Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,001 results

Sort by

1951Legal documentENA 4020.39
Document date
1467 Seleucid (30 August 1155–16 September 1156 CE)
Ketubba. Groom: Elʿazar b. [...]. Bride: Sitt al-Sāda bt. ʿAdiyya. Dated: 1467 Seleucid = 1155/56 CE. Elaborate micrographic frame. Several witness signatures are partially preserved …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6865
View document details
1952LetterBL OR 10578C.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter signed by Yosef b. Avraham, Aharon b. Yo[..], [Yiẓḥa]q b. Aharon, and a fourth man. The content is not entirely clear. Mentions an Abū …
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6310
View document details
1953LetterENA NS 67.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter in Judaeo-Arabic. Mentions a number of people with grand titles, such as Saniyy al-Dawla b. al-Nezer Tāj al-Kuttāb and Tāj al-Dīn. The content …
1. ] אלדי ו . . [
2. ] אעלם א . . . ענך . . .פ . [
3. חתי אע]לם אישי כאן וערפני . . [
4. ]די עשר יום פי אלבית אלמקדס וערפני . . . .
5. ]אב סני אלדולה ולד אלנזר תא…
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36458
View document details
1954Literary textT-S Ar.30.220
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Literary. Judaeo-Arabic word-by-word translation of Psalms 5.
Tags
- arabic bible
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20343
View document details
1955LetterBL OR 10112B.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of condolence. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. The hand may be known. No names or specifics preserved.
Tags
- condolence
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32180
View document details
1956LetterT-S AS 153.274
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from the Alexandrian judge Shela b. Mevasser (dated documents: 1074–1101) to Abū l-Bishr Ibn al-Bustānī (? الابستاني) al-Makḥūl(?) Hiba b. al-[...] Sayyid al-Ahl(?). (This …
Tags
- converts
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17845
View document details
1957LetterT-S Ar.42.165
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script from a blind man, Barakāt al-Jiblī, to the man with whom his son Ḥassūn lives, Sābiq al-Kohen b. Maḥfūẓ, dictated to …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي الى سيدي ومولاي اطال الله بقاه وادام عزه وتمكينه وعلاه وكبت اعداه
3. عن شوق اليك شديد وارتياح نحوك الله تعالى يقرب ا…
Tags
- arabic script
- disability
- disability: vision
- distant son
- elder neglect
- (+ 5 more)
1 Transcription 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
8292
View document details
1958Legal documentT-S AS 153.359
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small piece of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE).. (Information from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16614
View document details
1959LetterT-S 12.365
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter noting that the Rayyis, or ‘head’, is referred to by his nickname “The Tail” in letters going to “all countries East and West.” A …
1. וצל כתאבך יאסידי [ומולאי אטאל] אללה בקאך ואדאם נעמאך ומן תופיקה לא
2. אכאלך ווקפת עלי מא [תצמנה ומ]א דכרתה אנך מא קראת לי כתאב מן מדה פקד
3. אשגלת סרי כתי…
Related Places
1
Tags
- wuhsha
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1657
View document details
1960Paraliterary textT-S K6.179
Primary language
Hebrew
Ownership note in a book belonging to Merayot b. Yehuda b. Efrayim b. Yaʿaqov b. Shemuel b. Avraham b. Liviṭi the convert. Above and below …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35698
View document details
1961State documentT-S AS 183.87 + T-S AS 183.89
Document date
Ramaḍān 520 Hijrī (20 September 1126–19 October 1126 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Arabic prayer (يا قادر على كل شي لا اله الا انت . . . وينصر الاسلام نصرا . . . اهل بيت محمد . …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37884
View document details
1962State documentT-S AS 173.258
Primary language
Arabic
Small fragment of a state document in Arabic script. Reused for Hebrew literary text.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38573
View document details
1963Paraliterary textJRL Gaster heb. ms 2110c/10
Primary language
Hebrew
Recipes. In Hebrew. A mixture of magical spells, many medical, combined with domestic advice, e.g., how to remove urine stains. This fragment may be older …
Tags
- late heb
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32454
View document details
1964LetterT-S AS 154.277
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from a letter. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17894
View document details
1965Legal query or responsumT-S 6J9.12
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Responsum on the division of property, with citations from the Palestinian Talmud and the Babylonian Talmud. Possibly a product of one of the French rabbis …
Related Documents
1
Tags
- responsum
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29319
View document details
1966Legal documentYevr.-Arab. II 1367
Document date
27 Tammuz 1613 Seleucid (24 July 1302 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Deed of lease. Location: Cairo. Dated: Monday, 27 Tammuz 1613 Seleucid = Shawwāl 701 AH, which is June 1302 CE. The elders of the Qaraite …
1. בשם ייי אל עולם.
2. הדא מא אתפקו עליה משאיך אליהוד אלקראיין ברוכים יהיו והו אן יאג'רו ללשיך
3. אלאג'ל אלצאפי אבו אלמחאסן ופקה א-ללה תעאלי אבן אלשיך א…
Related Places
1
Tags
- 14th c
- qaraite waqf
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6944
View document details
1967Unknown typeENA NS 79.13.2
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13905
View document details
1968Legal documentENA 2160.31
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts of some sort. In Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 11th century, based on the handwriting and the names (e.g. Barhūn). Also mentions Avraham Ibn al-Iskandarānī; Abū …
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11441
View document details
1969List or tableL-G Ar. I.100
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Very neat. Mentions a Jewish man named Fayrūz many times, and at one point he is called "al-Qaraʾ …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8982
View document details
1970Unknown typeRylands Genizah fragment 43
Primary language
Coptic
Small fragment with possibly Coptic text. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34480
View document details
1971Literary textT-S H5.45
Placeholder [ASE]
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40795
View document details
1972LetterT-S 16.251
Primary language
Hebrew
An epistle from the community of Alexandria to that of Mastuara (in Byzantium). The letter deals with the ransoming of Byzantine Jews taken captive, and …
(recto)
בשמ רחמנא
1. אל [ ] שלום אל עמו יפרש סוכת שלומו אשר בה יחופפו כל חסי בו ועליה
2. נ . . . כל הקרבנות ובה נתממו כל הברכות על אחינו אוהבינו חמדתינו
…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1724
View document details
1973Legal documentYevr. III B 1063
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Fragment of a Palestinian-style ketubba. Location: Possibly Tyre. Dating: First half of the 11th century. Groom: ʿEli b. Sahlān (possibly identical with ʿEli b. Sahlawayh). …
Tags
- ketubba
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27825
View document details
1974LetterMIAC 178
Inferred date
1927–1950 CE
Primary language
Arabic
Letter reporting a donation to the Jews of Palestine, and the aforementioned currency is in the "Palestinian pound" – Museum of Islamic Art – (number …
Tags
- 20th c
- late donations
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34937
View document details
1975Unknown typeENA NS 85.790
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15223
View document details
1976Unknown typeENA NS 83.61
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14244
View document details
1977State documentENA 2808.45
Primary language
Arabic
Small fragment of a Fatimid decree containing a truncated closing formula and the beginning of the date (day of the week only — Thursday). Interesting …
Related Documents
1
Tags
- decree
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
35752
View document details
1978LetterT-S 10J16.12
Inferred date
1237–1300 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to the Jewish community concerning the appointment of David I b. Avraham b. Maimonides as Nagid. Dating: ca. mid-13th century; Goitein suggests 1238 …
1. אלדי נעלם בה אלמואלי ופקהם אללה אן
2. אלממאליך גרא להם כל כיר מן ענד אללה
3. תע וגמיע אגלא אלדולה מסאעדין לנא
4. פארחין פי תוליה רבינו דויד ירום הודו
5. ואכר וק…
Related People
2
Tags
- david i maimonides
- nagid
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1519
View document details
1979Unknown typeENA NS 76.231
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13046
View document details
1980Legal documentT-S NS 226.87
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment with few words from a legal deed, written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100-1138). Possibly related to the shelfmark T-S NS 226.84 …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24413
View document details
1981List or tableT-S AS 199.277
Primary language
Judaeo-Arabic
Jottings of the names of the months and some numbers. Also a drawing. Late
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22580
View document details
1982Unknown typeT-S AS 187.254
Primary language
Arabic
Document in Arabic or perhaps drafts/writing exercises. Medieval-era. The layers of Arabic text are barely legible in many places due to reusage. Requires futher examination.
Tags
- arabic reused
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
40001
View document details
1983LetterJRL B 4841
Primary language
Judaeo-Arabic
Document in Judaeo-Arabic. Probably a letter. Small fragment only. Hand of Hillel b. ʿEli?
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28720
View document details
1984List or tableT-S Ar.39.65
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Mercantile account ledger. Mentions commodities such as pepper and saffron, and bales belonging to other merchants. Very unusual in that 15 folios are preserved together, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37911
View document details
1985LetterT-S AS 153.81
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (right side of recto). Mentions "the people of Fustat/Egypt... the day I departed... my livelihood...." On verso, the continuation of the …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17880
View document details
1986List or tableT-S Ar.54.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Ledger of accounts in Judaeo-Arabic. Dating: probably no earlier than 13th century. Damaged, with few full phrases preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21267
View document details
1987List or tableT-S 8J8.16
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Several names are listed.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37719
View document details
1988LetterENA 4096.g
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to David ha-Nasi the Exilarch. He is also addressed as al-Rayyis. Written in Hebrew and Judaeo-Arabic. The writer reports that he arrived safely in …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6884
View document details
1989Literary textT-S NS 213.19
Primary language
Arabic
Literary text in a beautiful Arabic hand. Seems to be about the son of the king of India who narrates a dream to a wise …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41101
View document details
1990LetterENA 2727.15a
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Contains only a few formulaic phrases from the ending. Mentions Avraham b. [...] (probably the bearer or the scribe).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
11619
View document details
1991LetterT-S AS 145.56
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter sent by a certain Shelomo, mentioning the Nagid [...] b. David, Moses, Egypt and Cairo. (Information from CUDL.) Same sender: T-S 8J24.16 (PGPID 3702).
Recto
1. עבדו
2. שלמה
3. ] ותעאלי אן יתקבל
4. אלמג]לס אלסאמי אלאגלי
5. ] . . . נגידנו הנגיד
6. ]נו דויד ירום הודו
7. ] . וא . . . ותכתב
8. ]ד מחילה וסליחה
9. ]הו קצד אליום אלכ…
Related Places
2
Tags
- mosul nasis
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17335
View document details
1992Paraliterary textT-S 8.237
Primary language
Hebrew
Recto: Saʿadya Gaʾon’s commentary on Exodus 12:1. Verso: contains two colophons. The first, decorated, indicates that the book was part of the pious property of …
Related Places
2
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38989
View document details
1993Unknown typeENA NS 76.492
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13217
View document details
1994LetterMIAC 239
Document date
1954 (1954 CE)
Primary language
Arabic
Statement from an appointee to a charitable organization on the assistance for the educational level of Jewish students who are learning prayer and interpretation together …
Tags
- 20th c
- education
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34627
View document details
1995LetterT-S 6J7.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter mentioning Alexandria, ca. 15th-16th century. Mentions. R. Khalīfa. (Information from CUDL)
Related Places
1
Tags
- 15th or 16th c
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17154
View document details
1996Unknown typeENA NS 79.91
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14139
View document details
1997Legal documentT-S 18J1.3
Document date
11th Tammuz 4767 Anno Mundi (1007 CE)
Primary language
Aramaic
Betrothal deed, in which Yisrael b. Daniel (groom-to-be) betroths Sittuna bat David b. Avraham (bride-to-be), dated Sunday, 11th Tammuz 4767/1318 (= 1007 CE), in Fustat. …
verso
כתובת אירוסין
recto
1. באחד בשבת שהוא עשתי עשר יום לחודש תמוז שנת ארבעת
2. אלפים ושבע מאות וששים ושבע ליצירה והיא שנת אלף ושלש
3. מאות ושמנה עשרה למנין…
Related Places
1
Tags
- ketubba
- marriage
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1750
View document details
1998List or tableT-S AS 202.366
Primary language
Hebrew
List of parshiyot, holidays, and dates, each followed by a number.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39479
View document details
1999LetterBodl. MS heb. d 68/107
Primary language
Judaeo-Arabic
Calligraphic letter from (thecantor Thabit Ibn al-Munajjim to Maṣliaḥ Gaon begging for charity, complaining about poverty and his dependents. (Information from Goitein's note card.) Same …
Tags
- appeal
- mazliah gaon
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6486
View document details
2000Legal documentT-S 13J37.6
Document date
28 Ramadan 635 Hijrī (14 May 1238 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Partnership agreement. Dated: May 14, 1238. Written in the hand of Solomon b. Elijah (identified by Goitein), teacher and court scribe. Concerning a …
Recto
1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כטוטנא אכר הד[א אלמסטור ..............]
2. ונשהד אן למא כאן פי אלעשר אלאכיר [מ]חדש א[ייר דשנת אלפא וחמש מאה]
3. וארבעין ות…
Recto
1. We, whose signature appears at the bottom of th[is document] say […]
2. and testify that in the last ten-day period of the month of I[yyar of the y…
Tags
- kitchen
- partnership
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8101
View document details