Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,001 results

Sort by

6301Paraliterary textT-S 8K22.13
Primary language
Arabic
Recto (secondary use): Medical recipe or prescription in Arabic script. Underneath, in Judaeo-Arabic, there are mnemonics for calculating the dates of new moons and holidays …
Related Documents
1
Tags
- prescription
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
35083
View document details
6302State documentT-S Ar.39.103
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
State correspondence, probably from a lower state official to a higher subordinate because a rescript (tawqīʿ) is mentioned in the last line, but it could …
1. ـ]ـع ماية وتسعة وخمسون راسا
2. مـ]ـن الشعير ثلثماية وستة اقفزة
3. ونصف وربع وثمنه
4. ]...وينشا التوقيع
Tags
- tawqi'
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20764
View document details
6303Legal documentT-S 8.91
Primary languages
Arabic, Aramaic
Part of a ketubba, with no names or date preserved. Between the lines, a different hand has practiced writing the Hebrew alphabet. Verso: part of …
Related Documents
1
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29019
View document details
6304State documentT-S NS 130.87 + T-S 10H8.10 + T-S H3.96
Document date
644 Hijrī (19 May 1246–7 May 1247 CE)
Primary language
Arabic
State document originating from the Ayyubid administration in Damascus leading up to 644 AH = 1246/47 CE. The joins are not certain. The same Hebrew …
1. منشور سيف الدين سنقر الكردي وولده بما رسم به لهما
2. من الاقطاع من عسكر دمشق المحروسة
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2025
PGPID
40856
View document details
6305List or tableT-S K24.22 + CUL Or.1080 15.15 + T-S NS 246.23a
Primary language
Italian
Ledger with many distinct entries in Italian, perhaps copies of letters. Needs examination.
Related Documents
2
Tags
- italian
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32685
View document details
6306List or tableT-S Ar.40.76
Primary language
Greek/Coptic Numerals
Tables entirely consisting of cells filled with Greek/Coptic numerals. Significance unclear.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36255
View document details
6307List or tableT-S Ar.39.376
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Expenditures for a funeral and the meals after the funeral or during the mourning. Goitein suggests that it …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. رواميس 20 ومخدة . . عيبة . 4
3. ىكة //ربع\\ . . قصريتين . . . 2
4. حفارين احد و . . رين حمالين ستة عشر . . . . . . احد عشر
5. حق…
Tags
- funeral
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8248
View document details
6308Literary textT-S Ar.30.277
Primary languages
Arabic, Arabo-Hebrew, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Karaite Arabic work with Hebrew quotations in transcription. Verso: Judaeo-Arabic Bible commentary. Information from Baker/Polliack catalog.
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20394
View document details
6309Legal documentCUL Or.1080 4.21
Document date
8 Kislev 5583 Anno Mundi (22 November 1822 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba draft from Cairo dated 22 November 1822 (8 Kislev 5583), for Khalīfa b. [name omitted] Kika(?) (כיכא) and the widow Sulṭāna bt. Nissim Qajiji. …
Recto
1. בסט׳׳ו
2. מצא אשה מצא טוב ויפק רצון מ׳׳ה
3. בששי בשבת בשמונה ימים לחודש כסלו שנת חמשת אלפים וחמש מאות ושמונים ושלושה
4. ליצירה הכא ב…
Related Places
1
Tags
- 19th c
- ketubba
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19747
View document details
6310Legal documentT-S K22.27
Document date
29 Tammuz 5458 Anno Mundi (8 July 1698 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#30) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 4v of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated at …
Verso
:Right side of bifolio 4v (Document 30)
1. בהיות שהיקר נבון ונעלה כה׳׳ר משה זרחיה יצ׳׳ו מכר ביד הנבון ונעלה
2. כה׳׳ר פינחס עדני יצ׳׳ו כל כך בון בעיר…
Related Places
2
Related Documents
31
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40969
View document details
6311LetterT-S AS 171.115
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Mentions Tripoli, Lebanon (Ṭarāblus al-Shām), Abū l-Surūr b. Muʿammar, and someone traveling to Aleppo.
Related People
1
Related Places
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38459
View document details
6312LetterF 1908.44WW
Primary language
Hebrew
A letter addressed to a certain Avraham Skandarānī by his aunt, an unnamed lady who has fallen upon evil days and desires his assistance. In …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
29932
View document details
6313Literary textUPenn RAR MS 82.313.1.7a
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Persian
Text in Judaeo-Persian. Biblical commentary? There is also some ink transfer from another fragment.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41594
View document details
6314Paraliterary textT-S 8.105
Primary language
Hebrew
dates of important biblical and historical events. AA
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20127
View document details
6315Unknown typeT-S AS 150.109
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment with a few words in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21866
View document details
6316LetterENA NS I.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Asking for a favor of some kind in a roundabout way. Needs further examination.
Tags
- to examine
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11924
View document details
6317Paraliterary textT-S AS 142.174
Primary languages
Aramaic, Nomina barbara
Love charm written in the hand of Avraham Ibn Yijū on cloth. Apparently to inflame the heart of טרשכין (?) b. Amat Allāh for Gharb …
Related People
1
Tags
- ib-addenda
- ib3
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41713
View document details
6318Unknown typeENA NS 85.1066
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14358
View document details
6319Unknown typeT-S AS 184.359
Primary language
Arabic
Narrow vertical strip from an Arabic document.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41211
View document details
6320Legal documentT-S AS 152.417 + T-S AS 152.406
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Much damaged and dark. Commodities are mentioned. On verso in a different hand in Judeo Arabic. Might join with T-S AS 152.417. AA
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22142
View document details
6321List or tableENA NS 37.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Mentioning various garments, several of silk. Dating: probably 11th century.
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12618
View document details
6322Legal documentCUL Or.1081 1.39
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document, draft of the opening, giving only the (difficult-to-read) date. At the top is named Abdallāh the son of the brother of the Nagid …
Tags
- 14th c
- draft
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19840
View document details
6323Unknown typeENA NS 85.1027
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14319
View document details
6324List or tableBL OR 5566B.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: List of names in Judaeo-Arabic along with a number of garments for each person. Records of a tailor or launderer? ASE.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33916
View document details
6325Legal documentT-S NS J100
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a court record involving Sitt al-Fakhr bt. Yeshuʿa b. Yefet (Information from CUDL). No details about the content of the qinyan survive.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41670
View document details
6326Legal query or responsumENA 3750.2
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Fragment of torn and damaged vellum, contains Geonic responsa. Published in Teshuvot ha-Hageonim Marmorstein, p. 2-3. On recto the end of a responsum on debt. …
Tags
- geonim
- responsa
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15887
View document details
6327LetterT-S 8.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Barely legible. Dating: probably no earlier than 13th century. Mentions names such as R. Ḥananya, Sitt Ṭāwūs, and Ibn Ḥaffāẓ (Information …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17177
View document details
6328LetterT-S Misc.28.64
Inferred date
1310–1355 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the office of Yehoshua Maimonides (b. 1310–d. 1355 CE) to a certain Avraham ha-Sar (likely the same addressee as in T-S 8J40.2) regarding …
Related People
1
Tags
- 14th c
- yehoshua maimonides
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23435
View document details
6329LetterBodl. MS heb. b 3/24
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. ʿAmram to Nahray b. Nissim (and Barhūn b. Ṣāliḥ?), Fustat, 1067 CE. The letter includes information about the Tāhartīs who are …
Related People
2
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
9276
View document details
6330Legal documentT-S AS 151.238
Primary language
Arabic
Legal document. In Arabic script. Fragment: only the ends of 6 lines are preserved. It concerns a settlement between two people and lists all the …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21978
View document details
6331LetterT-S 6J7.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified sender addressed at least in part to a woman. In Judaeo-Arabic. This is the second (or at any rate final) folio …
Recto
1. אלקלב פהו מא אבצרה מנה סאעה סאעה פיבקא
2. קלבי מרגוף פאללה יחסן אלעון ולא שך באן
3. זוגה סרור אלקליובי אנצרת מן אגל עאקת
4. אלחריר פתסיירה מע אלסאגן ומ…
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17159
View document details
6332LetterJRL B 3771
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Probably a continuation of the letter on recto, referring to 'the medium board' (al-lawḥ al-wasṭānī) of the boy Yiṣḥaq. The writer wants to be informed …
1. ויכון אללוח וצטאני
2. ללצגייר אסחק
3. ותחליף הכתב
4. ותודיעני הכל
{ Along the right-hand margin, perpendicular to the main text: }
1. אחיו מ.
2. ]ואל אלממ יסאל
3. א…
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5215
View document details
6333Legal documentENA 3631.8
Primary language
Arabic
Legal document, 12 lines, in Arabic script, dated 4th Muḥarram al-Ḥarām of an undecipherable year [8..?]. Concerning [...] b. al-Muʿallim Ṣadaqa the Samaritan Jew, a …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10188
View document details
6334LetterENA NS 71.15
Primary language
Arabic
Letter from Faḍāʾil to his father. In Arabic script. He has sent prior letters but received no response. He mentions several individuals such as Ṣadaqa, …
Recto
1. بسم الله ال]رحمن الرحيم
2. الذي اعرف به سيد]ي ووالدي جعلني الله فداه انني كتبت عدة كتب وما
3. وصلني لها ا]لجواب واشتغل ذلك قلبي كثير بحكم ما دخ…
Tags
- damin
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12010
View document details
6335State documentT-S 20.75 + T-S 20.70
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. The document is an official correspondence ending with a raʾy clause. The sender asks the addressee to be sagacious and …
Verso
1. حـ]ـسين بن جابر متولي الحكم وبجماعة يستوجب وكل استبانتهم عند[
2. ولا يكرمهم بهم شي كيف يسلونه ويلتمسون دينار بان اتصرف تجار(؟) القـ[ـند؟] هو …
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
31256
View document details
6336State documentT-S AS 184.112
Primary language
Arabic
Tax-related receipt. The main text section is more verbose than usual for jizya receipts, and it mentions the term jahbadh—so something to do with internal …
Tags
- jahbadh
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37565
View document details
6337State documentT-S Ar.30.158
Primary language
Arabic
State document, in chancery hand. The ends of 5 lines are preserved. Probably a report mentioning the royal kitchen "maṭbakh" and lamb meat "laḥm al-kharīf." …
1. ]ـن جملة (حمله=alt) الخريف
2. ]رحه في المطبخ
3. ]ـمها بالوزن فيه
4. ] الفاصل منه بعد
5. ]ـستعمل الى هذا
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20290
View document details
6338List or tableENA NS 41.23
Primary language
Hebrew
Accounts in Hebrew. Late. People include: Moshe Dammuhi and Moshe Abudarham. The currency cedid may appear.
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12629
View document details
6339Literary textENA 2627.10
No fragment found in folder.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15712
View document details
6340List or tableT-S AS 129.59
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. On recto there is piyyuṭ. (Information from CUDL.)
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38726
View document details
6341LetterMingana 16
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic, Ladino
7 fragments. Fol. 1 a receipt in Ladino, "de el Turco Musa(?)," Shimʿon, and an "anillo" (אנילייו) "ring" as part of the transaction. Fol. 2 …
Related Places
2
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2018
PGPID
19003
View document details
6342Legal documentYevr.-Arab. II 1529
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Release in the name of Naṣrallāh b. Salmān b. [...] al-Skandarī, in which he declares that he has no further claims …
Tags
- release
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28011
View document details
6343Legal documentT-S Ar.35.227
Document date
16 Jumādā I 644 Hijrī (29 September 1246 CE)
Primary language
Arabic
Probably a legal document, in Arabic script. Mentions 10 dinars. Needs examination.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20624
View document details
6344Unknown typeT-S AS 215.255
Primary language
Karamanli
Fragment of a document in Karamanli (a Turkish dialect written in Greek script). (Information from FGP.)
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34645
View document details
6345LetterBodl. MS heb. b 11/15
Primary language
Judaeo-Arabic
India Book III, 48: Letter from Shemu’el b. Yosef Yiju, in Mazara, to his brothers, Perahya and Moshe, in Alexandria or Fustat. Around 1156.
recto
1. שלום רב לאוהבי תורתיך ואין למו מכשול
2. אלי אכותי אל עזיזין עלי אדאם אללה בקאהם וצאנהם
3. ווקאהם וכאן להם עוזר וסומך משען ומבטח
4. אננא כתירין אל שוק…
Recto
5. In your letters,
6. which arrived during the first ten days of Tammuz of the year (4)916,
7. you mentioned that Moses had been captured. Th…
Related People
3
Related Places
5
Tags
2 Transcriptions 2 Translations
In PGP since
2004
PGPID
4711
View document details
6346Legal documentENA 2560.2
Document date
Ṭevet 15[.]4 Seleucid (8 December 1192–30 December 1282 CE)
Fragment from the top of a ketubba (marriage contract). Location: Fustat. Dated: Ṭevet 15[.]4 Seleucid, probably 1554 = 1242/43 CE or 1544 = 1232/33 CE. …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6630
View document details
6347List or tableT-S Ar.34.238
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, probably accounts. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34242
View document details
6348Unknown typeENA NS 85.1086
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14378
View document details
6349Legal documentMoss. Xa,3.70
Primary language
Arabic
Recto: Deed of sale, probably, for real estate. Some of the details of the property are preserved, including mention of a latrine (mirḥāḍ, l. 4). …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40872
View document details
6350Unknown typeJRL Gaster heb. ms 2110b/28
Primary language
Judaeo-Arabic
Document in Judaeo-Arabic. Maybe a letter. Small fragment. One side mentions "yā Mūsā" and the other "al-afḍal al-aʿazz... Sulaymān."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32442
View document details