Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 نتائج

  1. 7501نصوص أدبيّةENA NS 79.193

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13981
    عرض تفاصيل المستند

  2. 7502رسالةT-S NS 321.112

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Bottom part of a letter from Perahya b. Yosef, who asks the addressee to return books which he had lent to Rabbi David and which, …

    Recto

    1. ] . . . . . . . . . . . [
    2. בעלצון סואה כאן אלממלוך קד אעאר לר דויד החכם והנב[ון
    3. כראריס פיהא פירוש ונפד לי בעצהם ובקי אלבאקי וכנת קד
    4. וצית אלשיך …

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4267
    عرض تفاصيل المستند

  3. 7503قائمة/جدولT-S NS 342.120 + T-S NS 342.84 + T-S NS 342.88 + T-S NS 342.102

    Table of letters in Hebrew script. Goralot? There is some Judaeo-Arabic text on the back of T-S NS 342.120 as well. Joins: Oded Zinger.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    42152
    عرض تفاصيل المستند

  4. 7504وثيقة رسميّةT-S K6.195

    Primary language
    Arabic

    Three words of a decree or draft of one: fa-lammā intahā ilayhi. Reused for copious jottings in Arabic script and Hebrew script, including elaborate designs …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35696
    عرض تفاصيل المستند

  5. 7505قائمة/جدولENA 2747.13

    Primary language
    Hebrew

    None

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33936
    عرض تفاصيل المستند

  6. 7506قائمة/جدولT-S Ar.35.265

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36160
    عرض تفاصيل المستند

  7. 7507نصوص أدبيّةJRL Genizah Ar. 351

    Primary language
    Arabic

    Literary text, in Arabic script. Mentions animals like elephant, ostrich, snake, probably discussing the permissibility of its eating. Needs examination.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 3 leaves, recto
    • 1 / 3 leaves, verso
    • 2 / 3 leaves, recto
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33046
    عرض تفاصيل المستند

  8. 7508Credit instrument or private receiptT-S AS 167.16

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Recto: Order of payment in Arabic script in which Barakāt b. al-Dayyān (=Shelomo b. Eliyyahu) asks Bū l-Faḍl to give the bearer a quarter-pound of …

    Related People
    1
    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    37157
    عرض تفاصيل المستند

  9. 7509نصوص أدبيّةBodl. MS heb. f 29/68

    Primary language
    Hebrew

    None

    right column, bottom of the page

    למילה

    1. ערלות חמש נביא הגליף לב ובשר
    2. ושפה ואוזן האליף יידע מקום

    left column

    1. ערלת אלין מבשר להקליף כי יש לעץ
    2. תקוה אם…
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 68 recto
    • 68 verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2495
    عرض تفاصيل المستند

  10. 7510نصّ غير أدبيّENA NS 63.1

    Document date

    Derasha written by R. Shemuʾel Ben-Sīd for the seventh night of Passover, 21 Nisan [5]376 AM (1616 CE). Requires further examination.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40624
    عرض تفاصيل المستند

  11. 7511وثيقة شرعيّةBL OR 12299.25

    Primary language
    Hebrew

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    19145
    عرض تفاصيل المستند

  12. 7512رسالةENA NS 6.39

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12203
    عرض تفاصيل المستند

  13. 7513رسالةT-S AS 152.91

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Long letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely Mamluk-era, based on paleography. Quite faded. Mentions wheat repeatedly. Needs examination. (Information in part from CUDL)

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17793
    عرض تفاصيل المستند

  14. 7514نوع غير معروفENA NS 85.1238

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14552
    عرض تفاصيل المستند

  15. 7515وثيقة شرعيّةT-S AS 180.161

    Primary language
    Arabic

    Order, probably. For 3 ounces of almond oil.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    37403
    عرض تفاصيل المستند

  16. 7516قائمة/جدولT-S NS 83.24

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Commercial accounts, 16th-century. Many names are listed, first and foremost: R. Yiṣḥaq Luria, who appears with the correct honorifics (כמה׳׳ר) for this to be the …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26183
    عرض تفاصيل المستند

  17. 7517نصوص أدبيّةT-S 16.321

    Primary language
    Greek

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32656
    عرض تفاصيل المستند

  18. 7518رسالةT-S 13J15.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter sent by Ḥalfon b. Yiṣḥaq to Avraham b. Natan the seventh, referring to a rudder (sukkān) ordered by a notable, presumably for his Nile …

    1. בשמך רח
    2. שלום מכל עברים וברכות מ.ודרים וגילות נהדרים וטובות משופרים
    3. ושמחות מיוקרים וששונות מעוטרים וברכת מצא מאה שערים ובשבע[ים
    4. נפש ירדו למצרים ובבוץ…
    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3248
    عرض تفاصيل المستند

  19. 7519رسالةENA 3793.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yosef b. Labrāṭ al-Fāsī (Qayrawan) to Yaʿaqov b. Yosef b. ʿAwkal (Fustat). The writer apologizes for a delay in returning a debt of …

    Recto

    1. אטאל אללה יאסידי וריסי וגלילי ואלעזיז עלי בקאך ואדאם סלאמתך ואיאם סעאדתך כתאבי

    2. אליך מן מדינת אלקיר[ואין ען סלאמה ועאפיה נחמד אללה אליך כתיר…

    Related Places
    2

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    5693
    عرض تفاصيل المستند

  20. 7520رسالةAIU VII.E.131

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Relates to the India Book. Possibly written in Yemen. The sender's name looks like Abū Naṣr and the addressee's name looks …

    Related People
    1
    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30424
    عرض تفاصيل المستند

  21. 7521وثيقة شرعيّةT-S NS 228.36

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24430
    عرض تفاصيل المستند

  22. 7522نصوص أدبيّةJRL Genizah Ar. 21

    Primary language
    Arabic

    Fragment of a medical text in an elegant Arabic book hand. The new chapter/section is written in red ink, part of it is preserved and …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32801
    عرض تفاصيل المستند

  23. 7523رسالةT-S 10J31.1

    None

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7939
    عرض تفاصيل المستند

  24. 7524قائمة/جدولT-S AS 185.243

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic on recto and verso. Medieval-era. Mentions Manṣūr; Dāʾūd b. Mūsā; ʿAlī b. Musāfir; Abū ʿAlī b. Salāma; Dāʾūd b. al-Muʿallim. Mentions different …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39903
    عرض تفاصيل المستند

  25. 7525رسالةT-S 8J7.23

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB III, 2. Memorandum from Yosef b. Avraham, Aden, to Avraham Ibn Yiju, Mangaluru, India, ca. 1134–37. The document contains various orders for copper vessels, …

    Recto

    1. בשמ רחמ עבדה יוסף בן אברהם נע
    2. אנפדת אלי אלשיך אברהם בר פרחיה יגו עלי יד אלשיך מימון אלגוי
    3. אלתאגר פי מרכב אלי (!) אלנאכדא מחרוז אלי מנגרור כתב …

    recto

    1. In Your name, O Merciful. His servant Joseph b. Abraham—may he rest in Eden!
    2. I have sent to Sheikh Abraham b. Peraḥyā Yijū, through the agency…
    Related People
    5
    Related Places
    2
    Related Documents
    1

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4714
    عرض تفاصيل المستند

  26. 7526قائمة/جدولT-S Misc.28.31

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23425
    عرض تفاصيل المستند

  27. 7527رسالةT-S AS 46.137

    Primary languages
    Arabic, Hebrew

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18715
    عرض تفاصيل المستند

  28. 7528قائمة/جدولT-S AS 201.163

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22631
    عرض تفاصيل المستند

  29. 7529قائمة/جدولENA NS 75.3

    Primary language
    Hebrew

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12905
    عرض تفاصيل المستند

  30. 7530نصوص أدبيّةT-S AS 95.247 + T-S AS 95.291

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew

    Halakhic discussion on a thick, cracked piece of parchment. Looks very old (11th century or earlier?). Discussing the disqualification of a captive woman from marrying …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    42560
    عرض تفاصيل المستند

  31. 7531رسالةJRL Gaster heb. ms 2111/4

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business letter. Small fragment. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. Mentions pepper and lac.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32456
    عرض تفاصيل المستند

  32. 7532قائمة/جدولENA 3767.1

    Accounts in Arabic script, perhaps late medieval or early modern. Requires further examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 2
    • 1
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39672
    عرض تفاصيل المستند

  33. 7533رسالةJRL B 7430

    Primary language
    Ladino

    Fragments of a commercial letter in Ladino. Mentioning R. Sason; Shemuʾel b. [...];, Avraham כיתאריש(?); the addressee's sister Doña Zahra (the same as in T-S …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40415
    عرض تفاصيل المستند

  34. 7534وثيقة رسميّةT-S AS 178.63

    Primary language
    Arabic

    Tax receipt. Needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36894
    عرض تفاصيل المستند

  35. 7535وثيقة شرعيّةT-S AS 146.71

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21614
    عرض تفاصيل المستند

  36. 7536وثيقة شرعيّةENA NS 21.3

    Primary language
    Hebrew

    Small piece of paper with only one line of text with the name Netanʾel b. Ṣedaqa known as Ibn al-Kāzarūnī. On verso there are a …

    1. נתנאל הידוע הבה אללה בן אלכאזרוני בר צדקה נע

    Verso

    1. והיה כערער בערבה בואו ונשתחוה

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2696
    عرض تفاصيل المستند

  37. 7537قائمة/جدولT-S AS 43.195

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Recto: 4 lines of Arabic at the top of the page comprise a bill for building material with Coptic numerals. Recto and verso: Psalms 92:1-93:5. …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    30058
    عرض تفاصيل المستند

  38. 7538رسالةT-S AS 167.47

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Either a letter or a legal testimony. The name Meshullam b. Elʿazar ha-Kohen appears on verso (probably the same as in CUL Or.1080 J69, T-S …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    37161
    عرض تفاصيل المستند

  39. 7539وثيقة شرعيّةENA 2727.18a

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Court record in the hand of Hillel b. Eli (fl. 1066–1108 CE). Refers to a rent; 20 dinars; a power of attorney; a period of …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11222
    عرض تفاصيل المستند

  40. 7540قائمة/جدولT-S Misc.10.198

    Primary languages
    Arabic, Hebrew

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    23266
    عرض تفاصيل المستند

  41. 7541رسالةT-S 13J17.19

    Primary language
    Hebrew

    Letter of congratulations from Musalah to Shelomo and his son upon the marriage of the son. (Information from Goitein's index cards). Verso contains part of …

    1. עבדה מוסלח
    2. שלום ויקר וכבוד לא יוחקר ושם טוב לא יודקר וברחמים [י]וסקר
    3. ובמעשים טובים יתיקר ובתורה ובמצות העיקר ובחיי עד
    4. יבקר ואויביו יפקד ושונאיו יקוד…
    Related Documents
    1

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3261
    عرض تفاصيل المستند

  42. 7542نصوص أدبيّةT-S 8J15.23

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Document containing lines of poetry in the hand of the judge Natan b. Shemuel (fl. 1128–1164 CE) (S. D. Goitein, Mediterranean Society, 2:235, 574) EMS

    בכתב ידו של נתן בן שמואל החבר

    1. א [ ]מאסמי רחמיו
    2. משגיאת שוטיה ו ה עתר
    3. מהזה העידות בצדק בעשות
    4. עגלה וביתר בתר
    5. עד אן דבר חזיון סתומה נעלם
    6. מתי תגלי לי ויו…
    Related People
    1
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    1942
    عرض تفاصيل المستند

  43. 7543وثيقة رسميّةT-S Ar.46.89

    Primary language
    Arabic

    Small fragment of a decree. Reused for Judaeo-Arabic literary work.

    Recto

    ـ]ـامر حقيقا وبالاستخدام جديرا خليفا

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35943
    عرض تفاصيل المستند

  44. 7544قائمة/جدولT-S AS 182.69

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Bifolio from a mysterious ledger. Contains some accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals, but also contains two entries that begin اصفح(?), and one may …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35896
    عرض تفاصيل المستند

  45. 7545وثيقة رسميّةT-S Ar.35.133

    Primary language
    Arabic

    Capitation tax receipt for Khalaf b. Yaʿqūb. See ENA 3945.9 (PGPID 10485) for a list of related documents.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36192
    عرض تفاصيل المستند

  46. 7546وثيقة رسميّةT-S AS 183.167

    Primary language
    Arabic

    Receipt of some sort: "afrada Ibrāhīm [...] al-maṭbakh..." Needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    37846
    عرض تفاصيل المستند

  47. 7547قائمة/جدولT-S AS 177.284

    Document date
    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Small fragment of an account. Dated: 639 AH = 1241/42 CE.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    37150
    عرض تفاصيل المستند

  48. 7548رسالةT-S NS 110.26

    Primary language
    Hebrew

    Blessings on the Fatimid caliph al-Āmir bi-aḥkām Allāh (1101-31 CE) and on the Gaon Masliah b. Shelomo ha-Kohen, head of the Jerusalem Yeshiva, which then …

    TS NS Box 110, f. 26 + Mosseri L 62, ed. S. D. Goitein, "Prayers from the Geniza for Fatimid Caliphs, the head of Jerusalem Yeshiva, the Jewish commu…

    1. In (Your name, o) Me(rciful). 
    2. And we pray for the life of our lord, the g(reat) k(ing), //
    3. the prince of the sons of Kedar, our master and lord, th…

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1989
    PGPID
    1445
    عرض تفاصيل المستند

  49. 7549رسالةMoss. VII,207.2

    Primary language
    Hebrew

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    27092
    عرض تفاصيل المستند

  50. 7550رسالةT-S K6.176

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Avraham b. Seʿadya he-Ḥaver to Abū l-Surūr Peraḥya b. Binyām. In Judaeo-Arabic, with one line in Arabic script on verso (saying that he …

    Related Places
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8488
    عرض تفاصيل المستند