Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות

  1. 30051מכתבT-S NS 226.4

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Meir b. Hillel b. Ṣadoq, in Alexandria, to Abū l-Fakhr b. Ibrāhīm, presumably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Meir signs only his first name …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24365
    הצגת פרטי מסמך

  2. 30052מסמך משפטיT-S AS 148.44

    Primary language
    Hebrew

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    21763
    הצגת פרטי מסמך

  3. 30053Credit instrument or private receiptT-S Ar.35.201

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Receipt in Arabic script. Location: Cairo or Fustat. Dated: before Muḥarram 561 AH, which is late 1165 CE. For Bū Najm Hilāl b. Mūsā al-Ḥarīrī. …

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    20618
    הצגת פרטי מסמך

  4. 30054טקסט ספרותיENA 3922.6–7

    Primary language
    Arabic

    Arabic poetry.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    • recto
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10240
    הצגת פרטי מסמך

  5. 30055מסמך משפטיAIU VII.E.103

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Partnership document in the "silk business" (עסק המשי). Date: Kislev 5562 AM (1801 CE). Location: Cairo. Several people are named in the opening lines. The …

    1. ב׳׳ה [ב]סט׳׳ו
    2. [בפעח]׳׳מ הודו היקר ונע׳ ה׳׳ן נבון וחכם כמה׳׳ר אפרים עדה יצ׳׳ו והיקר נשא ונע׳ כה׳׳ר שמעון עזרי יצ׳׳ו והיקר ונע׳ כה׳׳ר
    3. ... צ]בי יצ׳׳ו ‮…
    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30401
    הצגת פרטי מסמך

  6. 30056מסמך משפטיT-S AS 145.215

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Draft of the beginning of alegal document. Involves a woman named [...]ini bt. [...]. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16285
    הצגת פרטי מסמך

  7. 30057מסמך שלטוניHUC 1015

    Primary language
    Arabic

    Original use: Probably a small fragment of a state document in Arabic script, with one phrase preserved beginning وليعمل بموجبه.

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    39242
    הצגת פרטי מסמך

  8. 30058Legal query or responsumT-S NS J511 + AIU VII.D.83

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    From a volume of Saadya Gaon's responsa in Judaeo-Arabic. Join by Amir Ashur. See FGP for detailed description.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30577
    הצגת פרטי מסמך

  9. 30059מכתבYevr. II A 1838

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Business letter from Shmuel b. Yeshu'a to Ishaq b. Avraham

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    27654
    הצגת פרטי מסמך

  10. 30060מכתבT-S NS 297.3

    Primary language
    Arabic

    Letter/petition addressed to Abū Isḥāq. Asking for charity. In Arabic script. The sender's name appears in the tarjama at upper left but is difficult to …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24860
    הצגת פרטי מסמך

  11. 30061Legal query or responsumT-S AS 146.348

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew

    Minute fragment from a legal query to Hai Gaon, parallel to Harkavi, number 200. Only few broken lines preserved. Hebrew and Aramaic. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    21559
    הצגת פרטי מסמך

  12. 30062מכתבENA NS 31.26

    Primary language
    Hebrew

    Letter from a man to his son Shelomo Skandari. In Hebrew. Dating: End of the 16th century, according to Avraham David. The addressee spent time …

    Related Places
    2

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    12382
    הצגת פרטי מסמך

  13. 30063מסמך משפטיT-S Ar.39.256

    Primary language
    Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    20847
    הצגת פרטי מסמך

  14. 30064מסמך משפטיT-S 16.119

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Bill of release from a partnership, after the death of one of the partners. Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: Middle decade …

    Recto

    1. 1 [ ]ת ה[ ]
    2. [ ]א עלינא פי חיותנא [ ]נאב[ ] נפסהא מ[ ]
    3. [ ]זמה פי דלך ובראתה וכלאצה לאן קד חייז להאואלדנא [ ור]אתה בעדה וכל [ ]
    4. [ ]קי מעכשו ע‮…
    Related People
    2
    Related Places
    1

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7406
    הצגת פרטי מסמך

  15. 30065רשימה או טבלהT-S AS 97.68

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Unclear if private or official.

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18831
    הצגת פרטי מסמך

  16. 30066מסמך משפטיT-S NS J33

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Notification by the court concerning a legal decision. Dated: first decade of Av [1]549 Seleucid = July 1238 CE. Announcing that the collector of the …

    1. ללשיך אלעפיף שמ צו בקיה
    2. יכן(?) אלחפיר [. . .] ען פלוס ד נקרה
    3. ודראהם נקרה וזנהא כד>
    4. גמלה דלך כח> נקרה
    5. יכתב דלך פי אלעשר אלאול מן
    6. חדש אב קמט לשטרות‮…
    Related Places
    1

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    4318
    הצגת פרטי מסמך

  17. 30067מכתבT-S NS J607

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mercantile letter. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions somebody in Sūsa; Abū Zikrī al-Ṭabīb; a container of sal ammoniac; pepper; and Abū Saʿīd Maymūn b. …

    Related People
    1
    Related Places
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    26551
    הצגת פרטי מסמך

  18. 30068רשימה או טבלהT-S AS 146.394

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mirrored script only. Probably an account in the hand of Abū Zikrī Kohen. Mentions Ramaḍān.

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    41732
    הצגת פרטי מסמך

  19. 30069מכתבT-S K25.73

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    35130
    הצגת פרטי מסמך

  20. 30070טקסט ספרותיENA NS 76.256

    Probably literary.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    13074
    הצגת פרטי מסמך

  21. 30071מכתבT-S K25.196 + T-S Ar.47.233

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Letter from the French rabbi Shemuel b. Yaʿaqov to Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). In Hebrew. Written across at least two bifolia. Among many other …

    Related People
    1

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34258
    הצגת פרטי מסמך

  22. 30072מכתבT-S 8J17.15

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB VI, 15. Letter possibly from ʿAllān b. Ḥassūn, in ʿAydhāb, to his sons (addressed to Fustat "to the house of ʿArūs b. Yosef"), before …

    main text

    This my letter is for you, my children, so dear to me and with [me, may] God [prolong] your life and make your honoured position, wel[fare‮…

    Related People
    2
    Related Places
    3

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7665
    הצגת פרטי מסמך

  23. 30073Credit instrument or private receiptCUL Or.1081 J12

    Primary language
    Arabic

    Two orders of payment in Arabic script, and perhaps a remnant of a third. The first one: yadfaʿ al-shaykh al-ajall li-muwaṣṣilihā dīnārayn wa-nuṣr wa-thumn.

    Related Documents
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33979
    הצגת פרטי מסמך

  24. 30074מסמך שלטוניT-S AS 184.165

    Primary language
    Arabic

    Official-looking accounts in Arabic script. Several headers begin "minhā" with an elongated horizontal line. Mentions wheat (qamḥ). Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37577
    הצגת פרטי מסמך

  25. 30075מכתבT-S Misc.28.88

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    23447
    הצגת פרטי מסמך

  26. 30076רשימה או טבלהT-S NS 264.14

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Headed [...] al-Ṣayrafī. Needs examination.

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34525
    הצגת פרטי מסמך

  27. 30077מכתבHalper 392

    Primary language
    Hebrew

    Letter from the people of Jerusalem, probably to Efrayim b. Shemarya, ca. 1030.

    1. באורחא סלולה להדריך מצעדימו בנתיב היושר להובילמו [
    2. לת[ ]מו במנהל טוב לנהלימו: מנהגי אבותם להורימו ח[

    י

    1. [ ] בצידוק הצדק לרדפימו ליראה את יי אדימו ‮…
    Related People
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • p. 1
    • p. 2
    נמצא בPGP מאז
    1987
    PGPID
    643
    הצגת פרטי מסמך

  28. 30078מסמך משפטיT-S AS 149.72

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document(s) in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Both sides contain formulary for documents relating to the sale of an enslaved …

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16439
    הצגת פרטי מסמך

  29. 30079סמי ספרותיENA NS 24.16

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew

    Mysterious document. In Hebrew and Aramaic. Naming Salmān b. A[...]. Likely magical.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11730
    הצגת פרטי מסמך

  30. 30080מכתבENA 2762.9

    Primary language
    Hebrew

    Small letter fragment, seems to be written by Efrayim b. Shemaryah. AA

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11624
    הצגת פרטי מסמך

  31. 30081מסמך משפטיT-S 8.208

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    דף משנת 1127 בכתב-ידו של חלפון בן מנשה הלוי, ובו רישום נישואין. נראה כטיוטה, או כדף מתוך פנקס בית-דין. בדף רשומים שלושה קטעים קצרים, המופרדים …

    Part A

    1. [...]ה אלאטראבלסי
    2. [...]ביה
    3. [...] הנקרא סאלם
    4. [...]מנהא מן סיון אתלח

    Part B

    1. אלמוכר כה דרהם
    2. אלמקדם יב ונצף

    Part C

    1. [...]הדיה אבנה אהרן הכה‮…
    Related People
    1

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7114
    הצגת פרטי מסמך

  32. 30082סוג לא ידועT-S AS 183.340

    Primary language
    Arabic

    Small damaged fragment of an Arabic document, maybe a state document.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    41488
    הצגת פרטי מסמך

  33. 30083מכתבT-S AS 146.107

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions: Yosef; Ibn Bayān; al-Muhadhdhab; and Abū l-Ḥaẓẓ. May also mention the al-Buḥayra region of the Nile Delta and its administrator …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17344
    הצגת פרטי מסמך

  34. 30084טקסט ספרותיENA NS 38.15

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    15894
    הצגת פרטי מסמך

  35. 30085רשימה או טבלהENA 2713.26

    List. Fragment containing the names of 51 households, at least 15 of which are identical with T-S 24.76. Legible items: 17 receive 10 (dirham=dirhams), total …

    recto

    1. בן א[ל..........]י' א' גוהרה ו'
    2. בית אלואני כ' א אלשעראני
    3. ה'? מרת בן מגרביה י' בית
    4. אלכוקש וט' ב' בן נקירה וט'
    5. אום חלילה י' א' לבוה וט'
    6. בן דותי‮…
    Related Places
    2

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    4532
    הצגת פרטי מסמך

  36. 30086Legal query or responsumENA 2626.4

    Literary collection of Responsa, apperently Rabbi Shelomo b. Aderet.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    12812
    הצגת פרטי מסמך

  37. 30087מכתבHalper 410

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    1. הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל יי ישמרך מכל רע
    2. אלממלוך אלאצגר שלמה המלמד ברבי אליה הדיין סט
    3. ינהי אלי אלמולא אלמנעם אלמתפצל אלצדיק אלותיק
    4. אלרשיד א[‮…

    Recto

    1. Behold, he who keeps Israel will neither slumber nor sleep. The lord will keep you from all evil.

    2. The insignificant slave Solomon the teac‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • p. 1
    • p. 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    4059
    הצגת פרטי מסמך

  38. 30088מכתבT-S AS 149.165

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Concerning business matters, mentioning sums of dinars. Also mentions "the calamity of the old woman (nūbat al-ʿajūz). (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17561
    הצגת פרטי מסמך

  39. 30089מכתבENA NS 49.24

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment in Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script on verso. Quite damaged. Addressed to the parnas Abū l-Ḥasan ʿAllūn b. Yaʿīsh (a.k.a. ʿEli …

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    12166
    הצגת פרטי מסמך

  40. 30090מכתבT-S AS 147.208

    Primary language
    Hebrew

    Minute fragment. On verso opening lined of a letter to Nahary (spelled נהריי). AA

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    21660
    הצגת פרטי מסמך

  41. 30091רשימה או טבלהENA 3930.1

    Primary language
    Arabic

    Accounting in Arabic script. Likely a dār receipt (see tag). Dating: 11th or 12th century. On verso in Judaeo-Arabic, "the account of al-[...]."

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10326
    הצגת פרטי מסמך

  42. 30092מסמך משפטיENA 4020.17

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Agreement made by Abu al-Faraj Yaʿaqov b. Avraham b. Allan with his business partner Efrayim b. Ismail al-Jawhari, who takes care of his commercial interests …

    1. . . . . . . . . . . ל]פנינו אנו העדים החותמים
    2. . . . . . . . . . . ]וה איך אפרים המכונה אבו
    3. . . . . . . . . . . .] אלגוהרי אמר לנו רבותי דעו
    4. . . . .‮…
    Related People
    1

    תגים

    3 תעתוקים דיון אחד

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    2405
    הצגת פרטי מסמך

  43. 30093מסמך משפטיT-S K25.240.56

    Inferred date
    Primary language
    Arabic

    Recto: Legal fragment in Arabic script. Involves a trader (al-tājir), a miller (al-ṭaḥḥān) named Nuṣayr b. Abī l-Maʿālī b. Ḥasan, Avraham Maimonides (Abū l-[Munā] Ibrāhīm …

    Related People
    1
    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    35452
    הצגת פרטי מסמך

  44. 30094רשימה או טבלהT-S AS 179.68

    Primary language
    Arabic

    Bifolio of mercantile accounts in Arabic script. Many entries are crossed out. Mentions people such as Abū l-Barakāt al-Kohen (الكوهان). Mentions commodities such as buckthorn …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    36842
    הצגת פרטי מסמך

  45. 30095רשימה או טבלהENA 3930.5

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic and Coptic alphanumerals. Medieval era. The identifier "Yahūdīya" appears in line two and the name Muḥammad Rikā__ī[?] in line 4. (VMR)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10329
    הצגת פרטי מסמך

  46. 30096מסמך משפטיT-S 8.182

    Primary language
    Aramaic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16192
    הצגת פרטי מסמך

  47. 30097סוג לא ידועCUL Or.1080 11.13

    Primary language
    Unidentified (Latin script)

    Document that is probably in stylized Latin script, but difficult to tell. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    31264
    הצגת פרטי מסמך

  48. 30098מכתבT-S NS 264.42

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    24558
    הצגת פרטי מסמך

  49. 30099רשימה או טבלהT-S Ar.34.238

    Primary language
    Arabic

    Document in Arabic script, probably accounts. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34242
    הצגת פרטי מסמך

  50. 30100מכתבT-S 8J23.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter, consisting mainly of greetings, from Yehuda Levi to his family, including his brother-in-law Sulaymān, his brother Raḥamīm, his cousin Sawād, and the addressee’s sister, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17208
    הצגת פרטי מסמך