Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,002 results

Sort by

18701Unknown typeENA NS 85.471
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15119
View document details
18702LetterMoss. VII,177
Letter from Yeshua b. Isma’il al-Makhmuri from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1065. Regarding silk and flax. Mentions that his brother’ son (his …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלחבר הגדול גדול הישיבה ואדאם עזה ותאידה ונעמאה
2. מן אלאסכנדריה לט כלון מן מרחשון ערפה אללה ברכתה וסעאדה מא יליה בר…
recto
1. אני כותב לך, אדוני החבר גדול הישיבה, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו ואת חסדיו לך,
2. מאלכסנדריה, בט' במרחשון, יודיעך אלוהי…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- flax
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5780
View document details
18703State documentT-S Ar.35.196
Document date
537 Hijrī (27 July 1142–15 July 1143 CE)
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Ibrāhīm b. Yūsuf, a Jewish goldsmith (yahūdī ṣāʾigh), in Fustat, for the year 537. See also T-S Ar.35.197.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32557
View document details
18704LetterCUL Or.1080 J285
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a file of Avraham Maimonides, written to Nissim Ha-Dayyan (judge). Mentions the wife of Abū Manṣīr b. Abī l-Khayr, the tax-guarantor (ḍāmin, צאמן) …
CUL Or 1080 J 285, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.237-240,N.H. 04-26-88, (P). Letter from a file of Abraham Maimonides, written to Nissim Ha-Dayya…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- avraham maimonides
- communal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
2271
View document details
18705LetterJRL B 4464
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Draft of the opening lines of a letter addressed to a certain Abū l-Faraj. Dating: ca. early 13th century. The hand is very cursive. …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28681
View document details
18706LetterMoss. V,345.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th or early 12th century. Most of the content is lacking context and somewhat obscure but refers to various …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35340
View document details
18707LetterT-S Ar.53.37
Inferred date
1088–1089 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a blind man in Salonica to his son Ismāʿīl in Egypt. In Judaeo-Arabic. Written on parchment in a scholarly hand. The first page …
Verso
1. מע צביה [[נ]] צגירה ולהא חט ואיצא אליהוד מא
2. יתחשוני ומא ענדי שי נכרג בה אליכם ואנא פי
3. ג נפוס ואכשא אן נתקל עליכם ואכתר מא
4. בשרתמוני אנכם מא תחת…
Verso
1. … with an attractive young girl. The Jews here do not
2. treat me as a stranger. I have no means for the voyage to you (plural). We are
3. three per…
Related Places
3
Tags
- byzantium
- disability
- disability: frailty
- disability: hearing
- disability: vision
- (+ 4 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1271
View document details
18708Legal documentT-S NS 340.17
Primary language
Arabic
Query and response in Arabic script. The nature is not clear. The response refers to determining the "state of ripeness" (ḥāl al-naḍj) of something.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36474
View document details
18709Paraliterary textBL OR 10578E.11
Inferred date
1066–1108 CE
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: Hebrew poetry in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Verso: Note in Arabic script. The first preserved line reads "[...] Arabic …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38298
View document details
18710LetterENA NS 52.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū ʿImrān, in Zuqāq al-[...], Fustat. In Judaeo-Arabic. Of the body of the letter, only the lower right corner remains. Difficult to …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12175
View document details
18711Unknown typeT-S AS 201.323
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Very faded. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34414
View document details
18712Unknown typeMoss. III,48.5
Primary language
Arabic
Small fragment of an Arabic document. Only a few words preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41657
View document details
18713Unknown typeENA NS 85.379
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15031
View document details
18714LetterBL OR 5566B.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Yehuda to Yosef b. Yaʿaqov ha-Kohen. In Judaeo-Arabic. Highly calligraphic. The letter concerns people who were captured in Palermo and also …
Related Places
1
Tags
- byzantines
- palermo
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6274
View document details
18715List or tableT-S AS 204.119
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts, probably communal. In Judaeo-Arabic with some Arabic script. Listing households and sums of money.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
32051
View document details
18716Legal documentT-S AS 148.216
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document, mentioning a certain Shela. (Information in part from CUDL.)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38778
View document details
18717LetterT-S AS 146.240
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. The text in the margin reads ומא יגרי פיה מן צגירה וכבירה פי שי מן דלך וסואהא הדא אלשגל. (Information in …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17382
View document details
18718LetterT-S 8J15.16
Primary language
Judaeo-Arabic
India Book (IB) IV,53c (*ח53). Letter from an unknown correspondent to Ḥalfon b. Netanel. Dating: ca. 1128 CE. In which the writer asks Ḥalfon to …
T-S 8J15.16 - Recto
1. ]אלספר [
2. ]ן פכל מן יצדר מנה כאן ליס יחקק
3. ספרך פאנא ארגב אליך יא מולאי אן כאן קד
4. נפדת עזימתה עלי אלספר פטיר לי כתאבא
5. מע אול צאדר …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1931
View document details
18719LetterENA 4020.8
Document date
535 Hijrī (17 August 1140–5 August 1141 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Makārim b. Mūsā Ibn Nufayʿ, in ʿAydhāb, to (his son-in-law?) the ḥaver Yeshuʿa b. Yoshiyya the descendant of Shemaʿya Gaʾon, in Fustat. In …
Related People
4
Related Places
2
Tags
- ib6
- india book
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
15989
View document details
18720Unknown typeT-S AS 184.464
Primary language
Arabic
Beginning of an unidentified document in Arabic script. On parchment. Legal?
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41271
View document details
18721Legal documentENA 2738.24
Document date
19 Shevaṭ 5585 Anno Mundi (7 February 1825 CE)
Primary language
Hebrew
Legal deed. Location: Gibraltar (גיבאלטאר). Dated: 19 Shevaṭ 5585 AM = 7 February 1825 CE. In which Shelomo Tov Elem appoints Avraham b. Yehuda (written …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11417
View document details
18722LetterT-S NS 264.37
Primary language
Hebrew
Letter addressed to Yiṣḥaq Yaʿaqov. In Hebrew. Dating: Probably 16th century. Mentions the trade in raisins. Mentions various worries about 'the house' and the need …
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24552
View document details
18723Legal documentT-S AS 150.36
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document from Alexandria (מדינת אכסנדריה ). Dated: [..]69 AM, probably 4869 AM = 1108/09 CE, but 4769 or 4969 are also possible. (Information in …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16469
View document details
18724List or tableT-S NS 338.92
An account by Barhun b. Musa ha-Taharti with Yeshua b. Isma’il and Abu Ibrahim. Around 1060. Regarding their partnership in business of redwood and silk. …
recto - left side
1. שרח מונה אלעדל בקם כלטה ישועה
2. עתאלין ה דרא אגרה מכזן קיראטין
3. תכויר > שחד קיראטין
4. חראץ > סלפה ו דנא ותלת
5. …
recto - left side
1. (1–10, ימין:) פירוט הוצאות משאוי עץ האודם בשותפות עם ישועה: סבלים, ה׳ דרהמים, אריזה, חצי; שומרים, חצי; צבע, ב'; הקשירה, ד'; שכירות…
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6094
View document details
18725Paraliterary textT-S K15.78
Magic or possibly verses to recite against a scorpion bite. (Information in part from Goitein's index card.)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8512
View document details
18726Legal documentENA 4096.d2 + ENA 4096.a + ENA 4096.d1 + ENA 2445.45
Qiyyum shetarot, formulary from Siddur R. Natan of Sijilmasa
Related Documents
3
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15800
View document details
18727Legal documentENA 2712.45
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. Dating: 12th-13th century. In Judaeo-Arabic. Mentions many people: Abū l-Raḍiyy; Abū l-ʿAlā' Ṣāʿīd b. Najā al-Ne'eman (namely Ulla ha-Levi ha-Parnas b. Yosef); and …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11616
View document details
18728LetterT-S 12.336
Primary language
Hebrew
Letter from Daniel b. Azarya to a man in Fustat concerning a replacement for the supervisor who was responsible for the butchers in Fustat, after …
1. שלום ושלוה יהיה אדם יחידי בה וראה [
2. ויעמידם על טופס הכתב וייטיבו עצה לראות [
3. הנזכרות ויתנה עליו מה שחקקנו ויכתוב אל[
4. שיבדקהו בשחיטה ובדיקה ויראה דרכ…
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
1986
PGPID
1652
View document details
18729List or tableT-S AS 185.13
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic, Ladino
Mostly pen trials in Hebrew, Judaeo-Arabic, and Ladino. Two names appear: Nissim Mulaykha (? מוליכה) and Yiṣḥaq Binyamin.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41369
View document details
18730Legal documentT-S 16.20
Document date
last decade of Elul 1552 Seleucid (29 August 1241–6 September 1241 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Elʿazar b. Yefet sells to Shelomo b. Ṣedaqa his female slave named Ṭāʾūs ('Peacock') and her 10 year old son, named Mubārak ('The …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין לתתא פי אלעשר אלאכיר מן
2. חודש אלול דשנת אלפא וחמש מאה וחמשין ותרין שנין למנין שטרות למנינא
3. דרגילנא (!) לממני ביה …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- bill of sale
- slave
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3443
View document details
18731Unknown typeENA NS 85.444
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15092
View document details
18732List or tableT-S AS 146.95
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Bifolio. Three of the four pages contain Hebrew liturgical jottings. The righthand page of verso consists of accounts in Judaeo-Arabic, with several entries crossed out.
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18257
View document details
18733Legal documentT-S Ar.35.227
Document date
16 Jumādā I 644 Hijrī (29 September 1246 CE)
Primary language
Arabic
Probably a legal document, in Arabic script. Mentions 10 dinars. Needs examination.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20624
View document details
18734Credit instrument or private receiptENA 3957.5
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Commercial receipt for Abū l-Afrāḥ ʿArūs (b. Yūsuf) al-Urjuwānī. Mentions a bale of lac. (ENA 3957.5, T-S Ar.35.128, T-S Ar.35.269, and T-S AS 184.265 are …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12589
View document details
18735List or tableT-S AS 209.199
Primary language
Judaeo-Arabic
Large bifolio of accounts in Judaeo-Arabic, difficult early modern scribal hand. Dating: 16th-century or later based on the paleography. The main heading on the recto …
Tags
- 16th c
- ottoman
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39785
View document details
18736LetterT-S Misc.35.40
Document date
Av 1351 Seleucid (14 July 1040–12 August 1040 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Copies of two letters by Ḥizqiyya the Exilarch and Gaʾon. One is in Judaeo-Arabic and dated Av 1351 Seleucid = July/August 1040 CE. The other …
1 verso, left side
1. א[נ]א לם נערף תפציל מא גרי אלא אנא נתק באן אלאמר
2. אנתהי א[לי] מא יעוד בגמאל צאחבנא ואנתט'אם אמורה
3. וקד כץ רב אלעאלמין יתברך שמו הדא…
Tags
- communal
2 Transcriptions
In PGP since
1990
PGPID
1391
View document details
18737List or tableT-S 13J6.20
Fragment of a list of beneficiaries of charity similar to T-S K15.93, App. B 6, and in the same hand. Much effaced. (Information from Mediterranean …
1. ...................י]עקוב בן צדקה רבע ותמן
2. ..................אבר]הים בן אלחלאל נצף
3. אסמעיל [..............יח]זקיל בן אסחאק [נצ]ף
4. ...].. נצף [......]מ…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4573
View document details
18738Legal documentBodl. MS heb. d 66/86
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. The case involves a house worth 75 dinars and an orphan boy who has yet to come of age. People named include Mevorakh …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19426
View document details
18739LetterCUL Or.1081 2.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, preserving ~12 lines, likely in the hand of Moses Maimonides. See Shailat's edition of the letters of Maimonides, ה2. …
Related People
1
Tags
- maimonides autograph
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31510
View document details
18740Legal documentT-S 12.463
Primary language
Aramaic
Legal document fragment, probably late 11th century, since witnessed by Yakhin b. Netanel who also signed T-S 13J5.2 ca.1085. Other witnesses: Shemuel b. Mevorakh; Avraham …
Tags
- 11th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19985
View document details
18741LetterENA 2964.27 + ENA 2727.21a
Primary language
Judaeo-Arabic
Lower part of a letter probably written by Abu ‘Ali Yehezkel b. Netanel Halevi, Ḥalfon's brother, while in Qalyub. Mentions Abu l-Fadl and Abu l-Ḥasan …
Recto:
1. . . ללשיך אבו אלפצל . . . א מ[
2. אלי אלטריק לישיר עלי במא [
3. פי אי שגל אשתגל בה [
4. ל . . אלמכאן (?) יקטע אלחריר [
5. ואנא מקים פי קליוב מא | [א]תקלק…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12047
View document details
18742Legal documentT-S NS 306.80
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: Dhū l-Ḥijja 624(?) AH. Involves Abū l-Faraj b. Fāḍil(?) b. Khalaf al-Tājir and Bū l-ʿIzz b. Bū ʿAlī b. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25241
View document details
18743LetterT-S 8J13.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Brief note in Judaeo-Arabic concerning attendance somewhere and asking the addressee to do some favor. Verso: Jotted accounts mentionining Mūsā and sums of money. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17190
View document details
18744Legal documentENA NS 83.376
Primary language
Arabic
Brief note in Arabic script. Beginning with the glyph. Likely an order of payment, but it is difficult to read a single word.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35550
View document details
18745LetterT-S 8J25.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter possibly sent to an aunt named Sitt al-Jamāl. The writer complains about not hearing from the addressee for a long time and expresses yearnings. …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]עמתי סת אלגמאל
2. אדאם אלל]ה סעאדתהא ורזקהא פי אלדארין אדא רדתהא
3. וינהי בין ידיהא כתרה אלשוק אליהא…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3730
View document details
18746Unknown typeJRL Genizah Ar. 599
Primary language
Arabic
Unidentified text, in Arabic script. Very faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33294
View document details
18747Literary textT-S Ar.38.23
Primary language
Arabic
Arabic poetry. Part of one line (إِذ يَغسَلُ الدَمعُ كُحلَها) is from a poem by Jamīl Buthayna, but the rest has not been identified yet.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20731
View document details
18748Legal documentT-S NS J318a
Inferred date
1100–1138 CE
Account of repairs of a house, written by Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). A previous version of this shelfmark description listed the date range …
Recto
1. בש רח
2. צח ללשיך אבו עלי [ ]
3. הזקן נע ען עמא[רה ]
4. כניסתין אלמעמור[תין ]
5. דאר אלתי פי דאר [ ]
6. ופי דאר בן אב[ו ]
7. וחראסה וען מא [ ]
8. ולאכת אלשיך [ ]
9. ד…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- 12th c
- halfon b. menashshe
2 Transcriptions
In PGP since
2004
PGPID
4315
View document details
18749State documentT-S AS 152.10
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment of an official-looking letter, potentially a report. The ends of two lines and a couple words from a third line are …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38340
View document details
18750Letterp. Heid. Hebr. 23
Primary language
Arabic
Note from Barakāt (=Shelomo b. Eliyyahu) to Abū l-Najā. In Arabic script. Reminding him of his promise of a loan of 20 dirhams. On recto …
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37735
View document details