Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,193 results

Sort by

4501Literary textT-S AS 182.235
Primary language
Arabic
Prologue to a book, in Arabic script. Mentions the term 'ikhtilāj' (twitch).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38941
View document details
4502LetterENA NS 77.204
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Mentions witnesses and al-Neʾeman.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13533
View document details
4503LetterBodl. MS heb. c 64/12
Document date
5552 Anno Mundi (29 September 1791–16 September 1792 CE)
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew dated 1791/92 CE (552 = וינטלם וינשאם) from the Jewish community of Jerusalem to the Jewish community of Pisa, begging for financial …
Tags
- pisa
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31248
View document details
4504Paraliterary textAIU VI.B.35
Primary language
Hebrew
2 bifolia (8 pages), each containing a table corresponding to one of the stones of the Urim ve-Tumim, each one intended to be used for …
Tags
- magic
- prognostication
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31134
View document details
4505Legal documentT-S AS 153.318
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably legal document. Tiny fragment. Mentions Yaḥyā ha-[...] and perhaps [ha]-Sar ha-A[dir]. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16606
View document details
4506State documentT-S NS 325.192
Primary language
Arabic
Most probably a Fatimid report, but written in a decree-like format, or could be a decree relating the contents of the report/petition, in Arabic script. …
1. الجزية الجارية اقطاعه لم يكن عليها
2. موظف جسور ولا حق ديواني[ مطلوب؟]
3. اهلها به من مدة سنين وان المستخدمين
4. الان قد طلبوهم بموظف الجسور وغريما
1. The ongoing tax assessment (?) assigned as an iqṭāʿ was not subject to the
2. imposition of a canal official (muwaẓẓaf al-jusūr), nor to any claim of d…
Tags
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25765
View document details
4507List or tableJRL Gaster heb. ms 1774/9
Primary language
Hebrew
Calendar. Late. Colorful floral illustrations, with the text in circular medallions. The surrounding fragments are either from the same calendar or very similar ones.
Tags
- calendar
- illumination
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32359
View document details
4508State documentT-S AS 177.413
Primary language
Arabic
Official-looking account reporting revenue.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36128
View document details
4509Paraliterary textCUL Or.1080 15.81
Primary language
Hebrew
Long magical spell/amulet for Baghīḍa bt. Ḥā'iza, with the purpose of making Mufaḍḍal b. ʿIrāq fall in love with her and marry her without delay.
Tags
- love
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31345
View document details
4510LetterT-S AS 152.267
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter or note to the elder Mūsā. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17743
View document details
4511Literary textT-S NS 324.81
Literary text in Hebrew on mystical matters: the heavens, the ministering angels, what they subsist on, etc.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25729
View document details
4512List or tableENA 3020.5
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. Reused for Hebrew piyyuṭ. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35493
View document details
4513State documentT-S AS 178.12
Primary language
Arabic
Tax receipt. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36869
View document details
4514LetterT-S 12.223
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef b. Yaʿaqov al-Atrablusi, Qayrawan, to Yosef b. 'Awkal.
recto
1. [כתאבי יאשי]כי וגלילי וכבירי אטאל אללה בקא[ך ואדאם לך
2. וציאנתך וזאד מן פצ'לה ואחסאנה אליך [
3. שהר אלול ען חאל סלאמה ונעמה וללה אלחמ[ד
4. בך יאסי…
recto
1. מכתבי, אדוני ומכובדי וגדולי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים, ויתמיד…
2. ואת הגנתו עליך ויעניק לך רוב חסד וטובה…
3. חודש אלול. שלומי טוב ואני מאושר, תוד…
Related Places
1
Tags
- yosef b. awkal
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1632
View document details
4515Legal documentT-S AS 154.9 + T-S AS 154.7
Primary language
Judaeo-Arabic
List of commodities, such as dishes and veils, probably part of a trousseau list. Includes a white head scarf, black and white cloth, embroidered sleeves, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39104
View document details
4516LetterT-S NS 83.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter(s), mainly. In Judaeo-Arabic. On one side there is a horizontal strip from the beginning of a letter. Reporting that a woman (ṣāḥibat al-bayt) borrowed …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26193
View document details
4517Unknown typeENA NS 85.665
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15680
View document details
4518Literary textJRL Genizah Ar. 555
Primary language
Hebrew
Literary text, in Hebrew script. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33250
View document details
4519Legal documentJRL B 2457
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Late partnership agreement between Khalīfa [...], Faraj Zanzūrī (?), Yiṣḥaq Zanzūrī (?), Avraham Pinto, and Barukh [...]. The partnership is to last for 3 years. …
Tags
- partnership
- pinto
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28443
View document details
4520Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
Kislev 5335 Anno Mundi (14 November 1574–13 December 1574 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#38) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (ll. 13-19 on f. 14r of Yevr.-Arab. I 328). Dated Kislev …
Yevr.-Arab. I 328, folio 14r
1. למא כאן בתא׳ אלאתנין כ׳׳א שהר שבט סנה ה׳ש׳כ׳ב׳ ליצירה חצ'ר תושב בית
2. דין פי בית הכנסת תב׳ ות׳ חצ'ר אלמולי אלאגל שלמה פי…
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41079
View document details
4521Legal documentT-S AS 150.10
Model of a legal document in which a mother gives her daughter the upper story of a building as a gift. (Information from Goitein's index …
1. . . ] . . הבה מרה לבנתהא נצף [ . . ]בצור
2. מ . . .לפ כן הוה חצ אלינ פ . . וקאלת לנא [[ל]]
3. [[ .רינה צור פי אלזקאק אלפ]] אשהדו [עלי] אלאן מעכשיו
4. ואכתבו …
Tags
- formulary
- gift
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4181
View document details
4522Legal documentT-S 8.228
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Legal declaration in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE), per Weiss' paleographical assessment. Involving a bridegroom and his fiancee, Sitt al-Ahl. …
Recto
1. [ ] כצוץ אללאזמה לה[ ]
2. חמורה אנה לא אכד להא עמל ולא ט[ ]
3. ואכתמו עלי בגמיע אלאלפאט אלמחכמ[ה ]
4. אלי סת אלאהל ארוסתי דא ליכון בידיהא [ ]
5. מעאני אלא…
Related People
1
Tags
- engagement
- halfon b. menashshe
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7122
View document details
4523List or tableT-S NS 339.61
Primary language
Judaeo-Arabic
List of commodities and prices headed ' [Bara]kat b. Sayyid al-Ahl.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25984
View document details
4524LetterMoss. II,169
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic to someone addressed as "al-majlis" regarding communal issues. May mention people who are violating a ruling of the addressee; …
Margin:
1. אלא קום אן יג . [
2. . . . פעלהא //ולו// פי חק עו עב ז[ר
3. לא שך אן אסתחקינא מא ונב
4. אלנבי בה פי קולה העל אלה לא
5. אפקד בם //נאם// ייי אם בגוי אשר כ…
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
26730
View document details
4525LetterT-S Ar.47.1 + T-S Misc.6.79
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Copies of extremely deferent letters, in a mixture of Hebrew, Judaeo-Arabic, and Arabic script. Written on a bifolium. Specific addressees named include Moshe ha-Sar, Hillel …
Related Documents
1
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
21177
View document details
4526List or tableT-S AS 155.161
Primary language
Unidentified (Hebrew script)
Accounts. (Information from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18411
View document details
4527LetterT-S K5.47
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Official letter from the Yeshiva to a notable whose name is torn away. In Hebrew for the exordium and Judaeo-Arabic for the body. Dating: 11th …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18749
View document details
4528LetterMIAC 260
Document date
1944 (2 July 1944 CE)
Primary language
Arabic
Personal letter to Kẖawaja David al-Jalālī from a person named Elli Ġozlān in it asking for him to fetch some of books and discussing commercial …
Tags
- 20th c
- trade
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34905
View document details
4529LetterJRL AF 249
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Mentions Shelomo. See JRL SERIES AF 255 (PGPID 32596).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32595
View document details
4530LetterT-S AS 155.307
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Connected to both the India trade and trade in the Maghrib. Mentions: lac, clove, nutmeg, civet, pepper; someone meeting with the …
Related Places
6
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22343
View document details
4531Legal documentT-S NS 320.108
Document date
4693 Anno Mundi (3 September 932–22 September 933 CE)
One of four fragments from the court ledger of the Babylonian congregation of Damascus (T-S 16.181, T-S AS 146.66, T-S NS 320.108, and T-S 12.592). …
TS NS Box 320, f. 108, ed. Friedman, Jewish Marriage, vol. 2, pp. 435-437 (Doc. #55) N.T. 04-03-89 (p) The Babylonian congregation of Damascus, 933 }
…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1461
View document details
4532LetterMoss. V,343.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script on verso. Fragments of the first ~7 lines are preserved. Dating: probably 12th or 13th …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6966
View document details
4533Legal documentMoss. VII,110.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Very faded. Involves [...] Khalaf the parnas and Abū l-Faḍl the parnas of Cairo. Possibly the former is standing guarantee for …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31699
View document details
4534LetterT-S AS 177.59
Primary language
Arabic
Letter fragment (upper right corner of recto). In Arabic script. The addressee is called, flatteringly, 'al-ḥaḍra al-sāmiya.' Unclear how much of the substance is preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
37021
View document details
4535LetterJRL B 3201
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
The beginning of a Judaeo-Arabic letter to an important woman addressed in hyperbolic terms: she who confounds minds and blinds gazes, al-mutafaḍḍila, al-ʿazīza, al-rashīda, al-mufīda, …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28551
View document details
4536Legal documentENA 2585.40
Primary language
Judaeo-Arabic
Folio from a late treatise containing alchemical recipes in Judaeo-Arabic, including for "water of lead" that will dissolve anything. ASE
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15793
View document details
4537Literary textT-S AS 149.205
Halakhic work by Hananel b. Shmuel the judge
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21821
View document details
4538Literary textJRL L 224
Primary language
Judaeo-Arabic
Mystical poetry in Judaeo-Arabic (headed "shughl ilāhī" and beginning "yā nafs").
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30275
View document details
4539Unknown typeENA NS 77.494.9
Text in an unidentified Romance language in Latin script. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41939
View document details
4540List or tableT-S AS 177.502
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Bifolium of business accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36100
View document details
4541LetterMoss. Ia,18
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VI, 28. Business letter in the hand of Yosef b. Avraham b. Bundār, in Aden, to ʿAydhāb, mentioning Yīṣḥaq al-Nafūsī and Hiba Ibn al-Dabbāgh …
Related People
5
Related Places
4
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9199
View document details
4542LetterT-S 10J16.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the widow of the cantor Ben Nahman to a Gaon concerning the difficulties she is having with the son of her late husband …
1. אלעבדה זוגה
2. אלחזאן בן נחמאן
3. אלעבדה תנהי אלי הדרת הגאונות תכן מ[שר]תה לנצח
4. ח]אל אלעבדה וולדהא וג/ו/עהם ועריהם לאן ללעבדה
5. משתתה הי וולדהא ען אלדאר ג ש…
1. Your slave, the wife (= widow) of
2. [the] cantor Ben Naḥman
3. Your slave informs your excellency the Gaon, may your r[ul]e be established forever,
4. [ab…
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 2 Discussions
In PGP since
1990
PGPID
1522
View document details
4543LetterT-S 10J32.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Poorly preserved, top and bottom missing. 16 lines. Mentions Abū Isḥāq b. ʿAllūn(?) and a certain al-Shaykh al-Fāḍil. On verso there …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7949
View document details
4544Credit instrument or private receiptT-S Ar.54.19
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
IB V, 37, folio 4. Order of payment in the hand of Abū Zikrī Kohen: Abū l-Ḥasan al-Hod is to give the bearer 1 ounce …
Related Documents
27
Tags
- ib5
- india book
2 Transcriptions
In PGP since
2023
PGPID
39118
View document details
4545Unknown typeENA NS 85.754
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15187
View document details
4546Legal documentT-S K25.240.10
Document date
Muḥarram 615 Hijrī (30 March 1218–28 April 1218 CE)
Primary language
Arabic
Administrative note in Arabic script. Unclear exactly how it is related to all the Avraham Maimonides material in this folder. Might be his own handwriting …
Related Places
1
Tags
- hikr
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35475
View document details
4547Legal documentT-S 13J37.1
Document date
9 Ḥeshvan 5304 Anno Mundi (7 October 1543 CE)
Primary language
Hebrew
Partnership settlement recorded in the home of Rabbi Moshe Damūhī in Cairo that bears a date in line 34 of 9 Ḥeshvan 5304 AM (1543 …
Tags
- 16th c
- partnership
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8096
View document details
4548LetterENA NS 7.33
Primary language
Hebrew
Letter fragment in Hebrew addressed to ʿEli ha-Kohen he-Ḥaver. Little of the content remains. Refers to seafarers (עולי ים).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11845
View document details
4549Credit instrument or private receiptT-S Ar.54.19
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
IB V, 37, folio 15v. Order of payment in the hand of Abū Zikrī Kohen: Abū l-Ḥasan al-Hod is to give the bearer 2 ounces …
Related Documents
27
Tags
- ib5
- india book
2 Transcriptions
In PGP since
2023
PGPID
39132
View document details
4550Unknown typeT-S AS 153.339
Primary language
Arabic
Recto: Document in Arabic script, unidentified. (Information from CUDL)
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18968
View document details