Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36498 نتائج

الترتيب حسب

8451نصوص أدبيّةT-S Ar.30.5
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- arabic poetry
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20445
عرض تفاصيل المستند
8452نصوص أدبيّةT-S Ar.30.21
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20334
عرض تفاصيل المستند
8453رسالةT-S Ar.18(1).164
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yūsuf b. Ismāʿīl in Alexandria to Abū l-Faraj b. Ṣedaqa al-Ramlī, announcing to him that five boats had arrived from Suwaydiyya, the port …
1. בשמך רחמנך (!)
2. אסאל חצרת מולאי אלשיך אלאגל אטאל אללה
3. בקאה ואדאם עזה ונעמתה וכבד (!) בדול (!) אלמהין
4. חסדתה ואעדאה אסאל אללה תעאלי קרב אלאגתימאע
5. ביננא…
Related Places
2
العلامات
- trade
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3876
عرض تفاصيل المستند
8454وثيقة شرعيّةT-S AS 156.300
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: document listing various items of clothing and textiles, including Tinnīsī and Sicilian ones, and their values. Verso: phrases from a legal document mentioning [...] …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38886
عرض تفاصيل المستند
8455وثيقة شرعيّةT-S AS 152.190
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE), mentioning foods, such as olive oil, and probably alimony arrangements from a …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16542
عرض تفاصيل المستند
8456وثيقة شرعيّةBodl. MS heb. b 12/17
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 11. Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). David b. Yiṣḥaq Ibn al-Ṣafaṭ (? אלצפט) acknowledges receipt of …
Related People
1
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
6366
عرض تفاصيل المستند
8457رسالةYevr. II A 2872
Document date
1732 CE
Primary language
Hebrew
A letter from Shmuel b. Yosef to his brother Moshe the cantor
العلامات
- karaite
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27707
عرض تفاصيل المستند
8458وثيقة شرعيّةT-S 12.572
Primary languages
Aramaic, Hebrew
None
العلامات
- ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
20019
عرض تفاصيل المستند
8459رسالةENA NS 83.60
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment of a letter in Arabic. Mentions "it has now been a month and a half. . . and no news. . …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
14243
عرض تفاصيل المستند
8460رسالةT-S AS 153.214
Late business letter in Hebrew from Shemuel Bahlul in Manzala (near Damietta) to Shemuʾel ___[?} in Cairo (מצרים). Information from Avraham David's transcription and notes.
Related Places
2
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
22192
عرض تفاصيل المستند
8461رسالةT-S AS 172.289
Primary language
Ladino
Bottom of a letter in Ladino, from Avraham b. [...]. Mentions R. Shemuel and "the children" (לוש נינייוש). Otherwise quite damaged and in need of …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39345
عرض تفاصيل المستند
8462وثيقة شرعيّةT-S 12.441
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Upper left fragment of a ketubba from Fustat. No identifying details preserved. Hand of Mevorakh b. Natan?
Related People
1
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19976
عرض تفاصيل المستند
8463رسالةT-S AS 151.212
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Address, accompanying a letter or a shipment, from Fusṭāṭ to Jerusalem into the hands of Naṣrullah Bashshāʿ (?). Dating: Late, probably Mamluk-era. (Information in part …
Related Places
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29371
عرض تفاصيل المستند
8464رسالةT-S Ar.49.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dealing with business matters. This is the recto of folio 3; the other five pages are literary. Looks like the hand …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
21204
عرض تفاصيل المستند
8465وثيقة رسميّةT-S K25.213
Primary language
Arabic
Formal letter or petition. In Arabic script. 11.5 lines of praise and blessings, followed by 1 line containing a request. Opens: "Marḥaban bi-qudūm al-fāris al-muḥaqqaq..." …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
35320
عرض تفاصيل المستند
8466قائمة/جدولT-S AS 158.232
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
22392
عرض تفاصيل المستند
8467رسالةJRL B 5787
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
28803
عرض تفاصيل المستند
8468رسالةT-S AS 154.389
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Probably a mercantile letter of the 12th century. The main text seems to be rhymed Hebrew blessings from the introduction. The …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17900
عرض تفاصيل المستند
8469وثيقة رسميّةT-S Ar.38.136
Primary language
Arabic
Report of a provincial official, Ibn Lifsh(?) al-Shihābī. In Arabic script. It seems that he received an order to present himself, together with the qāḍī …
Recto
1. المملوك بن لفش الشهابي
2. بسم الله الرحمن الرحيم
3. يقبل الارض وينهي حضور السايق تجاري(؟)
4. وعلى يده كتاب كريم بحضور المملوك والقاضي
5. والعامل فاما الكا…
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
20724
عرض تفاصيل المستند
8470قائمة/جدولT-S AS 206.224
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts. In the hand of ʿArūs b. Yosef?
Related People
1
العلامات
- account
- arus b. yosef
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37976
عرض تفاصيل المستند
8471قائمة/جدولT-S K11.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions Shemuʾel; silk; Bū l-Majd; raisins; linseed oil; cows(?); meat; cinnamon; cumin; laundry. There are also ohter jottings and pen trials.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2026
PGPID
41973
عرض تفاصيل المستند
8472رسالةT-S Misc.25.123
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of condolence in Hebrew and Judaeo-Arabic, on the death of 'the father.' Beautiful prose and calligraphic script. Likely a formulary.
العلامات
- condolence
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
23349
عرض تفاصيل المستند
8473وثيقة رسميّةT-S AS 176.177
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37246
عرض تفاصيل المستند
8474وثيقة شرعيّةT-S 13J1.13
Document date
Adar 1368 Seleucid (8 February 1057–8 March 1057 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. One of three copies (T-S 12.580 is another). Location: Fustat. Dated: Adar 1368 Seleucid, which is February/March 1057 CE. In which Ṭoviyya b. …
נעשו כאן השלמות עניניות אחדות. בעשר השורות הראשונות נקרעה המחצית
השמאלית.
[עדות שהיתה בפנינו אנו החתומים על הכתב]
1. הזה איך טוביה הלוי בר סה[ל קאל לנא…
Related Places
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
919
عرض تفاصيل المستند
8475رسالةT-S 8.51
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to the Nagid Mevorakh (1079–1111 CE), it seems from the community of al-Maḥalla. Mentions Yosef al-Dimashqī, Ibn al-Mushaṭṭab(?), and Hillel (b. ʿEli) al-Ḥazzan al-Baghdādī. …
Related People
1
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7061
عرض تفاصيل المستند
8476رسالةT-S NS 338.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from a mother from Alexandria, to her son in Fustat. Second half of 11th century. The mother expresses her interest in …
Recto
1. עלי אללה תוכלת [
2. כתאבי אליך יאולדי [
3. ואתם נעמתה עליך [ .... כתמה אללה]
4. עליך באחסן כא[תמה
5. כתאבי אלא קלת בק[
6. פדפעתה לעמה ו[
7. ואנא דכרת לה פיה [
8. פ…
Recto
(1–6) בוטחת אני באלוהים .... אני כותבת לך בני .... (ייתן לך אלוהים, וכו') ויהיה לך חסדו בשלמות .... (ביום .... בחודש ....), יחתום אותו (אלוהים)…
Related Places
2
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2017
PGPID
6092
عرض تفاصيل المستند
8477رسالةBodl. MS heb. e 98/69
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter of appeal for charity from a cantor to a dignitary named Mevorakh, likely the head of the Jews Mevorakh b. Saʿadya. In Hebrew, …
Related Documents
1
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6503
عرض تفاصيل المستند
8478وثيقة شرعيّةT-S AS 145.253
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from the top of a legal document relating to an engagement or betrothal. ...אללה תעאלי אסבאב אלוצלה בין אבו אל . . . …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38751
عرض تفاصيل المستند
8479رسالةENA NS 68.10
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11834
عرض تفاصيل المستند
8480نوع غير معروفENA NS 77.134
Primary language
Arabic
Fragment with a few damaged lines of text Arabic script, probably documentary. Medieval-era. At least two fragments are fused together in this shelfmark.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13475
عرض تفاصيل المستند
8481نصّ غير أدبيّT-S Ar.43.185
Talisman for safe journey. (Information from Goitein's index cards.) Oded Zinger adds (January 2025): the verso text labels the talisman as being about "the passing …
Recto
1. בשמ רחמ אדא טלב אנסאן ימשי פי טריק קריבה או בעידה
2. יאכד סבעה חצאיאת עלי אסם שבעה נביאים
3. אדאם ונח ואברהם ויצחק יעקב ומשה ואהרן //עאלס// ויקול
4. תפ…
Related Places
1
العلامات
- magic
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3891
عرض تفاصيل المستند
8482نوع غير معروفJRL Genizah Ar. 710
Primary language
Unidentified (Hebrew script)
Faded Hebrew scripted text.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33405
عرض تفاصيل المستند
8483Credit instrument or private receiptENA 3973.4
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew numerals
Small receipt or order for 5 raṭls of something. The quantity is written three times: with a Hebrew numeral and a Coptic numeral at the …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10838
عرض تفاصيل المستند
8484رسالةT-S 8J22.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ḥasan b. Muʾammal, Ramla, to Abū Naṣr the cockeyed (al-aḥwal), Fustat. Dating: September 1052 (Gil). Describes an incident in a synagogue on Yom …
1. בשם ייי כתאבי אליך יאכי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם [עזך]
2. ותאאידך ושלמתך ונעמתך מין אלרמלה סלך תשרי ערפך אל[לה ברכתה]
3. וברכת אילאעיאד אלמוברכה אללה י…
Translated by Moshe Yagur.
In the name of the Lord.
My letter to you, my brother and master, may the Lord prolong your life and preserve your strengt…
Related Places
2
العلامات
- 11th c
- homosexuality
1 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
2076
عرض تفاصيل المستند
8485قائمة/جدولT-S AS 148.138
Primary language
Ladino
Accounts in Ladino, with some Hebrew and Judaeo-Arabic. Mentions "the Moor (=Muslim) Mustafa." Mentions locations such as Būlāq and Ḥusayniyya.
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
21738
عرض تفاصيل المستند
8486رسالةT-S AS 146.386
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (part of a few lines of recto and verso). Legible phrases include "May God 'write' his health. . . . Forgive me. I …
Related Places
1
العلامات
- aydhab
- ib-addenda
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17415
عرض تفاصيل المستند
8487نوع غير معروفENA NS 76.425
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13124
عرض تفاصيل المستند
8488وثيقة شرعيّةT-S Ar.34.28
Primary language
Arabic
Small fragment reading only "al-qāḍī al-muwaffaq fī l-Daqahliyya wa-mā yajib ʿalayhi."
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37915
عرض تفاصيل المستند
8489وثيقة شرعيّةJRL B 8654
Primary language
Aramaic
Geṭ. Location: Egypt, somewhere on the Nile. Dated: probably Ṭevet [13]4[.] Seleucid = 1029–39 CE. The father of one of the parties is Ḥusayn. Signed …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
40293
عرض تفاصيل المستند
8490رسالةBL OR 10656.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (right side). Addressed to 'my father' (yā wālidī, l. 7). Unclear if any of the substance is preserved.
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
33900
عرض تفاصيل المستند
8491وثيقة شرعيّةT-S NS 325.102
Inferred date
1146–1247 CE
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Fustat. Dated: Either [14]58 Seleucid = 1146/47 CE or [15]58 Seleucid = 1246/47 CE. The handwriting may be known (Yosef …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37632
عرض تفاصيل المستند
8492وثيقة شرعيّةPER H 24
Document date
Nisan 4843 Anno Mundi (23 March 1083–21 April 1083 CE)
Marriage contract (ketubba). Location: Damsīs, Egypt. Dated: Nisan 4843 AM = 1083 CE. Groom: ʿEli b. Aharon ha-Kohen. Bride: Ḥisān b. Yaʿaqov ha-Kohen. Witnesses: Yiṣḥaq …
1. על שמיה דבריין ויבנו ויצליחו
2. ביום ארבעתא בירח ניסן בארבעה עשר ביה בשתא שתיתא דשבועא דהיא ש[נת א]רבעת אלפין
3. ותמאני מאוון ותלתא וארבעין לבריתה דעלמא ב…
1. By the name of our Creator. And they built and prospered.
2. On the fourth day (of the week), in the month of Nisan, fourteen days therein, the sixth y…
Related Places
1
العلامات
- ketubba
- marriage
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
1989
PGPID
907
عرض تفاصيل المستند
8493قائمة/جدولT-S Ar.30.205
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. In the hand of Nahray b. Nissim. Information from Goitein's note card.
Related People
1
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8197
عرض تفاصيل المستند
8494قائمة/جدولT-S 10J7.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Private accounts in Judaeo-Arabic. The writer and Abū Zikrī owe the son of Rabbenu Merayot 7 dinars for silk. Goes on to list various transactions …
1. אלדי לאבן רבנו מריות
2. ענדי ושריכה אבו זכרי
3. תמן חריר ז עינא קבצו מן
4. אבני ורק יג ואיצא יא . .
5. ומני נז . . ועין דינאר וחבה
6. וביד מעמר דהב(?) דינארין
7. ונק…
Related Documents
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2024
PGPID
40095
عرض تفاصيل المستند
8495رسالةJRL B 6575
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
28865
عرض تفاصيل المستند
8496رسالةENA 3697.2
Primary language
Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34304
عرض تفاصيل المستند
8497Credit instrument or private receiptENA 3969.34
Primary language
Arabic
Possibly an order for 3 raṭls of something. There is another document joined to it (perhaps these orders were originally written on one larger sheet …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10723
عرض تفاصيل المستند
8498نوع غير معروفENA NS 78.53
minute fragment with Hebrew literary text
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13819
عرض تفاصيل المستند
8499وثيقة شرعيّةT-S 6J12.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document with the testimony of Natanʾel b. Tamīm concerning a signature he witnessed for Saʿīd b. Yūsuf, who releases Mufaḍḍal b. Salāma b. Saʿīd …
Recto
1. יקול נתנאל בר תמים אנני תכפלת
2. לסעיד בן יוסף אחצאר אלכט אלדי
3. עליה למפצל בן סלאמה בן סעיד
4. בסבב אלכט אלדי כאן תסלמה מנה
5. באסם {ב}אבן נגיב אלדולה…
Recto
1. I, Netanʾel bar Tamīm, testify that I have guaranteed
2. for Saʿīd b. Yūsuf the delivery of his signed document, which
3. he owes to Mufaḍḍal …
Related People
6
العلامات
- ibn_najib_al-dawla
- state
1 نسخ 2 ترجمتين
في PGP منذ
2018
PGPID
16162
عرض تفاصيل المستند
8500قائمة/جدولT-S J1.53
Primary language
Judaeo-Arabic
IB IV, 1 (ח22). Account of Khalaf b. Yiṣḥaq, Aden, written for Ḥalfon b. Netanʾel in Bharuch, and the only account that survived in the …
Recto
1. חסאב מולאי אלשיך אבו סעיד חלפון בר נתנאל נ''ע
2. לה קימה ח' כוארג וח' אתואב מקצור קצ''ח דינאר וי''ד קיראט
3. ולה קימה 〚מחאבס זיאדִ〛עשרה כוארג מחאבס …
recto
1. חשבון אדוני השיך אבו סעיד חלפון בר נתנאל נ"ע.
2. לזכותו דמי ח' כורגות וח' יחידות תוב של בד כבוס: קצ"ח דינר וי"ד קיראט
3. ולזכותו דמי ⟦מעטים ועוד⟧ עש…
Related People
2
Related Places
1
العلامات
- ib4
- india book
2 نسخين 2 ترجمتين
في PGP منذ
2017
PGPID
9063
عرض تفاصيل المستند