Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.
Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.
{2}
{0,5}
.*
[יו]
shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Bifolio containing eclectic jottings including an account for the year 1466 Seleucid = 1154/55 CE and a crossed out draft or summary of a legal …
אין רשומות קשורות
None
Recto: Court record in Arabic script. Location: Ibwān, al-Ashmūnayn. Dated: First decade of Ramaḍān 495 AH, which is June 1102 CE. Settlement between Durrī b. …
بسم الله الرحمن الرحيم
لما كان فى العشر الأول من شهر رمضان سنة خمس وتسعين واربع ماية حضر درى بن
{بن} عسكر القريطى وزوجته مغربية مولاة يح…
In the name of God, the merciful and compassionate.
In the first ten days of the month of Ramaḍān, in the year four-hundred and ninety-five, …
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
Legal document(s). In Arabic script. On parchment. The documents on both recto and verso concern Ismāʿīl b. Yūsuf al-ʿAṭṭār al-Sharīf(?). The document on recto may …
תעתוק אחד
State document, unidentified genre. The beginnings of six lines are preserved. Dating: mentions the year 421 AH, corresponding to 1030 CE. Possibly a record of …
Petition, Fatimid period. Written and signed by a stipendiary of the state in his own hand: Aḥmad b. Ḥamza b. Aḥmad al-Umrāʾī (the reading of …
المملوك
احمد بن حمزة بن احمد الامراي (الاعرابي؟)
رقعة ما نسختها
بعد الدعا
المملوك يقبل الارض بالمقام المعظم النبوي ضاعف الله انوار…
Practice decorations and inscriptions for the top of a ketubba, under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon.
Three distinct documents in Arabic script, chopped in half vertically and then probably glued together into a rotulus in order to be reused for the …
Memorandum in the name of Bū l-Ḥasan b. Wuhayb (not the same ḍāmin as Abū l-Ḥasan b. Wahb) for his ḍamān on dyeing in Madīnat …
Dowry list of a wealthy bride. The sums given at the bottom are: muqaddam 20, muʾakhkhar 30 and everything 676 (reading uncertain), meaning that the …
תעתוק אחד דיון אחד
Prayer in Judaeo-Arabic.
IB I, 33. Letter in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE) containing a commercial account and a record of court proceedings. On …
... dirham
Purchased with this:
lac sent in four pieces {alt. tr.: units}, price: 1,000 dirhems;
a small bale of spikenard: 300 d…
2 תעתוקים תרגום אחד
Possibly legal notes in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. The upper section is in a neater hand and the bottom section is written more …
Small fragment from the upper left corner of a legal document. May have to do with the death of [...] b. Yaḥyā.
Two fragments of a letter, signed by Moshe b. Peraḥya the judge (a known 13-century figure), mentioning the name Elʿazar ha-Kohen. (Information in part from …
Business letter sent from Alexandria by Yiṣḥaq b. Simḥa ha-Levi, a wholesale silk-dealer, to Abū l-Surūr Peraḥya b. Nissim ha-Levi in Fustat, dealing with goods …
Tax receipt for Abū l-Riḍā b. Yūsuf (?). A date at the bottom: 5[..] AH?
Notes for the drawing up of legal documents. Looks like the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Recto is for a deed involving something "being handed …
Account in the hand of ʿArūs b. Yosef.
Marriage contract. Location: Abyār. Dated: Friday, 4 Ṭevet 4831 AM = 10 December 1070 CE. Groom: Fuḍayl b. Yosef. Bride: Sittūnā bt. Ṣāliḥ. (Information from …
Legal deed in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Fragment from the lower left corner. Dated: First decade of either Adar I or Adar …
Letter from Yehuda Ibn al-ʿAmmānī, in Alexandria, to Eliyyahu the Judge, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dated: 23 Nisan 1532 Seleucid, which is 1221 CE. There …
Literary text in Judaeo-Arabic. Giving alchemical recipes, occult correspondences between celestial objects and metals (called ʿaqāqīr), and handy recipes for getting stains, e.g. saffron stains, …
Small fragment from the bottom of a legal document. Mentioning Ḥasana bt. Shel[omo] and 1 1/3 dinars. (Information in part from CUDL)
Letter from Nissim b. Khalfūn b. Benaya to Abū Isḥāq Barhūn b. Mūsā al-Tāhartī. In Judaeo-Arabic with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. …
Letter fragment (upper right corner). Opening with blessings in Hebrew for a certain Shel[omo]. The body of the letter begins in l. 6 and is …
Letter fragment, probably. In Judaeo-Arabic. The format is unusual. Refers to an amīr, the width and height of something, and ends "wa-l-salām."
Ketubba. Dated: 12 Ni[san] 1571 Seleucid, which is 1260 CE, under the authority of David I Maimonides. This was not the first marriage of the …
דיון אחד
Small fragment of accounts.
Unidentified text in Arabic. Late, probably Ottoman era. May be magical. On both recto and verso contains the phrase "hurry hurry hurry."
Jewish prayer in Arabic (in Arabic script). Including a recitation of miracles done for biblical prophets (e.g., Joshua, Jonah, Joseph).
Minute fragment, only few letters - needs examination.
Letter from Yaḥyā Mizraḥī in Alexandria to Binyamin de Curiel. Dated 27 Av [55]99 AM = 1838 CE, this nineteenth-century dating is confirmed by the …
Account referring to rent for a house and listing amounts and names. Written on the back of a letter (see separate entry).
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Bi-alphabetic Letter, in Arabic and Judaeo-Arabic.