Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,283 results

Sort by

15651Unknown typeENA NS 85.435
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15083
View document details
15652Legal documentMIAC 203
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubbah – undated – Museum of Islamic Art – (number 203) – in Hebrew and Aramaic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza …
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34779
View document details
15653LetterT-S AS 145.73
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note in Judaeo-Arabic, in which the sender gives an excuse for something.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37777
View document details
15654Legal documentCUL Or.1081 2.45
Document date
Av 5556 Anno Mundi (5 August 1796–3 September 1796 CE)
Primary language
Hebrew
Partnership agreement between Eliyyahu Palombo, Yaʿaqov Reqaḥ, and Merkado Ḥūba(?) (חובה), from Cairo, dated 1796 CE (Av 5556 AM). The main text of the document …
Recto
1. בע׳׳ה
2. בפע[ח׳׳מ] הודו היקרים ומעו׳ ה׳׳ה היקר נשא ונע׳ ל[שט׳׳ו] כה׳׳ר אליאו כה׳׳ר פאלומבו יצ׳׳ו והיקר נשא ונעלה כה׳׳ר יעקב רקא[ח] יצ׳׳ו והיקר
3. נ…
Related People
2
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19863
View document details
15655Legal documentNLI CAHJP ET-Ca. 62
Document date
2nd Ramaḍān 970 Hijrī (25 April 1563 CE)
Primary language
Arabic
A photocopy of a Muslim court deed in which the Jerusalem judge confirms the veracity of content not specified. The date of the document is …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40645
View document details
15656Paraliterary textT-S NS 325.111
Primary languages
Arabic, Hebrew
The first page of a volume of Hippocrates's aphorisms (افورسمو) in Arabic, with what is probably an ownership note in Hebrew -- Shemuel the Qaraite(?).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37634
View document details
15657Literary textT-S AS 177.96
Primary language
Arabic
Arabic translation of the end of Psalm 83 and the beginning of Psalm 84. ASE. AA.
Tags
- arabic bible
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
37047
View document details
15658LetterMIAC 85
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter signed by a rabbi and scholar of the Jewish community in Cairo – undated – Museum of Islamic Art – (number 85) in Judeo-Arabic. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34781
View document details
15659LetterT-S AS 145.100
Primary language
Hebrew
Fragment of a letter to a notable. In Hebrew. Mentioning good news for the addressee, and the king. Might be a letter of congratulations on …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21327
View document details
15660LetterENA NS 62.30
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. 12-century Spanish scribal hand. Excerpts: וקד כאן תקדם . . כתאב . . גואב . . עזה . . …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40630
View document details
15661Legal documentT-S K22.27
Document date
16 Adar I 5453 Anno Mundi (22 February 1693 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#11) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 1v of T-S K22.27). In Hebrew with some terms in …
Verso
:(Documents 11-12) Left side of bifolio 1r
1. חזקה המקומות הנ׳ בשום ג.(?) ואופן וזמן כלל בעולם -- עכשו בעח׳׳מ
2. [... ... ...] הנ׳ כל כח ורשות וזכות…
Related Places
1
Related Documents
31
1 Transcription
In PGP since
2025
PGPID
40950
View document details
15662LetterT-S 8J38.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to a dignitary ("the head of the Yeshiva of the Torah") in Judaeo-Arabic, reporting that Yosef Ibn al-Salamantī(?) came to al-muʿallim Farajallāh complaining to …
1. ] המגדול ה[
2. החכמים ראש ישיבתה שלתורה ה . . מ . . . . . . [
3. אן מוגב תסטירהא אן לשיך יוסף בן אלסלמנתי סט
4. חצר אלי ענד אלמעלם פרג אללה היב ותשכי לה מן
5. ח…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7722
View document details
15663List or tableENA NS 48.27
Lines of Coptic numerals, some rows crossed out.
Related Documents
1
Tags
- coptic alphanumeral
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33809
View document details
15664Legal documentT-S AS 182.166
Primary language
Arabic
Letter or legal document. In Arabic script. Ending, "And Avraham b. Abū Saʿd b. Tammām al-Mutaṭabbib (the physician) wrote it on this date."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35929
View document details
15665LetterT-S 8J15.23
Inferred date
1127–1139 CE
Primary language
Hebrew
Letter addressed to Maṣliaḥ Gaon (r. 1127–1139 CE) with fourteen lines of poetry in the hand of Natan b. Shemuel ha-haver written on the back …
מכתב למצליח גאון
1. בעדת יהודה וישראל ישמרו צורו וינצרו יוצרו
2. ויעזרו קדושו ויגיה שמשו וירים קרנו ויתמיד חינו
3. בעיני המלכות ובעיני כל רואיו ויקוים בו
4. כל …
Related People
2
Related Documents
1
Tags
- 11th c
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1941
View document details
15666State documentT-S AS 178.171
Primary language
Arabic
Recto: Small fragment from an official letter. The ends of three lines are preserved. Phrases such as "... al-dawla al-maʿrūfī(?) al-wāṣil... bi-l-nāʾib fī..."
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36937
View document details
15667Literary textYevr. II A 300
Primary language
Hebrew
Documentary per FGP, but all fragments look literary. Mainly Maimonides, plus a Qaraite siddur.
Related People
1
Tags
- maimonides
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27718
View document details
15668LetterENA NS 83.306.1 + ENA NS 83.306.2
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. A lot of text is preserved, but it is very smudged.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35578
View document details
15669LetterT-S Misc.25.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq ha-Melammed ha-Bavli, in Bilbays, to Abū Isḥāq b. Bū l-Rabīʿ and a judge named Eliyya, in Fustat. (Goitein's index card says that …
Related Places
2
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8352
View document details
15670Legal documentNLI 577.8/2
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. A very long but fragmentary waqf document, probably Ottoman era. Also contains a bold monumental script in the middle, probably …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38604
View document details
15671Legal documentT-S AS 151.274
Primary language
Aramaic
Minute fragment, probably from a top of a legal deed. Ketubba? AA
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21989
View document details
15672List or tableT-S Ar.35.237
Table. 6 columns filled with Coptic(?) numerals.
Tags
- coptic alphanumeral
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20626
View document details
15673Unknown typeENA NS 79.132
Minute fragment of a badly damaged text in Hebrew script on verso, with a curious illustration or doodle on the recto. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13908
View document details
15674LetterENA 2805.18.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq b. Yaʿaqov b. Lanjū (al-Mahdiyya) to Nahray b. Nissim (Alexandria). Ca. 1062. Discusses the trade in carnelian, coral, pearls, walnuts, and flax. …
Verso
1. [לסיידי ומולאי] אבי יחיי נהראי ביר' נסים ז'צ'ל' קרוי מן ואדה ונאשר אוצאפה יצחק בן יעקב נ'נ'
2. [אטאל אל]לה בקאה ואדאם סלאמתה וסעאד<ת>ה
Ver…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, ממהדייה; שלומי טוב....
2. מחצית אלול, אחרי בוא אדוני ורבי אבו סעיד…
Related People
5
Related Places
3
Tags
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
1990
PGPID
702
View document details
15675LetterAIU VII.E.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from [...] b. Labrat, to Ezra (?) b. Isḥāq, al-Mahdiyya. Around 1040. The writer and the addressee are dealing with importing flax and exporting …
Recto
1. בש כתאבי יאשיכי וסידי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך מן מצר יום אלגמעה
2. לכמס כלון מן כסליו ען סלאמה וקד [ ] אלפרג תקדם
3. כתאבי אליך [מע] אלמוסם אל…
recto
1. בש'. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך, מפסטאט, ביום ו',
2. ה' בכסלו; שלומי טוב .... הישועה ; לפני כן
3. שלחתי לך…
Related Places
2
Tags
- commodities
- flax
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2010
PGPID
5560
View document details
15676LetterENA 3927.1
Primary language
Arabic
Recto: Letter from Barakāt b. Abū l-Faraj al-Dayyān (=Shelomo b. Eliyyahu) to Abū l-Ḥasan. In Arabic script. Pleading for a loan of 20 dirhams against …
1. مملوكه بن مملوكه صنيعته بركات بن الديان ابو الفرج
2. يقبل يدي المولى السيد الاجل المنعم المحسن المتفضل الكريم الشيخ
3. الجليل الفاضل الاصيل الكبير ال…
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
10296
View document details
15677Literary textT-S J1.10
Primary language
Hebrew
Index of psalms and/or piyyutim.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23052
View document details
15678Literary textJRL Genizah Ar. 571
Primary language
Judaeo-Arabic
The other side: Four fragments of a text in Judaeo-Arabic, seems geometrical and/or geographical.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38073
View document details
15679Unknown typeT-S AS 209.350
Primary language
Arabic
Document in Arabic, possibly. Medieval-era. Requires further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39799
View document details
15680Credit instrument or private receiptT-S Ar.30.184.18
Document date
Av 1451 Seleucid (1140 CE)
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Order of payment issued by Abū Zikrī Kohen to his banker, Abū l-Khayr Khiyyār, instructing him to pay the household of Abū Makārim 3 dinars. …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18988
View document details
15681Legal documentMoss. VII,42.1
Document date
1459 Seleucid (28 August 1147–15 September 1148 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Hand of Natan b. Shemuel? Location: Fustat. Involves [Abū l-]Karam(?) known as Ibn al-Shavuy and [...] b. ʿAdiyya ha-Zaqen and a debt of …
Related People
1
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
27116
View document details
15682LetterT-S 10J11.7
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Letter (draft) from individuals in physical discomfort, appealing for help. The writers may be lepers, as they refer to their flesh being damaged and their …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16995
View document details
15683Legal documentT-S 16.280
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Jottings, including a legal note: "the witnesses of the document (ḥujja): the brother of the qāḍī of Bilbays known as Baraka(?) ʿAbd al-Kāfī. With …
Related Places
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39107
View document details
15684Legal documentBL OR 10653.17
Primary language
Aramaic
Legal fragment, probably from a ketubba for [...] bt. Shelomo. Preserving the name of the father of one of the witnesses (probably Ḥārith or Thābit). …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19109
View document details
15685LetterT-S AS 129.66
Primary languages
Arabic, Aramaic, Hebrew
Piyyuṭ in Hebrew; an opening formula of letters in Aramaic; exercises in Arabic. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29088
View document details
15686Literary textDK 363
Primary language
Arabic
Literary text, probably poetry. Has binding threads. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34063
View document details
15687Literary textT-S K24.30
Primary language
Judaeo-Persian
Literary text in Judaeo-Persian. 10 bifolia.
Tags
- judaeo-persian
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32692
View document details
15688Legal documentT-S Ar.40.176
Primary language
Arabic
Formularies for Arabic legal deeds. Recto is for a bill of (khulʿ) divorce.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21034
View document details
15689Literary textT-S Misc.8.73
Primary language
Judaeo-Arabic
Poetry in Judaeo-Arabic, including an exchange of poems between Bishr and a beloved.
Tags
- judaeo-arabic poetry
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39033
View document details
15690Legal documentT-S AS 145.66
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Fustat. Written under the rule of the Nasi David b. Daniel b. Azarya (1082–94 CE). Ḥasana bt. Shaʾul, the widow of Yiṣḥaq …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16324
View document details
15691List or tableT-S Ar.49.89
Fragment mentioning sums of money, evidently an account.
Recto, right column
1. . . . . . . . . . .]. . בו פרח מע ר מוסי בן אל
2. . . . . . . . . . . . . . . .]ותלתיי ואלקיר חזן
3. . . . .[. . . .]. . .יד קרק.בל
4. ר …
Tags
- account
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3908
View document details
15692Legal documentENA 3960.10
Document date
909 Hijrī (26 June 1503–13 June 1504 CE)
Primary language
Arabic
ENA 3960.6–10 are five distinct but related Mamlūk-era legal documents in Arabic script, all dated 909 H (1503/04 CE), and involving the same people (e.g., …
1. [اقر . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]
2. الاقرار الشرعي في صحته وسلامته] وطواعته واختيار…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11248
View document details
15693List or tableENA 3306.7–8
Document date
27 Tishrei 5568 Anno Mundi (29 October 1807 CE)
Primary language
Ladino
Extensive accounts in Ladino with at least one full date on ENA 3306.8r in the upper left corner: ״27 תשרי [הת]קסח״ which is 27 Tishrei …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9875
View document details
15694List or tableBodl. MS heb. c 56/2
Primary language
Ladino
Detailed accounts in Ladino, sums listed in Venezianos (probably Venetian ducats) and Muayyadis.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19341
View document details
15695Credit instrument or private receiptT-S AS 176.300
Primary language
Arabic
Receipt or order. Mentions the names Abū l-Mufaḍḍal (in the body) and Abū Isḥāq (perhaps the scribe/issuer).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37293
View document details
15696State documentT-S AS 176.257
Document date
5 Ramaḍān 403 Hijrī (20 March 1013 CE)
Primary language
Arabic
Recto (as conserved; secondary inscription): tax receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on dyeing in Madīnat al-Fayyūm. Dated: 5 Ramaḍān 403 …
Recto
1. يثبت نيابة عن ديوان الاشراف يثبت بديوان العمل
2. ان شا الله ان شا الله
3. اثبتو المبلغ ثلاثة وثلث اثبتو المبلغ ثلاثة وثلث وربع وسدس وثمن وربع وسدس و…
Related People
5
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
16719
View document details
15697Literary textT-S NS 31.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Poetry, probably. In Judaeo-Arabic. There is also alphabet practice and numbers in western Arabic numerals (so the date is relatively late).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25268
View document details
15698LetterT-S 12.64
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Sulaymān to his brother Abū l-Manṣūr. In Judaeo-Arabic. Opens with a blistering rebuke for the lack of letters and the failure to inquire …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7142
View document details
15699LetterT-S 13J21.18
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ḥalfon b. Menashshe's daughter to her maternal uncle ʿEli b. Hillel, the deputy overseer (nā'ib al-nāẓir) of Bahnasa. In the hand of Ḥalfon …
1. בשמך רחמ
2. לו דהבת אן אשרח לך יא כאלי אחיאך אללה מא [
3. ולא חמלתה מכאתבה ואלי מן [ידה] מקאליד אל[
4. שמל אלסאר ברחמתה פהו קריב אלאגאבה ומ[
5. שהור כואמל ואנא …
Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.
In Your name, O Merciful One.
If I tried to express to you, my uncle—may God preserve you—what [h…
Related People
4
Related Places
2
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3328
View document details
15700LetterT-S AS 170.192
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Elʿazar ha-Kohen, whose name is prefaced with a string of honorifics typical of the late 12th or early 13th century. The sender …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38420
View document details