Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,192 results

Sort by

34601LetterT-S AS 146.223
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic in a crude hand. Addressed to a community or group of elders (שיוככם שצ). The sender reports that he …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29132
View document details
34602Literary textJRL B 4160
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Literary text, predominantly in Aramaic, discussing Jerusalem and the Temple.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28643
View document details
34603Unknown typeENA NS 85.358
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15010
View document details
34604Literary textENA 2643.16
Primary language
Arabic
Prayers in Arabic script. Late.
Tags
- arabic literary
- muslim prayer
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9996
View document details
34605Legal query or responsumENA 2558.30c
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal query addressed to Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). In Judaeo-Arabic. Concerning a group of people who share an underground(?) storage room of wheat in …
Related People
1
Tags
- avraham maimonides
- tax
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
11559
View document details
34606List or tableT-S AS 137.89
Primary language
Arabic
Tabular accounts in Arabic and either Coptic numerals or some form of shorthand (often crossing out an entry with a vertical line). Mentions names such …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42186
View document details
34607Literary textNLI 577.6/20
Primary language
Hebrew
Hebrew poetry. Many or all verses end with הנשמה לך.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27450
View document details
34608Legal documentT-S 10J4.19 + JTS MS 9160.7
Document date
Shevaṭ 5564 Anno Mundi (14 January 1804–12 February 1804 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Upper section of a partnership agreement, the lower half of which remains as T-S 10J4.19 – PGPID 16113 (join: Matthew Dudley). Date: the end of …
:(JTS MS 9160, fol. 7) Upper Section of Join
1. בע׳׳ה בסט׳׳ו
2. בפ׳׳עח׳׳מ הודו היקרים ומעולים ה׳׳ה הכה׳׳ר משה הלוי ידיע עגמי יצ׳׳ו כת אחת - וה[כ]ה׳׳ר מרקא…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- 19th c
- cloth
- clothes
- clothing
- satin
- (+ 1 more)
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11267
View document details
34609List or tableT-S NS J78
Inventory of a wine cellar, listing the sales of a retailer who at the opening of the store had 650 tamawiyas (containers for wine) in …
1. בן משאקה קוי
2. בן כליל רבע
3. בן סיננאת יג
4. . . . . . .] ח
5. אלא. . . . . י
1. ביד אלשיך אבו נצר י
2. וארבע טמאויתכל
3. ודרהמין עגוה
4. וארבע דראהם פכאר
5. זח ען צבי בן …
Tags
- inventory
- wine
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4343
View document details
34610Literary textENA NS 83.85
Small fragment of a literary text in Arabic.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14275
View document details
34611LetterT-S AS 148.83
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter mentioning a Ḥaver. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17536
View document details
34612Literary textT-S K6.23
Ownership note: Aharon b. Peraḥya.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41992
View document details
34613State documentT-S AS 179.118
Primary language
Arabic
Tax receipt for [...] b. Eliyya, a Jewish silk trader (qazzāz). Needs examination for details.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36815
View document details
34614LetterJRL Gaster heb. ms 1862/7b
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. About business matters. The sender's tone is agitated. Hard to figure out any specifics: אלא ממלוכה וחק אלשריעה אן מן וקת . …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32377
View document details
34615LetterT-S 8J13.5
Primary language
Hebrew
Letter from a foreigner who was formerly "among the givers," a benefactor, but lost his wealth. He asks for assistance from the addressee. (Mark Cohen, …
1. בשם אל רחום וחנון [
2. בר אדוני הזקן המכובד והמ[
3. ויאריך ימיו בטוב ושנותי [
4. לטובה ויברך את כל מעש[
5. מפעליו ויזכה ויראה בנ[
6. וגם יהיה וישמר וינצור ויפרח [
7. …
Recto
1. In the name of God, the Merciful the Compassionate
2. [To] my lord the honored and p[recious] elder [...]
3. and may He lengthen your days with good…
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1901
View document details
34616Unknown typeENA NS 85.377
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15029
View document details
34617LetterBodl. MS heb. a 3/24
Document date
Tevet 1548 Seleucid (30 November 1236–28 December 1236 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter about the Mongol invasion. Mosul, December 1236.
Recto:
1. בשמך רחמנא
2. לא יסאל אלמולי אלסיד אלאגל אלפאצל אלמנעם
3. סיד אלטאיפה אלדאוודיה ושיריף אלמלה אליהודיה
4. הנשיא הגדול המעוז המגדול נשיא גליות
5. ישראל כבו…
Recto
1. In Your Name, Oh Merciful!.
2. Do not ask--my lord and master, the illustrious, noble benefactor
3. the doyen of the House of David and the S…
Related Places
3
Tags
3 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
502
View document details
34618Legal documentBodl. MS heb. c 28/30
Document date
2[.] Ḥeshvan 1352 Seleucid (30 October 1040–8 November 1040 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Contract. Location: Fustat. Dated: 2[.] Ḥeshvan 1352 Seleucid, which is 1040 CE. In which Yiṣḥaq b. Seʿadya al-Manbijī agrees to teach Fahd ha-Levi the liturgy …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- cantor
- education
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6429
View document details
34619LetterT-S 16.277
Inferred date
1310–1355 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Surūr, in Bilbays, to his widowed mother, in Cairo, who lives with her two other sons Faraj Allāh and Rashīd. The letter deals …
1. עמי עשו שקר החן והבל היופי אשה יראת וגו
2. אלי חצרה אלואלדה אלעזיזה אלמופקה אלסעידה ופקהא אללה תע
3. ואטאל בקאהא ואדאם עזהא ולא אוחש מן כדמתהא וקריב
4. ליס ב…
(My) help comes) f(rom the) L(ord, who) m(ade) h(eaven) and earth) Charm is deceitful and beauty is vain, but a woman who fears the Lord (is to be pr…
Related People
1
Related Places
2
Tags
- 14th c
- bilbays
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- (+ 6 more)
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2020
PGPID
3483
View document details
34620Legal documentBL OR 10578R.34 + BL OR 10578R.54
Document date
5288 Anno Mundi (27 August 1527–13 September 1528 CE)
Primary language
Hebrew
Deed of appointment for a kosher butcher Shemuel [surname lost]. Location: Cairo. Dated: [5]288 AM, which is 1527/28 CE. The term of the appointment is …
Recto
1. ר^' יהודה הנז' ולבני[?] אנשי קק של ..יו [... ]
2. ולהיות שליח צבור קבוע שלהם ולשחוט להם [... ]
3. מהיום ועד סוף שתי שנים רצופות וכ"ר יהוד^[ה הנז'] […
Related Places
1
Tags
- kashrut
- shohet
1 Transcription
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34037
View document details
34621LetterT-S AS 143.381
Primary language
Hebrew
Possibly the address of a letter to [Ḥal]fon ha-Levi b. M[...] from [...] b. Yiṣḥaq Sijilmāsī.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42046
View document details
34622LetterENA 1822a.55
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Natan b. Nahray from Alexandria to Nahray b. Nissim in Fustat. The writer reports that a Jew coming on a boat from Tyre …
recto
1. עלקת אליך הדה אלרקעה יאסידי ומול[אי] ען סרעה אע[ל]מך פיהא אן וצל אלינא מן
2. צור מרכב ופיה אנסאן יהודי ערפנא אן רב נעים בן עמראן כרג לתניס והו
  …
recto
1. אני מחבר פתק זה, אדוני ודבי, בחיפזון, להודיעך בו שהגיעה אלינו
2. מצור אונייה ובה אדם יהודי שהודיע לנו כי רב' נעים בן עמראן יצא לחניס והוא
3. עלה לפס…
Related People
3
Related Places
3
Tags
- alexandria
- nahray b. nissim
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2600
View document details
34623List or tableENA 624.13
Accounts and lists in a register (FGP)
Tags
- donations ledger ca.1800
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9958
View document details
34624LetterT-S AS 147.97
Primary language
Hebrew
A letter, torn on top and bottom from the widow of [Moshe] Kastro to her brother Yaakov Toledano in Alexandria. 16th century. She report various …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21723
View document details
34625LetterAIU XII.142
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script to a certain Abū l-Fakhr. Dating: 11th–13th century. The sender's name appears at upper left but is difficult to read. Business …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31053
View document details
34626LetterT-S 8J19.31
Primary language
Judaeo-Arabic
Note from a bookseller stating that he had kept a volume but the interested future buyer had not paid money, and he could not let …
1. יא מן אנא כאדמה אן תעלם אנני מא אעקת אלמצחף אלא
2. כראמא לכם וצאחבה ילזני עלי אלמבלג פאן כאן
3. תהיא שי אעלמני לאנני מא קדרת אעבר עליה
4. בחיאת אלמולי לא תגפ…
Tags
- book trade
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2046
View document details
34627Paraliterary textT-S K5.23
T-S K5, 16-40. Exercises of children, representing leters in various combinations and copies of the beginnings of the third and the first books of Moses. …
Tags
- education
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8462
View document details
34628List or tableCUL Or.1080 J136
Primary language
Judaeo-Arabic
25 pages from a large ledger recording donations from the early years of the 19th c. See tag for several other shelfmarks containing pieces of …
Tags
- donations ledger ca.1800
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19785
View document details
34629Legal documentT-S AS 146.31
Document date
[4]84[.] Anno Mundi (1079–1089 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Bill of divorce (geṭ). Dated: [4]84[.] AM = 1079–89 CE. Husband: Tamīm b. Shelomo. Wife: Nafīsa bt. David. Signed by the ḥaver Yosef b. …
Related Places
1
Tags
- get
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18634
View document details
34630Unknown typeENA 3931.3
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10336
View document details
34631LetterJRL B 2331
Primary language
Judaeo-Arabic
One side: Fragment of a Judaeo-Arabic business letter to "my brother," mentioning [al-]Mahdiyya. Other side: Probably the original letter or the response in a different …
Tags
- al-mahdiyya
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28428
View document details
34632Unknown typeENA NS 85.1007
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14299
View document details
34633List or tableT-S Misc.8.8
Document date
Tishrei 1696 Seleucid (17 September 1384–16 October 1384 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. The pages are headed by partial dates that seem like phrases from legal documents (lammā kāna bi-taʾrīkh. . .). One is dated …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
23513
View document details
34634Legal documentT-S 12.602
Document date
1514 Seleucid (19 September 1202–7 September 1203 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of sale of a part of a house. In the hand of Yosef b. Shemuel ha-Levi. Location: Fustat. Dated: 1514 Seleucid = 1202/03 CE. …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20030
View document details
34635Legal documentENA NS 16.3
Primary language
Aramaic
Legal document. Minute fragment. Opening line of a legal deed, probably written by Hillel b. Eli. Aramaic. AA
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11574
View document details
34636Paraliterary textT-S NS 324.77
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Ownership page of a bible (muṣḥaf). Listing several successive owners.
Tags
- ownership
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
25724
View document details
34637Paraliterary textAIU VII.F.32
Document date
5558 Anno Mundi (21 September 1797–10 September 1798 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
4 pages of geomancy divinations, in which the questions are given (e.g. How high will the Nile be, and will produce be cheap or expensive? …
Tags
- geomancy
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30640
View document details
34638Unknown typeENA NS 76.43
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13129
View document details
34639LetterT-S 12.214
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter opening to Joseph the Nagid (יהוסף, probably the Nagid Joseph b. Samuel, from the second half of the 11th century CE). Only extensive …
Tags
- 11th c
- bible
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19918
View document details
34640Legal documentENA 4020.31
Document date
Adar 1451 Seleucid (1140 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Narrow bifolio. One page: Legal record in Judaeo-Arabic written and signed by Natan b. Shelomo ha-Kohen. Dated: Adar 1451 Seleucid, which is 1140 CE. Involving …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6863
View document details
34641Unknown typeT-S Ar.20.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Document in Judaeo-Arabic, very faded. Recording something which Umm Abū l-Ḥusayn said, possibly involving her children.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20213
View document details
34642Unknown typeCUL Or.1081 2.75.15
Primary language
Unidentified (Latin script)
One or two words in cursive Latin script: P Nicolas(?).
Tags
- latin script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31474
View document details
34643Legal documentENA NS 43.17
Primary language
Hebrew
Legal testimony. In Hebrew. Dating: probably 15th- or 16th-century based on the paleography and coinage mentioned. Concerning a certain Shemuel; an enslaved woman (שפחה), a …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11582
View document details
34644List or tableT-S AS 152.235
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably from a notebook with accounts. (Information from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18343
View document details
34645State documentJRL Genizah Ar. 94
Document date
10 Jumada II 1237 Hijrī (4 March 1822 CE)
Primary language
Arabic
Order of payment issued by the state monopoly administration for silk production/weaving. Location: Alexandria. Dated: 10 Jumada II 1237 AH (1822 CE). ʿAlī al-Kulī receives …
Related Places
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32874
View document details
34646List or tableT-S NS 225.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounting in Judaeo-Arabic. Probably in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. Listing various debts owed, as well as several entries involving books. One mentions a …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24100
View document details
34647Paraliterary textT-S 8K1
Fragment of a book (or booklist) that belonged to the Head of the Gola Daniel b. Hisdai, end of the 12th century. Seems like the …
1. כלפה דניאל ראש גלותא בר חסדאי
2. ראש גלותא יום [ע]שרה אייך תמו'
3. אנתקל אלי מלך יעקב בן עלי נע' באלול תפה'
4. ישתמל הדא אלכתאב עלי ז' כתב
5. כתא' אלטריפות …
1. השאיר אותו דניאל ראש גלותא בר חסדאי
2. ראש גלותא, בי' באייר א'תמ"ו.
3. עבר לקניינו של יעקב בן עלי נ"ע באלול א'תפ"ה.
4. ספר זה מכיל ז' ספרים:
5. ספר הטרפות, חיבו…
2 Transcriptions 2 Translations
In PGP since
2017
PGPID
5986
View document details
34648List or tableT-S NS 32.100
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. The hand may be known. Mentions cinnamon and aloe and lac. Mentions 'the messenger of Rabbenu.' …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25357
View document details
34649LetterENA NS 64.2
Primary language
Hebrew
Letter fragment, probably. Only the address is preserved. Addressed to Yeḥezqel ha-Kohen ha-Ḥazzan b. Ḥesed. The blank space on the fragment is entirely filled with …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11830
View document details
34650Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 762
Primary language
Arabic
Receipt or order of payment. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33457
View document details