Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות

  1. 14901מכתבT-S Ar.38.109

    Primary language
    Arabic

    Letter in Arabic script. Fragment (lower part only). Dating: Maybe Ayyubid-era, based on typical names and titles, but this is a guess. The alifs and …

    Related Places
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    20705
    הצגת פרטי מסמך

  2. 14902סוג לא ידועJRL Gaster heb. ms 2110b/13

    Primary language
    Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32437
    הצגת פרטי מסמך

  3. 14903מכתבJRL B 7540

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Small fragment probably from the top of a letter. Headed by Psalms 85:9 (ואל חסידיו ואל ישובו לכסלה) and begins "alladhī ajmaʿnā...."

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    40410
    הצגת פרטי מסמך

  4. 14904מסמך שלטוניPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.29 (Michaelides 29)

    Primary language
    Arabic

    Petition from a group of Sufis written in the style of a testimony with a dozen witness statements, addressed to someone referred to as "mawlānā …

    Related Documents
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • image 74
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38237
    הצגת פרטי מסמך

  5. 14905מכתבBL OR 5557J.50

    Primary language
    Arabic

    Letter fragment in Arabic script. The beginnings of ~9 lines near the end are preserved. Concerning wheat and shipping arrangements. Reused on recto for piyyuṭ. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    40148
    הצגת פרטי מסמך

  6. 14906מסמך שלטוניT-S AS 209.201

    Primary language
    Arabic

    State document in Arabic script, the ends of three lines are well-preserved. Medieval-era. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    39787
    הצגת פרטי מסמך

  7. 14907מכתבBodl. MS heb. c 28/50

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business letter from the North African merchant Benāya b. Mūsā (Alexandria) to Shelomo b. Mevorakh (Fustat), containing inter alia information about the movement of ships …

    Recto

    1. בשמך רחמ
    2. תקדמת כתבי אלי מולאי אלשיך אלאגל אטאל אללה
    3. בקאה ואדאם סעאדתה וסלאמתה ונעמתה ערפתה
    4. שדת שוקי אליה ומא אנא פיה מן וחשתה ומן תאכר
    5. כתבה ע‮…
    Related People
    8
    Related Places
    9

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 50 recto
    • 50 verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    6433
    הצגת פרטי מסמך

  8. 14908מסמך שלטוניT-S Ar.39.487

    Primary language
    Arabic

    Recto: Official letter, likely a report to a superior. In Arabic script. The first few words of ~26 lines have been preserved. "The slave renews …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8259
    הצגת פרטי מסמך

  9. 14909סוג לא ידועT-S NS 274.33

    Primary language
    Arabic

    Unidentified document in Arabic script. The basmala and the beginning of the first line are preserved.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    41510
    הצגת פרטי מסמך

  10. 14910מסמך משפטיT-S 12.771

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7343
    הצגת פרטי מסמך

  11. 14911טקסט ספרותיENA NS 46.12

    Fragment of a title page for a copy of the second volume of Maimonides' Mishneh Torah, Sefer Ahava (per FGP). The verso retains an exquisite …

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    40551
    הצגת פרטי מסמך

  12. 14912מסמך משפטיT-S 16.74

    Part of a ketubba. Marriage payment: 3+10. Dowry preserved includes some clothing worth 15 and bedding worth 7 dinars. In the hand of Yefet b. …

    Related Places
    1

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7379
    הצגת פרטי מסמך

  13. 14913מכתבT-S 10J7.18

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7860
    הצגת פרטי מסמך

  14. 14914רשימה או טבלהT-S J1.37

    Inferred date
    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic in Hebrew. Late. Some accounts are related to building expenses(?). One entry on the verso mentions a Jewish legal "apotropos" guardianship for …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    23075
    הצגת פרטי מסמך

  15. 14915רשימה או טבלהBodl. MS heb. f 22/29

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts of the bookseller. People mentioned: Bū l-Karam Ibn Maṭrūḥ. See also the description for the whole notebook Bodl. MS heb. f 22/19–52 (PGPID 33686).

    Related Documents
    1

    דיון אחד

    • 29 recto
    • 29 verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    6510
    הצגת פרטי מסמך

  16. 14916סוג לא ידועENA NS 85.893

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    15326
    הצגת פרטי מסמך

  17. 14917רשימה או טבלהT-S AS 181.155

    Primary language
    Arabic

    Likely business accounts. In Arabic.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37480
    הצגת פרטי מסמך

  18. 14918מסמך שלטוניT-S AS 208.78

    Primary language
    Arabic

    Small fragment from a state document, perhaps a decree. Portions of two lines are preserved. The verso retains red and black pigment in two lines, …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37165
    הצגת פרטי מסמך

  19. 14919מכתבCUL Or.1080 J246

    Primary language
    Hebrew

    Letter from an unidentified man, in Jerusalem, to the Nagid Natan Sholal, in Fustat/Cairo. In Hebrew. Dating: Late 15th century. The sender reports that he …

    Related People
    1
    Related Places
    2

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8929
    הצגת פרטי מסמך

  20. 14920מכתבAIU VII.E.43

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: Letter probably from Binyām the druggist of Rashīd, in Alexandria, to Abū Saʿīd al-ʿAfṣī, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 12th century. (This sender, who …

    Related People
    2
    Related Documents
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30345
    הצגת פרטי מסמך

  21. 14921טקסט ספרותיT-S NS 224.142

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Story in Judaeo-Arabic, partially rhymed. A first-person narrative attributed to Maḥrūz b. Nājiya al-Ruṣāfī set during the reign of the Abbasid caliph al-Wāthiq (r. 842–47). …

    Recto

    1. בר
    2. קאל מחרוז בן נאגיה אלרצאפי כנת
    3. אחד מן וקעת בה אלתהמה במאל מר
    4. פי איאם אלואתק באללה כרגת אגוב
    5. אלבאדיה אטלב רגל עזיז אלגא[ר
    6. מניע אלדאר אלוד ב‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38312
    הצגת פרטי מסמך

  22. 14922טקסט ספרותיT-S Ar.30.75

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    20466
    הצגת פרטי מסמך

  23. 14923מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 77

    Primary language
    Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32857
    הצגת פרטי מסמך

  24. 14924מכתבT-S AS 183.40

    Primary language
    Arabic

    Unidentified document(s) in Arabic. Verso reads like a letter (وان كان شي في . . . ) and it is unclear what recto is.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    41415
    הצגת פרטי מסמך

  25. 14925מסמך משפטיT-S 13J6.26

    Legal document (actually two different documents concerning the same persons) concerning the poor treatment afforded to R. Moshe, a new hazzan, by R. Nissim, the …

    עדות שר' משה מאז בואו אל אלמחלה לא נכנס מעולם בגבולו של ר' נסים המוקדם,

    וערך קידושים בהיעדרו רק ברשותו. חתמו שלושה. בעמוד ב' עדות דומה חתומה על

    ידי ‮…

    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    1175
    הצגת פרטי מסמך

  26. 14926סוג לא ידועENA NS 85.376

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    15028
    הצגת פרטי מסמך

  27. 14927מכתבT-S NS J116

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business letter in Judaeo-Arabic. Asking the addressee to try to sell a commodity in his location.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    26316
    הצגת פרטי מסמך

  28. 14928מסמך משפטיT-S K25.240.46

    Primary language
    Arabic

    Recto: Fragment of a legal document in Arabic script. Probably a deed of lease. The lessor is a woman. The annual rent is 1 dinar.

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    35455
    הצגת פרטי מסמך

  29. 14929רשימה או טבלהT-S Misc.28.210

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Very messy. Two lines are crossed out. Mentions the Muslim name ʿAbd al-Jabbār b. Ḥassūn b. ʿUthmān. On …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    35739
    הצגת פרטי מסמך

  30. 14930רשימה או טבלהENA 3338.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Account of a trader. Known hand (previously misattributed to ʿArūs). Names mentioned: Abū l-Barakāt al-Ṭabīb, al-Dimashqi, Abū ʿAbd Allāh, Abū Ḥakīm. AA

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    12550
    הצגת פרטי מסמך

  31. 14931מכתבBodl. MS heb. c 13/13

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Recto: Fragment of a faded Judaeo-Arabic letter with greetings from Menaḥem at the bottom and sent to Tiberias. Mentions that someone had lived in Jerusalem; …

    Recto

    1. ] . . . [
    2. ] . . . . תה . . . . פני ר [
    3. ]מ . . . . יכון רבי נמיר באלחצרה . . . . 
    4. ] וקפו ובקי פי קלובנא אלנאר בסבב . . . .
    5. ] לה פאן אתפק מן יח‮…
    Related Places
    2

    תגים

    תעתוק אחד

    • 13 recto
    • 13 verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    19316
    הצגת פרטי מסמך

  32. 14932מסמך שלטוניENA NS 71.22

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Report (or petition?). Line 3: الراي العالي باطلاقه لك على. Line 4: ان شا الله عليه الراي. On verso there are accounts in Judaeo-Arabic, in …

    Recto

    1. مما يطلق عن الديوان الابواب…بمصر

    2. مائة وخمسة وخمسون دينارا

    3. ومما يطلق من الديوان الاموال (الابواب؟) بالقاهرة

    4. سبعة وسبعون دينارا

    5. ويخرج ‮…

    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11881
    הצגת פרטי מסמך

  33. 14933מסמך משפטיBodl. MS heb. b 12/16

    Primary languages
    Aramaic, Judaeo-Arabic

    Legal document. Probably a marriage contract (ketubba); similar formulae as in T-S NS J363 (PGPID 4329). Small fragment from the bottom. Mentions either "his son" …

    אין רשומות קשורות

    • 16 recto
    • 16 verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    6365
    הצגת פרטי מסמך

  34. 14934מכתבENA 4100.24b + ENA 4010.21

    Letter from Mardūk b. Mūsā from Alexandria to Nahray b. Nissim in Fustat. Gil dates this letter to August 10, 1047. The letter mentions usual …

    recto

    1. כתאבי יאסיידי ומולאי אטאל אללה פי אלכייר בקאך ו[אדאם עזך...מן אל]

    2. מסתקר אסכנדריה לנצף מן אב ען חאל סלאמה ונעמ[ה

    3. יאסיידי קד וצל אליי כתאב‮…

    recto

    1. (1–6) אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים בטובה ויתמיד את גדולתך .... (מה)בית, אלכסנדריה, במחצית אב; שלומי טוב, ואני מאושר ..‮…
    Related People
    2
    Related Places
    4

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    • 1
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    5701
    הצגת פרטי מסמך

  35. 14935מסמך משפטיENA 2558.14

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: Legal document (bill of sale?) involving a Nubian female slave and the daughter of R. Yosef and someone's wife. Very faded. Dated: 1 Elul …

    Related People
    1
    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    תגים

    תרגום אחד דיון אחד

    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    6593
    הצגת פרטי מסמך

  36. 14936מכתבMoss. X,32.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter - needs examination. Mentions "bilād al-Hind," Damascus (or al-Dimashqī), Nahrwāra, lac and the Baghdādī raṭl as a unit of measurement.

    Related Places
    2

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    27247
    הצגת פרטי מסמך

  37. 14937מכתבT-S AS 210.153

    Primary language
    Hebrew

    Letters, probably. In Hebrew. Late.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38132
    הצגת פרטי מסמך

  38. 14938סוג לא ידועMoss. VIII,343

    Primary language
    Arabic

    Two words in Arabic in a chancery-esque hand: المستمرين الغلات(؟)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    42365
    הצגת פרטי מסמך

  39. 14939טקסט ספרותיAIU VIII.B.27

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30773
    הצגת פרטי מסמך

  40. 14940מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 485

    Primary language
    Arabic

    State document, extremely fragmentary. The name of the Fatimid Caliph al-Mustanṣir is written "al-Mustanṣir Billah Amīr al-Muʾminīn."

    1. المـ]ـستنصر بالله امير المومنين صـ[ـلوات الله عليه]

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 5 leaves, recto
    • 4 / 5 leaves, recto
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33180
    הצגת פרטי מסמך

  41. 14941רשימה או טבלהT-S K3.6

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of 57 names, in some cases indicating their profession (many are physicians, also common are pharmacists, silk merchants, and silk weavers and dyers), beginning …

    Related People
    1

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8440
    הצגת פרטי מסמך

  42. 14942רשימה או טבלהT-S AS 179.80

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts in Arabic script, Judaeo-Arabic, and Greek/Coptic numerals. Mentions various materia medica on recto.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    36835
    הצגת פרטי מסמך

  43. 14943רשימה או טבלהJRL B 3255

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28556
    הצגת פרטי מסמך

  44. 14944Legal query or responsumENA 2167.13

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Two pages containing an end of a responsa, a legal query and the beginning of the responsa. Possibly in the hand of Ḥalfon. AA .

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    15859
    הצגת פרטי מסמך

  45. 14945מסמך משפטיT-S AS 160.408

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18689
    הצגת פרטי מסמך

  46. 14946מכתבMIAC 204

    Document date
    Primary language
    Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34810
    הצגת פרטי מסמך

  47. 14947טקסט ספרותיAIU VIII.B.25

    Primary language
    Hebrew

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30771
    הצגת פרטי מסמך

  48. 14948מסמך משפטיBodl. MS heb. a 2/8

    Document date
    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Legal document. Dated: Nisan 1456 Seleucid = March/April 1145 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. Abū l-Maʿānī acknowledges that he has …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא
    2. כן הוא בחדש ניסן דשנת אלפא וארבע מאה וחמשין
    3. ושתא שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא
    4. מותבה רשותה ד‮…
    Related People
    1
    Related Places
    1

    תעתוק אחד

    • 8 recto
    • 8 verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    19280
    הצגת פרטי מסמך

  49. 14949רשימה או טבלהT-S 10K20.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    19899
    הצגת פרטי מסמך

  50. 14950סוג לא ידועT-S AS 184.103

    Primary language
    Arabic

    Possibly a receipt.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    41194
    הצגת פרטי מסמך