Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36283 תוצאות
  1. 16351מכתבCUL Or.1080 J231

    Fragment of a letter from Shelomo b. Yehuda.

    Recto

    1. [ ] אפלו בשמעו דבריהם כי מבקשי מחלוקת
    2. [ ] פנים הסביר ובכבוד הדביר אז אשר
    3. [ ] בראש השבעה עלה בלב טוב לו לפרעה
    4. [ ]ה להשמיעה ולאשרו בטוב שמועה כ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 16352מסמך משפטיT-S 12.119

    Ketubba (marriage contract) fragment describing that one-third of a house is given to a daughter upon marriage, on the condition that it would become her …

    1. [... דינרי]ן ונכללו בנדונייתה [ו]אשתיירון עלוהי חמשין ד[ינרין ...]
    2. [... לית לה ר]שות למתבע מנהון פר[ו]טה חדא כל זמן דהוא חאיי וקאים בתלת מיל[י סיפו‮…

    תגים

    3 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 16353מכתבENA 2804.2

    Letter from Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya. Dating: ca. 1025–1051 CE, based on the years when Shelomo b. Yehuda served as Gaʾon.

    1. [לחברנו ויקירנו ונכבדנו כגק] אפרים החבר בס גד [יהי צור עזרו]
    2. [ויקיים לו את כל מ]שאלתו תקותו וסברו בן כק מ[ר ור שמריה נע]
    3. [ ] שצ תשובת כתבו כאשר הוד‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  4. 16354מכתבT-S AS 145.150

    Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. The sender describes how someone came to him after a financial loss. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 16355סוג לא ידועYevr. IV 167

    Documentary per FGP - . Not digitized?

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 16356סוג לא ידועENA NS 83.2

    The bottom four lines of a hastily written text in Arabic. Very difficult to read. Verso contains further jottings in Arabic and Hebrew script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 16357מכתבT-S Ar.29.105

    Letter in Ladino. Dating: possibly 16th century. The letter seems to have been dictated by a blind man. He says: ,Rabi Jacob dijo ke afilu …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 16358טקסט ספרותיT-S NS 299.150

    These three blessings, all preserved in the Cairo Geniza, were likely recited in Rabbanite synagogues in Fustāt (Old Cairo) or its surroundings. The first is …

    verso, second half of page

    You are praised, Lord, our God, universal king, for having chosen the scholars and their students, given them the Torah a‮…

    תרגום אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 16359מסמך משפטיT-S Ar.35.289

    Jottings of documents - needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 16360רשימה או טבלהT-S K15.13

    Account for Marheshvan and Kislev 1495 Sel. ca. 1183. This is a double leaf of the notebook of Shemuel b. Saadya. The first part is …

    recto, right column

    1. תצקיע גבאיה אלפ[רנס אבו אלביאן מרחשון]
    2. וכסליו אתצה דאר אלזגאג [אלקאעה לא]
    3. מנצור ג' מכארם י' עבד אלע[זיז ז]
    4. אם יוץ ד' עיסא י''ב ‮…

    Recto, right column

    1. The accounting of the collection of the parnās Abūʾl-Bayān, Marheshwan 

    2. and Kislev 1495: Dār al-Zajjāj, the qāʿa, 31.

    3. Manṣ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 16361רשימה או טבלהT-S K3.18

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 16362סוג לא ידועENA NS 76.474

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  13. 16363מסמך משפטיENA NS 77.275

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Declaration by a woman connected to Evyatar ha-Kohen the Palestinian Gaon (likely his …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  14. 16364מכתבT-S AS 157.239

    Draft(s) of a letter or note. Dating: probably 11th century. Mentions something to be read to the community and the ḥaver ʿAllūn. (Information in part …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 16365מכתבMoss. IV,44.2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 16366מכתבT-S 13J6.29

    Recto with the address on verso: Letter from an unknown sender, in Ṣahrajt, probably sent to Efrayim b. Shemarya. Dating: First half of the 11th …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 16367מכתבT-S AS 167.30

    Verso (probably original use): Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. The female sender complains about the lack of letters from the addressee. "People came from …

    Verso

    1. ] בקא פי ש[. . .] סואיי ומן [
    2. ואלאן לם נרי מנך לא גואב ולא כתאב [
    3. וגא אלנאס מן דמשק ואעלמוני אנך פ[י עאפיה
    4. בכל כיר ואלסאעה אנת תעלם ענ[י
    5. גריב‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  18. 16368סוג לא ידועENA NS 85.1224

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  19. 16369סמי ספרותיENA NS 10.9

    Top: Prayer in Hebrew about being liberated from enemies. Bottom: Rhymed (poetic?) lines in Judaeo-Arabic containing both references to beauty and to how someone should …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 16370מכתבT-S NS J213

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 16371מסמך משפטיT-S AS 146.424

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 16372רשימה או טבלהT-S K6.106

    Revenue from rent in Damascus, date unknown. Leaf of a notebook, recording revenue from rent from shops and apartments belonging to the qodesh of Damascus. …

    verso

    1. דרב אלגוזאני בית [ ]אנה
    2. תחתה סכן נאצר בן סאלם
    3. צבאג תמאניה עשר דרהם
    4. דרב קזמאן
    5. סכן אבראהים אלפאכורי י''ג דר'
    6. אלגמלה סבע מאיה ותלאתה דראהם

    rect‮…

    verso

    1. Darb al-Jawzānī, the room of . . 

    2. Beneath it, the apartment of Naṣr b. Sālim 

    3. the dyer, 18 dir. 

    4. Darb Quzmān, 

    5. apartment of Ibrāhīm ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  23. 16373רשימה או טבלהT-S Misc.11.232

    Late accounts in Judaeo-Arabic and eastern Arabic numerals, extremely neat on one side, less neat on the other. The recto mentions the surname Meshīsh in …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 16374מכתבT-S 13J31.4

    Copies of formularies for letters, by the head of the Babylonian academy (probably Saʿadya Gaʾon), who is residing in Baghdad. Contents include letters of greetings …

    Translated by Hannah Davidson.

    [ . . . ] In the book of Kings, it is explained that one who prays in the diaspora should face the direction of the l‮…

    תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  25. 16375סוג לא ידועENA NS 85.1167

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 16376רשימה או טבלהT-S AS 206.287

    Official-looking document in Arabic script. Fiscal? Might also be private accounts. Verso is a less formal list of names with sums of money.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 16377סוג לא ידועT-S NS 238.100

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 16378סוג לא ידועENA NS 85.1143.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 16379מכתבT-S AS 166.194

    Verso: Letter fragment in Hebrew and Judaeo-Arabic. Address to a notable. The portion preserved is probably the end of the introduction and the beginning of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 16380סמי ספרותיT-S AS 128.176

    Jottings in Judaeo-Arabic, at least partially in the hand of Avraham Maimonides, as he signs his name twice. The portion at the top is a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 16381טקסט ספרותיT-S J2.39

    Recto: Maimonides’ autograph draft of a 3-line poem he composed and included at the beginning of his philosophical work ‘Guide for the Perplexed’. Verso: the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 16382מסמך משפטיT-S 13J6.10

    Verso: legal record, unfinished. Concerning a dispute between Abū Isḥāq Avraham b. Shelomo Ibn al-Tawwazī and his father-in-law Abū Manṣūr Aharon b. Mevasser al-Zayyāt. Describing …

    Verso

    1. שהדותא וג כן הוה ח[צר אלינא אל]שיך אבו אסחק מ אברהם בר מ
    2. שלמה דידיע אלתוזי [וקאל לנא] כאן ביני ובין חמוי אלשיך אבו
    3. מנצור מ אהרן אלזיאת בר מ מ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 16383מכתבT-S AS 155.119 + T-S AS 155.314 + T-S 6J4.24

    Letter from Shelomo Abū Shaʿra to a certain ʿOvadya. In Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps 15th–18th century. The sender's name is given in the body of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  34. 16384מכתבT-S NS 226.96 + T-S NS 184.54

    Petition of a woman, regarding her marital problems. Written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). The join was created by Oded Zinger. Might be …

    TS NS Box 184, f. 54, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.265-267, N.H. 04-26-88,(P). Letter of a woman, regarding her marital problems. Might be conn‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  35. 16385סוג לא ידועT-S NS 328.82

    Verso: Unidentified document in Arabic script. On parchment. Dating: unknown but looks old, maybe 11th century or earlier.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 16386מכתבENA NS 13.5

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Faded and damaged.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  37. 16387רשימה או טבלהENA NS 77.95

    List of distributions for charity, some of the entries similar to the T-S K15 lists, dated ca. 1107 (see Goitein, Mediterranean Society, II, Appendix B …

    1. ........] א' [
    2. .......]..סעיד אלצריר [
    3. .......] אלדלילין ו'
    4. ........] רומיה א
    5. ........] מערפה אלשיך אב[ו] //אל[
    6. ....] ו' אזהר אלצג[יר
    7. ....] ב'
    8. ....‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  38. 16388מכתבT-S 8.44

    Recto: Letter of appeal for assistance. Damaged and faded. Opens with several lines of Hebrew blessings for the addressee. The body of the letter begins …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 16389סוג לא ידועENA 3673.5

    Document(s) in Arabic script. At least three different text blocks in different orientations. The middle one includes the phrase "qad tuwuffiya." At ninety degree, a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 16390מכתבT-S 18J4.5

    Letter (draft) from Elḥanan b. Shemarya, in Fusṭāṭ, to the Babylonian congregation in Damascus, sending greetings as part of his efforts to raise funds for …

    (Recto)

    1. אלחנן ראש הסדר בירבי
    2. אל אחינו יקירנו גדולנו אשר בדמשק. היועצים נדיבות,
    3. בעלי נתיבות, מצדיקי הרבים, מזהירים ככוכבים, שומרי
    4. מטהר, ו.... ר הר, ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  41. 16391טקסט ספרותיJRL B 4426

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 16392מכתבAIU VII.E.149

    Letter from a father, probably in Fustat, to his son Isḥāq b. Saʿīd, probably in the Rīf. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 14th century. The handwriting …

    Recto

    1. שלום שלום לרחוק
    2. אלי חצרה אלולד אלעזיז אלמופק אלסעיד אטאל אללה
    3. בקאה וחרסה ותולאה ומן אלסעד ואלתופיק לא
    4. אכלאה ואלדי אעלמך בה יא ולדי יא אסחאק ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 16393טקסט ספרותיT-S AS 164.224

    Narrative text in Judaeo-Arabic (should be checked against Alf Layla). On recto a man is telling another man, "I would like to marry you to …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 16394מכתבENA NS 31.9

    Letter of friendship (and appeal for financial support) sent by Yiṣḥaq Villareal. Dating: 16th century. The addressee is asked to speak with the sender's brother …

    1. החכם הנעלה א[דוני ומארי] הנבון כמה״ר נר״ו
    2. אחרי הקידה וההשתחויה עד שיתפקכו כל חוליות
    3. שבשדרה בחוב המוטל על עבדו הנה זאת להודיע
    4. איך זה כמה כתבים שלחתי‮…

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  45. 16395מסמך משפטיENA 3765.2

    Court records. Location: Fustat. Dating: c.1082–94 CE, as the reshut clause of the second document invokes David b. Daniel [b. ʿAzarya]. The fragment includes the …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  46. 16396טקסט ספרותיT-S NS 144.33

    Piyyuṭim in the hand of Natan b. Shemuel he-Ḥaver, active ca. 1128–1164 CE.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 16397מכתבT-S AS 207.25

    Letter fragment in Hebrew. Containing blessings for Yakhin ha-Sar (the same as in T-S 12.57 + T-S AS 150.23 (PGPID 3182)?) and also mentioning the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 16398מכתבT-S Ar.39.126

    Letter from Musāfir b. Wahb b. Pinḥas (aka Araḥ b. Natan) to Abū l-Faḍl Thābit b. Hibatallāh Rosh ha-Qehillot (a.k.a. Yakhin b. Netanʾel). In Arabic …

    Verso:

    1. حضرة مولاي الشيخ الاجل ابو الفضل ثابت(؟) بن هبة اللة
    2. ראש הקהילות זכר צדיק לברכה
    3. اطال اللة بقاها وادام تاييدها وعلاها
    4. مملوكها يقبل يدها
    5. مسافر‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 16399Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 43

    Order of payment in Arabic script with a Hebrew emet.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  50. 16400רשימה או טבלהT-S AS 153.102

    Accounts. Probably late. Mentioning Yiṣḥaq, Avraham b. Sīd, Yaʿaqov, Shemuel. (Information in part from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך