Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 34301רשימה או טבלהENA 3795.9

    Accounts for the synagogue at Dammūh. "That which Mevorakh al-[...] the khādim of Dammūh collected from Saʿīd b. Mevorakh." (The word דמוה is not written …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  2. 34302טקסט ספרותיENA 3372.1

    Literary text, maybe geʾonic.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 34303מכתבENA 2149.45

    Letter from a poor man to a patron, probably a request for charity. In Arabic script. The bottom few lines are faded and damaged. Needs …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  4. 34304מכתבMoss. V,163

    Letter, probably mercantile, in Arabic script. Addressed to a certain "mawlāya l-ustādh", from a sub-ordinate. The sender asks the addressee to not put him at …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الـ[ـرحيم
    2. ما خفي عن مولاي الأستاذ اطال الله [بقاه وكبت حسدته]
    3. واعداه رقعتي التي كتبته (؟) لاحض..
    4. لحـ[..] من سو الحال وقد [
    5. حض‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 34305Legal query or responsumENA 2123.37

    Query/responsum. Late. Concerning kabbalistic issues. See also: PGPID 15811

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  6. 34306מסמך משפטיT-S Ar.51.53

    Recto: Legal document in Judaeo-Arabic, which partly consists of a deathbed will. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 24 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 34307סוג לא ידועENA NS 85.1401

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 34308מכתבT-S 13J27.16

    Letter sent from Jerusalem concerning the communal property of the Palestinian community in Egypt. The letter is written in the handwriting of Eli ha-Kohen. (Information …

    1. קד כאן יאסידי ומולאי [תקדם
    2. כתאב ערפתך פיה . . . [
    3. שיא ארגו אן יופך אל[לה
    4. קד סאלוני סא . . . . . [
    5. מא קד תחצל. .אוגרה [דור אלמקאדסה
    6. לאן ללאוגרה א . ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 34309מכתבT-S NS 322.122

    Long vertical strip from a letter. Damaged. Only a couple words from each line are preserved. Involves financial dealings and mentions Sayyidnā: המקום יב . …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 34310סוג לא ידועENA NS 85.1364

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 34311מכתבDK 316 (Alt: 125)

    Letter from the physician Ibrahim to the physician Ya‘qub in Bilbays, whom he addresses as “my brother.” Ibrahim rebukes Ya‘qub for his failure to send …

    Recto

    1. יכדם חצרה אלאך אלעזיז אלמופק אלסעיד אל[. . . .]
    2. אלאגל אלחכים אטאל אללה בקאה ואדאם עזה
    3. ונעמאה ומן חסן אלתופיק לא אכלאה וינהי
    4. אן לא תסאל מא עלי‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • Frag. 001r
    • Frag. 001v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 34312מסמך משפטיT-S AS 149.169

    End of a legal deed from Cairo. Only the partial date and one signature are preserved. Dated: 1 Sh[evat] 5295= 1534/1535. Signed by the scribe …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 34313מסמך משפטיNLI 577.1/52

    Mamlūk era legal document. Sale contract of a (horse?) stable. Fragmented from the top and left but otherwise legible.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • Frag. 001v
    • Frag. 001r
    הצגת פרטי מסמך
  14. 34314מכתבT-S 6J4.28

    Letter from the nephew of a Ḥaver (whose eldest son is Abū l-Maʿānī), mentioning the 13th-century judge Anatoli. (Information from CUDL.) The sender might be …

    Recto:

    1. . . .
    2. אכי פי הדא אלמעני חתי לם יפצלה
    3. בינכם באיש נגאובה גלבת פי קצתנא
    4. נקול לה כדלך פחלף לה באלחראם
    5. אני מא נבכל עליך לי במשיי ולא
    6. באלכלאם פלם ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 34315רשימה או טבלהT-S J1.61

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 34316סוג לא ידועENA NS 76.78

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  17. 34317מסמך משפטיT-S 10J5.7

    Record of testimony about a deposit of a modaʿ, with only fragmentary date surviving. Dated Elul 14[..] Seleucid = 1088–1188 CE.

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]סית[ . . . . . . . . . . . .
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] ואנה לם ידכל בנפסה פי מ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 34318מסמך משפטיENA 4010.2

    IB VII, 1. Partnership agreement. Dated: Monday, 11 Sivan 1347 Seleucid = 8 June 1036 CE. Gil identifies the handwriting as that of Sahlān b. …

    recto

    1. [אק] חצר ר שמואל בן סהלאן אלברקי [ושרט עלי נפסה]

    2. [ברצאה בלא אונס] וקאל לנא אנה כאן אנפ[ד] מעי פראח

    3. בן סהלון [מעי] מרגאן מן אלקירואן ווצל‮…

    recto

    1. (2−1) בא לפנינו ר' שמואל בן סהלאן אלברקי (מחוק: והתנה על עצמו, מרצונו בלא אונס) ואמר לנו: שלח עמי פראח
    2. בן סהלון (מחוק: עמי) פנינים קטנות מק‮…

    תגים

    4 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 34319מסמך משפטיT-S 12.163

    Recto: Ketubba fragment. Groom: Yefet b. Maṣliaḥ. Bride: Zahr bt. Yosef ha-Kohen. Verso: Document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe after the couple had …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 34320מכתבENA 3309.12

    Copies of letter(s) in Judaeo-Arabic, mentioning Abū Manṣūr al-Munajjim and al-Rayyis al-Fāḍil Abū Isḥāq and communal affairs. Dating: ca. 12th or 13th century.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  21. 34321טקסט ספרותיAIU VIII.B.66

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 34322טקסט ספרותיAIU XII.171

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 34323מסמך משפטיENA 2758.24

    Legal document, in Arabic script. Fragmentary. Only the physical description of the beneficiary is preserved: "rajul muʿtadil al-qāma", wāḍiḥ al-jabha".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  24. 34324מסמך משפטיBL OR 12299.12 + T-S 8.123

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: A Monday in the last decade of Tammuz 1[4]34 Seleucid, which is 1123 CE. In …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 34325מסמך שלטוניNLI 577.1/44

    Petition, probably from an actor of the state likely involved in the Majlis al-Ḥukm to a higher official or his subordinate. The petition is formatted …

    Right Margin

    المملوك

    1. …وشواجرها
    2. عافية(؟) وانارها وبعض حيطانها وقصد المملوك ان
    3. يبـني الطبقة على ما كانت املاء فمنعه من ذلك الجيران
    4. ليس للطبقة المذكور‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • Frag. 001v
    • Frag. 001r
    הצגת פרטי מסמך
  26. 34326סמי ספרותיT-S Misc.25.64

    Esoteric instructions for the uses of animal products. To protect yourself from frights and madness and devils: hang a chicken's gizzard stone on your person. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 34327מסמך משפטיBodl. MS heb. f 56/53-54

    (c) Trousseau list. Dated: Sivan 1185 CE. Bride: Nasab bt. Abū l-Khayr al-Zayyāt. Groom: Munajjā Abū Saʿd al-Labbān. 10 + 25. Total value: 90 dinars. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 53 verso
    • 54 recto
    הצגת פרטי מסמך
  28. 34328מכתבJRL A 1162

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Refers to a captive virgin woman (בתולה שבויי[ה]) and includes the phrase "whether a Jew or [...]."

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 34329מסמך משפטיT-S 13J4.8

    Legal document. Location: Alexandria. Dated: Last decade of Kislev 5004 AM, which is December 1243 CE. Certificate of the purity of 180 moulds of cheese …

    1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כטוטנא באכרה
    2. אנה קד חצר אלינא אלשיך אבו אלחסן ביר צדקה נע
    3. והו מן אלאשכאץ אלתקאת ודכר אן אלגבן אלדי לה
    4. מא חאמל הדה אלורקה ט‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 34330טקסט ספרותיENA 3695.3

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  31. 34331טקסט ספרותיMoss. III,214.1a–f

    Literary text in Ladino.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  32. 34332מכתבMoss. IV,60.4

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. In the hand of Abū Zikrī Kohen.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 34333מסמך משפטיENA NS 77.300 + Bodl. MS heb. f 61/50

    Two fragments of a legal document, probably with another piece still missing in between. Testimony regarding an altercation between Shemuʾel b. Yaʿaqov and Mufaḍḍal al-Kohen …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 50 recto
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  34. 34334רשימה או טבלהT-S AS 200.309

    Verso contains two pages of accounting in Judaeo-Arabic for daily expenses around Shavuʿot, mostly on groceries. Dating: 18th or 19th century. The remainder of the …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 34335מכתבENA NS 53.23

    Form letter from the community of Hebron. In Hebrew. Dated: 5539 AM, which is 1778/79 CE. The name Refa'el Ḥannuka is filled in in big …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  36. 34336Legal query or responsumT-S G1.19

    Legal query concerning a business partnership, with autograph responsum by Yiṣḥaq b. Sason ha-Dayyan. Awaiting fuller description.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 34337רשימה או טבלהT-S AS 204.391 + T-S AS 204.392 + T-S AS 204.393 + T-S AS 204.394

    Account book in Arabic script, dating to the period of al-Ḥākim. Dates range from Ramaḍān 387 to Jumādā I 393 = 997–1003 CE. There are …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  38. 34338מסמך משפטיT-S Misc.34.41

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 34339מסמך משפטיT-S AS 83.122

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 34340מכתבT-S AS 157.150

    Recto: letter or note, in the hand of Avraham Maimonides. Verso: Arabic jottings maybe mentioning al-Asyūṭī. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 34341מסמך משפטיENA NS 15.25

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Dating: possibly 1131/2 CE(?), but very hard to read. On the back of …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  42. 34342מכתבT-S AS 150.113

    Letter fragment. Late. From Avraham b. Bunyām(?) or Benbassa(?).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 34343סוג לא ידועENA NS 85.1202

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  44. 34344מסמך משפטיT-S 18J1.21

    Witness statement. Dated 25 Tevet 1438 Seleucid (1127 CE). Concerning a young man named Sedaqa the Meshorer b. Semah, an agent in a business venture …

    1. שהדותא דהוה באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוה חצר אלינא כק
    2. מ ור צדקה הבחור היקר המשורר בר כק מ ור צמח הזקן נע פי יום אלסבת
    3. מן חדש כסליו מן ס‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  45. 34345מכתבT-S Ar.42.30

    Two letters in two different hands, probably literary exercises. Recto: Many eloquent expressions of longing "there is not a limb of my body but that …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 34346רשימה או טבלהT-S Ar.54.71

    Accounts in Latin script (unidentified language, perhaps Spanish) and western Arabic numerals.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 34347מכתבT-S 8.5

    Letter by a Karaite woman to three different family members. The language is opaque in many places. (1) To her mother, she opens with her …

    1. בשם ייי
    2. אלדי אעלמכם בה אנני מסתוחשה מנכם
    3. ופי קלבי מנך מא אללה עאלם בה כיף כרגתי
    4. מן ענדי ולא כאן אלמחבה תגלב קלת לך אקפי
    5. קלתי אן פארקתיהם מאתו יא אמ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 34348מסמך משפטיT-S NS 267.237

    Ketubba fragment. Badly damaged yet line five confirms the document type in stating: "כתובתא דא". Oddly, written on paper. MCD.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 34349רשימה או טבלהYevr.-Arab. I 2974

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 34350מסמך שלטוניT- S AS 185.156

    State document in Arabic, probably. Medieval-era. Only one line is visible on the verso: بذلك جارية فيه على ما يكون. The recto was reused for …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך