sick …

    1. ב
    2. אלשיך אלחזן אבו אלמגד שצ'
    3. ידפע למוצלתהא //רסולה // אם נסים
    4. אלמריצה כמסה דרהם
    5. מן גהה וקף אלמהדב שצ'
    6. ושלום

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 33760טקסט ספרותיENA NS 22.3

    None

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  11. 33761מכתבT-S AS 152.321

    Small fragment, probably from a letter. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 33762מסמך משפטיT-S 12.95

    None

    1. ] ועונה מהוללה ושמ[חה
    2. )א שבעה יומי בירח כסלו (
    3. )ורבנא מבורך (חתנא) בריה דמ(
    4. )ינתו (כדת משה וישראל) ואנא אפלח ואיקר וא(
    5. )ו ויהב לה מן דיליה עשרין‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 33763מכתבT-S NS 312.142

    Large letter from [...] b. Mevorakh addressed to Nahray b. Nissim (called 'Nahray ha-Rav ha-Muvhaq'). The sender's name is faded. The letter opens with large …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 33764סוג לא ידועENA NS 76.632

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  15. 33765רשימה או טבלהT-S K5.69

    List of payments in dirhams, mentioning Ibn al-Ṭaffāl and Abū l-Qāsim. (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 33766רשימה או טבלהENA 2687.2

    Book list written by Halfon b. Menashshe Halevi (1100-1138) Published by Allony, pp. 102–04. (AA.) See also T-S NS 190.1 + T-S NS 190.2 + …

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 33767רשימה או טבלהENA NS 7.5

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 33768רשימה או טבלהENA 2964.9

    List of accounts that records alphanumerical monetary figures in connection with one "Shemuel al-Ashqar / שמואל אלאשקר" on the 19th of the month Shaʿbān, however, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  19. 33769מסמך שלטוניENA 1487.71

    Petition from a man described as having many dependents (the first two lines read: wa-huwa ṣuʿlūk kathīr al-ʿāʾila wa-yasal al-inʿām ʿalayhi wa-al-iḥsān ʾilayhi bi-khurūj ilā …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 33770מסמך משפטיT-S AS 152.32

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 33771מכתבT-S 8J17.31

    Letter from Yefet b. Menashshe, in Alexandria, to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Fragment (upper left corner of recto). The writer asks …

    1. ] עלי אטאל אללה בקאכם ואדאם עזכם בע
    2. ] . אלליל ואלנהאר מן וקת סמענא ען כיאר
    3. ]אלעטימה למא וסעה כתאב וכל מן פי אל
    4. ס]מעו כבר פמא נסמע אלא מא י . מס
    5. ] מ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 33772רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 357

    Accounts, in Arabic script with Coptic numerals. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 33773רשימה או טבלהJRL B 2237

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 33774מכתבT-S AS 210.100

    Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Faded. Mentions Abū l-Fakhr and Sittunā(?).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 33775מסמך משפטיENA 2979.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 33776מסמך שלטוניT-S NS 199.40

    Decree in Arabic script. The beginnings of two lines are preserved and the tops of some letters from a third line: bi-muqtaḍā mā huwa... man …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 33777מכתבT-S Ar.38.14

    Letter from an unknown writer, in Damascus, to Abū l-Ḥasan, in Aleppo. In Arabic script. The writer reports that his brother Ismāʿīl arrived in Acre, …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 33778מכתבJRL B 2450

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 33779מכתבMoss. II,104.1

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 33780מסמך משפטיENA NS 48.7

    Deed of compensation (שטר פיצוי) in the scribal hand of Hillel b. Eli (fl. 1066-1108). In Judaeo-Arabic. Dating: Second half of the 11th century. In …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  31. 33781סוג לא ידועENA NS 77.13

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  32. 33782סוג לא ידועENA NS 85.1049

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 33783מסמך משפטיPUL Garrett Additional 20.13

    Deed of manumission of a slave, dated 591H (?). Photo needs to be identified in DPUL.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 33784סמי ספרותיT-S K1.17

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 33785רשימה או טבלהJRL L 11

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 10 leaves, recto
    • 5 / 10 leaves, verso
    • 6 / 10 leaves, recto
    הצגת פרטי מסמך
  36. 33786מכתבMoss. Ia,26.2

    India Book II, 35: Letter of apology for a complaint that Madmun had mismanaged a trust. Aden, ca. 1135. Verso is IB III, 59, containing …

    II, 35

    1. ...
    2. יראם [...]
    3. [י]שאו רבותינו פארי קהלתינו רוב [ברכה ושלום מעושה]
    4. במרומיו שלום ומעולים ויורדים ב[סולם ... בית] אל
    5. ומן התורה הקדושה אשר היא ת‮…

    recto

    1. May He show them (?) [. . .!]
    2. [M]ay our masters, most distinguished of our community, be granted much [blessing and well-being from Him Who‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  37. 33787מסמך שלטוניT-S NS 301.2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 33788רשימה או טבלהT-S AS 185.217

    Large bifolio of accounts, perhaps from the same scribe as T-S AS 185.158 (PGPID 39885). Dating is likely 16th-17th-century based on the paleography and, crucially, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 33789מכתבBodl. MS heb. b 11/1

    Letter from Shelomo b. Yehuda to Avraham Ha-Kohen b. Yiṣḥaq. Probably Ca. 1030 (per Gil) and ca. 1025–1051 CE, based on Shelomo b. Yehuda's years …

    1. [ליקר תפארת כגק מר ור אברהם הכהן [ ] ישמרהו אלהינו[
    2. [ ] ויעודד[הו ] ויגן בעדו ויצליח על ידו[
    3. [ ] הוא ויולדו וכל מתי סודו בן זקיננו וחשובנו כב קד מ[‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1 recto
    • 1 verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 33790מכתבBodl. MS heb. b 13/51

    Letter from Seʿadya ha-Kohen b. Hillel (aka Saʿd b. Hilāl) Rosh ha-Qahal to Ṭoviyya b. ʿEli ha-Kohen ha-Ḥaver, the muqaddam of Bilbays (here called "muqaddam …

    תגים

    דיון אחד

    • 51 recto
    • 51 verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 33791מכתבT-S NS 184.91

    Document on parchment(?), possibly in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE) or perhaps Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Small fragment, blank …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 33792רשימה או טבלהHalper 460

    Five memorial lists. (1) ll. 1–16: geʾonim of the yeshiva of Jerusalem (and later in exile), from 1046 to about 1138, the dynasty from Shelomo …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • p. 1
    • p. 2
    • p. 3
    הצגת פרטי מסמך
  43. 33793מכתבENA 4020.24

    Letter from Damascus, from a Maghribi who intends to go to Jerusalem, to Avraham Ha-Kohen b. Hajay, approximately 1035.

    1. על שמ רח
    2. יודע יי ימי תמימים וג
    3. כתבתי לאדוני ואהובי א[ד]ירי וידידי ותפארתי וזרי ונזרי וכבודי והודי
    4. [ ] כגק הדרת צת מ ור אברהם הכהן השר [ה]טוב הישר
    5. ה‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  44. 33794מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 448

    Capitation tax receipt. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 33795מסמך משפטיT-S 8.162

    None

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 33796מכתבT-S NS 321.11

    None

    Recto:

    1. בש
    2. עבד חצרה מולאי
    3. אלשיך אבו סהל
    4. יקבל ידיך וינהי אליך
    5. אנה כאן מסתור בין
    6. אלנאס באלעאפיה
    7. פלמא אן אנפלגת
    8. ידי בטלת מן מעיש
    9. ובקית פי חאלה אללה
    10. תעא‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 33797מסמך משפטיT-S Ar.38.11

    Ketubba fragment. Location: Wardūnya, a suburb of Baghdad (ורדוניא דבגדד), on the Tigris river (דגלת). Dated: 13 Nisan 13[..] Seleucid, which corresponds to the range …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 33798רשימה או טבלהENA 3928.13

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. ENA 3928.9–13 may all be from the same ledger.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 33799מכתבT-S NS 226.140

    Small fragment of a letter in the hand of Yefet b. Menashshe, likely to his brother Ḥalfon b. Menashshe. Mainly a portion of the right …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 33800סוג לא ידועENA NS 76.654

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך