Documents

Search mode

General
RegEx

Filters

Results

34,703 results

Sort by

34551LetterT-S AS 146.209
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower right of recto, lower left of verso). The script appears late. The legible part of recto is mostly occupied with pious quotations. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17376
View document details
34552LetterT-S NS 188.33
Primary language
Arabic
Informal note from Manṣūr b. [...] the Jew to Jamāl al-Dīn. In Arabic script. Dating: No earlier than 1225 CE, based on the currency kāmilī …
Tags
- numismatic dating
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23838
View document details
34553LetterT-S AS 145.201
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter or legal declaration (aqūl...), written by a certain Shelomo. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17281
View document details
34554LetterENA 3947.4
Primary language
Arabic
Letter fragment, possibly. In Arabic script. Verso blank. Pinholes at the margin approximately 4mm apart. ASE/MR
Tags
- pinholes
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10493
View document details
34555LetterHalper 422
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Very deferential. Twice mentions "the late Mujāhid." It is cataloged in the Halper catalog as "part of a letter or …
Recto
1. والمحل المانوس........مكانه ثبت هذا
2. الى يده و......ثا على قدره ومجددة لما سلف من ذكره
3. ومعرفته عما له من الصحبة القديم عن المرحوم المجاهد
4. قد...…
Tags
- arabic script
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
32499
View document details
34556LetterCUL Or.1080 J29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter that mentions the death of Aharon b. Yeshu'a Ibn al-'Ammani. A man writes to his two brothers in Alexandria. He left Alexandria for Fustat …
Recto
1. בשמ' רחמ'
2. כתאבי אליכם יא כואתי ואעז אלכלק עלי וענדי אטאל אללה
3. בקאכם ואדאם סלאמתכם ואחיאכם ומן חסן אלתופיק לא
4. אכלאכם אערפכם פיה אנני כרגת מן ענ…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
5300
View document details
34557LetterT-S NS 225.38
Primary language
Judaeo-Arabic
Small and very damaged fragment of a letter.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24172
View document details
34558LetterYevr. II A 1854
Primary language
Hebrew
Long letter to Ishaq Noah b. Avraham in Kokizov. The writer is mentioning the communities in Jerusalem and Damascus, and referring to the observation of …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27660
View document details
34559Legal documentT-S AS 176.381
Primary language
Arabic
Recto: Order from Abū l-Barakāt (perhaps Shelomo b. Eliyyahu) to Abū l-Munā, asking him to give the bearer a list of items including sorrel and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37316
View document details
34560Legal documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.8 (Michaelides 8)
Legal document (iqrār). Receipt of payment in new monies in copper paid to Sayf al-Dīn Ṭūghān by his wife Fāṭimah, dated 29 Ramaḍān 815 [1413]. …
Tags
- arabic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30156
View document details
34561LetterENA NS 39.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. The writer asks for tidings of the Nagid Abū l-Ḥ[asan?]. Abū l-Faḍl told the writer …
Recto
1. . . . . . . . . . . . . [
2. כתירה ויזכהו לבנין קדשו וש[
3. בינה ובין אהלה במא יחב קלב[
4. צהרה אדאם אללה עזה ירסם אל[
5. ודלך חצי פרצי וכדמתה עלי מן [
6. לה…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11151
View document details
34562LetterT-S AS 170.149
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic and Hebrew. Mentions Zekharya, maybe Daniel, and maybe the mount of olives. The text in the margin of verso ends with …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38413
View document details
34563Unknown typeENA NS 77.57
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13737
View document details
34564Legal documentAIU VII.D.1
Document date
Thursday, 11 Kislev 1360 Seleucid (20 November 1048 CE)
Primary language
Hebrew
Recto: Qaraite betrothal (erusin) document. Location: Fusṭāṭ. Dated: Thursday, 11 Kislev 1360 = 20 November 1048 CE. Groom: Maḥfūẓ b. Menaḥem. Bride: Fāḍila bt. Avraham …
Recto
1. בשם אל עולם נעשה ונצ[ליח]
2. כי מה טובו ומה יפיו דגן בחו[רים]
3. וארשתיך לי לעולם וארש[תיך]
4. לי בצדק ובמשפט ובחסד
5. וברחמים : וארשתיך לי בא[מונה]
6. וידעת…
Recto
1. In the name of the Everlasting God, let us do and [succeed].
2. For how great is his goodness and his beauty; corn shall make [young men] (Zach. …
Related Documents
1
Tags
- betrothal
- karaite
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
29446
View document details
34565LetterENA NS 33.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from [...] Sulaymān Kohen to [...] b. Mūsā. In Judaeo-Arabic. Mentions Abū l-Raḍiyy; the purchase of an ʿarḍī cloth from Fustat; 'the prices of …
Tags
- india book unedited
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11478
View document details
34566Literary textT-S AS 213.18–20 + T-S NS 306.224 + T-S NS 306.227–29 + T-S AS 204.351–56
Primary language
Syriac (Estrangelo)
Liturgical text, Nestorian. In Syriac. See Sebastian P. Brock, “East Syrian Liturgical Fragments from the Cairo Genizah,” Oriens Christianus 68 (1984) pp. 58-79. Idem, “Some …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
32091
View document details
34567List or tableJRL Gaster ar. 586
Primary language
Arabic
Accounts, mostly private. Mentions names of a few individuals. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33281
View document details
34568Unknown typeENA NS 77.5
Tiny fragment in Hebrew characters.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15556
View document details
34569Legal documentCUL Or.1080 5.14
Document date
Tuesday, 6 Iyyar 4836 Anno Mundi (12 April 1076 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record about a debt. Location: Alexandria. Dated: Tuesday, 6 Iyyar 4836 AM = 12 April 1076 CE. Yefet b. Yeshuʿa b. Qasāsa ha-Kohen declares …
recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא כדת [וכד]ין כן הוה חצר אלינא
2. [מך ור י]פת בר כלף נע אלמערוף בן עוכל והו פי צחה עקלה ובד[נה וגואז] אמ…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5647
View document details
34570List or tableENA 624.24
Accounts and lists in a register (FGP)
Tags
- donations ledger ca.1800
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9970
View document details
34571LetterT-S AS 152.67
Document date
Sunday, 13 Ḥeshvan 1529 Seleucid (1217 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a man to his brother. In Judaeo-Arabic. Dated: Sunday, 13 Ḥeshvan 1529 Seleucid = 1217 CE. Might be in the handwriting of the …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17784
View document details
34572Unknown typePUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.27 (Michaelides 28)
Official document mentioning the name of al-Sayyid Naṣīr al-Dīn Muḥammad al-Mawṣūl. [Described on the paper wrapper as : "prières (?) du [...] (?) Arabe min …
Tags
- arabic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30178
View document details
34573LetterT-S AS 176.291
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto is an unidentified text in Arabic script, which at first glance looks like a state document, though mentions "yawm al-dīn," which sounds more like …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37289
View document details
34574LetterT-S 8J16.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Menahem from the cantor of Malij concerning an inheritance. EMS Verso: Jottings in Arabic script. (Information from CUDL)
1. בשמ רחמ
2. סבב הדה אלאחרף אלי מולאי אלשיך אלגליל
3. אטאל אללה בקאה ואדאם תאיידה ועלאה
4. וכבת אעדאה אעלאמה [אן ]אלה
5. נע למא חצרתה אל [ ]לדה
6. חסן מוצל הדה אלאחר…
Tags
- inheritance
- malij
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1968
View document details
34575Legal documentT-S 8J11.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Folio from a court notebook. Recto: Statement about the debt of a parnas. Dating: ca. 1151 CE. The parnas Abū Saʿīd b. Ḥātim was in …
recto
1. אלדי עלי אלשיך אבי סעד אלפרנאס בן חאתם לרבע
2. אלמקאדסה מן מסתהל רביע אלאכר סנה סתה
3. וארבעין וכמסה מאיה ללתאריך אלערבי אלמואפק
4. [מסת]ה[ל] אב משתא ד…
Recto
1. Owed by the elder Abū Saʿd the parnās, b. Ḥātim to the Estate
2. of the Jerusalemites: from the beginning of Rabīʿ al-ākhir of the year
3. …
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1879
View document details
34576Legal documentT-S Ar.39.150
Document date
409/410 Hijrī (1018–1020 CE)
Primary language
Arabic
Legal document(s) in Arabic script. Recto: Acknowledgment made by Najm b. Naḥrīr the 'mawlā' of Suʿadāʾ(?) bt. al-Ḥasan b. Muḥammad al-ʿAlawī(?) b. al-ʿAbbāsī(?) and Hilāl …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20784
View document details
34577Legal documentT-S NS J268
Document date
3 Av [15]42 Seleucid (4 July 1231 CE)
Legal record. Dated Friday, 3 Av or July 4, 1231. Scribal notes for a draft of a partnership contract. The notes state that Abū Sa‘d …
Recto
1. אלדי ללשיך אבו סעד פג //אלא קיראטין// מע מנצור //בן נין// וסלימאן //בן עמראן// ופתוח
2. בן בו אלעז אלפאידה נצפין לה אלנצף //אלא קירא…
Recto
1. The Elder Abū Sa‘d has 83 //less two qirāṭs// with Manṣūr //b. the great-grandson// and Suleymān //b. ‘Imrān// and Futūḥ
2. b. (A)bū al-‘Izz, the …
Tags
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
1990
PGPID
1421
View document details
34578LetterDK 228.1
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Addressed to [...] al-Malikī al-Nāṣirī. Dating: Probably Mamluk era. 'warada l-musharraf al-karīm al-ṣādir ʿan al-majlis al-ʿāl... wa-ʿalima jamīʿ ma sharaḥahu wa-ammā …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34094
View document details
34579Legal documentT-S 8J10.4
Primary language
Hebrew
Legal document, testimony from a woman concerning her debt and her husband's inheritance. In the hand of Yefet b. David, the scribe of Efrayim b. …
1. ]ץ [
2. ] פוס שלי על כל דין ודברים של
3. ]ל תביעה מה שהניח אישי והוא
4. ]ילך יוסף אליו ויפשפש על אכ
5. ] אשתו ויזכה בכל גם לילך אל די חנ
6. ] שהניח בעלי אהרן אצל מ…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1855
View document details
34580List or tableT-S NS J294
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: 8 persons donate each 1/4 dinar, presumably for the needy mentioned on recto (poor hand, but not that of ʿEli the parnas). (Information from …
Related People
2
Related Documents
2
1 Discussion
In PGP since
2024
PGPID
40195
View document details
34581State documentT-S Ar.39.470
Inferred date
1036–1094 CE
Primary language
Arabic
Petition to the caliph al-Mustanṣir from a man who has been detained in the arsenal (khizāna, according to Khan khizānat al-bunūd, which was also used …
Recto
1. [علـ]ـى [مولانا وسيدنا الامام المسـ]ـتنصر بالله امير [المـ]و[ـمنيـ]ـن [وعلى ابائه]
2. الطاهرين عبد مولانا صلوات الله عليه ينهى الي
3. الحضرة ا…
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
16767
View document details
34582List or tableJRL SERIES C 79
Inferred date
1700–1850 CE
Accounts in Judeo-Arabic listing a variety of individuals and corresponding monetary sums in "silver / פצה" that were recorded on a grid original drawn with …
Tags
- 18th or 19th c
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31929
View document details
34583Legal documentT-S AS 150.192 + T-S Misc.29.62a
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Responsum in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dealing with a lawsuit over loans. With citations from the Talmud. Mentions the names of the …
Tags
- responsum
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8399
View document details
34584LetterT-S Ar.38.118
Primary language
Arabic
Letter in calligraphic Arabic script. The sender's name probably appears at upper left. He is writing from Jerusalem (al-Quds al-Mubārak, 6 lines from the bottom). …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20709
View document details
34585Credit instrument or private receiptT-S AS 178.66
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Recto: Order of payment or similar sort of document. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions the names [...] al-Ṣiqillī and Isḥāq al-Maghribī. Verso: List …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36895
View document details
34586State documentT-S AS 179.281
Primary language
Arabic
Small fragment of an official document in Arabic script. The beginnings of 3 lines are preserved, with wide space between them. Reused on verso for …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36762
View document details
34587Unknown typeENA NS 85.217
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14865
View document details
34588Legal documentT-S 16.91
Document date
13[..] Seleucid (15 September 988–18 September 1088 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal fragment. Dated: 13[..] Seleucid = 988–1088 CE. A widow named Khazariyya bt. Murajjā sued her three sons — Yosef, Avrahram, and Aharon the sons …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .] כסליו שנת אלף ושלש
2. . . . . . . . . . . …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4095
View document details
34589Unknown typeENA NS 85.809
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15242
View document details
34590List or tableENA 3929.4
Primary language
Arabic
Recto: technical instructions in Arabic script? Verso: Might be an astronomical table in Arabic script.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10320
View document details
34591List or tableT-S AS 214.189
Primary language
Judaeo-Arabic
A damaged account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22860
View document details
34592LetterT-S NS 225.110
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified merchant to Abū Saʿīd al-ʿAfṣī. In Judaeo-Arabic. The sender reports on a shipment that he has sent with Jaʿfar: 62 wax …
Tags
- india
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24108
View document details
34593Literary textT-S K24.28
Primary language
Catalan
Judaeo-Catalan glossary of Hebrew words corresponding to the Masoretic Text of Exodus 22:5–22 and 23:26–24:18. Information from http://www.investigacion.cchs.csic.es/judeo-arabe/sites/investigacion.cchs.csic.es.judeo-arabe/files/Genizah-Al-Andalus.pdf.
Tags
- catalan
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30747
View document details
34594List or tableJRL SERIES G 30
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 18th or 19th century. Several surnames of merchants from that period appear here (Bibas, Karo).
Tags
- bibas
- karo
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32521
View document details
34595Unknown typeENA 3973.26
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10826
View document details
34596List or tableAIU XI.77
Document date
23 Iyyar 5623 Anno Mundi (12 May 1863 CE)
Writing exercises in Hebrew dated on verso 23 Iyyar [5]623 or 12 May 1863CE. The paper itself includes an internal line system which is reflective …
Tags
- 19th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30886
View document details
34597State documentT-S AS 183.84
Document date
Jumādā I 517 Hijrī (27 June 1123–26 July 1123 CE)
Primary language
Arabic
Receipt for Jamīl b. Hiba b. ʿAbbād b. ʿAlī for the ḍamān of a shop (ḥānūt). Dating: the payment is for the year 516 or …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37887
View document details
34598List or tableT-S Misc.10.80
Primary language
Hebrew
Accounts in Hebrew, mentioning silk and olives among other goods.
Tags
- account
- silk
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
23274
View document details
34599Unknown typeENA NS 76.373
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15530
View document details
34600Credit instrument or private receiptT-S AS 182.277
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Receipt or similar sort of document. Headed by the glyph. Landscape layout, which suggests Ayyubid-era dating. Mentions a person's name and has numerals at the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38963
View document details