Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36283 תוצאות
  1. 21401סמי ספרותיT-S AS 150.51 + T-S AS 150.52

    Legal query concerning the inheritance of a woman. Beautiful handwriting. Refers to someone (her son?) who lacks "religion and faith." The woman leaves to a …

    אלמלך [...]נהא דון דין ואמאנה בחית

    אן תוצי ענד מותהא פיקום במא הוצ[.]ה פל[.. ב]אן

    [.]לאן באן להא מנה קלת דין ואמאנה פכתבת לליתים

    תלת מא תמלכה ולבנת ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  2. 21402מכתבT-S NS 320.104

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 21403סמי ספרותיBodl. MS Arab. c 56.72

    Paraliterary text, in Arabic script. Possibly an alchemical or medical text. The document at the bottom is probably part of a tale.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 21404מכתבENA NS 83.107

    Letter in Arabic. The address (recto) states that it is from the younger daughter of Rāfīʿ al-Ḥarīrī, sent to the house of Mukhtār, to be …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 21405מכתבBL OR 10578A.2

    Informal note from Yeshuʿa (or from a communal leader with the ʿalāma "Yeshuʿa"). In Judaeo-Arabic. It says that Abu Saʿīd should report to the court …

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 21406מסמך משפטיENA 3902.5

    Deed of acknowledgment (iqrār) with many lacunae. Concerns default in debt payment; involves [...] b. Abū Ṭāʿa(?) al-Ḥāmī and Manṣūr b. Faraḥ al-Ḥāmī in Cairo. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  7. 21407מכתבT-S AS 150.166

    Commercial letter mentioning Abū Saʿd. Small fragment, little of the content is preserved. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 21408מסמך משפטיT-S 20.16

    Bill of release. Written (also validated) by Avraham b. Natan Av. Dated: 1104 or 1107 CE, with a partial year in the first line, Nisan …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 21409מכתבMoss. IV,76.4

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 21410מסמך שלטוניSt. Catherine, Atiya no. 10, Stern doc. 8

    State document, in Arabic script. Decree of Ṭalāʾiʿ, the vizier of al-Fāʾiz, concerning the monks of Mount Sinai. The vizier Ṭalāʾiʿ orders that the tax …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. منشور تقدم بكتبه فتى مولانا [الحمد لله على نعمه]
    3. وسيدنا الامام الفائز بنصر الله
    4. امير المؤمنين صلوات الله عليه وعلى
    5. ابائه الط‮…
    1. In the name of God, the Merciful, the Compassionate.
    2. This is an open decree, the order for the writing of which was given by the servant of our mas‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 21411טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 473

    Literary text, in Arabic script. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 21412מסמך שלטוניT-S Misc.11.221

    Official correspondence in Arabic script. Portions of 7 lines are preserved. Seems to be either a petition or a letter of gratitude after a favorable …

    1. استمطار سحب المكارم الالهية بما يصلحها       وعليها..

    2. صنائع هذه الايام الناضرة[    ]

    3. من الحكام في هذه الاعمال ولو لا يتم بالاعراف في شكر النعم‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  13. 21413מסמך שלטוניT-S K2.96

    Petition to Saladin from ʿAbd al-Bāqī b. Yaḥyā, the Jew, a resident of Malīj, in the province of al-Gharbiyya, in the Delta. Dating: ca. 564–89 …

    Verso, upper margin

    1. ⟦ناصر⟧
    2. ناصح الدين اسحق

    Verso

    1.              المملوك 

    2.              عبد الباقى بن يحيى اليهودى 

    3.              المقيم بلمليج

    4. ‮…

    Recto (verso of this doc)

    1. If there has been a precedent for you to work as a tax-collector,
    2. you have no excuse with regard to the service of th‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  14. 21414רשימה או טבלהENA 3730.8

    List, commercial. In Judaeo-Arabic. Late. Consists entirely of foods.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  15. 21415רשימה או טבלהT-S Ar.39.267

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 21416רשימה או טבלהENA 2687.4

    Book list. Published by Alloni, The Jewsih Library, p. 141-142

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 21417מכתבENA NS 83.194

    Letter in Arabic script. In a crude hand. Begins with the glyph. Fragment (upper half only). Not much is preserved beyond the respectful opening greetings.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 21418רשימה או טבלהT-S NS 64.87

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Listing items sold (or bought) on each date.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 21419רשימה או טבלהJRL A 214

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Very damaged.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 21420רשימה או טבלהT-S 8J7.9

    Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions: cotton; coarse cotton; ʿAbd al-Salām; 5 dinars and a qirat less a ḥabba; Ibn Sālim; Jawāhir(?) …

    תגים

    דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 21421רשימה או טבלהT-S K11.45

    Bifolio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Dating: 11th or 12th century. The entries are fairly well-preserved, some are crossed out. Requires …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 21422מכתבBL OR 5566B.32

    Business letter from Shelomo b. Mūsā al-Mahdawī, possibly in al-Mahdiyya, to his cousin Peraḥya b. Yosef, in Fustat. In Arabic script.

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 21423מכתבMoss. III,233

    Recto: business letter from Abraham Monsun to David, in Egypt (16th–17th century). Edited by Assaf in 'Texts and Studies' (1946: 206-8). Verso: calculations, probably accounts. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 21424רשימה או טבלהT-S NS 321.68

    List of commodities and their prices. Mentions six loads of pepper, and silk.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 21425מכתבBodl. MS heb. f 102/52

    Letter probably from Yedutun ha-Levi, in Fustat, to his brother Moshe b. Levi ha-Levi, in Qalyūb. (Identification is tentative, based on handwriting and typical phrases …

    1. אלדי אערף בה אכי בעד אלסלאם עליה
    2. ותקביל ידיה אן אלכבירה וצלת סאלמה וערפתנא
    3. מא אנת עליה פאללה לא ישגל לך קלב ואן אלשיך
    4. אבו אלברכאת נפד ליערף אלכבר ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 52 recto
    • 52 verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 21426מכתבT-S K6.183

    Letter(s) and poetry ending with "ḥayyīm" in each line. Dating: late 18th or early 19th century. Most of the fragment contains literary-seeming Hebrew text, but …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 21427מכתבT-S NS 225.16b

    Small and very faded fragment from a letter, probably written by Yefet b. Menashshe Halevi.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 21428רשימה או טבלהT-S AS 176.282

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. List of names in the right column, with numbers in the left column. The names include a chicken …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 21429מסמך משפטיT-S NS 224.21

    Fragment a bill of compromise (פשרה) written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Mentions two people and their brother; a house called Dār al-Jazīra; …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 21430מכתבENA 3954.5

    Note in Arabic script addressed to a Nasi ("al-mawlā al-ajall al-nāsī al-jalīl al-nabīl..."). Conveying a message about the bearer (recommendation?). Needs further examination.

    1. المولا الاجل الناسي الجليل النبيل
    2. ادام الله حاله تعلم حضور موصلها
    3. وقد افضاله من عـ[
    4. فلا يدفع له الولاية وذلك لسبب الاذلال
    5.                          ‮…

    תעתוק אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 21431מסמך משפטיYevr. III B 627

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 21432מסמך משפטיENA 4020.36

    Bottom part of a legal statement/letter addressed to a higher authority concerning a legal case. Dating: Tammuz 1477 Seleucid (June 1166 CE). Written and signed …

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .] מעהם פי אלגזו אלמדכור וישהדוה
    2. אלמבלג אלמדכור ואלדי ען אלגזו אלמדכ[ור] פקאלו לה [. .]מהא אחצר
    3. אלמסטור אלמדכור‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  33. 21433סוג לא ידועENA NS 85.330

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  34. 21434מסמך משפטיBodl. MS heb. d 79/36

    Very important legal document consisting of two depositions held in the synagogue of Syracuse, dealing with a lawsuit against Eliyyahu b. al-Harrar, who was accused …

    Recto

    1. מעשה שהיה לפנינו אנו קהל סרקוסה במושב בית דין חצרו בי[ן ידי]
    2. אלגמאעה שאהדין והם משה בר חסדאי נ'ע' אברהים בו עלו[ן נ'נ']
    3. ושהדוא אנהם סמעו מן א‮…

    ע׳׳א:

    1. (1–2) באו לפני הקהל שני עדים, והם משה בר חסדאי נ׳׳ע, ואברהים בר עלון נ׳׳נ,
    2. והעידו ששמעו מאליה בן אלחדאד, כאשר היו שניהם יחד עמו בבית הכנסת‮…

    4 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 36 recto
    • 36 verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 21435סמי ספרותיBL OR 10578H.36

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 21436טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 6

    Arabic literary text, in a beautiful and elegant Maghribī script. Probably regarding theology or isagoge. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 21437Credit instrument or private receiptT-S AS 177.283

    Receipt or order of payment or similar sort of document.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 21438מכתבAIU VII.E.153

    Late letter in Judaeo-Arabic to Karo y Frances & Company from Nissim Mshīsh.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 21439טקסט ספרותיJRL B 2981

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 21440מסמך משפטיT-S AS 91.231

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 21441Legal query or responsumENA 2808.15a

    A legal query, possibly addressed to R. Yiṣḥaq ha-Sefaradi (per Goitein, Palestinian Jewry, 309–11), concerning an adopted woman who fled her marriage to a foster …

    Recto

    1. בש
    2. אלדי נסאל חצרה רבינו הרב המובהק אדאם אללה עזהא
    3. ותבת איאמהא תפתינא פי מא ילזם פי הדה אלנובה ודאך
    4. אן וצלו מנד זמאן נסא שבויים וכאן פיהם צבאי‮…

    recto

    1. In (Your) N(ame).

    2. This is what we ask your excellency, our master, the prominent Rav, may God make your exalted position permanent

    3. and y‮…

    תגים

    3 תעתוקים 2 תרגומים 2 דיונים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 21442מכתבMoss. VII,187.2

    Fragment of a letter in Hebrew to the community of Malīj.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 21443מכתבT-S 20.149

    Letter from the Egyptian physician ʿAfīf b. Ezra, in Gaza (detained there en route from Cairo to Safed), to Shemuel b. Yequtiel al-Amshāṭī, in Cairo. …

    Recto:

    1. בש' רח'
    2. יחנ'
    3. אשרי תמימי דרך ההול'
    4. אשרי תמימי דרך ההול
    5. והמשכילים יזהירו כזו'
    6. וידע כל יש מ כ נ שמואל
    7. יוי עוז
    8. קומי אורי כי בא אורך וכ[בוד] יוי ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 21444מכתבBodl. MS heb. d 80/44

    Letter In Hebrew, with many errors and phonetic spellings. The writer calls the addressee 'the Sar.' Dating: Late, perhaps 16th century. The letter concerns the …

    תגים

    תעתוק אחד

    • 44 recto
    • 44 verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 21445סוג לא ידועENA NS 79.194

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  46. 21446מכתבT-S 8J9.14 + T-S NS J136

    IB VII, 47 + 57. Letter in Judaeo-Arabic. Yemeni hand, according to Goitein. Wide space between the lines. Dealing with various commodities related to the …

    תגים

    3 תעתוקים

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 21447סמי ספרותיT-S AS 182.300

    Two recipes/prescriptions in Arabic script, likely medical.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 21448מסמך שלטוניENA 3287.5

    Petition from Naṣir b. Bū l-Faraj, who converted to Islam (ihtadā) under (ʿalā yad) Ṣalāḥ al-Dīn(?) (but perhaps different from the actual Saladin?) in the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 21449מכתבBodl. MS heb. c 72/19

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 21450מכתבMoss. II,172

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך