Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36002 תוצאות
  1. 8451סוג לא ידועT-S AS 146.318

    Minute fragment with the signature of Yaḥyā b. Avraham ha-Rofeʾ (the physician). Or possibly [Pe]raḥya. AA/ASE

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 8452מכתבT-S 8J24.6

    Fragment of a letter (right margin, top and bottom cut off). First part discusses the plight of a 'humble' cantor and teacher of small children …

    1. ] ופיה אלברכה ויקים
    2. ] יעגב מנך אלדי מא חנית עליה יום כמא. . .יק
    3. ] לא אבעתת לה קט תחפה פכם יריד אלחזאן אלעניו
    4. ] שגל תקים בה והו יריד פצה אלכתאב וכלף‮…

    Recto

    1. ...] the blessin[g] and remain
    2. ...] surprised that you did not take pity on him for a day, as befits [him]
    3. ...] you never sent him any gift. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  3. 8453רשימה או טבלהT-S AS 152.201

    Accounts with names and quantities of money in dirhams. Mentions Umm Abū ʿAlī. Maybe communal accounts or alms distribution. (Information in part from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 8454רשימה או טבלהT-S NS 305.150

    Accounts, letter drafts, and miscellaneous jottings in Arabic script, Greek/Coptic numerals, and Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 8455מכתבT-S NS 305.108

    Letter from a father to a son. In Arabic script. Fragment (upper half only). Recto contains only the formulaic opening greetings. Verso contains closing greetings …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 8456מכתבYevr.-Arab. II 1458

    Letter from David Ḥazzan, in Jerusalem, to Eliyya Levi, in Fustat/Cairo. Written in Judaeo-Arabic. The writer describes the difficult financial state of himself and of …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 8457מסמך משפטיENA 4020.31

    Narrow bifolio. One page: Legal record in Judaeo-Arabic written and signed by Natan b. Shelomo ha-Kohen. Dated: Adar 1451 Seleucid, which is 1140 CE. Involving …

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 8458מסמך משפטיMoss. Xa,3.31

    Legal document, possibly, with two signatures at the bottom. The one on the right belongs to [illegible] Muḥammad b. ʿAmmār. The one on the left …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 8459מכתבT-S 13J26.6

    Letter from Abū l-Majd, in Qūṣ, to Abū l-Mufaḍḍal the judge, in Fustat. Mentions Egypt, Abū l-Riḍā, Ibn Ibrahim al-ʿArīf, Abū l-ʿAlā b. Ḥassūn, Abū …

    Recto:

    1. אצגר אלממאליך אלדאעי לה
    2. אלשאכר לתפצלה אבו אלמגד
    3. בש רח וענוים יירשו ארץ וג
    4. יראו את ייי קדושיו כי אין מחסור ליראיו רצון
    5. יראיו יעשה וג וראו כל ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 8460מסמך משפטיT-S AS 152.415

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 8461מסמך משפטיYevr. III B 656

    Ketubba fragment. Dating: 1141–59 CE, based on the reshut clause naming Shemuel ha-Nagid. Groom: Natan. Bride: Sitt al-Turaf bt. Yeshuʿa, virgin. witnesses: Yosef b. Yehuda, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 8462מכתבT-S 16.251

    An epistle from the community of Alexandria to that of Mastuara (in Byzantium). The letter deals with the ransoming of Byzantine Jews taken captive, and …

    (recto)

    בשמ רחמנא

    1. אל [ ] שלום אל עמו יפרש סוכת שלומו אשר בה יחופפו כל חסי בו ועליה
    2. נ . . . כל הקרבנות ובה נתממו כל הברכות על אחינו אוהבינו חמדתינו
    ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 8463מסמך משפטיT-S AS 87.251

    Fragment of a legal document, probably a conditional betrothal (qiddushin, l. 6). Probably in the hand of Hillel b. ʿEli (previously catalogued on PGP as …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 8464מכתבT-S 6J3.25

    Fragment from the opening of a document, either a letter or legal document. All that remains is formulaic praises for the Nagid Yehosef. A prior …

    1. אור עיני]נו גיה עפעפינו פרשינו רכבינו חלינו . . . [
    2. ]נשיא השם בתוכינו מרינו ורבינו יהוסף // הר//[
    3. המ]עוז המגדול הנגיד הגדול דגל הרב[נים
    4. ראש החכמ]ים‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  15. 8465מסמך משפטיT-S 12.675

    Recto: beginning of a Qaraite ketubba. Dated: Wednesday, 1 Adar 12[..] Seleucid = 889–988 CE. There is a small drawing in the header. Verso and …

    Recto

    1. … [בשם אל עול]ם    הצליחו האלהים
    2. …ם קד : אז תשמח בתולה
    3. ביום רביעי בשבת בראש חדש אדר שנת אלף ומאתי[ם] …
    4. משמי [מר]ומו וי[קנ]א לקדשת שמו ויבנה ב‮…

    Recto

    1. [In the name of the Everlasting God]    God made him prosper (II Chron. 26: 5).
    2. … the holy ones : Then shall the virgin rejoice (Jer. 31: 13)‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 8466מכתבT-S 8J17.10

    None

    1. ליום מות שהוא א [
    2. וחס ושלום שיהיה [
    3. וימצאו חו . . . . .[
    4. ואם נעשה בקי ימצא שם [
    5. הלוי מכל מעש מבואר פי . . . [
    6. . מהל . . עתה עיני הכל עליך ת . . . [
    7. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 8467מכתבT-S 8J28.4

    Letter in Hebrew, complete but letters smudged on right side and crossed out in line 7. Apparently an appeal for charitable assistance.

    1. יבא דבר אדוננו אם יצלח לי
    2. . . . . . . . . . . המתוק בעת אשר
    3. . . . . . . . עומד אל עם רמון
    4. ואמוץ מימיו אם //אכל// לחמו בתוך
    5. . . . עמים עדיין אני עומ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  18. 8468סוג לא ידועT-S NS 108.51

    None

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 8469סוג לא ידועENA NS 85.434

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 8470מכתבBodl. MS heb. d 74/44

    Letter from the Qaraite Moshe b. Yiṣḥaq al-Maghribī, in Jerusalem, to Abu l-Faraj Nissim b. ʿAmram al-Ṣayrafī, in Fustat. Dating: Mid-11th century. The letter is …

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלפאצל ואדאם עזה ותאידה וסעאדתה
    2. וסלאמתה מן אלקדס אלשריף חרסה אללה ועמרה פי איאמה: לכמסה כלת
    3. מן ניסן ערפה אללה ברכתה‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 44 recto
    • 44 verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 8471מסמך משפטיYevr. II A 1664

    A legal deed from the court in Jerusalem, concerning a sale of a house in Gozlow (Crimea).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 8472רשימה או טבלהT-S Misc.8.98

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 8473מכתבT-S NS 321.10

    Letter from a man to his 'brother'. In Judaeo-Arabic, rudimentary script and spelling. He informs him that he has "fallen" into the ḍamān (tax concession) …

    1. בשמך רחמנא

    2. כתאבי אליך //יאכי// וסיד[י] אטל אללה בקאך ואדם עזך

    3. ען חאל סלאמה ו[עא]פיה ושוק אליך שדיד גמע

    4. אללה ביננא עלא אסר חאל במנה וכרמה 

    5. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 8474מכתבT-S 8.91

    Top four lines of an official-sounding letter in Arabic script. Might be a draft. Dating: Maybe 13th or 14th century. Begins: "Uṣdirat/aṣdartu hādhihi l-[...] ilā …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 8475Credit instrument or private receiptT-S NS 292.5

    Order of delivery for one raṭl of olive oil (zayt ṭayyib). From Abū Zikrī Kohen to al-Shaykh Khalīl (or Khalaf?).

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 8476מכתבT-S AS 151.21

    Letter in Judaeo-Arabic. Draft. Addressed to Yishay the Nasi, probably one of the Mosul Nasis active in first half of the 13th century. Mentions the …

    1. [אשואקי אלי אלמולא . . . . . . . . . . . .]
    2. אלאוחדי אלפאצל אלעאלמי אלדאודי
    3. נשיאנו ישי הנשיא הגדול ירום הודו
    4. ויגדל כבודו מתזאידה מע אלסאעאת
    5. וכצוצא פ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 8477Legal query or responsumT-S AS 160.242

    Part of a responsum explaining a case of inheritance, mentioning Qayrawan. (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 8478מסמך משפטיT-S AS 145.156

    Minute fragment from the bottom part of a legal deed. On parchment. Only a few words and partial signatures preserved: Yaʿaqov, Nusayr, Yefet. Also possibly …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 8479מכתבJRL B 3771

    Probably a continuation of the letter on recto, referring to 'the medium board' (al-lawḥ al-wasṭānī) of the boy Yiṣḥaq. The writer wants to be informed …

    1. ויכון אללוח וצטאני
    2. ללצגייר אסחק
    3. ותחליף הכתב
    4. ותודיעני הכל

    { Along the right-hand margin, perpendicular to the main text: }

    1. אחיו מ.
    2. ]ואל אלממ יסאל
    3. ‮…

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  30. 8480מסמך משפטיENA 2607.6

    Table of contents of a responsa collection - Geonic responsa - mentioning questions from Fez to Rabbi Sherira and others

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  31. 8481מסמך משפטיBL OR 5524.6

    Geṭ (bill of divorce). Location: Fustat. Dated: Tuesday, 9 Ḥeshvan 1475 Seleucid = 8 October 1163 CE. Husband: Manṣūr b. Bū Saʿd known as Ibn …

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 8482סמי ספרותיT-S AS 155.340

    Two sets of 'rules' or 'rights' (ḥuqūq) in Judaeo-Arabic, the first set for 'matter' (? mādda) and the second set for 'mind' (ʿaql). The first …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 8483מסמך שלטוניNLI 577.1/59

    Upper left fragment: Official correspondence in Arabic script. The document is probably written for a recent convert to Islam from Samṭā (on the Nile delta). …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 8484מכתבT-S AS 148.59

    Letter mentioning "Sayyidnā" and Eliyya Ibn al-Rayyis (= Eliyyahu the Judge). (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 8485רשימה או טבלהT-S K15.61

    List of 67 contributors to charity, headed by 'our lord, may his glory be enhanced,' namely, the Nagid Avraham Maimonides (d. 1237), giving 3 1/2 …

    סידנא ירום הודו אלרצוי

    ½ 3 ½ 3

    אלחבאר דכאן אלרשיד

    ½ 1 1/3+ ½ 2

    אלרשיד אבו אלפכר אבן אלמכין

    10 1/3+ ½ 2

    אולאד אלהוד אבו נצר אלנקלי

    ½ 3 1/3+ ½ 2

    אלר]ש‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 8486מסמך משפטיENA 3306.6

    Marriage document. An ornamented ketubah from Rashid, 1785 CE. The text is complete, but the left margin with the decorations is torn. The groom is …

    1. בסימנא טבא ומזלא מעלייא ובסייעתא דשמיא מצא אשה כצ[...
    2. ...]שי בשבת בששה ועשרים [ימים] לחדש אלול שנת חמשת [אלפים]
    3. וחמש מאות וחמשה וא[ר]בע[ים לבריא]ת ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  37. 8487מסמך משפטיYevr. II K 50

    Decorated Karaite ketubah from Cairo. The groom name is Ya'aqov and the bride is Esther known as Mas'uda. Damaged and faded.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 8488סוג לא ידועENA NS 76.596

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  39. 8489מסמך משפטיBodl. MS heb. b 11/6

    Debt contract. Location: Minyat Ashna. Dated: first third of Tammuz 1461 Seleucid = June/July 1150 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 6 recto
    • 6 verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 8490סוג לא ידועENA 3973.35

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 8491מסמך משפטיT-S NS 324.10

    Legal fragment. Dating: ca. 1046/47 CE. From the bottom of a bill of compensation, from [Ḥusn] bt. Yaḥyā to Abū Naṣr b. Saʿadya and Shelomo …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 8492רשימה או טבלהBL OR 10578M.24

    List of ~15 names, mainly kohanim, including: Yoshiyya b. Yefet ha-Kohen; ʿUziyya b. Ṭahor ha-Kohen; Yeḥezqel b. Shelomo ha-Kohen; Sheʾerit b. Elʿazar ha-Kohen; Sheʾerit b. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 8493סוג לא ידועENA 4013.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  44. 8494סוג לא ידועENA NS 76.589

    Unidentified text in Judaeo-Arabic. Might be a letter filled with learned quotations. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 8495מסמך שלטוניT-S AS 176.376

    Fragment from the right side of an official-looking account.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 8496רשימה או טבלהENA NS 9.14

    Accounts, late. In Judaeo-Arabic. Dated Shaʿbān 980 AH (פץ), with tzade sofit as 900 rather than 90 (somewhat common among 16th-century fragments). Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 8497מכתבT-S 24.6

    Letter from the Jewish community of Palermo to the Jewish communities of Qayrawān and al-Mahdiyya, specifically addressing Elḥanan b. Ḥushiel and the Nagid Yaʿaqov b. …

    Recto

    1.                      צדי]קים י'ר'ש'ו א'ר'ץ ויש'כנ'ו ל'עד' ע'ל'יה'                                         וצ'ד'יק'ים יש'מ'ח'ו י'על'צ'ו ל'פנ'י‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 8498מסמך משפטיT-S NS 323.28

    Court record in Hebrew. Location: Jerusalem. Dated: Wednesday, 26 Nisan 5285 AM = 19 April 1525 CE. Signed by three known figures: Yisraʾel b. Yeḥiel, …

    1. בעה
    2. מה שמעיד מהררי בירב הנל שהיה העולה מחשבון הצמוקים שמונה מאות
    3. פרחים בין רב למעט ושהשארית שבעבורו נכנס בסוהר היה ש פרחי בלבד הנה
    4. החכם הנל בעצמו ה‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 8499מסמך משפטיT-S NS 324.146

    Fragment from the bottom of a legal deed, probably written by Natan b. Avraham (or rather Hillel b. ʿEli?). One of the parties is Abū …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 8500סמי ספרותיNLI 577.1/66

    Lower fragment: likely an ephemeris.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך