Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 نتائج

  1. 9001نصوص أدبيّةBodl. MS heb. f 18/51 + Bodl. MS heb. f 18/52 + Bodl. MS heb. f 18/53

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Literary text in Judaeo-Arabic. Giving alchemical recipes, occult correspondences between celestial objects and metals (called ʿaqāqīr), and handy recipes for getting stains, e.g. saffron stains, …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 51 recto
    • 51 verso
    • 52 recto
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    19587
    عرض تفاصيل المستند

  2. 9002نوع غير معروفENA NS 78.78

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13846
    عرض تفاصيل المستند

  3. 9003نصوص أدبيّةMoss. VIII,179.1

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    5782
    عرض تفاصيل المستند

  4. 9004نصوص أدبيّةAIU XII.161

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31072
    عرض تفاصيل المستند

  5. 9005رسالةCUL Or.1081 2.42

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a letter in Judaeo-Arabic—perhaps 13th or 14th-century—to the Shaykh (abbreviated אלש׳) Hārūn in Cairo.

    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    19860
    عرض تفاصيل المستند

  6. 9006نوع غير معروفENA NS 79.36

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14073
    عرض تفاصيل المستند

  7. 9007نصوص أدبيّةT-S Ar.52.253

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Recto: Literary anecdotes in both Judaeo-Arabic and Arabic script involving Abū Nuwās (=Ibn Hānī) and Hārūn al-Rashīd.

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36581
    عرض تفاصيل المستند

  8. 9008رسالةT-S NS 192.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yefet b. Menashshe to one of his brothers. In Judaeo-Arabic. Faded and damaged. Large fragment (right side of recto). Greetings to Sitt Naʿīm.

    Related People
    2

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23895
    عرض تفاصيل المستند

  9. 9009رسالةT-S AS 153.167

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17815
    عرض تفاصيل المستند

  10. 9010قائمة/جدولENA NS 58.8

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions al-Lebdī and the ship of the amir (markab al-amīr). Mentions cloves.

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12648
    عرض تفاصيل المستند

  11. 9011قائمة/جدولBodl. MS heb. c 28/47

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB I, 42. List of contributors for bread for the poor. Location: Fustat. Dating: ca. 1230–40 CE. Abū l-Riḍā (Yosef III) Ibn al-Lebdī pledged one-half …

    Related Places
    1

    العلامات

    1 ترجمة

    • 47 recto
    • 47 verso
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    9586
    عرض تفاصيل المستند

  12. 9012نوع غير معروفENA NS 85.624

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15647
    عرض تفاصيل المستند

  13. 9013قائمة/جدولENA 3910.2

    Primary language
    Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34377
    عرض تفاصيل المستند

  14. 9014قائمة/جدولT-S NS 99.36

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Late accounts in Judaeo-Arabic. One of the entries mentions Yosef Shuwaykh(?). Requires further examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    26257
    عرض تفاصيل المستند

  15. 9015قائمة/جدولJRL A 384

    Primary language
    Ladino

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    28241
    عرض تفاصيل المستند

  16. 9016وثيقة شرعيّةPER H 82

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Legal document. In Hebrew. Location: Pitom (=Fayyūm). Dated: Thursday, 20 Iyar 4758 or 4768 AM (4738 can be ruled out, as 20 Iyar was not …

    Recto

    1. [מע]שה שהיה לפנינו אנו העידים החתומים למטה ב[חמ]ישי ב[שב]ת

    2. בעשרים יום לחודש אייר היא שנת ארבעת אלפים וש[… מאות ו…]שים

    3. [ו]שמונה שנים לבריי…

    Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.

    What happened before us, we, the witnesses who have signed below, on Thursday the 20th of the mon…

    Related Places
    1

    العلامات

    2 نسخين 2 ترجمتين 2 مناقشتان

    No Image
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7029
    عرض تفاصيل المستند

  17. 9017رسالةT-S 10J11.16

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    1. תרום ידך על צריך וכל אויביך יכרתו
    2. כי ייט יהיה בכסלך ושמר רגלך מלכת (!)
    3. אריכות ימים ורוב שלומים וברכות מנעמים ממולאות מים ושם טוב בכל או . נים
    4. וחן וח…

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    2790
    عرض تفاصيل المستند

  18. 9018وثيقة شرعيّةT-S 20.13

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Ketubba. Groom: Meʾir b. Yakhin (a well-known cantor and communal official). Bride: Muʿazzaza bt. Mevorakh, a divorcee. Location: Fustat. Dating: the 4th of a month, …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18647
    عرض تفاصيل المستند

  19. 9019رسالةMoss. V,372.3

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26959
    عرض تفاصيل المستند

  20. 9020قائمة/جدولT-S NS 31.20

    Primary language
    Ladino

    Accounts in Ladino. On a bifolium, arranged in columns marked by daily entries with terse descriptions. The ink is better preserved on the verso, with …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    25270
    عرض تفاصيل المستند

  21. 9021رسالةT-S AS 153.211

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter. With a long Hebrew introduction (quoting Psalms 19:6 and 92:3) and the body mostly in Judaeo-Arabic. The body of the letter begins with congratulations …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17828
    عرض تفاصيل المستند

  22. 9022نصّ غير أدبيّT-S K5.31

    T-S K5, 16-40. Exercises of children, representing leters in various combinations and copies of the beginnings of the third and the first books of Moses. …

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8470
    عرض تفاصيل المستند

  23. 9023رسالةT-S NS 338.6

    None

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    25948
    عرض تفاصيل المستند

  24. 9024نوع غير معروفENA NS 79.60

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14104
    عرض تفاصيل المستند

  25. 9025قائمة/جدولT-S AS 212.68

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22847
    عرض تفاصيل المستند

  26. 9026رسالةT-S AS 200.208

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter sent from Damietta to Khalīfa [...], in Fustat/Cairo. In Judaeo-Arabic. Late.

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    22597
    عرض تفاصيل المستند

  27. 9027رسالةT-S AS 146.193

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment (part of the right side of recto). The main text mentions "sayyidnā." Mentions something only being possible with an order (marsūm) from the …

    1. מן אל . . [
    2. פקאל לא סביל אן [
    3. אלא במרסום אלאמ[יר
    4. מכ . תלה חתי . . [
    5. יכתב סיידנא ק . [
    6. תכן(?) מנכסר מ . [
    7. ען דפעה חתי . [
    8. מסתג . [

    Margin:

    1. קד צאר
    2. מ…

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17371
    عرض تفاصيل المستند

  28. 9028رسالةYevr. II A 2674

    Primary language
    Hebrew

    A letter contains mostly discussion on the calendar from Ishaq b. Shlomo

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27692
    عرض تفاصيل المستند

  29. 9029رسالةENA NS 40.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a Judaeo-Arabic family letter. In the hand of Shelomo b. Eliyyahu? The writer mentions his mother and a sick woman; the money that …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11780
    عرض تفاصيل المستند

  30. 9030قائمة/جدولBL OR 5566C.9 + BL OR 5566C.10

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Account of the public bread distribution spread over two sheets. In the late style of the handwriting of Ḥalfon b. Menashshe. Dating: 1100–40 CE, based …

    Related People
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    No Image
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6280
    عرض تفاصيل المستند

  31. 9031رسالةT-S AS 153.432

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22286
    عرض تفاصيل المستند

  32. 9032قائمة/جدولT-S AS 200.281

    Primary language
    Arabic

    Verso: Unidentified document mainly in Arabic script. Accounts? Mentions Abū l-Faḍl Sahl b. Manṣūr. Mentions the phrase "mutawāliyat al-ashur" followed by the name of the …

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40737
    عرض تفاصيل المستند

  33. 9033وثيقة شرعيّةT-S AS 149.207

    Document date
    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Small fragment from the lower left corner of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Dated: Friday 21 [...] …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    16421
    عرض تفاصيل المستند

  34. 9034رسالةAIU VII.E.29

    Document date
    Primary language
    Ladino

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27349
    عرض تفاصيل المستند

  35. 9035نصوص أدبيّةT-S AS 173.337

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Beginning of a treatise on intercalation attributed to Elʿazar b. Yosef.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38562
    عرض تفاصيل المستند

  36. 9036وثيقة شرعيّةT-S 13J5.8

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Records of three betrothal agreements. The first is a receipt dated Monday, first day of Pesaḥ, mentioning the groom Yaaqov Ḥanan b. Yosef Ḥanan and …

    1. בס׳׳ט
    2. אלה פרטי מה שהכניסה הכלה הבוגרת מב׳׳ת כחלה בת היקר דוד גנאח
    3. לחתן המ׳ כה׳׳ר י[ע]קב חנן בכ׳׳ר המ׳ יוסף חנן נ׳׳ע ג׳ ח׳׳ש נבב(?) נרמסותא
    4. בקצב א גו…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18620
    عرض تفاصيل المستند

  37. 9037رسالةT-S Ar.7.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Family letter from a son to his father, Abu al-Muna al-Muwaffaq. Two main family matters are discussed. First, the son states that his brother-in-law, a …

    1. בשמ רחמ ממלוכהא
    2. חסן
    3. אלדי אעלם בה אלשיך אלאגל אלמופק
    4. אלצדר אלעאלם אלפאצל אדאם אללה
    5. עלוה וכבת עדוה יא מולאי אשתהי מן
    6. תפצלך אן תכלי אכי אבו אסחק יגי
    7. יע…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    3921
    عرض تفاصيل المستند

  38. 9038وثيقة شرعيّةYevr. II A 1675

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    A legal deed from Yevpatoriya, Ukraine. Likely non-geniza. Dated 22 Sivan 5535 AM (1775 CE). The document details the division of the possessions of the …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27589
    عرض تفاصيل المستند

  39. 9039قائمة/جدولJRL C 37

    Inferred date

    List of communal contributions received in the month of Adar I that dates to the late-18th or early-19th centuries, based on the names mentioned on …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31887
    عرض تفاصيل المستند

  40. 9040رسالةT-S AS 200.223

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment of a Judaeo-Arabic letter. Might be the hand of the clerk of Yehoshuaʿ Maimonides. The ends of two lines are preserved: יעלמו לאן …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40755
    عرض تفاصيل المستند

  41. 9041نوع غير معروفENA NS 76.76

    Primary language
    Hebrew

    Fragment of a text in Hebrew, possibly legal in content with mention of a מעשה ב׳׳ד on the verso. Requires further examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13417
    عرض تفاصيل المستند

  42. 9042وثيقة شرعيّةENA 3591.5

    Primary language
    Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34206
    عرض تفاصيل المستند

  43. 9043وثيقة شرعيّةAIU XII.52

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Legal document in Arabic signed by three Muslim witnesses and dated 1823/4 CE (1239 Hijri). Merits further examination.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30965
    عرض تفاصيل المستند

  44. 9044رسالةMoss. VII,192.1

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    IB V, 19. Letter fragment, preserving only the opening line, seven lines from the top margin and, on verso, the address. The letter is addressed …

    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    16990
    عرض تفاصيل المستند

  45. 9045قائمة/جدولT-S 8J7.9

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions: cotton; coarse cotton; ʿAbd al-Salām; 5 dinars and a qirat less a ḥabba; Ibn Sālim; Jawāhir(?) …

    Related Documents
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1v
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    41567
    عرض تفاصيل المستند

  46. 9046Legal query or responsumT-S AS 146.246

    Primary language
    Hebrew

    Small fragment with Halakhic discussion on debt waiver, might be from a legal query or responsum. AA

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21519
    عرض تفاصيل المستند

  47. 9047نصّ غير أدبيّENA 2840.6

    Primary language
    Arabic

    Verso: Scribal practice in Arabic, medieval-era. The basmala is repeated in the opening lines and some of the subsequent exercises resemble an accounting-based structure. Recto: …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • verso
    • recto
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40283
    عرض تفاصيل المستند

  48. 9048قائمة/جدولT-S AS 177.200

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Recto: Accounts in Arabic script. Mentioning items such as a medicinal syrup, wax, and a mastic. Verso: List in Judaeo-Arabic, possibly in the hand of …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    37107
    عرض تفاصيل المستند

  49. 9049قائمة/جدولT-S AS 153.307

    Primary language
    Ladino

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18391
    عرض تفاصيل المستند

  50. 9050رسالةJRL Genizah Ar. 92

    Primary language
    Ottoman Turkish

    Copy and/or draft of a letter in Ottoman Turkish, addressed to "Lord Cowan General" (قوان/Cowan). The Ottoman Empire (Devlet-i ʿAliye), "England," and "France" are all …

    1. لودر قوان جنراله كيده جك مكتوبك صورتىیدر
    2. [[دولت علیه نك متفقى اولان انكلتره دولتى طرفندن]] فرانجه ده [...
    3. مصالحه عامه[[..ه]] تصديقنامه لرنك مباده له…

    This is the copy of the letter that will be sent to Lord Cowan General

    Because it has been decided and laid down as a condition, by the State of En…

    Related Places
    2

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1 / 1 leaf, recto
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32872
    عرض تفاصيل المستند