Documents

Search mode

General
RegEx

Filters

Results

34,705 results

Sort by

34251LetterT-S 13J29.1
Letter from Labrat b. Yishaq from Qayrawan, to Yosef b. Dunash, Fustat, in the handwriting of Nissim b. Yiṣḥaq b. al-Sahl. Both the sender and …
Recto
1. אטאל אללה בקא אכי וסידי וריסי וגלילי ומן סלמה אללה
2. ואבקאה וזאד מן פצלה ואחסאנה ומואהבה אלגמילה
3. לדיה וענדה כתאבי אליך יאכי וסידי יום ער'ב ס'כו'…
Related Places
1
Tags
- dimme
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5905
View document details
34252LetterT-S NS 325.167
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter addressed to a dignitary named Aharon. It opens with a panegyric in Hebrew in which the addressee is called "the Rav" and "the Nagid …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36456
View document details
34253Legal documentT-S AS 179.198
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Extremely faded.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36714
View document details
34254LetterAIU VII.E.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter perhaps from the community of Tinnīs (mentions the synagogue of Tinnīs in the first preserved line), to a Jewish dignitary, likely the Head of …
Tags
- tinnis
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30320
View document details
34255Unknown typeJRL Gaster ar. 663
Primary language
Arabic
Unidentified text, in Arabic script. Probably literary.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33358
View document details
34256Paraliterary textT-S Ar.53.33
Primary language
Arabic
Culinary or medical recipe. In Arabic script, Kūfī, seven lines. On parchment. Dating: "Particularly old" per Goitein; likely 10th century or earlier. This was probably …
Tags
- prescription
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8311
View document details
34257State documentENA 3967.24
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid. Registration marks - al-ḥamdu lil-lāh waḥdahu (recto), al-ḥamdu lil-lāh ʿalā nuʿamāʾih (verso).
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10658
View document details
34258Unknown typeBL OR 5561B.4
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: possibly a responsum explaining why a certain person can never be released from a certain vow. Verso: remnants of a list of names in …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19247
View document details
34259Legal documentT-S 12.59.2
Primary language
Hebrew
Fol. 2: Deed fragment in which 'the people of Haifa's fortress' are mentioned, 11th century. CUDL description: Recto: the very beginning of a legal document …
....
1. ] ואנשי מבצר חיפה החתומים עידותם למטה ב[
2. ]ה ימים בירח מרחשון בשנה הששי[ת שלשבוע
3. ] שנים ליצירת עולם איך שבא לפנינו
....
Tags
- 11th c
- haifa
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
1685
View document details
34260Legal documentENA NS 18.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Quittance in the hand of Hillel b. ʿEli. Unfinished. Sumr bt. ʿEli releases any debt owed to her by Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Abū l-Bishr …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6926
View document details
34261List or tableT-S AS 204.137
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. "The total. . . drugs and silk. . ."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
32057
View document details
34262Unknown typeENA NS 76.206
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13019
View document details
34263LetterMoss. VII,152.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the opening of a short note, addressed to Abū l-Munā and instructing him regarding the choice of two copies of a book, one …
Recto
1. א]מתתלת אמר מולאי
2. אלשיך אבו אלמני אדאם
3. אללה עזה פי אלתכייר בין
4. אלנסכתין ואלדי ענדי אן כאן
5. אלתמן ואחד פכד אלרק
6. ואן כאן אלרק אזיד ת…
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16982
View document details
34264List or tableT-S AS 155.16
Primary language
Judaeo-Arabic
List of commodities, all typical trousseau items, with Hebrew numerals, mentioning items such as a veil of white silk and headscarves. Jottings, especially on f. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18164
View document details
34265List or tableT-S NS 320.107
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Bifolio filled with accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Dating: Likely ~13th century. Many names are mentioned, including many Muslim-sounding ones.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25377
View document details
34266List or tableT-S Ar.54.54
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Later text: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. AA. ASE.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34951
View document details
34267LetterHalper 408
Primary languages
Hebrew, Ladino
Letter from Yehuda Rozanes(?), unknown location, to Yosef Amarillio, in Salonica. In Hebrew (first two lines) and Ladino (remainder). Dating: Probably prior to 1485 CE. …
Tags
- ladino
- salonica
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19668
View document details
34268State documentMoss. III,81.2
Primary language
Arabic
Beginning three lines of a large state document with elegant line spacing, in Arabic script. Decree. Needs examination. Reused heavily on recto and verso for …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38227
View document details
34269Legal documentT-S 12.683
Document date
1448 Seleucid (1136–1137 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. On parchment. Fragment (lower right corner). Dated: 1448 Seleucid, which is 1136/37 CE, under the authority …
Main
1. 1 ( )אעלאל( )
2. 2 ( ) ועל כל ירתאי ב(תראי )
3. 3 ( )תבת לה הדא אלכתאב ליכון ( )
4. 4 ( ) לא כאלאסנאדאת ולא כמצאדיר ( )
5. 5 ( ) דלך ובטילית נמי כל מודעין …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7330
View document details
34270Legal documentYevr. II A 508
There are few documents under this number. Fols. 2-4 are all fragments of Karaite ketubahs.
Tags
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27727
View document details
34271LetterT-S 8J15.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto and verso: Letter to the Nagid. In Judaeo-Arabic. Politely disputing a quotation used in his sermon on the preceding Saturday, the topic of which …
1. אלממלוך יקבל אלארץ וינהי אנה סמע סידנא ירום // הודו // ויגדל
2. יום אלסבת יקול פי אלדרש אן ר עקיבא עם ארץ פי אול
3. עמרה וכאן ירתכב אלעבירות חתי כאן יצרב …
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1948
View document details
34272Legal documentYevr.-Arab. II 2156
Document date
Wednesday 23rd Iyyar 5410 Anno Mundi (1650 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite bill of debt.
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28085
View document details
34273Unknown typeENA NS 76.543
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13267
View document details
34274List or tableT-S K15.15 + T-S K15.5 + T-S K15.39 + T-S K15.50
Document date
18 Marheshvan 1539 Seleucid (5 November 1107 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Part of a booklet, a section beginning, like a title page, 'List of the Poor of Fustat--may God in his mercy make them rich and …
recto right IV
1. שׁלמה סופר [ג] מעאלי ג'
2. גארה אלדבאג ב' חמולה ג'
3. מע' אבו כתיר ד' אם אברהם ב'
4. אהרן ד' צריר אבו ב'
סעיד
1. ואנצאף לשׁמיעה א' [[כג]] ולבנת…
Related Documents
3
Tags
- communal
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4609
View document details
34275LetterBodl. MS heb. d 66/71
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Unknown writer, unknown addressee. Dating: Likely early 13th century. The writer asks for the copy of Seder Neziqim that has the gemara …
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33919
View document details
34276Unknown typeENA NS 77.108
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13450
View document details
34277LetterT-S 12.226
Letter from Yusuf b. Musa al-Tahirti, probably from Mahdiyya, to Nahray b. Nissim, Fustat, regarding shipments of goods. Fall 1063. The writer describes difficulties in …
recto
1. [ ] מולאי
2. [ ] אצחאב[נא ] ואכד אנא מן הדה אלנקוד שי ואלעצפר אלדי…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
5842
View document details
34278List or tableT-S NS 305.180
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Official-looking accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25059
View document details
34279LetterT-S AS 182.11
Primary language
Arabic
Recto: letter from a certain Abū l-Qasam (?). Verso: title page of a book of recipes used in the ʿAḍūḍī hospital in Baghdad. (Information from …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18524
View document details
34280Unknown typeJRL Series L 262
Awaiting description
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
29962
View document details
34281Legal documentENA NS 77.352
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Marriage document. Small fragment of a ketubba, probably in the hand of Hillel b. ʿEli or Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Mentions Shemuʾel b. Khalaf, 15 …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11392
View document details
34282Legal documentT-S NS 226.127
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record(s). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (active 1100–38). On recto, the court certifies the receipt of something which was due to …
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24269
View document details
34283LetterT-S 13J36.4
Recto: part of a page containing formulae for begging letters. Verso: part of an unrelated letter in Judaeo-Arabic, reporting about a circumcision ceremony. The sender …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8090
View document details
34284Literary textENA NS 77.196
Primary language
Judaeo-Arabic
Unidentified text in Judaeo-Arabic, probably literary.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13525
View document details
34285LetterCUL Or.1081 J25
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Barhūn b. Ṣāliḥ to Abū l-Ṭayyib Sa'id reporting on transactions and asking for news of the addressee. Also asking for shipment of some …
recto
1. עלקת אליך יאסידי אטאל אללה בקאך הדה אלרקעה אעלמך קד
2. אנפדת אליך מע חאמלהא עשרין כישה בראני כמא סאלת אשתרית
3. לך בדינ ואן טלבת זאיד או חאגה א…
recto
1. אני מצרף, אדוני, ייתן לך אלוהים אריכות ימים, פתק זה אליך; אודיעך:
2. שלחתי לך עם נושאו עשרים שקים (פשתים) בראני, כפי שביקשת, קניתי
3. לך בדינרים; א…
Tags
- flax
- trade
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4023
View document details
34286Unknown typeENA NS 85.1280
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14601
View document details
34287Unknown typeENA NS 85.1230
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14543
View document details
34288LetterENA NS 2.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent by Abu l-Barakat Shelomo b. Eliyyahu to Binyamin the Jewish physician (al-ḥakīm al-isrāʾīlī). The writer sends the recipient good wishes on Hanukka, congratulates …
1. עבד עבדיו מעשה ידיו מודה חסדיו שלמה ברבי אליה הדיין נמשול
2. אהני מולאי וסיידי ותאג ראסי ועזי וסנדי וגאיה אמלי אלמולא
3. אלאגל אלסייד אלאציל אלפאצל אלמתיל…
Tags
- shelomo b. eliyyahu
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2667
View document details
34289LetterT-S NS J303c
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif to one of his brothers. Fragment (upper right corner of recto). Mentions the phrase/title/name "Sar Shalom." Little else …
Related People
1
Tags
- yefet b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
6117
View document details
34290Literary textGeneva 65 + Moss. Ia,3
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Part of Saadya Ga'on's polemical work Sefer ha-Galuy. Information from FGP.
Tags
- saadya gaon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26647
View document details
34291LetterT-S AS 155.144
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Business letter in Judaeo-Arabic. Written in unusual blocky characters. Mentions names such as [...]n b. Ṭayyib; Abū Zikrī Yaḥyā(?); and Abū Yaʿqūb b. al-BL[...]. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17913
View document details
34292LetterDK 246.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Faraj, the “freed” of Barhun (ha-Tahirti?) from the Maghreb, to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal and his sons, Fustat; ca. 1015. Regards a …
Recto
1. כתאבי יאסאדתי אטאל אללה בקאכם ואדאם סלאמתכם
2. וסעאדתכם ואתם נעמתה עליכם ברחמתה לד' איאם כלון
3. מן ומצאן אסל אללה יגעלה עליכם ועלי כ'ל' י'ש'ר' אימן…
Tags
- trade
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
5671
View document details
34293Unknown typeT-S Ar.39.420
Document date
Muharram 1307 Hijrī (28 August 1889–26 September 1889 CE)
Primary language
Arabic
Document drafts in Arabic that were written on a recycled printed fragment in Arabic. Dated Muharram [1]307 AH on the verso which is 1889 CE. …
Tags
- 19th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40105
View document details
34294Legal documentYevr.-Arab. II 354
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, or rather a legal query, from [...] ha-Kohen b. Avraham to a communal authority addressed as 'exilarch.' In Judaeo-Arabic. Dating: Unknown, perhaps 13th or …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28096
View document details
34295LetterENA 3616.18
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū l-Khayr Mubārak b. Faraj. In Judaeo-Arabic, with a portion of the address in Arabic script. Quite damaged. Contains a story about …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34255
View document details
34296Legal documentT-S 10J2.17
Document date
1440-09-15 Seleucid (4 June 1129 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Fusṭāṭ. Dated: 15 Sivan 1440 Seleucid, which is 4 Jun 1129 CE. Husbnad: Ḥalfon b. David. Wife: Mannāna b. Sahlān. …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7759
View document details
34297List or tableT-S AS 186.53
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute account fragment. Medieval-era.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39922
View document details
34298Paraliterary textENA 3219.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Prognostications in Judaeo-Arabic. Numbered.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35497
View document details
34299LetterAIU VII.E.77
Document date
Iyyar 5569 Anno Mundi (17 April 1809–15 May 1809 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Merkado Karo and Shimʿon Frances, of Karo y Frances & Company. Dated in Iyyar …
Tags
- 19th c
- avraham haman
- gavriel hefez
- haman & hefez
- karo y frances
- (+ 1 more)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30377
View document details
34300Legal documentT-S AS 150.1
One party to this legal document sells to another party 9.5 qirat of a house and renounces right of preemption. The house was situated in …
1. . . ]מ סעד נע וחצתהא[ . . . . . . . . . . . . . .
2. . ] . אלדי גמיע חצצהם מן אלדאר אלמערופה
3. בהם ובנא אלתי פי כט ביר גבר אלמלאסקה לדאר
4. אבי אלמעאני בן א…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4185
View document details