Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

21,605 results

Sort by

1701Legal documentT-S 10J28.9
Inferred date
1130–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Ḥārith ha-Levi who signed legal documents including T-S 12.706 (PGPID 20065) and T-S 20.5 (PGPID 7499).
1. [שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא למט]ה כן הוה למא סהל אלכאלק תעאלי
2. [ותבארך אסבאב אלוצ]לה בין אלשיך אבו אלברכאת כגק
3. [מרור אברהם הלוי בן כגק] …
Related People
3
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1544
View document details
1702Legal documentT-S 12.174
Document date
Ḥeshvan 1450 Seleucid (1138 CE)
Yehuda Ibn al-Nisṭāṣ (see T-S NS 224.18 + T-S NS 225.25c for either the same person or a family member) cedes for 10 dinars his right of 1/12 of an open space (misṭāḥ) in the al-Qālūs street to Abū l-Khayr Shelomo b.
Related People
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7169
View document details
1703Legal documentT-S 13J2.6
Document date
Thursday, 25 Adar 1408 Seleucid (12 March 1097 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Yefet ha-Levi, and is dated Thursday, 25 Adar 1408 Seleucid = 12 March 1097 CE. See also T-S 10J5.18 + T-S 6J2.28 (PGPID 3026). Verso: statement of Abū Yaʿqūb Yiṣḥaq b.
Recto
1. מעשה שהיה לפנינו אנו בית דין דממנא מבי דינא רבה של כ[בוד]
2. גדלת קדשת מרנו ורבנו אדוננו מבורך אלוף [הבינות ]
3. סנהדרא רבה שר השרים נגיד הנגידים עו…
Related People
1
Related Places
2
Tags
- disability
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7960
View document details
1704State documentT-S Ar.42.195 + T-S Ar.38.128
Primary language
Arabic
This fragment was glued together with several unrelated fragments (including the two fragments which comprise T-S Ar.38.128, and likely T-S K11.57 as well) in order to provide a substrate for Hebrew literary text.
1. [. . .]
2. ابو الفرج الكرخي المبتاع لهذه الدار وقال[
3. الا باطلاق من مولاي الشيخ //الجليل// لا على الحـ[
4. اعتابا(؟) له بسبب حق واجب وعند مولا…
1. []
2. Abū l-Faraj al-Karkhī, the seller of this house, and said [
3. except with the permission from our master the elder //the illustrious// not by [
4. moc…
Related Documents
1
Tags
- dimme
- petition
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
21130
View document details
1705LetterT-S AS 155.101
Document date
Tishrei 1444 Anno Mundi
Primary language
Judaeo-Arabic
In fact, Moss. Ia,18 and T-S AS 155.101 are by the same sender and deal with similar matters. (Al-Tīz is also mentioned in IB I,14 = T-S 28.22 (PGPID 5358), r11.) On Yiṣḥaq (b. Makhlūf) al-Nafūsī, active in the 1130s CE, see Goitein and Friedman, India Traders, p. 258.
Related People
2
Related Places
3
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17909
View document details
1706List or tableT-S K15.68
Primary language
Hebrew
There is an open question as to whether this represents a different branch of the family as in T-S K15.7 (PGPID 23228), because there are significant divergences between them. In general, genealogical lists in the Geniza are not always accurate or consistent to every generation. Both here and in T-S K15.7 (PGPID 23228), the family traces its lineage to the ancestor Yeshaʿyahu Rosh ha-Seder.
verso, right column
1. בית] אלשיך
2. ]אבו נצר
3. בן אלשיך] אלתקה
4. מרינו ו]רבינו ישעיהו
5. ]פאר החסידים
6. ראש הסדר ואנשי
7. המעשה וח דניאל
8. פאר החסידים
9. וח ישעיהו סגולת
10. …
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1336
View document details
1707LetterT-S Misc.27.4.19
Primary language
Judaeo-Arabic
(Information mainly from Frenkel, where the document is called T-S Misc.27.19. This shelfmark used to be listed in PGP under the erroneous shelfmark T-S Misc.27.1.)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
8365
Historical shelfmark
T-S Misc.27.19
View document details
1708Legal documentT-S NS 292.81 + T-S NS 290.73 + T-S NS 290.75
Primary language
Judaeo-Arabic
The portion preserved on T-S NS 290.73 mentions Abū Faḍāʾil; Abū l-Faḍl; and a payment of 50 dirhams/month. The portion on T-S NS 290.75 includes the phrase "we are all content with" (כלנא ראצין ב . . .).
Related Places
1
Tags
- sar shalom ha-levi
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24685
View document details
1709LetterT-S NS J21 + T-S 8.19
Primary language
Judaeo-Arabic
This is the draft, in Khalaf's hand, on the basis of which a copy was made: T-S 18J4.18 (IB III,12 ; PGPID 5534). Full edition and translation by Goitein and Friedman can be found with the IB III,12 copy. […] This draft is incomplete; the edition attached to this PGP record is actually of T-S 18J4.18, the complete copy.
Related Documents
2
Tags
- ib3
- india book
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
4732
View document details
1710List or tableT-S Ar.54.59
Fragment (lower part) in the same hand [Shelomo b.Eliyyahu's] as T-S K15.74; T-S K15.88; T-S NS J256. List of cash receipts, arranged according to days and indicating which official collected the sums and to whom they were delivered.
recto, left-hand page
1. ................בן פ..[
2. ....................] ה
3. ......רק
4. .......]מ.. ה`
5. ..[.......]ה אלנאכודה
6. ג ½
7. ומנצור אלסופר כהן בו אלמגד ס…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4592
View document details
1711LetterT-S K15.90
Primary language
Judaeo-Arabic
In this account and those in T-S Misc.8.100, T-S K15.63, and T-S NS J105 the total spent on the distribution of loaves of bread is also listed every week.
Recto, left (I)
1. שׁבת אלה תולדות //נח// כרג אלכבז ואלרסום
2. ופצל כרגת קרצה לאבי אלפרג אלדמירי
3. כד יג?
4. אתמאם גאליתה אד כאן לה נציבא
5. כרגת אלג[באי]ה
6. ודפעה …
Tags
- communal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4632
View document details
1712Legal documentT-S NS 320.57 + ENA 2386.4
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
This document is related to the documents found on T-S NS 320.142 (which is the current shelfmark for the manuscript cited as T-S NS 320.54 by Goitein and Weiss). […] The wording of the document is nearly identical to T-S 6J1.20, another document in the hand of Ḥalfon b.
1. ] ואל [
2. // בר// ]זן מ יוסף הכהן זוגהא אל[
3. ]בנה צגירה ולם יתר[
4. ] יום ספרה ואלי אלאן מ[
5. ]גיאע ליס להמא מא יר[
6. ]לי נפסהא באלדין //לתקתאתת// האלאפ[
7. ] א…
Related People
1
Tags
- alimony
- halfon b. menashshe
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25430
View document details
1713LetterT-S NS J1
Inferred date
1135–1135 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
The copies of the letter are as follows: Copy 1 (Maḍmūn's original): II,22 (T-S NS J240r) + II,22a (Moss. IV,21.1) + II,23 (T-S 20.137r), PGPID 5448. […] Copy 2 (first copy by the clerk): II,24 (T-S NS J1), this document. Copy 3 (second copy by the clerk): II,21 (T-S NS J241) + II,21c (T-S AS 158.393), PGPID 5455. […] Copy 4 and copy 5: II,21a (JRL Series B 4089); II,21b (T-S AS 151.222), PGPID 5233. Copies 1–3 were identified and published in Goitein and Friedman (2008), India Traders.
recto
1. ד דנ ותמן ואיצא פי מרכב אלנאכדא אבו אלחסן
2. קטעה רצאץ אלוזן מאיתין וסתין רטל אלתמן
3. סבעה עשר דינ ותלת וכרג אלפרצה תלת וביד
4. במה באבה שרא מא וחואיג…
1. 4⅛ dinars. And also, in the ship of the nākhudā Abu ’l-Ḥasan,
2. a piece of lead; the weight: two hundred and sixty pounds; the price:
3. 17⅓ dinars; the …
Related People
15
Related Places
3
Tags
- ib2
- india book
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5479
View document details
1714LetterJRL B 4089
Inferred date
1135–1135 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
On II,21a, the recto text is not paralleled elsewhere, but the verso corresponds to II,23 (T-S 20.137), ll. 32-43 (PGPID 5448). On II,21b, the recto text overlaps somewhat with II,21 (T-S NS J241), but verso is not paralleled elsewhere. […] The copies of the letter are as follows: Copy 1 (the original by Maḍmūn): II,22 (T-S NS J240r), II,22a (Moss. IV,21.1); II,23 (T-S 20.137r). […] Copy 2 (first copy by the clerk): II,24 (T-S NS J1). PGPID 5479 Copy 3 (second copy by the clerk): II,21 (T-S NS J241); II,21c (T-S AS 158.393).
JRL Series B 4089 verso
1. .....[....................
2. אלתמן גפד וצח וזן אלגוניה אלאכרא
3. בהארין גיר סבעה ארטאל סער ה מ
4. אלתמן ט פ דינ ולה מן תסלים יאקות א…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- customs
- ib-untranslated-eng
- ib2
- india book
- india book unedited
- (+ 2 more)
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5233
View document details
1715Legal documentENA 2562.3
Document date
14 Elul 5321 Anno Mundi (26 August 1561 CE)
Primary language
Hebrew
David Ḥabariyya, who also signed T-S AS 145.85, BL OR 5544.11, BL OR 10590.1, and T-S 13J4.17. Probably also in his hand: T-S AS 146.25, BL OR 5561B.13, and T-S 8J8.13.
Verso
1. בפנינו עדים חתומי מטה מכרה קמר אשת הזקן המעולה כר יוסף ידיע אלאחדיב
2. זה לדוניא אסתר אלמנת היקר ומעולה כר אברהם טורטוש זל חזקת הקאעה
3. הקטנה אלמעל…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
11410
View document details
1716Legal documentT-S Misc.27.4.29 + T-S Misc.27.4.23
Document date
Monday, 2[7] Kislev 1405 Seleucid (19 December 1093 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Daniel's tenure, and it is one of the handful of documents in which he is titled "Exilarch" (Rosh ha-Gola), none of which are earlier than 1092 CE. NB: T-S Misc.27.4.29 + T-S Misc.27.4.23 consists of two legal documents, both in the hand of Avraham b. […] (Information from Friedman, Jewish Polygyny, 314–19.) It seems that T-S AS 158.365 was originally connected to the main part of T-S Misc.27.4.29, or at least it relates to the same case; see separate record (PGPID 8366).
TS Misc. Box 27, f. 4.23 + TS Misc. Box 29, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.314-319, N.H. 06-15-88, (P). Legal document in the hand of Abraham b. I…
Recto
1. [....] writ(?) . . .
2. our [lo]rd [Da]vi[d] the Nasi [... son of (his) ho(nor), gr(eat- ness),]
3. (and) ho(liness), (our) ma(ster) and te(a…
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1378
View document details
1717State documentAIU IV.A.211
Primary language
Arabic
Reused for piyyuṭ on verso by the same Jewish scribe who reused T-S Misc.29.13 (and probably many others).
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34032
View document details
1718LetterBL OR 5542.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Thābit (perhaps the same as in T-S 13J16.10). Address not preserved. (Information in part from Goitein's note card.)
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6217
View document details
1719Legal documentBL OR 5566D.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Shemuel (appears also in T-S 8.112 (PGPID 7086)) and Amīn al-Dawla after a long litigation.
1. וגרא בינהם כלאם וכצאם [. . .].ה . . . . . . . . . .
2. ובעד דלך תוסטו בינהמא באן אלשיך מהדב יקום לאכיה
3. אלשיך אמין אלדולה בתלאתין דינאר מצריה אכר חדש תמ…
Related Places
1
Related Documents
1
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
1989
PGPID
2467
View document details
1720Legal documentBodl. MS heb. b 12/8
Document date
Sivan 1525 Seleucid (1214 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
(Information from Goitein’s index card.) See T-S 16.89 (PGPID 7389).
Related People
2
Tags
- 13th c
- wheat
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6379
View document details
1721LetterBodl. MS heb. d 68/110
Primary language
Judaeo-Arabic
III B 640 (PGPID 27836) and T-S 10J29.8 (PGPID 3006). The letter includes an urgent order to buy a turban in Damira and various other business related matters.
Recto
1. כתאבי יסידי ומולאי תעאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך וסלאמתך וסעאדתך מן אלפסטאט
2. לו איאם בקי מן אלקעדה ען סלאמה ואלחמד ללה רב אלעאלמין וקד נפדת כ…
Related Places
3
Tags
- hat
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2561
View document details
1722Legal documentENA 972.4
Document date
Tuesday, 8 Nisan 1435 Seleucid (25 March 1124 CE)
Primary language
Aramaic
ʿAmram is the witness for the delivery of the bill of divorce to the wife (on verso). See also T-S NS 226.21.
Related People
3
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11085
View document details
1723Legal documentENA 3765.2
Yaʾir (titled "ha-Nadiv Peʾer ha-Qahal" also known from T-S 28.6). For the second record see PGPID 40205.
Related People
2
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34325
View document details
1724LetterENA 3786.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Written in a distinctive, rudimentary hand with some resemblance to T-S 12.271 but probably not the same scribe. The opening blessings are also distinctive (e.g., ואותק דוי ודי...
Tags
- wine
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6767
View document details
1725LetterENA NS 2.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Pinhas' in Cairo. Connected to T-S 8J22.19.
1. בשמ רחמ
2. לו דהבת אצף מא ענדי מן אלשוק אליך יא וא[לד]תי ואעז
3. אלנאס עלי וענדי אטאל אללה בקאך ואדאם תאידך ותמכ[ינך
4. וכבת אעדאך ומן חסן אלתופיק [מא] אכלאך…
Related Places
1
Tags
- personal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2453
View document details
1726Legal documentJRL B 3001
(A similar set of arrangements, also pertaining to a woman named Sitt al-Nasab, is reflected in T-S 16.35.). Verso is blank. No date.
1. …………………………………….
2. למנין שטרות ואלתזם מ ביאן הארוס דנן עלי
3. נפסה אן תכון סת אלנסב דא נאמנת
4. בדיבורה עליו ב[חייו] ועל יורשיו אחריו
5. כשני עדים כשרי[ם] בכל מ…
Related Places
1
Tags
- betrothal
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5212
View document details
1727Credit instrument or private receiptJRL B 4066
A person identified as Abu al-Ḥasan al-Hud appears in T-S 10J6.3. Recto contains business letter. Mid-twelfth century.
1. אמת
2. בשמ
3. ידפע אלשיך אבן אלחסן //אלהוד// למוצלהא נצף רטל
4. שראב ורד לא גיר
5. אבו זכרי כהן
{ Below, upside down, and in a different hand. }
1. .............…
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- order of payment
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5221
View document details
1728State documentMoss. I,109
Primary language
Arabic
Reused to create a bifolium for a medical work, dealing with the faculties of the human body, causes of illness, and heart function in different kinds of illness, including fever. Same hand as T-S Ar.54.46, fol. 1. (Information in part from CUDL.)
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35389
View document details
1729LetterMoss. II,121.1
Primary language
Judaeo-Arabic
The sender is likely identical with Yoel ha-Melammed (see e.g. T-S 20.148), since it is a rare name and their handwriting appears to match.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16851
View document details
1730Legal documentMoss. VII,70
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
.]; Ibn Darmā (בן דרמא, cf. T-S AS 161.266 (PGPID 18549)); Abū l-Y[...]; al-Shām and ʿAkkā (Acre).
Related People
1
Related Places
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27139
View document details
1731LetterMoss. VII,133.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Some of the formulary is identical to T-S 10J15.7, and the handwriting is also similar.
1. יום] אלתלתא יח במרח[שון
2. ]ה שדיד ווחשתי לפראק [
3. וייי ברחמיו] הרבים יראיני פניו המיוקר [
4. ] מנד פארקתה ואלי הדה אלגאיה ואנני מא כנת בחסב
5. ] . ד מן אלגהה…
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
27020
View document details
1732LetterT-S 6J8.4
Primary language
Judaeo-Arabic
(Information from Mediterranean Society, II, p. 463, and from Amir Ashur; cf. T-S Misc.8.18, written in a similar hand and layout.)
Recto
1. אמת
2. אלחזן אבואלרצא ש"צ
3. ידבר חאמלהא פי
4. פרוגין וכבז יום
5. אלכמיס פי בית
6. הכנסת תחצלהם לך
7. ענד כרוג ספר
8. תורה המקודש
1. Truth
2. May the cantor AbuʾI-Riḍā, (may your) R(ock) p(rotect you),
3. kindly arrange a collection for the bearer for
4. two chickens and bread on
5. -8. Thu…
Related People
2
Tags
- appeal
- avraham maimonides
- chicken
- communal
- david i maimonides
- (+ 3 more)
2 Transcriptions 2 Translations
In PGP since
2004
PGPID
3649
View document details
1733LetterT-S 8J9.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Netanʾel ha-Levi (compare T-S 13J19.13 (PGPID 9120)). The sender is scared of running afoul of the ustādh (a government official); mentions the town of Qarqashanda.
Related Places
3
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18865
View document details
1734Legal documentT-S 10J2.32
Document date
1489-12-20 Seleucid (4 September 1178 CE)
This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 shelfmark; this bill was not completed and consequently was not signed..
Related Places
1
Tags
- autograph
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7774
View document details
1735Legal documentT-S 10J21.4
A detailed trousseau list labeled as al-tawqīm (estimate) that acted as a continuation of an engagement contract found at T-S 13J8.24. No names are mentioned, as this would have been included in the contract.
Tags
- autograph
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7903
View document details
1736LetterT-S 10J30.7
Primary language
Judaeo-Arabic
These three men had been appointed the orphan's guardians by Abū Avraham Ismāʿīl b. Avraham. Related to T-S 16.27. (Information from Bareket, Shafrir misrayim)
1. בש רח
2. כתאבנא יאכי וסיידי אטאל א[ללה
3. מן אלפסטאט לכמס כלון מ[ן
4. מרחום אבי אברהם אסמ[עיל בן א]ברהם [
5. וקד וצא בחצרה בית [דין אלש]יך אלכ[
6. אן ג נפד יוסף בן…
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3013
View document details
1737Legal documentT-S 12.842
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Seems to be the dissolution of a partnership (the same partnership as in T-S 10J4.10, which involves Abū l-Munā al-ʿAṭṭār Yaʿaqov b.
Related People
1
Tags
- partnership
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35370
View document details
1738Legal documentT-S 13J1.5
Document date
1336 Seleucid (7 September 1024–27 August 1025 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
(Information from CUDL.) Cf. T-S 28.3 (PGPID 7585).
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6465
View document details
1739LetterT-S 13J6.29
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
The amīr and the qāḍī are mentioned several times. Perhaps connected to T-S 10J22.7 Verso: Business accounts in Arabic script.
Related People
1
Related Places
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7976
View document details
1740Legal documentT-S 13J17.13
Inferred date
1378–1383 CE
The hand is very close to that of the clerk of Yehoshua Maimonides (d. 1355); see T-S 13J4.15 for another document from the time of the Nagid ʿAmram possibly written by the same scribe.
1. ה[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. רשותיה דאדוננו נגידנו הודנו והד[ר] . . . . . . . . . תפארתינו
3. ועטרת ראשנו…
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3259
View document details
1741LetterT-S 13J24.22
Primary language
Judaeo-Arabic
See also Esther-Miriam Wagner, “Goitein and girlish prose: T-S 13J 24.22," Fragment of the Month, Cambridge University Library, March 2012, for revisions/refutations of many of Goitein's beliefs about this letter.
Tags
- ib6
- india book
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8032
View document details
1742Legal documentT-S 16.120
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Pinḥas he-Ḥaver (who also signed T-S 10J27.3, dated 1107–09 CE), Ḥalfon b. Yeshuʿa, Binyamin b.
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7407
View document details
1743Legal documentT-S 16.197
Mevorakh ha-Kohen (known also from T-S 16.33), Shelomo b. Yefet, Yeshuʿa b. Abraham, Khalfa b.
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7444
View document details
1744LetterT-S 20.171
Primary language
Hebrew
The addressee may identical with the person mentioned in T-S 13J34.5, v10. (Information from CUDL and Goitein's index card.)
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7551
View document details
1745Literary textT-S Ar.30.134
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Leaf 1: In Hebrew characters, the beginning of the same poem by al-Waʿīẓī/al-Baghīḍī (ليس المقام بدار الذل من شيمي) that appears in BL OR 5565G.40 + T-S NS 224.170. The fragment then continues in Arabic characters and may be the beginning of a letter to "wālidī."
Tags
- classical arabic poetry
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20270
View document details
1746Legal documentT-S Ar.54.74
Document date
Friday night, 20 Iyar 4957 Anno Mundi (May 1197 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
(Information from Goitein’s index card.) Cf. T-S NS 306.64 (PGPID 25233). Anno mundi: Friday night, 20 Iyar 4957 (the 17th year of Maḥzor 261).
Tags
- birth record
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8332
View document details
1747Legal query or responsumT-S AS 116.172 + T-S AS 116.164
Primary language
Judaeo-Arabic
On verso there is a liturgical text in Hebrew (same hand as verso of T-S AS 145.115). (Information in part from CUDL.)
Tags
- to examine
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18508
View document details
1748LetterT-S AS 145.89
Primary language
Hebrew
The sender is known from ENA NS 49.20 (a legal deed dated 1563 CE) and T-S 8J14.28 (as the addressee of a Ladino letter from Yiṣḥaq Baronito).
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21463
View document details
1749Legal documentT-S AS 146.53 + T-S AS 146.425
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Aramaic
Husband: Ṣedaqa b. Shel[omo] (same as in T-S 8J35.12 (PGPID 18633)?). Wife: Malīḥa bt. Berakhot.
Related People
3
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21608
View document details
1750Legal documentT-S AS 147.165
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Location: Probably [Minyat Ziftā / Minyat Banī] Jawād (cf. T-S 12.406 (PGPID 19963) and ENA 2558.22 (PGPID 11340) from the same period).
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16370
View document details