Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות

  1. 32401מסמך משפטיMoss. VII,93.3

    Primary language
    Aramaic

    Marriage contract, small fragment. Location: Fustat. Bride: [...] bt. Avraham. In Aramaic.

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    27158
    הצגת פרטי מסמך

  2. 32402רשימה או טבלהJTS MS L563.9

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10082
    הצגת פרטי מסמך

  3. 32403סוג לא ידועENA NS 85.316

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    14968
    הצגת פרטי מסמך

  4. 32404מכתבAIU VII.E.123

    Document date
    Primary language
    Ladino

    Letter in Ladino from Av[raham] Ṭīlqī(?) (טילקי) in Alexandria to Efrayim 'Ada in Cairo dated 11 March 1814 (19 Adar 5574). Within the letter David …

    Related Places
    2

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30417
    הצגת פרטי מסמך

  5. 32405מכתבT-S AS 177.319

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Order to Abu l-Najm to pay a certain number of nuqra dirhams. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably early 13th century.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    36152
    הצגת פרטי מסמך

  6. 32406מכתבL-G Misc. 68

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Family letter addressed to Bū l-Ṭāḥir. In Judaeo-Arabic. The sender plans to leave for al-Maḥalla after the holiday to retrieve some money from a dyer. …

    Recto:

    1. בר
    2. חצרה מולאי וסיידי אלשיך אלאג[ל אלמנעם
    3. אלמתפצל בו אלטאהר אדאם אללה עזה
    4. ועלאה ומן אלתופיק לא אכלאה גמע אללה
    5. אלשמל בה עלי אחסן חאל ואנעם
    6. באל‮…
    Related Places
    1

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    35021
    הצגת פרטי מסמך

  7. 32407רשימה או טבלהT-S AS 185.245

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    41353
    הצגת פרטי מסמך

  8. 32408מסמך משפטיT-S Misc.24.137.1

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Three court records dealing with the same conflict over bay windows of two confronting houses which were touching. Dated: Tuesday, last decade of Shevaṭ, 1419 …

    First hand.

    1. בתרין בשבא דהוא עשרין וחמשה יומי ביר[ח . . . .
    2. לשנת אלפא וארבע מאה ועשר שנין למנינא [ . . . . .
    3. ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מות[בה ‮…
    Related People
    4
    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    4209
    הצגת פרטי מסמך

  9. 32409רשימה או טבלהT-S 12.650

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic in the hand of an 11th-century Maghribī merchant. On parchment. Fragmentary. One section devoted to sales in al-Mahdiyya. Notes "lil-ṣulṭān, ḥaqq al-ṣulṭān." …

    Related Places
    1

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7308
    הצגת פרטי מסמך

  10. 32410סוג לא ידועT-S AS 202.434

    Primary language
    Arabic

    Unidentified document in Arabic. May mention ʿAbd al-Karīm. Reused for a book binding.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    42255
    הצגת פרטי מסמך

  11. 32411רשימה או טבלהENA NS 67.10

    Primary language
    Arabic

    Verso: Document in Arabic script. Possibly business accounts. Reused for a literary text in Arabic of some sort. Needs examination.

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    12221
    הצגת פרטי מסמך

  12. 32412מסמך משפטיYevr. II A 1241/9

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Karaite betrothal document. Date: 26 Adar 5487 AM (1727 CE). Location: Cairo. The previously married bride is Najma bt. Yeshūʿa bt. Moshe and the groom …

    1. בסימן טוב ובהצלחה
    2. ביום רביעי בשבוע והוא ששה ועשרים יום מחדש אדר שנת חמשת אלפים וארבע מאות
    3. ושמונים ושבעה שנים לבריאת העולם ואלפים ושלשים ושמןנה שנים‮…
    Related Places
    4

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    40240
    הצגת פרטי מסמך

  13. 32413מסמך משפטיT-S 8.155

    Primary language
    Aramaic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18659
    הצגת פרטי מסמך

  14. 32414מכתבCUL Or.1080 J109

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB VII, 68. Letter from a certain ʿEli, unknown location, to the cantor Isḥāq, in Damietta. Addressed specifically to the shop of Abū l-Surūr al-Ṣayrafī. …

    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8886
    הצגת פרטי מסמך

  15. 32415מכתבT-S Misc. 35.38

    Primary language
    Hebrew

    Copy of a letter supposedly from a Khazar Jew to Ḥasday b. Shapruṭ describing the conversion of the Khazars to Judaism. Sometimes known as "the …

    Recto, left (p. 1)

    1. ארמיניא ויברחו מפניהם אבותי …… י …. ו
    2. לשאת עול עובדי אלילים ויקבלום ….. א כי .. ש
    3.  קוריא היו תחילה בלא תורה וישאר ……. בלא
    4. ‮…

    Recto, left (p. 1)

    1. Armenia and our ancestors fled from them .....[for they could not]
    2. bear the yoke of the worshipers of idols. And [the princes of‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    36496
    הצגת פרטי מסמך

  16. 32416מסמך שלטוניT-S AS 201.99

    Primary language
    Arabic

    Capitation tax receipt in Arabic script. Does not have the usual endorsements at the top (unless they were much higher up and torn away). For …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34418
    הצגת פרטי מסמך

  17. 32417טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 403

    Primary language
    Arabic

    Literary text, in Arabic script.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33098
    הצגת פרטי מסמך

  18. 32418מכתבYevr. II A 1783

    Primary language
    Hebrew

    A letter to Hacham Binyamin

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    27630
    הצגת פרטי מסמך

  19. 32419מכתבENA 3681.2

    Primary language
    Hebrew

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11655
    הצגת פרטי מסמך

  20. 32420סוג לא ידועENA NS 85.1127

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    14425
    הצגת פרטי מסמך

  21. 32421מסמך משפטיJRL A 483

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Upper section of a legal document dated 1728 CE (Tishrei 5489 AM) involving the heirs and dependents of the deceased Eliʿezer Ḥayo. Shemuel Ben-Naʿim is …

    1. בהיות שהיתה [שות]פות על פי בעסק הסרסרות [בי]ן [ה]מ[נ]וח כה׳׳ר אליעזר חא[יו] נ׳׳ע ובין הנבון נשא ונעלא לשם טוב ולתהת[..] המשנה המ[פוא]ר כה׳׳ר שמואל
    2. ‮…
    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28270
    הצגת פרטי מסמך

  22. 32422Legal query or responsumMoss. VIII,419.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Legal query in Judaeo-Arabic. Elegant handwriting. Two men with a legal dispute met in one of their houses. One of them left (apparently drunk) …

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37589
    הצגת פרטי מסמך

  23. 32423מסמך שלטוניT-S NS 297.301

    Primary language
    Arabic

    One side has the beginning of a letter written in Arabic script in a hasty scrawl. The other side has, in large letters in a …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24862
    הצגת פרטי מסמך

  24. 32424מסמך משפטיT-S 12.55

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal testimony. Location: Qalyūb. Dating: 1205–37 CE, as the document is intended to reach Avraham Maimonides. The community asks the Nagid to reappoint Tamīm b. …

    Related People
    2
    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7139
    הצגת פרטי מסמך

  25. 32425מסמך שלטוניT-S Ar.39.341

    Primary language
    Arabic

    Letter addressed to the amir Muḥammad b. Baghdād. In Arabic script. Dating: late Mamluk or Ottoman-era. Begins, "baʿd al-taḥiyya wa-l-taslīm wa-l-ʿizz wa-l-takrīm bi-l-jināb al-karīm...." There …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. بعد التحية والتسليم والعز والتكريم بحضرته الجناب الكريم المخدود الامير
    3. محمد ابن بغداد شيخ العرب ونور فضائله يوضح لعلمه‮…
    Related Places
    2

    2 תעתוקים

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    20894
    הצגת פרטי מסמך

  26. 32426מסמך משפטיT-S 10J2.33

    Document date

    Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: 15 Iyyar 1491 (12 May 1180). This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 …

    Related People
    1
    Related Places
    1

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7775
    הצגת פרטי מסמך

  27. 32427רשימה או טבלהT-S AS 207.31

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Late Arabic account. Dated 11 Dhū l-Qaʿda 1221 AH (January 1807 CE). The second line of the recto mentions the keyword al-ṣayrāfī. The verso also …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22775
    הצגת פרטי מסמך

  28. 32428Credit instrument or private receiptT-S AS 177.103

    Primary language
    Arabic

    Order of payment in Arabic script. The judge (al-dayyān) is asked to pay 4 dinars to the bearer Bū l-ʿIzz. Dated Monday the 20th of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    37054
    הצגת פרטי מסמך

  29. 32429מסמך משפטיENA 3749.14

    Primary languages
    Aramaic, Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11458
    הצגת פרטי מסמך

  30. 32430מכתבT-S AS 153.133

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic, small fragment. Refers to a 'big man' (shakhṣ kabīr) and a great favor (עטימה ותפצל עלי). On verso there are jottings in …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18785
    הצגת פרטי מסמך

  31. 32431מסמך משפטיT-S AS 156.387

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: legal fragment. Probably a power of attorney (אביזאריה). Reused on verso for Arabic-script accounts or jottings. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18876
    הצגת פרטי מסמך

  32. 32432מכתבYevr. II A 1728

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Letter to Shalom b. Zekharya, mostly on family matters.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    27607
    הצגת פרטי מסמך

  33. 32433מסמך משפטיT-S AS 153.294

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small piece of a legal document probably in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. (Information from CUDL)

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16601
    הצגת פרטי מסמך

  34. 32434סוג לא ידועENA NS 85.257

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    14909
    הצגת פרטי מסמך

  35. 32435מסמך שלטוניT-S NS 101.31

    Primary language
    Arabic

    A few words from an Arabic state document: "kutiba... dhī l-qaʿda...." Reused for Hebrew literary text.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    40789
    הצגת פרטי מסמך

  36. 32436מכתבT-S AS 152.25

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Fragment from a commercial letter, mentioning that a letter from Abū l-Ḥusayn has arrived, and invoking the ʿaṣabiyya of the addressee to ask him to …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17739
    הצגת פרטי מסמך

  37. 32437רשימה או טבלהT-S Ar.54.92a + T-S Ar.51.118

    Document date
    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Bifolio from the account book of a real estate broker who also kept some agricultural property. In Judaeo-Arabic. Dated: 1233–36 CE. Names mentioned: the children …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8305
    הצגת פרטי מסמך

  38. 32438רשימה או טבלהT-S 13J6.20

    Fragment of a list of beneficiaries of charity similar to T-S K15.93, App. B 6, and in the same hand. Much effaced. (Information from Mediterranean …

    1. ...................י]עקוב בן צדקה רבע ותמן
    2. ..................אבר]הים בן אלחלאל נצף
    3. אסמעיל [..............יח]זקיל בן אסחאק [נצ]ף
    4. ...].. נצף [......]‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    4573
    הצגת פרטי מסמך

  39. 32439מסמך משפטיT-S AS 181.233

    Primary language
    Arabic

    Legal declaration or promissory note. In which the faqīh Abū ʿAbdallāh b. Muḥammad b. Abū ʿAlī acknowledges that he owes a debt of [...] to …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37510
    הצגת פרטי מסמך

  40. 32440Credit instrument or private receiptENA 3969.19

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew numerals

    Small receipt or order for 7 raṭls of something. The quantity is written three times: with a Hebrew numeral and a Coptic numeral at the …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10706
    הצגת פרטי מסמך

  41. 32441מכתבJRL B 7173

    Primary language
    Hebrew

    Letter fragment to Avraham ha-Kohen (חמדת הכהנים . . . המשובח בכל ענינים אשר לבש ענוה. . . .) or his son. This may be …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    40460
    הצגת פרטי מסמך

  42. 32442מסמך משפטיT-S 16.116

    Primary language
    Hebrew

    Legal document. In Hebrew. Location: Fustat. Dating: 1010 CE. Shelomo b. Avraham b. Malkī (Mulkī?) sells nine parts out of eighteen of a house in …

    1. [..] עדות שהיתה בפנינ[

    2. [..]ת ועשרים ואחת שנין לשטרות למ[.......] מותבה

    3. [..א]יך אמר לנו שלמה בר אברהם בר מלכי הי[......]ל

    4. לשון שלזכות ותנ‮…

    Related Places
    1

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7404
    הצגת פרטי מסמך

  43. 32443מכתבT-S NS 320.127

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    Related People
    1

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25397
    הצגת פרטי מסמך

  44. 32444מכתבMoss. IV,6

    None

    Recto

    1. בשמ רחמ
    2. שרירא ראש הישיבה שלגולה בן חנניה 
    3. ראש הישיבה שלגולה האיי אב בית דין ישיבה 
    4. שלגולה בן שרירא ראש הישיבה שלגולה 
    5. למשוש לבינו ומשא נפשינו‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    5768
    הצגת פרטי מסמך

  45. 32445רשימה או טבלהAIU VII.F.33

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30641
    הצגת פרטי מסמך

  46. 32446רשימה או טבלהT-S Ar.39.92

    Primary language
    Arabic

    Accounts or register of some sort. In Arabic script. Interesting format: each text block corresponds to an individual who is named in the right column …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    21014
    הצגת פרטי מסמך

  47. 32447רשימה או טבלהT-S AS 183.228

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Small fragment of accounts.

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    41421
    הצגת פרטי מסמך

  48. 32448רשימה או טבלהAIU IX.A.49.10

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30873
    הצגת פרטי מסמך

  49. 32449מכתבT-S J2.66

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Memorandum by Nahray b. Nissim. Dating: ca. 1045 CE. The addressee in unknown; it might be Barhūn b. Mūsā al-Tāhartī. Contains instructions about payment deduction …

    Recto, right side

    1. תדכרה' וליה נהראי בן נסים נ'ע' 
    2. וצל כתאב אלאמיר יקול האת מן יגי יקבץ' אלצראר
    3. ואוגבת אלחאל אנחדארי ולם יתפק לי אלאגתמאע במול[אי]
    4. א‮…

    Recto, right page, lines 1–9

    This is a memorandum from your close associate Nahray ben Nissim: A letter arrived from the amir saying: ‘Send someone ‮…

    Related People
    1
    Related Places
    3

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    1991
    PGPID
    6039
    הצגת פרטי מסמך

  50. 32450סמי ספרותיT-S Ar.25.33

    Primary language
    Arabic

    F. 2v: Jottings in Hebrew script and Arabic script (e.g., "qāla mawlānā al-ḥakīm al-fāḍīl ʿIzz al-Dīn Ibrāhīm b. Muḥammad b. Ṭarḥān(?)... qāla mawlānā al-ḥakīm al-fāḍīl …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18734
    הצגת פרטי מסמך