Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,192 results

Sort by

4251Legal documentT-S K6.162
Primary language
Arabic
Recto: deed in which a man and his sons gift a house to an adult woman, ʿAʾisha (known as al-Wuḥsha), the daughter of the owner. …
1. [ ... ] extends to [ ... ]
2. [this house,] defined herein, with all its boundaries, its land, its building, its lower [and upper floor and every r…
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18613
View document details
4252List or tableAIU XII.103
Document date
2 Rajab 1219 Hijrī (7 October 1804 CE)
Primary language
Arabic
Late account in Arabic, along with sums. Dated 2 Rajab 1219 AH (10 October 1804 CE).There is introductory text saying that this is the blessed …
Tags
- arabic script
- late arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31014
View document details
4253Legal documentT-S 13J3.10
Inferred date
1158–1159 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal declaration. After the death in Sicily of Abū l-Surūr b. Abū ʿAlī al-Ḥibrī, his brother Futūḥ claimed his inheritance and the court establishes that …
1. למא אתצל בנא אנו בית דין הקבועים מפי הדרת וכנל' ופאה אבו אלסר[ור אבן
2. אלש אבו עלי אלחבריי נע פי סקלייה חצר אלינא אכוה שקיקה פתוח ודכר
3. אלמתופא קד כלף …
Related People
1
Related Documents
4
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1097
View document details
4254Unknown typeENA NS 85.896
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15329
View document details
4255LetterT-S NS J295
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Shelomo b. Eliyyahu to a certain Abū l-Barakāt, reporting that he spent Shabbat in Qalyūb and traveled onward to Alexandria, …
1. אלדי אערף אלואלד אלמבארך אבי אלברכ[את]
2. [ו]פקה אללה תע אלי רצאה אן אסבתנא פי
3. קליוב ואכ[רי]נא מנהא אלי אלתגר אללה יחסן
4. אלעאקבה בפצלה תע ואלא[גתמא]ע …
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1426
View document details
4256List or tableT-S AS 188.165
Primary language
Arabic
Bifolio with a list of names and numerical figures in the upper right corner of the recto. Medieval-era.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40024
View document details
4257LetterAIU IX.B.29
Inferred date
1720–1730 CE
Primary language
Spanish
Letter in Spanish from Jacob Nuñes de Paz in Alexandria to Los S[eñore]s Alpalas & Costa Aires in Cairo (see tag for others in the …
Related Places
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30739
View document details
4258List or tableENA 624.7
Accounts and lists in a register (FGP)
Tags
- donations ledger ca.1800
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9977
View document details
4259LetterT-S AS 158.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Brief letter in Judaeo-Arabic accompanying calendrical tables spanning 1007 years, informing the addressee about the tables.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38269
View document details
4260Literary textT-S AS 182.34
Primary language
Spanish
Literary text in Spanish, in a Castilian hand. Legible words include "contraparte" and "a pagarle." Dating: 14th century. Information kindly provided by Lluís Sales i …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35883
View document details
4261Paraliterary textENA 684.4
Several words written in a thick pen a trial of the pen. Among others one reads the words šayʾ, ḍāʿaf Allāh
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2016
PGPID
15933
View document details
4262Unknown typeENA NS 85.849
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15282
View document details
4263LetterT-S NS 321.86
Primary language
Hebrew
Letter from Malkiel Ashkenazi to his brother Moses in Egypt. Family letter from Malkiel Ashkenazai fro Hebron (mid. 16th century) to his brother Moshe in …
Tags
- late heb
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25557
View document details
4264Legal documentT-S AS 185.392
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Marriage contract. Very damaged. Location: Cairo. Bride: Ḥasāna bt. ʿEli.
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39761
View document details
4265Legal documentENA NS 9.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document, probably. Faded/damaged. In Judaeo-Arabic. Mentions sums of money, the paternal uncle of a wife, Abū l-Bahā' (or Abū l-Baqā'), and a teacher.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11921
View document details
4266LetterDK 245
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic from a government official to Yehuda b. Elʿazar ha-Kohen, giving a great deal of information about other government officials at the time …
Related People
1
Tags
- state
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30148
View document details
4267LetterENA NS I.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a father to his daughter. In Judaeo-Arabic. He describes how he is a poor man, but even so he has recently sent 2 …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12269
View document details
4268List or tableENA NS 77.396
Verso: Accounts in Arabic script with Greek/Coptic numerals. Medieval-era. The paper was recycled for pen trials on the recto.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13696
View document details
4269Unknown typeENA NS 85.638
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15658
View document details
4270LetterT-S AS 154.205
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably part of a letter in Judaeo-Arabic, in a rudimentary hand. Mentioning the synagogue, ‘the house of my sister’, ‘at my brother’s,' al-Maḥalla, and a …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38867
View document details
4271LetterT-S 8J36.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note to Abū Isḥāq Ibrāhīm. The writer was amazed to learn of Abū Isḥāq's worry/fear (ḍuʿf al-qalb) and urges him not to worry so …
1. מולאי אלשיך אלאגל אבו אסחק אבריהם (!) מכדום באגל
2. סלאם ואכרם תחיה ואלמאם וקלבי שהד אללה ענדה
3. ושוקי אליה כתיר אללה יצלח אמורה באלכיר וצלתני
4. כתבה ווקעת…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3814
View document details
4272Unknown typeENA NS 85.836
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15269
View document details
4273LetterT-S 10J17.23
Primary language
Arabic
Verso (original use): Letter in Arabic script conveying a request not to hold back a man who is 'one of the peasants of my brother' …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- damin
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33952
View document details
4274LetterT-S AS 16.34–35
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Fragmentary (upper left corner). Late.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22453
View document details
4275Legal documentYevr.-Arab. II 1625
Document date
18 Elul 5520 Anno Mundi (30 August 1760 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document regarding the transfer of marital payments and trousseau items between David known as Naqāsh, father of the bride ʿAzīza, and the groom Shalom …
1. סבב תצטיר הדה אלאחרף באן חצרו בעץ מן אלקהל ברו׳ יהי׳ פי מנזל כה׳׳ר
2. נסים לוי יצ׳׳ו בכ׳׳ר יעקב לוי ידיע קיים נ׳׳ע תם חצר אכוה שלום לוי החתן יצ׳׳ו
3. ואמל…
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28062
View document details
4276LetterJRL Gaster heb. ms 2110b/27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably no earlier than 14th century. Very faded. Mentions Jerusalem and commercial goods.
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32441
View document details
4277LetterT-S AS 150.173
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter addressed to Fusṭāṭ. The names Shelomo and Shemuʾel appear in the damaged address, but the format seems a little unusual. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17614
View document details
4278State documentJRL Genizah Ar. 440
Document date
584 Hijrī (2 March 1188–18 February 1189 CE)
Primary language
Arabic
Presumably a draft of a letter of appointment for a scribe to the central chancery. ʿAbd al-Ghanī b. Muḥammad al-Kātib is appointed as a scribe …
1. خــــــــــدمة
2. عبد الغني بم محمد الكاتب بديواني
3. الانشا والمكاتبات اسعدين //في// مصر //في// شهور سنة
4. اربع [[وثما]]وثمانين وخمس مائة
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
33135
View document details
4279Legal documentT-S AS 145.293
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Probably a legal document, mentioning the elder Abū l-ʿAlāʾ ha-Sar ha-Nikhbad Tifʾeret ha-Qahal. Crossed out. Verso is probably a distinct document. (Information in part from …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16299
View document details
4280Literary textYevr. II A 300
Primary language
Hebrew
Documentary per FGP, but all fragments look literary. Mainly Maimonides, plus a Qaraite siddur.
Related People
1
Tags
- maimonides
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27718
View document details
4281Unknown typeENA NS 85.521
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15578
View document details
4282Legal documentT-S 8.231
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Possibly a fragment from a bill of release, mentioning Ḥalfon, Yefet, and […] b. Yaʿir ha-Shofet ha-Nadiv. At the bottom at ninety degrees there is …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16203
View document details
4283Paraliterary textYevr. II B 1539
Primary language
Hebrew
Colophon a Bible by a Karaite
Tags
- colophon
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27740
View document details
4284List or tableT-S 6J3.33
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: accounts in Arabic script with Coptic numerals. For the shipping of a commodity (al-bunduq?) from Alexandria (al-thaghr) to Fustat.
Related Places
2
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2025
PGPID
40247
View document details
4285Credit instrument or private receiptT-S AS 215.312
Document date
1201 Hijrī (24 October 1786–12 October 1787 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Receipt in Judaeo-Arabic. Dated [1]201 Hijri and possibly with a month abbreviation (unless this portion spells פי). Mentions Mūsā Kohen and a weight of 3 …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22884
View document details
4286LetterAIU XII.88
Document date
8 Sha'ban 1211 Hijrī (6 February 1797 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Letter in Arabic from Isrā'īl al-Ṣayrafī to Yaʿqūb al-Ṭawīl, appears to be dated 6 February 1797 (8 Sha'ban 1211). Verso: There is the remnant …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30999
View document details
4287Legal documentT-S 16.205
Primary language
Aramaic
Fragment from the right part of a ketubah. The groom's name is Nethan'el. Small part of the dowry list is preserved. AA
Tags
- dowry
- ketubba
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7451
View document details
4288List or tableCUL Or.1081 2.75.10
Primary language
Ladino
Small fragment of an account in Western Arabic numerals and what may be Ladino. May be part of CUL Or.1081 2.75.8.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31391
View document details
4289List or tableT-S 10J17.11
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions amounts 'with' (or owed by) various people such as Furayj the boy of al-Muhadhdhab b. Saʿīd …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33951
View document details
4290State documentT-S AS 178.280
Primary language
Arabic
Small fragment possibly from an official letter/report. Mentions "waṣala al-nāṣiḥ/al-nāḍij(?) Masʿūd(?)...."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36978
View document details
4291LetterT-S 13J34.7
Primary language
Hebrew
Letter from Shemuel b. Khalīfa, in Damascus, to Yosef Abū l-[...], in Cairo. In Hebrew. Dating: Perhaps ca. 17th century. Specifically Friday, Erev Rosh Ḥodesh …
Related Places
2
Tags
- 17th c
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17048
View document details
4292Legal documentBL OR 5544.11
Document date
2 Heshvan 5320 Anno Mundi (3 October 1559 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Location: Fustat/Cairo. Dated: 2 Heshvan 5320 AM = 3 October 1559 CE. Regarding the will of the late Avraham Castro. Stating …
Related People
1
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32153
View document details
4293List or tableENA 4193.12
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: bottom of a dār receipt (see tag), presumably for ʿArūs b. Yosef. In Arabic and Greek/Coptic numerals. Ends with a ḥamdala and taṣliya. Verso:Judaeo-Arabic …
Related People
2
Tags
- commercial receipt
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12591
View document details
4294Legal documentENA 4007.5
Document date
Friday, 24 Ḥeshvan 4765 Anno Mundi (10 November 1004 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Writ of debt drawn up in the ''high court" between two brothers, both kohanim, Hiba b. Ghālib and Yisraʾel b. Ghālib. Location: Jerusalem. Dated: Friday, …
ENA 4007, f. 5 ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 22-23 Doc. #17 SH [11-16-87] (P) Writ of debt drawn up in the ''high court' between two brothers both C…
Related People
3
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
1987
PGPID
750
View document details
4295State documentT-S AS 171.267
Primary language
Arabic
One line of a document in Arabic script, likely state related. Reused for a literary text in Judaeo-Arabic mentioning Talmudic rabbis.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38301
View document details
4296Legal documentENA 3960.10
Document date
909 Hijrī (26 June 1503–13 June 1504 CE)
Primary language
Arabic
ENA 3960.6–10 are five distinct but related Mamlūk-era legal documents in Arabic script, all dated 909 H (1503/04 CE), and involving the same people (e.g., …
1. [اقر . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]
2. الاقرار الشرعي في صحته وسلامته] وطواعته واختيار…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11248
View document details
4297List or tableJRL A 740
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. The document initailly appears to be dated in l. 12 of the recto 15(?) Ramaḍān 918 AH(?), or 1512 CE– but it …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28325
View document details
4298Legal documentNLI 577.3/1
Document date
4812 Anno Mundi (9 September 1051–28 August 1052 CE)
Legal document dated Iyyar (4)812 (1052), regarding a business dispute between ʿAllān bar Avraham bar ʿAllān and Yaʿaqov ben Salmān concerning flax, al-Lādhiqiyya, Fustat, and …
verso
1. אכדה ליעקוב בן סלמאן
2. מן עלאן בן אברהים בן עלאן
recto
1. נחן אלשהוד אלמסמון אספל הדא אלכתאב חצר אלינא ר עלאן בר אברהם בר עלאן וקאל לנא כנת …
recto
1. אנו, העדים הנקובים בתחתית הכתב הזה, בא אלינו ר' עלאן בר אברהם בר עלאן ואמר לנו : עשיתי שותפות עם ר' יעקב בן סלמאן
2. אלמגרבי בז' ברקלו של פשתים, …
Related People
1
Related Places
2
Tags
- flax
- nahray b. nissim
2 Transcriptions 1 Translation
No Image
In PGP since
1991
PGPID
847
View document details
4299Legal documentT-S NS 317.5
Primary language
Hebrew
Bifolio of Hebrew legal formularies, including the cover page with the title מעשה בית דין and an ownership note for Ṣadoq b. Aharon ha-Rofeʾ ha-Yerushalmi …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41897
View document details
4300Legal documentMoss. IV,61.1
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a partnership agreement in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). No names preserved. (Information in part from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16055
View document details