Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 10251מסמך משפטיT-S 12.466

    Legal document written by Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE), per Weiss' paleographical assessment. A father disinherits his younger daughter Sitt al-Nās (and her husband) …

    T-S 12.466 recto

    1. [ ] לה מן [ ]
    2. [ ] והלכת באלערי ואלגוע ואל [ ]
    3. [ ] אבנתה אלצגירה סת אלנאס זוגה אלשיך אב[ו ]
    4. [ ]א ואן חאל ואלאמר בצד דלך וקד סמעתם א‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 10252מסמך משפטיCUL Or.1080 J217

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 10253רשימה או טבלהT-S AS 147.46

    Leaf 1: Drafts of a rabbinic discussion with citations from rabbinic sources. Many passages are repeated and the citation האשה אשר נתת occurs again and …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 10254רשימה או טבלהT-S AS 153.20

    Accounts in Judaeo-Arabic (recto) and Arabic script and Greek/Coptic numerals (verso). Dating: Likely 13th century. On recto, mentions Abū Naṣr al-Ṣayrafī, [al-Shaykh] al-Rashīd Abū l-Ḥasan, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 10255סוג לא ידועENA NS 85.906

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 10256מכתבMoss. VII,199.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 10257מכתבENA 2735.2

    Letter from Ḥasan b. Manṣūr al-Neʾeman, probably in a small town, to ʿAllūn b. Yaʿīsh (aka ʿEli b. Ḥayyim ha-Kohen) the well-known parnas (dated documents …

    Recto

    1. כתאבי אלי מולאי אלכהן אלפרנס אלנאמן
    2. אדאם אללה עזה וכתם לה בכיר
    3. ואחיאה ואחיא ולדה אלפרנס אבו
    4. כתיר ואוראה מנה אלכתרה אמן
    5. וגמאעתנא אל . . ין אלכ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 10258סוג לא ידועENA NS 76.529.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 10259מכתבT-S 8J13.22

    Letter from Abū Saʿīd b. Abū l-Ḥasan al-Abzārī, possibly in al-Mahdiyya, to his mother, probably in Fustat. He also addresses the letter to his brother …

    Recto

    1. יאואלדתי ומולאתי וסידתי אלמנעמה עלי
    2. אלמחסנה אלי ומן אדאם אללה מדתהא וחרס עלי
    3. מהגתהא וגמע בהא ושיכא עלי אבלג אמל
    4. ואסוג גדל(?) סבב כתאבי יא מול‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 10260מסמך משפטיMoss. VII,52.1

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 10261טקסט ספרותיT-S Ar.39.112 + T-S Ar.40.28 + T-S Ar.40.71 + T-S Ar.40.164

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 10262רשימה או טבלהT-S J1.33

    Business accounts in a common hand (previously misattributed to ʿArūs b. Yosef).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 10263מסמך שלטוניBodl. MS Heb. d 74/19

    State document, fragment, one isolated line in Arabic script. "والذي ينهيه عبد مولانا امير المؤمنين". Reused on recto for Hebrew piyyuṭ, the prayer for rain …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 19 recto
    • 19 verso
    הצגת פרטי מסמך
  14. 10264מכתבENA 2805.4

    Letter from Yosef b. David b. Yeshaʿyahu mentioning a suftaja that he had received from Nahray b. Nissim, which he reports as follows: "I received …

    1. יאסיידי ומולאי אטאל אללה [בקאך] ואדאם עזך ותאיידך [ ]
    2. מן [ ] אליך [ ]
    3. כ[ ] סבב כתאבי הדא למולאי אן תפצל [יסלם] עני למולאי אלשיך אבי
    4. אל[ע]לא יוסף ‮…

    recto

    1. …. אדוני ורבי ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך 
    2. .... מן .... אליך....
    3. תכלית מכתבי זה אליך, אדוני, היא לבקש ממך כי תוא‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  15. 10265מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 2

    Fol. 2: Deed of sale, probably an Iqrār in Arabic script. The text on verso seems to be in a different hand and it is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 2 / 2 leaves, recto
    • 2 / 2 leaves, verso
    הצגת פרטי מסמך
  16. 10266מכתבAIU XII.114

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 10267רשימה או טבלהT-S NS 100.87

    Monetary account. Late. Mentioning seeds (bizr).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 10268מסמך משפטיT-S J3.33

    A late ketubba. From the date only the end of the year-36- is preserved.The groom's name is Shemuʾel (l.11) and a sum of dinars is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 10269סוג לא ידועENA 3130.6

    Verso: Fragment of an Arabic document, perhaps accounts. Medieval-era. Requires further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  20. 10270סוג לא ידועENA NS 85.854

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 10271סוג לא ידועENA NS 76.643

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 10272מסמך משפטיT-S 12.670

    Testimony in the hand of Shelomo, dated 1 Tevet 1540 Seleucid which is December 6 1228, about the dissolution of a partnership.

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 10273מכתבMIAC 115

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 10274מכתבT-S AS 173.300

    Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Mentions someone or something "carried" and "placed in the house."

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 10275מכתבENA NS 18.19

    None

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  26. 10276טקסט ספרותיENA 3947.8

    Literary text in Arabic script. There are grids of red ink filled with eastern Arabic numerals.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  27. 10277מסמך שלטוניT-S K25.191

    Original text(s): Document(s) in Arabic script in a chancery hand. Recto and verso have pieces of what are probably two different documents. Recto looks like …

    Recto

    1. فيقطع عن ذلـ[ـك

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  28. 10278מסמך משפטיT-S NS J561

    Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Mentions [...] b. Yaʿaqov; Yiṣḥaq ha-Melammed b. Ḥayyim [al-Nafūsī]; Avraham b. Shemʿaya ha-Ḥaver. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 10279מסמך משפטיT-S AS 149.161

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 10280מכתבENA NS 73.22

    Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th or possibly 12th century. Dealing with business matters; mentions quantities of goods and prices. Mentions Ibn ʿAzrūn.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 10281סמי ספרותיJRL Gaster heb. ms 1760/3

    Colophon to Kitāb Khalq al-Insān by Abū l-Ḥasan Saʿīd b. Hibatallāh (1045–1101). In Judaeo-Arabic. This copy was completed 7 Shevat 4883 AM, which is January …

    colophon

    1. תמת אלמקאלה אלמסמאה כלק אלאנסאן תאליף אלשיך אלאגל אל[
    2. אלפילסוף אבי אלחסן סעיד בן הבה אללה
    3. בן אלחסין אלטביב וכאן אלאפראג מן דלך יום אלגמעה ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 10282סוג לא ידועENA NS 79.244

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 10283רשימה או טבלהT-S AS 149.244

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 10284מכתבENA NS 8.13

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  35. 10285מכתבENA NS 24.38

    Letter fragment addressed to the Nasi Shelomo. In Judaeo-Arabic and Hebrew. Also mentions various other distinguished people: the judge of judges (qāḍī al-quḍāh) and the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 10286מסמך משפטיT-S NS 340.26

    Deed of lease (hādhā mā istaʾjara...) of real estate. In Arabic script. The lessor is a woman named Sitt al-Nās (l. 3), maybe the daughter …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 10287טקסט ספרותיJRL B 3199

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    הצגת פרטי מסמך
  38. 10288מסמך משפטיT-S J3.25

    Legal formularies. One template is based on the replacement ketubba (כתובה דארכסא) of Sitt al-Malāḥim. Location: Cairo. Dating: 1427 Seleucid = 1115/16 CE. (Information from …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 10289סוג לא ידועENA NS 85.307

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 10290מכתבT-S NS 265.14

    Letter from al-Shaykh Manṣūr(?) to his son. In Arabic script. Fragment (upper half only). Contains expressions of longing and various pieces of advice (in the …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  41. 10291טקסט ספרותיMoss. III,200.1

    Poem, of documentary interest. In Judaeo-Arabic. Exhorts everyone who wants their sins forgiven to make a pilgrimage to the shrine at Dammūh. Goes on to …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 10292מסמך משפטיT-S NS J542

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 10293מסמך משפטיENA NS 18.17b + ENA NS 18.17a

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  44. 10294סמי ספרותיT-S 13J19.7

    None

    1. גן נע]ול אחותי כלה גל נעול מעין חתום
    2. קד [[מתלו]] //אסמיו// ישראל באלכלה מן הדא אלמוצע
    3. ואסמיו שבתות וימים טובים כלה מן קול
    4. אלחכמים פי אגלאלהם להם בו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 10295מסמך משפטיENA 4011.72

    Legal document according to which Efrayim Abu Kathir b. Masliaḥ owes Yosef b. Shelomo 4 dinars, to be repaid 2 dinars per year. Signed by …

    1. אקר פ(!) חצרתנא אנן בי דינא מ אפרים אבו
    2. כתיר בר מ מצליח אן פי דמתה ופי גהתה
    3. וכאלץ מאלה ארבעה דנאניר מעדיה נקד
    4. מ]צר לר יוסף ההימן בר מ שלמה נע ליקום
    5. ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  46. 10296סוג לא ידועENA NS 85.377

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 10297מסמך שלטוניENA 3951.3

    Petition. In Arabic script. From Yaḥyā al-Tājir. The nature of the request is not clear, nor is it clear how much is missing from the …

    1. المملوك
    2. يحيى التاجر
    3. بسم الله الرحمن الرحيم
    4. يقبل الارض       ويسل الانعام عليه
    5. والاحسان اليه بالفسح عنه بالخط الكريم زاده 
    6. الله شرفا ونفاذا بالخدمة ‮…

    Recto

    1. The slave
    2. Yaḥya, the merchant
    3. In the name of God the merciful and compassionate
    4. Kisses the ground and asks that benefactions be extended to h‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 10298רשימה או טבלהT-S Ar.35.60

    Sums in Greek/Coptic numerals.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 10299סוג לא ידועT-S AS 183.325

    Minute fragment of an Arabic document.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 10300רשימה או טבלהENA NS 7.73

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך