Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 6301סמי ספרותיAIU VI.B.30

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 6302מכתבT-S 13J19.2

    Letter by Toviyya b. Eli ha-Kohen to his cousin and brother-in-law, Natan b. Shelomo, informing him that everything was done for al-Ṣūrī (from Tyre) as …

    1. בשמ רחמ
    2. וצל כתאב הדרת רבנו יחי לעד עלי יד אלצורי
    3. ואנפעל מעה מא רסמת חצרתה ובן אל
    4. משורר וצלת מעה אלמכדה פיהא אל
    5. תיאב ואעלמך אן בן אלמשורר למא
    6. תופיית‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 6303סוג לא ידועT-S AS 184.29

    Unidentified document in Arabic script. Legal? Probably late Mamluk or Ottoman period.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 6304רשימה או טבלהT-S NS 154.160

    Private account by Yeshua b. Isma’il al-Makhmuri. Around 1058. Contains details about different expenses for shipments in Fustat and Rashid as well as packaging expenses. …

    recto

    1. ואנפק כרי איצא ברסמה [

    2. וקפה ניל לואחי וזנהא בצרף בוזן אלצנאעה

    3.           ש רטלא        אלתמן    סד      דינ ורב

    4. הבה וחמל              ק‮…

    recto

    1. (2−1) והוצאנו עוד על שכירות (אונייה) בשבילו ....; סל ניל 'לואחי', משקלו בהמרה על פי משקל 'דאר אלצנאעה' 
    2. (3–5) ש' רטלים; התמורה ס"ד דינר ורב‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 6305רשימה או טבלהT-S AS 201.163

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 6306מכתבT-S NS 91.36

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 6307טקסט ספרותיENA 3919.8

    Unidentified text in Arabic script. Seems to be aphorisms or poetry (or both). Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 6308Credit instrument or private receiptT-S AS 180.104

    Commercial document, mentioning a bale of lac and other items and numbers. Needs further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 6309מכתבT-S 8J28.9

    Version of the letter in: Mosseri VII 155. Fragment of a letter from Yosef b. Berekhya, probably to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. Around …

    Recto

    1. כנת כתבת הדא אלכתאב יאסידי וריסי וכבירי אדאם אללה סרורך וח[ראסתך]
    2. פי אכר שהר תשרי מע אכינא אבו אברהים אסחק בן אסהל אל[
    3. ורכב פי מרכב אלצלטאן א‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 6310Legal query or responsumENA 3672.4

    Legal query concerning Jews who have been lent 100 pereḥīm with 1% monthly interest by a non-Jew. The query is anonymous, only using the formulaic …

    Recto

    1. ש[א]לה ראובן שאמר לשמעון קח לי מאה פרחים [ב]הלואה מגוי אהובך
    2. [ש]הוא מלוה מעותינו על ידך והלך שמעון ולקח לרא[ו]ב[ן] הק׳ פרחים כמנהגו עם הגוי
    3. ב‮…

    תעתוק אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 6311רשימה או טבלהT-S AS 177.139

    Accounts. Grocery list?

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 6312רשימה או טבלהCUL Or.1080 1.85

    Book list and a quotation from a halakhic source or a responsum. Probably in the hand of Joseph Rosh ha-Seder (late 12th and early 13th …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 6313מכתבT-S AS 185.88

    Writing exercises or the draft of the opening of a letter in Arabic to "al-shaykh al-Fāḍil ʿAbd [...]."

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 6314סוג לא ידועJRL B 7402

    Recto looks like a calendrical discussion in Judaeo-Arabic. Verso is a Hebrew lament on the death of a "great leader" (ʿal nefilat sar gadol. . …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 6315רשימה או טבלהJRL B 3217

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  16. 6316מכתבT-S AS 204.111

    Letter from Avraham Maimonides, autograph (r. 1205–1237 CE). In Judaeo-Arabic. Begins with the motto הנה אל ישועתי. Addressed to the ḥaver, morenu ve-rabbenu, Yosef. This …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 6317טקסט ספרותיT-S AS 151.184

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 6318מכתבT-S 8J25.2

    Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). In Judaeo-Arabic. Confirming the arrival of 10 dirhams with Abū ʿImrān, …

    1. בש
    2. אלדי אעלמך בה יאכי וסידי ואלעזיז עלי אטאל אללה
    3. בקאך ואדאם עזך וסלאמתך ונעמתך אני כתיר אלשוק
    4. אליך מא לו וצפת בעצה לטאל שרחה אללה תעאלי
    5. יגעלך פי ח‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 6319מכתבYevr.-Arab. II 1487

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 6320מכתבBL OR 10599.11

    Upper fragment: Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic: . . . יקרצני . . . מנהם פאן כאן חרצכם מן אעטיה נסיכאתי ואשהד עליי …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 6321מכתבBodl. MS heb. d 75/27

    None

    דיון אחד

    • 27 recto
    • 27 verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 6322מכתבT-S AS 145.298

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 6323מסמך שלטוניT-S AS 181.280

    Unidentified document(s) in Arabic script. One has an ʿalāma at the top, with a note underneath: "this is the ʿalāma of the other one(?)" (هذه …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 6324סוג לא ידועENA NS 76.164

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  25. 6325מכתבT-S AS 177.265

    Letter, probably. Content unclear. Three lines are preserved, and a few words in the margin.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 6326מסמך משפטיT-S 16.72

    Deed of transfer in which Abū ʿAlī Shemuel b. Aharon ha-Kohen gives his wife, Karīma bt. Mevorakh, the widow of Abū l-Faḍl […] b. Moshe, …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 6327מכתבT-S AS 150.154 + T-S Misc.22.6

    Business letter, first half of the 16th century. The subject matter is a dispute between merchants who dealth in skins, pepper, and tin. An Avraham …

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  28. 6328טקסט ספרותיENA 3571.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 6329סמי ספרותיT-S Ar.38.35

    Magical formulae in Arabic script. (Information from Wissem Gueddich via FGP.)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 6330מכתבT-S NS 310.5

    ח94, דף ב טיוטה למכתב מאת חלפון אל ר' חייא אולי דמשק, שנת 1145–1146 לערך חומר הכתיבה: נייר; מידותיו: 16.2 x 23.7 ס"מ.1 דף זה …

    TS NS 310.5

    1. ובסוף המגלה הגדולה החמודה אשר בִחִ.[........ ע]מדתי
    2. על הענינים היקרים החקוקים על אודו[ת] אשר בִקשִהִ כִאִש עִמִוִדִ
    3. היקרה / וגזרתו הפני‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 6331מכתבDK 120

    None

    1. במקהלות [ברכו אלהים].... [והמשכילים]
    2. יזהירו כזו[הר הר]קיע ומצד[י]קי הרבים ככו[כבים לעולם] ועד של[ום]
    3. אשר לא יתום ולא יכ[ב]ה מתגבר ועולה ומתעלה וברכ‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 6332סוג לא ידועT-S AS 184.464

    Beginning of an unidentified document in Arabic script. On parchment. Legal?

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 6333רשימה או טבלהENA 3264.2

    Accounts in a medieval-era scribal hand on verso. The paper was rused for a student's writing exercises in Hebrew script. The shelfmarks ENA 3264.1-6 are …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  34. 6334מכתבT-S 16.287

    Letter dated 15 Sivan 1208 from Yehuda b. Aharon b. al-'Ammani (Alexandria) to Abu l-Majd Meir b. Yakhin (Fustat). The first part (r.6-17) deals with …

    Recto:

    בשמ רחמ כאדמה יהודה המלמד

    1. אלי חצרה אלמולא אלסייד אלאגל אלשיך בו אלמגד תפארת החזנים
    2. ועוזם [א]דאם אללה פי אעלא אלכיר בקאה ואדאם תאיידה
    3. ועלאה ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 6335Legal query or responsumENA 2943.5

    Query and responsum of Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 6336סמי ספרותיCUL Or.1080 J151

    Verso: Narrative in Judaeo-Arabic. Perhaps notes for a sermon. It starts by describing a stroll on the Sabbath following Pentecost to 'the observatory' (al-raṣad) to …

    column 1

    1. למא כאן פי יום
    2. אלשבת אלתאמן מן
    3. שהר שיון כרגנא
    4. אלי ברא נתנשק
    5. פי אלרצד וכאן
    6. מענא אלשיך
    7. רבי אלעזר אלזקן
    8. אבן רבי שלומ
    9. ז צדיק לברכה
    10. וקלי איש
    11. הא‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  37. 6337מכתבT-S Ar.7.19

    Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). There is also an incomplete address to their other brother Abū …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 6338סוג לא ידועENA NS 85.1479

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  39. 6339סוג לא ידועENA NS 85.391

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 6340מסמך משפטיPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.9 (Michaelides 9)

    Recto: Legal document in Arabic. Dated: 20 Muḥarram 808 AH = 18 July 1405 CE. Involves Sayf al-Dīn Beğ b. ʿAbdallāh al-Tājir, a woman named …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 6341Legal query or responsumENA 3361.16

    Draft of a legal query regarding a woman who was betrothed by a person who raped her. Her fiancee was later held captive in Malta …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  42. 6342רשימה או טבלהT-S AS 152.113

    Commercial note, listing the prices of various goods. Indigo (nīl): 50. Boxthorn (khawlān), something else, and myrrh: 17.5. (?)צחפיה: seven(?). Beads (kharaz): 5. 15 dinars. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 6343מסמך משפטיAIU XII.95

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 6344מכתבAIU VII.A.28

    Letter from Meir b. Naʿim to the community of Cairo/Fustat. In Hebrew. Dating: Late 18th or early 19th century. Conveys a detailed story about Meir's …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 6345מסמך משפטיT-S AS 146.255

    Legal document, written in Sivan, under the jurisdiction of Avraham (likely Avraham b. Moshe Maimonides, but Avraham II Maimonides also possible). Mentions a certain Shela. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 6346רשימה או טבלהT-S Ar.39.325

    Account including list of names and possibly some sums (written in words) (FGP)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 6347מסמך משפטיMoss. X,134.3

    bill of proxy from the leaders of Tiberias. Needs examination. No image

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 6348מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/31

    None

    אין רשומות קשורות

    • 31 recto
    • 31 verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 6349מכתבJRL Genizah Ar. 265

    Leter fragment, in Arabic script. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 6350מסמך משפטיMoss. VII,4.1

    Recto (original use): Isḥāq b. Avraham appoints Furāt b. Yosef as a power-of-attorney against neighbors who had taken possession of the house he had inherited …

    1. ]חותמים עדותנו מטה בכתב הזה
    2. הק]רוי בוריה אלשירגי בר יצחק וכן
    3. ] . . כי אבה מרי אברהם בר יצחק
    4. ]בה מכמה שנים וכי אני יצחק בנו
    5. ] דירה במקום הקרוי כפר מ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך