Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36214 תוצאות
  1. 7501טקסט ספרותיENA 2627.105

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  2. 7502מכתבBodl. MS heb. b 11/27

    Most of a long, very distressed letter from Menaḥem, writing in Fusṭāṭ/Cairo, to a business associate, whose family lives in Fustāṭ/Cairo and who has traveled. …

    Recto

    1.  . . . אל . . . אלדי אדעא בהא אגתמע בי רב שלמה יר הו
    2. ואשאר עלי באנני לא אטהר חתי יחצר אלמולא לאלא
    3. ירוחו אויבי יש׳ בית האסורים פאכתפית מן אללי‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 27 recto
    • 27 verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 7503מסמך משפטיMoss. VII,113.2

    Legal fragment in Judaeo-Arabic. Involves a woman "[sit]ting in the house of her widowhood"; children; and a son named Abū Manṣūr.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 7504סוג לא ידועENA NS 76.41

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 7505מסמך משפטיT-S NS J67a + T-S NS J67b

    Two fragments from the bottom of a very large legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Written on parchment. …

    T-S NS J67a recto

    1. [ ]ותינו זל פי [ ]
    2. [ ]י ומודעי דנפקין מגו מ[ודעי ]
    3. [ ] ורבנא מבורך השר הנכבד דנן ולגמיע וראת אלשיך אבו [אלפר]ג [ ]
    4. [ ] אלגליל אבו‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 7506מכתבT-S 8J16.25

    Letter from Ibrāhīm, unknown location, to Ḥayya ha-Kohen the teacher, in Palermo ("al-madīna"), Sicily. The addressee is asked to deliver two tailored woolen mayzar covers, …

    1. בשמ רחמ
    2. שלום רב לאוהבי תורתיך וג' כי יי יהיה בכסלך וג'
    3. שלום שלום מאדון השלום עם כלל הברכות יחול[ו
    4. על ראש מר ור חייה הכהן החכם והנבון המלמד
    5. יברכו צו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 7507מסמך משפטיT-S AS 152.109

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (ca. 1100–38 CE). Probably a debt contract. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 7508מסמך משפטיT-S 12.662

    Ketubba fragment. Groom: Berakhot b. [...]. Bride: [...] bt. Yaʿaqov. (Information from Goitein's index card.)

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 7509מכתבAIU VII.E.50

    Late letter in Judaeo-Arabic to Senyor Karo y Frances & Company (numerous letters to the same addressee have survived: see tag). Dated 7 Shevat [5]568 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 7510רשימה או טבלהT-S Misc.7.89

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals on one page of a bifolio. The other three pages have a Judaeo-Arabic literary text.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 7511סמי ספרותיT-S F7.38

    Medical prescription in Arabic script. Written in the bottom margin of a Hebrew literary/legal text.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 7512מסמך משפטיT-S AS 152.277

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 7513מכתבT-S AS 136.317

    Recto: piyyuṭ. Verso: part of a letter in Arabic. (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  14. 7514מסמך משפטיT-S 20.142

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 7515מסמך משפטיT-S AS 146.213

    Late. Minute fragment from a top of a legal deed (...מעידים עדות ברורה...), mentioning אדוננו הנגיד Our Master the Nagid. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 7516מסמך משפטיT-S NS 309.12

    Recto: Legal document. Location: al-Maḥalla. Dated: middle third of Av 1481 Seleucid (= July/August 1170 CE), with the signing delayed until the middle third of …

    TS NS Box 309, f. 12, Goitein, Palestinian Jewry, pp.317-318, C.B. 05-09-88 (p)

    1. ]הדיין המ[ופלא נתתי לו ד אמות שלי
    2. שבארץ ישראל ואגבן [הרשיתיו וכו'
    3. ב‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  17. 7517מסמך משפטיAIU VII.D.13

    Bifolium with seven legal document entries, likely from a court register. Dated in several entries as Tishrei 5491AM (September/October 1730 CE). (1) The first document …

    1. ...]המנוח כה׳׳ר יאודה .הר(?) תושב פה קושטנדינא
    2. ...]שאיר אחריו אלמנתו מ׳ מלכה תמ׳׳כ ושלשה
    3. ...].ל המכונה בכורה אשת הר׳ שלמה ן׳ משולם
    4. ...] והיקרה מ׳ ק‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 7518מכתבT-S 16.343

    Letter from David I Maimonides to R. Yiṣḥaq. Dating ca. 1237–1300 CE based on the years of service of David I Maimonides as Nagid. Involving …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 7519מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 537

    Petition draft, or most like pen trials, in Arabic script. Contains the yunhī formula. Writing exercise on recto.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 4 leaves, recto
    • 1 / 4 leaves, verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 7520סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 684

    Unidentified text, in Arabic script.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 7521רשימה או טבלהENA NS 7.34

    Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions Abū Yiṣḥaq.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  22. 7522טקסט ספרותיDK 173

    Autobiographical maqāma by Moshe b. Levi ha-Levi, ed. Schirmann. Discussed by Amir Ashur here: https://www.lib.cam.ac.uk/collections/departments/taylor-schechter-genizah-research-unit/fragment-month/fragment-month-8#_ftn2.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 7523מסמך משפטיT-S Ar.35.396

    Small fragment of a legal document in Arabic script. Lower right corner. Part of one witness statement is preserved.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 7524מכתבT-S Misc.28.20

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 7525מסמך משפטיT-S AS 84.91 + T-S AS 84.90

    Two fragments from the bottom part of a late bill of appointment. Dated: Monday, 25 Ṭevet (year missing). One of the parties is Ḥayyim.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 7526מכתבT-S Misc.28.78

    Letter fragment addressed to a Rayyis. In Judaeo-Arabic. Mentions Ashmūn. The scribe is named Ibn al-Miṣrī: הבאה בירושלים . . . ומולאי אלרייס אל . …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 7527רשימה או טבלהT-S AS 208.65

    Accounts in Ladino. Mentioning gold and silver and R. Shelomo in the heading on the verso: "kedo en poder de R. Shelomo 600 sidres[?] de …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 7528מכתבT-S NS J292

    Verso: Letter to the judge Avraham ha-Ḥaver, perhaps Avraham b. Natan Av. In Judaeo-Arabic. The letter is a complaint and an appeal for help against …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 7529רשימה או טבלהENA 2727.23a

    An account containing details about items sold. (Information from Mediterranean Society, I, p. 152)

    1. ע יה ממלאה דביקי עה
    2. ניה חרי[רי ד גכאניה

    חרירי

    1. מני גכאניה ומנדיל

    חרירי

    חרירי

    1. וגכאניה ב

    א א גכאניה

    א גכאניה חרירי

    1. וסט רמאני מלחפה גלאיה

    ב ד מן

    ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  30. 7530רשימה או טבלהT-S AS 202.307

    Bifolio of accounts in Judaeo-Arabic. The hand may be known. Dating: 11th century. Headed (recto left page): "I consulted God and purchased [...] from Dār …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 7531מסמך משפטיT-S 18J1.4

    Will in Hebrew, magnificently written. Location: unknown. Dated: Sunday, 18 Ḥeshvan 1318 Seleucid = 13 October 1006 CE. In which a rich man, Maṣliaḥ b. …

    1. מעשה שנכנסנו אנחנו העדים החתומים למטה באחד בשבת בשמונה עשר לירח
    2. מרחשון שנת אלף ושלש מאות ושמונה עשרה לשטרות אצל ר מצליח הזקן בן אל
    3. חסן הידוע בן אלצ‮…

    Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.

    It happened that we, the witnesses who have signed below, on Sunday, 18th of Marḥeshvan, of the ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  32. 7532מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 354

    Official-looking letter(s) in Arabic script. Very damaged.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 7533מסמך משפטיT-S 12.685

    Ketubba fragment (left side only). Dated: [13]77 Seleucid, which is 1065/66 CE. Groom: Yaʿaqov. Marriage payments: 5 + 10 = 15. No dowry. (Information from …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 7534טקסט ספרותיT-S 12.185

    Palimpsest, Pirqey de Rabbi Eliezer in Hebrew over Greek base text (information from FGP).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 7535טקסט ספרותיENA 2627.113

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 7536מסמך משפטיSassoon 537

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 7537מכתבT-S 8J15.16

    חומר הכתיבה: נייר; המידות: ד 53 ב: 18.2 x 13.7 ס"מ; ד 53 ג: 18.5 x 14 ס"מ. פורסם אצל גיל ופליישר, ריה"ל וחוגו, עמ' …

    T-S 8J15.16 - Recto

    1. ]אלספר [
    2. ]ן פכל מן יצדר מנה כאן ליס יחקק
    3. ספרך פאנא ארגב אליך יא מולאי אן כאן קד
    4. נפדת עזימתה עלי אלספר פטיר לי כתאבא
    5. מע אול צאדר‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  38. 7538מסמך משפטיT-S NS 225.39

    Minute fragment from the bottom of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–1138 CE) under the reshut of Masliah Gaon (1127-1138). …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 7539מסמך משפטיT-S 8J29.13

    Settlement after marital dispute between husband and wife, safeguarding her freedom of movement. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). Agreement between Ẓāfira b. …

    1. ]הי אלא]ן פי עצמתה הנקראת טאפרה בת מרור יפת החזן הזקן הנכבד סט
    2. אמור אשרפהא פיהא עלי אלטלאק ובעד דלך וקע אלשלום בינהמא
    3. ואצטלחא בעד אן אלתזם להא עלי ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  40. 7540מכתבT-S Ar.30.82

    Declaration of a patronage relationship? After quoting Isaiah 50:7, several lines of eloquent prose in artfully arranged lines, starting with, "I am your slave, never …

    Recto:

    1. וייי אלהים יעזר לי על כן לא נכלמתי
    2. על כן שמתי פני כחלמיש
    3. ואדע כי לא אבוש . .
    4. ויגעלני לה עבד אחסאן
    5. בגיר עתק אבדא
    6. וקאל אהל אלפצל
    7. מן אולי נעמה ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 7541מכתבT-S AS 157.218

    Bottom of a letter. Too faded and damaged to understand any of the content. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 7542רשימה או טבלהENA NS 7.3

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  43. 7543סמי ספרותיT-S 8J14.3

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  44. 7544מכתבT-S 8J41.11

    Letter from Ascalon to the Nagid in Egypt concerning a dispute in the community over synagogue expenditures, 1st half of the 12th century.

    1. [ ]נא לא מא יעמר בהא אלא [י]שתרא מנהא חצר [לל]כניסה
    2. יקעדו אלגמאעה עליהם (!) פכאן גואב אלגמאעה לה מן אראד
    3. יקעד עלי חצור יוגמע תמן אלחצר מן אלגמאעה כ‮…

    Translated by Dora Zsom

    . . . not for renovations, but to buy mats for the synagogue on which the congregation can sit. The answer of the congregati‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 7545מסמך משפטיT-S AS 152.184

    Recto: legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Mentions Shabbetay the blind (סגיא נהור), a house (al-dār), quires (karārīs), …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 7546מכתבT-S 8J14.17

    Letter from Yosef b. Aharon the cantor to a certain Abū l-Faraj. Mentions the Nasi; his brother-in-law Abū ʿAlī; the gloating of enemies; then, "by …

    1. ]בן [ ] מן [
    2. דפעהא לנשיא ואסמא אסם אבי עלי צהרוה שמא
    3. ותעלם בחאלי באללה עליך ובעצאם ואלדך לא תכלי ידך עני והם
    4. אוקפו חאלי וצאח אלרייס וקאל כל אלכלאם ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 7547סוג לא ידועENA NS 76.474

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 7548מכתבT-S AS 205.88

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 7549רשימה או טבלהT-S NS 306.140

    Bifolio of accounts in Arabic script. Very faded. May mention ʿAbd al-Malik.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 7550מכתבT-S NS 306.85

    Letter addressed to a father. In Arabic script. Dating: late Mamluk or Ottoman-era. The sender asks if someone has sent money, because if not, he …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך