Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36283 תוצאות
  1. 19001מסמך משפטיT-S 8.223

    Two legal documents in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–1138 CE). Verso: end of a court record regarding the marriage of Qaraite woman …

    Verso

    1. שלא הוא משחיטת הרבנים או הכריחה על אכיל[ת ]
    2. על עצמה שלא תחלל עליו את מועדיו ושתשמ[ ]
    3. קדמנא אנן חתומי מטה וקנינא מן מרור [ ]
    4. עלי הכהן החזן ביר‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 19002מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/133

    Verso: Four drafts of legal documents ca. 1085 CE, in one of which Hiba b. Hillel al-Ṭarabulsī and Yaʿaqov b. Yiṣḥaq al-Lādiqī witness that they …

    תגים

    תעתוק אחד 2 דיונים

    • 133 verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 19003רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 224

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  4. 19004מסמך משפטיT-S K11.13

    Practice decorations and inscriptions for the top of a ketubba, under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 19005מכתבT-S 6J1.10

    Letter from Abū l-ʿIzz b. Abū ʿUmar, probably in Alexandria, to Abū l-Barakāt b. Abū ʿUmar, Abū l-Majd b. Abū l-Faraj (Abū l-Majd is also …

    Recto:

    1. אלשאיק לנצרהם אבו אלעז
    2. בן אבו עמר נע
    3. אלאכוא אלעזיזין אלמחבין אלשיך אבו אלברכאת ואלשיך אבו אלאם ואלשיך ברכאת אדאם
    4. אללה סלאמתהם וחסן עאקבתהם א‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 19006מסמך משפטיT-S AS 178.335

    Deed of sale of a property. Many landmarks and characteristics are described.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 19007רשימה או טבלהBL OR 13888.3

    List of people who have donated to the synagogue (? the second line of the header is a little unclear). Dating: ca. 1505 CE based …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 19008מכתבYevr. II A 1867

    A letter to Yosef Shlomo b. Moshe from Yosef Avraham b. Shmuel

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 19009Legal query or responsumYevr.-Arab. II 1415

    Legal queries regarding inheritance rendered in Hebrew verse. At the bottom a poem in the first-person expressing love for a wife of many years: אני …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 19010סוג לא ידועT-S AS 208.382

    Document in Arabic, perhaps accounts. Medieval-era. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 19011רשימה או טבלהJRL C 37

    List of communal contributions received in the month of Adar I that dates to the late-18th or early-19th centuries, based on the names mentioned on …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 19012מסמך שלטוניENA NS 83.169

    Capitation tax receipt, Fustat. The payment is 1 dinar. Dated: 601H? Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 19013מכתבJRL B 5895

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  14. 19014מכתבT-S AS 147.109 + T-S AS 147.105

    Letter fragment, mercantile (lower part of recto, upper part of verso). Legible phrases on recto include: "the price was 34, and until now. . . …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 19015מסמך משפטיBL OR 12299.21

    Draft of the opening of a testimony involving the widow of Yefet ha-Kohen. Abandoned. Written on a scrap piece of parchment. Hand of Ḥalfon b. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 19016מכתבT-S AS 130.280

    Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic, containing a couple words from the opening greetings.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 19017מסמך שלטוניT-S NS 137.34

    Report or petition in Arabic script. ~7 lines preserved, wide space between the lines. Striking handwriting; the tail of the فی (or perhaps فيه) goes …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 19018מסמך משפטיENA NS 56.7

    Marriage contract. Location: Cairo. Dated: Thursday, 15 Sivan 5566 AM, which is 1806 CE. Groom: David Karo b. Binyamin. Bride; Malīḥa bt. Yaʿaqov Romano. Sum …

    1. בע׳׳ה בסט׳׳ו והצלחה גדול יהיה כבוד הבית הזה 
    2. בחמישי בשבת בחמשה ימים לחדש סיון שנת חמשה אלפים וחמש מאות וששים וששה
    3. ליצירה הכא בעיר אלקאהרה הסמוכה לפ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 19019רשימה או טבלהT-S AS 153.77

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 19020סוג לא ידועENA 3928.11

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 19021רשימה או טבלהT-S J2.63

    Account for Av and Elul 1494, and Tishri 1495 sel. ca. 1183. A double leaf, taken from the notebook of Judge Shemuel b. Saadya, this …

    recto, left column

    1. תצקיע גבאיה אבו אלביאן אלגאבי לשהרין והמא אלול אתצד
    2. ותשרי אתצה דאר אלנגיד לב סכן ר יעקב יח
    3. אלברג נט דאר אלזית ט
    4. דאר אלצבאג כב דא‮…

    a: (verso)

    1. The accounting of the collection of the parnās Bayān for two months namely, Av and Elul 

    2. 1494: Dār al-Zajjāj. The qāʿa, 15 1⁄2. Darī,‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 19022מסמך משפטיT-S 20.169 + T-S 10J8.9 + BL OR 5542.6

    Legal document. Deed of compensation / bill of release. Dated: 1337 Seleucid = 1025–26 CE. Location: Fustat. Written in the hand of Avraham, son of …

    א

    1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנחנו העד[ים ה]חתומים למטה בי[ום שלשנת]
    2. אלף ושלש מאות ושלשים ושבע לשטרות למניין שאנו רגילים למנות בו
    3. בפסטאט מצרים שעל נהר‮…

    תגים

    3 תעתוקים 3 דיונים

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 19023רשימה או טבלהT-S Ar.30.83

    None

    Recto

    1. ענבריה פיהא כמסה עשרה חבה
    2. כאתמין פצה ומאסור דהב מראה
    3. מחלאת וגלאפהא סכרגה פצה טויסה
    4. גכאנ חר[יר] מנדיל דביקי אזרק
    5. פוטה ימני גכאניה חרירי טרז בא‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 19024מסמך משפטיT-S 12.467

    Legal document, extremely faded, perhaps regarding the sale of a house in Qaṣr al-Shamʿ. Possibly 10th century. Information from FGP.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 19025טקסט ספרותיENA NS 79.18

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 19026מכתבENA 2806.10

    Petition to the Gaʾon Maṣliaḥ ha-Kohen (in office 1127–39). Begins with six lines of Hebrew blessings, and ends with one line of Hebrew blessings. The …

    1. קד קצדת אללה תעאלי וחצרה
    2. מורינו ורבינו אדונינו גאונינו מצליח הכהן ראש ישיבת
    3. גאון יעקב יהי שמו לעולם כירח יכון עולם אלהים
    4. אלהינו יוסיף לו כבוד על כב‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  27. 19027מכתבT-S AS 151.73

    Address of a letter to a certain Yosef, in New Cairo. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 19028סמי ספרותיT-S AS 152.3

    Note containing medical advice, with recipes to improve vision, treat sciatica and painful joints, act as a purgative; and protect against the cold, humidity and …

    1. ב[
    2. ודאר צינ[י וכ]ולנגאן מ[ן] כל וחיד א זו ומסך . [
    3. יארג אלביקרה ד זו ויוברד . . ור נצף וזן ס
    4. קירח אלתרנג ולגץ מן ור[ד]ה ופרנג משך ו . . [
    5. וקרנפול ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  29. 19029רשימה או טבלהNLI 577.1/55

    Accounts in Arabic script and Coptic numerals. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 19030מכתבT-S 8K6

    None

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 19031סוג לא ידועENA NS 79.246

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 19032סוג לא ידועENA NS 76.614

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 19033רשימה או טבלהT-S Ar.35.49

    Business accounts

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 19034Legal query or responsumJRL Gaster heb. ms 1862/9

    Legal query with responsum. In Judaeo-Arabic. Quite faded.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 19035מכתבT-S 13J35.7

    On recto, an eloquent appeal by Avraham b. Yitrō, a learned merchant from Damascus who had lost all his riches. The letter includes a length …

    1. ישׁועות קרובה ברוב נחמות
    2. פדות מכל צרות וקושׁט ההבטחות
    3. תמיכת ההצלחות וכושׁר כל הברכות
    4. ביופי העטרות בשׁני העולמות
    5. ניתנת לך עם גודל השׁלומות
    6. אימיצת זר‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 19036מסמך משפטיT-S NS 211.61

    Fragment of a ketubba written by Yosef b. Shemuʾel ha-Levi from the year 1195/96 CE. The bride's name is Sitt al-Furs. Only the groom's father's …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 19037מסמך משפטיT-S AS 147.minute fragments

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 19038מכתבT-S 13J36.8

    Letter consisting of a dirge, sent from Nahray b. Natan to the judge Avraham b. Natan Av Bet Din (Avraham is here called "Yesod ha-Yeshiva"). …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 19039מסמך משפטיBodl. MS heb. a 3/7

    Legal document. Record of release. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: 1125 CE. This document describes release from a partnership in …

    Recto

    1. These proceedings took place before us—[we, the undersigned … as well as those who  signed]  
    2. with us below. Thus: [Mr. Shemariah ha-Kohen]  
    3. ‮…

    תגים

    תרגום אחד דיון אחד

    • 7 recto
    • 7 verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 19040רשימה או טבלהT-S NS 99.32

    Late accounts in Hebrew involving Yosef, Daud, and Eliezer. One of entries mentions silver medin coinage which helps to date the document as 1415 CE …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 19041טקסט ספרותיENA NS 79.235.2

    Bible fragment, with verses from the Book of Leviticus.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 19042מסמך משפטיT-S 12.116

    Recto: ketubba of [...] b. Nissim (groom) and Jins (bride), a divorcee. Locaiton: Fusṭāṭ. Verso: title page for laments for the 9th of Av. In …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 19043מכתבT-S 8J23.14

    Letter from Umm Ismāʿīl to Eliyyahu the Judge. Asking him to send her any money left in the collection for the poor. On verso are …

    Recto:

    1. אלי חצרה אלמולא אלרייס אדאם אללה סעאדתה
    2. וופא אמאנתה וחפט דיאנתה ואקאם ענאיתה
    3. וחרס //בניה// ובנאתה מן ממלוכתך וכאדמתך ונאשרא
    4. פכרך ומקירא בפצל‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 19044מכתבENA 2557.151

    IB III, 43. Letter from Perahya b. Yosef Ibn Yiju (which he wrote in his and his brother Moshe's name) in Messina to his father …

    verso

    1. פיהא לא מנחה ולא מעריב בציבור וצלאת שחרית יצליוהא
    2. מן קבל טלוע אל פגר מא ינפגר אל צו אלא קד אכמלוהא [אל]נא[ס] ומא
    3. [יט]צי אל אנסאן אלי אלבחר לל‮…

    recto

    1. אבי היקר עליי, הנכבד ה[... יאריך] ה' את חייך וישמרך
    2. [ויג]ן עליך ויחסוך ממך את מה שמדאיג אותך וירחיק מ[מך] מה שמצער אותך, ויקרב את הנסיבות
    3. לפג‮…

    תגים

    2 תעתוקים 4 תרגומים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 19045סוג לא ידועENA NS 85.1123

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  46. 19046מסמך משפטיT-S AS 207.206

    Fragment of a ketubba. Thin sliver from the leftmost side; it seems to have been cut into a rectangle with a triangle at top. Unclear …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 19047רשימה או טבלהJRL C 146 + JRL C 147

    Minute fragment of accounts, 16th-century or later based on the paleography. These accounts are related to the neighboring shelfmark JRL SERIES C 146.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  48. 19048טקסט ספרותיT-S Ar.30.172

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 19049מכתבJRL Gaster heb. ms 1772/18

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 19050טקסט ספרותיT-S Ar.19.24

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך