Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36192 نتائج

الترتيب حسب

4501وثيقة رسميّةT-S Ar.34.65
Primary language
Arabic
Petition, bottom left fragment, in Arabic script. Not a lot of content is preserved but the petitioner owes a debt and the ghuramāʾ are pressing …
Recto
1. ]وحمل الغرما الى[
2. ]...على المملوك واحسانا[
3. انهى ذلك والراي الاعلى [في ذلك ان شا الله]
4. الحمد]لله وحده وصلواته على سيدنا
5. [محمد نبيه واله وسلم تس…
1. ] and the debtors took him to [
2.].. On the slave and kindness [
3. ]he reports that and the lofty resolution [regarding this if God wills]
4. ] …
العلامات
- dimme
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2019
PGPID
20582
عرض تفاصيل المستند
4502رسالةYevr.-Arab. II 871.1
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- new moon
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31693
عرض تفاصيل المستند
4503رسالةT-S Ar.39.192
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
First-person report about a discussion, possibly a polemic between the writer and other people. This fragment begins in Arabic script, switches to Judaeo-Arabic for the …
العلامات
- bialphabetic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
20805
عرض تفاصيل المستند
4504وثيقة رسميّةMoss. IXa,2.62
Primary language
Arabic
Fiscal account recording amounts by month.
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36694
عرض تفاصيل المستند
4505نصّ غير أدبيّAIU VI.C.11
Primary languages
Aramaic, Hebrew
None
العلامات
- magic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31095
عرض تفاصيل المستند
4506رسالةT-S 13J27.5 + T-S 13J13.13
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Testimony in the hand of Efrayim b. Shemarya concerning a dream of Yosef al-Sijilmasi. Dating: c. 1030 (Gil) and ca. 1007–1055 CE, based on the …
1. פי אלכניס תין יגב אן תקרא א / ב
2. עדות זכרו / ן זכרון עדות ב / א
3. בשם יי
4. ראי יוסף אלסגלמאסי א/בדין פי אלקדס כאנה
5. ימשי פי אלמקאבר אלעת/יקה באלרמלה ווג…
This testimony should be read in both synagogues
Commemorative testimony Testimony of commemoration
In the name of God
The chief judge, Joseph al-Si…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
- qaraites
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1986
PGPID
1090
عرض تفاصيل المستند
4507وثيقة رسميّةT-S Ar.39.133
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Receipt of the capitation tax payment of al-Qāhira and Fusṭāṭ.
Related Places
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
41051
عرض تفاصيل المستند
4508ثيقة شرعيّةENA 3795.8
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Likely notes for drawing up a will. The testator is a woman …
Related People
1
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34312
عرض تفاصيل المستند
4509نصّ غير أدبيّPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.37 (Michaelides 38)
Scroll, probably a textual amulet, in magical script.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30188
عرض تفاصيل المستند
4510نصّ غير أدبيّENA NS 77.410
Alphabetical exercises in Hebrew and Arabic script. The student may have been using red ink on the recto in addition to black ink.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13707
عرض تفاصيل المستند
4511ثيقة شرعيّةT-S 12.507
Document date
Monday, 14 Tammuz 4826 Anno Mundi (10 July 1066 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Fragment of a power of attorney. Location: Ramla. Dated: Monday, 14 Tammuz 4826 AM = 10 July 1066 CE. Written and signed by Eliyyahu Gaʾon, …
Recto
....
1. [ ] לא באונס
2. [ולא חולה ולא שוגא ולא טועה אלא בלב שלם ובנפש חפיצה מודיע אני]
3. [לכם ] כי הרשיתיו
4. [והשלטתיו ומ]ניתיו אפי[לו ]
5. בן ישועה הצובי…
Related People
2
Related Places
1
العلامات
- eliyyahu b. shelomo
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
1677
عرض تفاصيل المستند
4512رسالةT-S AS 144.245
Primary language
Arabic
Coptic church document. The priest Yūsuf petitions the priest and apostolic representative Mattā for an exemption from the ruling against wearing a woolen hat (ṭāqiyya) …
1 نسخ
في PGP منذ
2021
PGPID
34092
عرض تفاصيل المستند
4513رسالةBodl. MS heb. d 66/81
Document date
1 Ḥeshvan [no year] Anno Mundi
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Farāḥ, Alexandria to Yeshuʿa b. Ismāʿīl, Fustat. The letter deals with the shipping of goods and money transfers. The writer describes …
Recto
1. בסם אללה אלעטים כתאבי אטאל אללה בקא מולאי ואדאם עזה ותאידה וסעאדתה וסלאמתה
2. ונעמתה מן אלאסכנדריה יום אלגמעה ראש חדש מרחשון אקדמה אלל…
recto
1. בשם אלוהים הנורא. אני כותב לך, אדוני, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך ואת שלומך
2. ואת חסדו לך, מאלכסנדריה, בי…
Related People
4
Related Places
4
العلامات
2 نسخين 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
2554
عرض تفاصيل المستند
4514ثيقة شرعيّةT-S 13J7.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Sale of a female slave. Seller: David Ha-Levi. 25 dinars. Probably 12/13 century. (Ashur estimation). VMR
1. שהדותא דהות באנפנא אנן ש[הדי
2. שטרא דנן כן הוה בחדש [
3. ותלתא שנין לשטרות באלמע[זיה
4. מצרים דעל נילוס נהרא מ[ותבה
5. הנגיד הגדול יהי שמו לעולם [
6. למטה מן רב ד…
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
1188
عرض تفاصيل المستند
4515ثيقة شرعيّةENA NS 48.18
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal note, or less likely a letter. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). There is no formal introduction. The document has …
Related People
1
العلامات
- halfon b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12155
عرض تفاصيل المستند
4516قائمة/جدولT-S AS 154.11
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18402
عرض تفاصيل المستند
4517رسالةT-S 8J24.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the cantor Abu Sahl (Levi), Fustat, to his son Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub. He informs him that he reached a peaceful settlement …
1. בש רח
2. אללה תעאלא יגמע אלשמל בך
3. ולדי(!) תריד עלמה אנא עלי
4. אחסן קציה ואני אגתמעת
5. באלרגל אלדי תדריה אנא
6. ואיאה וחדנא ונחן צלח מן
7. פצל אללה ואכוך אלשיך אב…
العلامات
- abu sahl levi
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3696
عرض تفاصيل المستند
4518رسالةT-S Ar.40.200
Primary language
Arabic
Recto: Possibly letter (illegible) Verso: Account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21038
عرض تفاصيل المستند
4519رسالةDK 170 (alt: 129)
Primary language
Hebrew
Letter from Eliyyahu Ha-kohen b. Shelomo Gaon, to Ḥalfon b. Shelomo. Note that verso has been reused for a (literary?) Hebrew tex
1. כי רם
2. שלום ורוב שלום ועתרת שלום ועטרת שם טוב לשורש
3. צדיקים [ונ]כד חסידים ובן ישרים שלומו ירבה לעולמים
4. [ ] בכל אסמים וחיים נעימים ומשמרת שלום
5. תהי ל[זק…
Related People
1
Related Places
1
1 نسخ 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
1987
PGPID
621
عرض تفاصيل المستند
4520نوع غير معروفENA NS 85.973
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15406
عرض تفاصيل المستند
4521قائمة/جدولT-S AS 212.11
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22838
عرض تفاصيل المستند
4522نوع غير معروفENA NS 85.631
None
العلامات
- arabic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11034
عرض تفاصيل المستند
4523ثيقة شرعيّةT-S 12.587
Document date
First decade of Tammuz 1489 Seleucid (June 1178 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Mevorakh b. Natan? Location: Fustat. Dated: First decade of Tammuz 1489 Seleucid, which is June 1178 CE. Abū l-Faraj …
Related People
1
Related Places
1
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7280
عرض تفاصيل المستند
4524ثيقة شرعيّةT-S 18J1.33
Document date
7 Tevet 1541 Seleucid (December 1229–January 1230 CE)
Legal document dealing with a debt of Hiba/Natan the dyer b.'Ulla to al-Sheikh Abu 'Ali Yefet b. David for two qintar of indigo he bought …
1. למא כאן פי יום אלאתנין אלסאבע מן שהר טבת שנת
2. אלפא וחמש מאה וארבעין וחד שנין לשטרות
3. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא רבה מותבה רשותיה
4. דאדוננו נגידנו אברהם…
Related Places
1
العلامات
- indigo
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
3520
عرض تفاصيل المستند
4525قائمة/جدولT-S AS 210.53
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile list of items, mostly silk, and prices. Dating: 11th or 12th century. In the hand of ʿArūs b. Yosef.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22817
عرض تفاصيل المستند
4526قائمة/جدولCUL Or.1080 J95
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 21. Two accounts of Ibn Yiju written in Aden c. 1140–45 about transactions with the nakhūdā Abū ʿAbd Allāh Ibn al-Katāʾib,. This is …
recto (IB III,21 - section א)
1. [אל]נאכודה אבו עבד אללה
2. [ל]ה ח אבהרא פלפל בעדל
3. [תמ]נה נו מתקאל ולה כב
4. מתקאל חסאב תפאריק ולה
5. ולה (!) קימה בהארין חדיד ⟦…
recto (section i)
1. [The] nākhudā Abū ʿAbd Allāh.
2. His credit: eight bahārs of pepper in one bale.
3. Price: 56 mithqāls. And his credit: 22
4. mithqāls on …
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
2 نسخين 2 ترجمتين
في PGP منذ
2017
PGPID
5555
عرض تفاصيل المستند
4527نوع غير معروفENA NS 76.619
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13347
عرض تفاصيل المستند
4528قائمة/جدولT-S AS 214.189
Primary language
Judaeo-Arabic
Late accounts in Judaeo-Arabic. Mentions names such as Ḥayyim and Khalīfa. There is larger text in a different hand on verso.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22860
عرض تفاصيل المستند
4529رسالةT-S AS 149.94
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21861
عرض تفاصيل المستند
4530قائمة/جدولT-S AS 146.294
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts, probably late. (Information from CUDL)
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18239
عرض تفاصيل المستند
4531ثيقة شرعيّةT-S Ar.38.71
Primary language
Arabic
Court record in Arabic script, maybe a draft. Concerning the inheritance of the late Sittāt bt. ʿAbdallāh. This document was drawn up in Qayrawān, based …
1. بسم الله الرحمن الر[حيم ]بباب عبد الله بجوار باب
2. الفلالين دفع الى القاضي ...[ الـ]ـوقف ثمنه .[ …
1. In the name of God, the merciful and compassionate [ … ] in the gate of ʿAbdallāh, in the neighbourhood of the gate
2. of the so-and-so. [ … ] paid …
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
- nahray b. nissim
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8213
عرض تفاصيل المستند
4532ثيقة شرعيّةT-S AS 148.15
Legal document mentioning that a man in Fustat is prepared to pay 1000 dirhams for two and one-half out of twenty-four shares of a well-known …
1. יתפ[צל] ר עמ . ל מ[ . ] . . . שטר ביע גאריה אסמהא טאווס אלנובייה אלג[
2. סלימאן בן אלשיך אבו עלי ממא . . אע למווכלה וק . ץ מבלגהא תמאניה ותל[
3. מן אלמשתר…
Related People
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4155
عرض تفاصيل المستند
4533نوع غير معروفDK 36.24
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31662
عرض تفاصيل المستند
4534قائمة/جدولT-S NS 305.154
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. On verso, a few words in Hebrew added later.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25035
عرض تفاصيل المستند
4535ثيقة شرعيّةT-S 10J28.10
Document date
First third of Adar II, 1446 Seleucid (February 1135 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Acknowledgement of loan. Dating: February 1135, in (new) Cairo. Document recognizing a loan of 10 dinars from Yosef ha-Levi to Yefet b. Yaḥyā …
Recto
1. [................ יפ]ת בר מ יחייה סט קנין גמור
2. [.................. מ]עכשו בביטול כל מודעי
3. [............ פי קבלה וד]מתה וכאלץ מאלה למ
4. יוסף הלוי…
Recto
1. [… Japhe]th b. M(r.) Yaḥyā (may his) e(nd be) g(ood,) a complete qinyan
2. […] now on, nullifying all secret dispositions
3. [… he owes him, and has in…
Related Places
1
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2985
عرض تفاصيل المستند
4536ثيقة شرعيّةT-S AS 153.436
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22289
عرض تفاصيل المستند
4537نوع غير معروفENA NS 85.1236
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
14549
عرض تفاصيل المستند
4538نصوص أدبيّةENA 3907.7
Primary language
Arabic
Arabic, literary.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10024
عرض تفاصيل المستند
4539قائمة/جدولENA 2425.36
Primary language
Arabic
Fragment of badly damaged accounts. Medieval-era. Requires further examination.
العلامات
- cmp
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
40544
عرض تفاصيل المستند
4540رسالةT-S 6J6.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. In a rudimentary hand. This is the second or final page of what was originally a longer letter. There is an unusual …
recto
1. מא ילזמהא אן תדכלי להא ולא ⟦ה⟧לה ולא
2. תבצריה ולא תריה ולא תדכלי לה
3. בית ירבט הדא פי אלשרע אן תרבי
4. ואחדה ולד כבדהא ומא יכון
5. להא אחד פי אלדניא אלא…
recto
1. …is it not obligatory for her that you (f. sg.) enter to her, and not to him, and
2. you (f. sg.) do not look at him or see him or enter his
3. Hous…
العلامات
- family feud
- liver
- neglect
- prayer
- rebuke
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2018
PGPID
17132
عرض تفاصيل المستند
4541ثيقة شرعيّةT-S AS 148.47 + T-S 10J15.22
Document date
511 Hijrī (5 May 1117–23 April 1118 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
IB VII, 9. Description from T-S AS 148.47: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Mentions a will (אלצואה אלמדכורה); …
T-S 10J15.22 recto
1. [ ]ק
2. אביעת [ רב]ע בעד אלטרח
3. סער עשרה דנאניר ונצף ורבע אלמאיה אלתמן אתנין ועשרון דינארא וקיראט ווצל מנה
4. איצא פי שהור סנה אחדי עשר …
Related People
2
العلامات
3 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7889
عرض تفاصيل المستند
4542وثيقة رسميّةT-S AS 200.260
Primary language
Arabic
Probably a report or official correspondence in Arabic script. In a chancery hand. Portions of 8 lines from the main text block are preserved, and …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22603
عرض تفاصيل المستند
4543ثيقة شرعيّةT-S AS 154.508
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a fragment from a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. (Information from CUDL)
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16661
عرض تفاصيل المستند
4544نصوص أدبيّةCUL Or.1080 4.27
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- arabic prose
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19751
عرض تفاصيل المستند
4545نوع غير معروفENA NS 85.1337
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
14687
عرض تفاصيل المستند
4546رسالةBodl. MS heb. c 64/12
Document date
5552 Anno Mundi (29 September 1791–16 September 1792 CE)
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew dated 1791/92 CE (552 = וינטלם וינשאם) from the Jewish community of Jerusalem to the Jewish community of Pisa, begging for financial …
العلامات
- pisa
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31248
عرض تفاصيل المستند
4547نوع غير معروفENA NS 79.181
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13968
عرض تفاصيل المستند
4548ثيقة شرعيّةT-S 8J11.19
Primary languages
Arabic, Greek, Hebrew, Judaeo-Arabic, Romance
Query from Nadiv b. Yiṣḥaq, “the son of the brother of Umm Nadiv,” asking whether a woman who was deserted by her husband with whom …
1. בש רח עבדו ותלמידו הקטן נדיב
2. כתבתי זו הכתב לשאול בשלום הדרת יקרת צפירת
3. הדרת מרנו ורבנו המלמד ר ישועה הרב הגדול גאון (?) ה/ח/כמים
4. תפארת הרבנים מרדכי …
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1869
عرض تفاصيل المستند
4549Legal query or responsumT-S 12.205
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal query addressed to Avraham Maimonides, with his autograph responsum (signed). After a man had given an oath of bankruptcy in Jewish court, he was …
[Concerning Reube]n [who holds Simeo]n['s IOU for the sum of 500 dirhems] payable in instalments of twenty dirhems per month, some of which has becom…
Related People
2
العلامات
- avraham maimonides autograph
1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7174
عرض تفاصيل المستند
4550قائمة/جدولENA NS 43.9
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- list
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12766
عرض تفاصيل المستند