Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36,499 results
  1. 21001LetterT-S Misc.11.129 + T-S Ar.54.17

    Draft of a letter from Ishaq Sholal (d. 1524) to the yeshiva in Jerusalem. In Hebrew. Published by Avraham David in Cathedra 68, pp. 43–48. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1r
    View document details
  2. 21002LetterT-S 12.422

    Poem in Hebrew. 17 lines in praise of a dignitary, then 2 lines of blessing in Judaeo-Arabic, then it ends. "From your grateful slave, Shemuel." …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  3. 21003List or tableT-S NS J254

    Bifolio of (communal?) accounts and/or legal records, mainly in Arabic script and Greek/Coptic numerals, with some Judaeo-Arabic interspersed. There are two or three discrete text …

    Recto, right side: TS NS J 254, ed. Ashtor, Mamluks, vol.3, p.47 (Doc.#27), Document regarding repayment of a debt, 1276 Z.F. 11-30-89 (p)

    1. יקאל לאבי…

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 21004Unknown typeT-S NS 103.58

    Hebrew prose in an elevated register, possibly from a formal letter.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 21005Legal documentENA NS 83.218

    Likely a legal document, in Arabic script. Mentions Yaʿqūb b. عنودا(?) the Christian (l. 4). Needs examination.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  6. 21006Legal query or responsumT-S Misc.24.132

    Responsum in Judaeo-Arabic in the hand of Yefet b. David b. Shekhanya. Perhaps given by Elḥanan b. Shemarya? Concerning a betrothal. (Information from Goitein's index …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 21007State documentENA NS 71.12

    Tax receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on dyeing in Madīnat al-Fayyūm. Dated: 25 Dhū l-Ḥijja 403. The verso, written before …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1
    View document details
  8. 21008LetterT-S AS 151.60

    Letter addressed to a certain Avraham b. [...] and mentioning [Abū] l-Faraj. Dating: Probably 13th century based on handwriting and typical terms (e.g. the title …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 21009State documentFrankfurt 116

    Account in Arabic script in small handwriting, possibly official (fiscal). Reused for Hebrew piyyuṭ in a hand resembling that of Abū Sahl Levi.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 21010State documentT-S Ar.42.186

    A register copy containing accounts of three arrests. The first detainee is Faẓāʾil (Naẓāʾir?) b. Ismaʿīl who was arrested by Sayyid al-Ahl, Riḍwān, and al-Muẓaffar …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 21011Paraliterary textT-S 13J19.7

    Beautiful sermon in the name of the late Rabbi Pinhas, emphasizing that the Sabbath is the ideal time for joy in God's vicinity and therefore …

    1. גן נע]ול אחותי כלה גל נעול מעין חתום
    2. קד [[מתלו]] //אסמיו// ישראל באלכלה מן הדא אלמוצע
    3. ואסמיו שבתות וימים טובים כלה מן קול
    4. אלחכמים פי אגלאלהם להם בוא…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  12. 21012Literary textT-S NS 321.15

    Rabbinica, (Monograph); discusses the law of loans, quoting Samuel b. hofni and Dosa b. Saadia. (FGP)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  13. 21013Unknown typeENA NS 77.187

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  14. 21014List or tableT-S AS 186.188

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Also used for pen trials.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  15. 21015List or tableT-S Ar.34.13

    Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  16. 21016Legal documentT-S AS 157.6

    Legal document probably in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Refers to two parties and trustworthiness/neʾemanut. Little else is preserved. (Information in part from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 21017Legal documentBL OR 12299.12 + T-S 8.123

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: A Monday in the last decade of Tammuz 1[4]34 Seleucid, which is 1123 CE. In …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  18. 21018Unknown typeT-S AS 201.424

    Recto: Small fragment of an Arabic document. State related? Verso: letter fragment in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  19. 21019LetterENA NS I.94a

    Recto: Accounts (or prescription?) in Arabic script. Sepiolite (zabad al-baḥr), 2.5 dirhams; rock salt (milḥ andarānī); white lead (isfīdāj); pepper (filfil); long pepper (dār filfil); …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 2
    • 1
    View document details
  20. 21020List or tableENA 3846.19

    Fragment written by Yosef b. Ya'aqov Rosh Haseder, containing various materials written on different palces on the page. We can find a list of books …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  21. 21021Legal documentT-S J3.47

    Recto: draft Karaite deed of release (ספר נקיון). Dated: Thursday, 13 Kislev 1342 Seleucid = 11 November 1030 CE. Yaʿīsh b. Mevorakh the attorney (פקיד) …

    1 Discussion

    • 1r
    View document details
  22. 21022Legal documentCUL Or.1081 2.45

    Partnership agreement between Eliyyahu Palombo, Yaʿaqov Reqaḥ, and Merkado Ḥūba(?) (חובה), from Cairo, dated 1796 CE (Av 5556 AM). The main text of the document …

    Recto

    1. בע׳׳ה
    2. בפע[ח׳׳מ] הודו היקרים ומעו׳ ה׳׳ה היקר נשא ונע׳ ל[שט׳׳ו] כה׳׳ר אליאו כה׳׳ר פאלומבו יצ׳׳ו והיקר נשא ונעלה כה׳׳ר יעקב רקא[ח] יצ׳׳ו והיקר
    3.  נ…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 21023LetterCUL Or.1080 J45

    Letter from one of the followers of Natan b. Avraham, from Jerusalem, fall 1038. Fragment.

    ULC Or 1080 J 45r, ed. Gil, Palestine, pp.311-313 (Doc. #182) C.B. 02-05-88 (p) Fragment of a letter from one of the followers of Nathan b. Abraham, …

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  24. 21024LetterBodl. MS heb. c 56/18

    Most of a long letter in which the writer uses colorful language to narrate his woes of the last 10 years. The addressee's father is …

    Recto

    1. זואל(?)  . . . . . נגחת פיהא וקאס[ית מן
    2. אלסחאכי(?) ואלדראכי(?) ואלאכטאר ואל
    3. אמראץ ורגעת כיף יעלם אללה
    4. תעאלי וסאפרת תאניה וקאסית מא
    5. קד עלמה אלל…

    1 Transcription

    • 18 recto
    • 18 verso
    View document details
  25. 21025LetterT-S Ar.30.204

    Letter of appeal for charity from Sālim of Tyre to an unidentified addressee. The letter (in Judaeo-Arabic) is on verso, while recto is a poem …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  26. 21026LetterT-S AS 88.228

    Letter or petition. In Arabic script. There is writing only on the left side of the page, which may suggest a late date. There is …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 21027LetterT-S AS 146.103

    Letter fragment (first three lines and part of address). The addressee is a Kohen and may be named [Abu] Musa Harun b. 'Imran. The writer …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  28. 21028List or tableT-S Ar.30.225

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentioning 'the consul.' Currency: ashrafī. There is also a list of the months of the Franks along with how many days are …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  29. 21029LetterT-S 12.255

    Letter in Judaeo-Arabic to Hananya ha-Kohen from "his son" (younger brother?) Abu l-Ḥasan. After a flattering introduction, the body of the letter begins about halfway …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 21030LetterCUL Or.1080 J120

    Letter from Elazar b. Shem[uel?], unknown location, to his 'brother' Abū l-Faraj ʿImrān b. Ḥasan, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Deals mainly with matters of correspondence—who …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 21031Legal documentT-S AS 180.274

    Fragment of a legal or official document, with details about people collecting things from people.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  32. 21032LetterT-S 6J11.2

    Beginning of a letter from the judge Elijah b. Zechariah to Abū l-Faraj. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 21033Legal documentT-S 16.33

    Ketubba, Rabbanite. Dated: [13]56 Seleucid, which is 1044/45 CE.Groom: Thābit b. Yaʿaqov. Bride: [...] bt. Abu l-Faraj (based on the filing note on verso). Mentions …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 21034Legal documentT-S AS 152.159

    Small fragment, probably from the opening of a ketubah (but can also be from top of a letter).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 21035Legal documentMoss. VII,37.1

    Legal document concerning the appointment by the court of an agent for orphans, who will collect what is due them from their mother when they …

    1. אן . . . . א וראינא תאכיר דלך וראו איצא עמומתהם דלך ורציו בה ורגענא
    2. . . . ] . וכם אלא מא קאלת אלאבא ועלמתנא והו קולהם פי אלפקה מאן דמיחייבי
    3. שב]ועה ל…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  36. 21036List or tableT-S Ar.18(1).127

    Accounts, dated October 1230 CE, in the hand of Shelomo b. Eliyyahu, referring to a cellar (maṭmūra) in his father’s house with 117 jugs of …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 21037Unknown typeENA NS 77.134

    Fragment with a few damaged lines of text Arabic script, probably documentary. Medieval-era. At least two fragments are fused together in this shelfmark.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  38. 21038Legal documentBodl. MS heb. c 28/18

    Legal declaration, missing its beginning, involving several Bibles (maṣāḥif), someone's brother Abū Saʿīd, Abū l-Barakāt al-Ḥazzan, Abū l-Makārim al-Tājir al-Levi, and a certain Nadiv. Mentions …

    No Scholarship Records

    • 18 recto
    • 18 verso
    View document details
  39. 21039Legal documentT-S AS 149.241

    Small fragment of a legal document mentioning the elder Modaʿ (an unusual name also found in ENA 4011.40, T-S 13J2.10, and T-S 13J2.13). (Information in …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  40. 21040Legal query or responsumT-S 16.167

    Geʾonic responsa. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 21041Literary textENA 1177.40

    Literary work in Judaeo-Persian. Perhaps related to the stories of Genesis?

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  42. 21042Legal documentJRL B 3085

    Small fragment from the beginning of a ketubba from Fustat. No identifying information remains.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  43. 21043Legal documentBL OR 4684.15

    Document of sale dated 430 AH. The sale is between Bandalūs the son of Buṭrus and Baqām the son Kayl the son of Qūrīl. In …

    1. صح ذلك عندي وكتب
    2. الحسن بن ابراهيم وكتب بخطه
    3. بسم الله الرحمن الرحيم
    4. هذا ما اشتری بندلوس بن بطرس الخياط من بقام بن كيل بن قوريل و هما جميعا من سكان ال…
    1. The validity of this document is confirmed before me. It was written by
    2. Ḥasan ibn ʾIbrāhīm ibn Rizq in his (own) handwriting.
    3. In the name of God, th…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    No Image
    View document details
  44. 21044LetterT-S AS 112.200

    Petition or letter in Arabic script. Reused on recto for Hebrew liturgical text. (Information in part from CUDL)

    1. []
    2. ا]لذي بيده منحـ[

    3. الوكالة ليدل و[

    4. ومملوكها [

    5. يتصـ[

    6. عزي والشريف[

    7. يتعلوه وان[

    8. ولا يجدد[

    Tags

    1 Transcription

    • 1v
    View document details
  45. 21045State documentENA 3979.3

    Fiscal document/receipt in Arabic script Dated: 5 Muḥarram 735 AH = 5 September 1334 CE. For the capitation taxes of the Jews in Damascus(!?) (bi-l-Shām …

    No Scholarship Records

    • verso
    • recto
    View document details
  46. 21046Legal documentT-S AS 150.222

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Small fragment from the top. mentioning [Saʿa]dya ha-Kohen, [...] b. Saʿīd, and …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  47. 21047Legal documentYevr.-Arab. I 1700.20

    Legal record (#50). Deathbed will. Dated: Wednesday, end of Sivan 1467 Seleucid. Deathbed will of Abū ʿImrān al-Ṣā'igh b. Yūsuf. He leaves the little that …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 21048Legal documentYevr. II A 599/1

    A Karaite ketubah. The groom is Yosef b Aharon Hakohen. The bride is Esther.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 21049List or tableT-S K3.25 + T-S K3.26

    Verso: Book list in the hand of Shelomo b. Eliyyahu (identification by Frenkel), written on the back of a letter addressed to his father Eliyyahu …

    1 Transcription 1 Translation

    • 1v
    View document details
  50. 21050Unknown typeENA NS 85.362

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details