Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36214 תוצאות
  1. 34101טקסט ספרותיT-S NS 325.231

    Bottom of a literary text or possibly poetic letter in the hand of Yedutun ha-Levi. Concludes with an intriguing (presumably metaphorical) mention of a "deed …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 34102מכתבBL OR 8212/166

    Letter in Judaeo-Persian. Dating: possibly eighth century. The letter concerns trade in sheep and other items, the ruler (ispahbud) of Tabaristan, cattle, slaves, strings of …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 34103מכתבYevr.-Arab. II 1762

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 34104טקסט ספרותיT-S NS 292.61

    Unidentified text in Judaeo-Arabic. Probably not a letter. Resembles some of the Judaeo-Arabic treasure hunting manuals in the Geniza. Mentions the synagogue, nearby locations, and …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 34105מסמך משפטיT-S NS 226.136

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 34106מכתבT-S 12.373

    Letter from Mardūk b. Mūsā, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1060 CE, based on Gil's assessment. The letter …

    Recto

    1. על שמך
    2. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אלאסוא ענך מן אסכנדריה
    3. מסתהל מרחשואן ען חאל סלאמה ונעמה ושוק אליך קרב אלל‮…

    recto

    1. (1–2) על שמך; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, ויסלק ממך כל רע, מאלכסנדריה,
    2. בא' במרחשון. שלומ‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 34107טקסט ספרותיT-S Misc.17.9

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 34108מכתבCUL Or.1080 6.30

    None

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 34109מסמך משפטיT-S K22.27

    Legal record (#31) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 4v of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated at …

    Verso

    :Left side of bifolio 4v (Documents 31-33)

    1. בעח׳׳מ בא היקר ונעלה כה׳׳ר אהרן לובריגון (Lobregón) יצ׳׳ו ואמר לנו דמו(?) לכם
    2. שאני הולך לנא אמון י‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  10. 34110מכתבAIU XI.37

    Recto: Two lines of a Judaeo-Arabic letter perhaps to a community (al-jamāʿa al-sāda) with wide space between the lines. Verso: Literary work citing biblical verses.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 34111רשימה או טבלהT-S AS 156.275

    Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 34112מכתבT-S AS 127.158

    Unidentified text in Arabic, probably part of a letter. Reused on recto for piyyuṭ. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  13. 34113רשימה או טבלהT-S AS 176.137

    Accounts.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 34114סוג לא ידועENA NS 76.596

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  15. 34115סמי ספרותיCUL Or.1081 1.52

    Recto: ʿAmida for the additional service on Rosh ha-Shana. Verso: Possibly an ownership note for Netanʾel b. Ṣedaqa. (Information in part from CUDL.)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 34116מסמך משפטיAIU VII.D.98

    Partnership agreement dated 1821 CE (Sivan [55]81) between Shelomo b. ידע (?) and Shelomo ha-Levi [here there is an unfortunately placed archival sticker] and Moshe …

    1. ב׳׳ה בסט׳׳ו ובשעת ברכה כי׳׳ר
    2. לפ[נ]ינו עדים ח׳׳מ הודו היקר נשא ונע׳ כה׳׳ר שלמה ן׳ ידע יצ׳׳ו והיקר נשא ונע׳ כה׳׳ר שלמה הלוי [.........]
    3. י[צ]׳׳ו והיקר‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 34117מסמך משפטיENA NS 3.22

    Ketubba, once monumental, now just a piece of it. What remains are two perpendicular lines on the right hand side of the text containing blessings. …

    ENA NS 3, f. 22 ed. Friedman, Jewish Marriage, vol. 2, pp. 465-466 (Doc. #64), N.T. 04-06-89 (p) Ketubba (marriage contract) probably from Tyre. Ca.‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 34118מכתבT-S 8J28.10

    End of a letter conveying greetings to all family members ('father, mother, sister, uncle, aunt, and anyone else under your care') of the addressee. Conveying …

    1. . . . ] ם מא נערף כיף {נ}רקד ונאכול ונסים
    2. מא //אערף// אש //[[בערף]]// כול והי סאעה תדעו וסעה תבכי
    3. וסעה יאכי מא תסוא אדניה האדא ואעלם
    4. יאכי אן מאתת ב‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 34119מסמך משפטיJTS MS R1891.2

    See PGPID 15834

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 34120מכתבT-S AS 146.105

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 34121טקסט ספרותיENA NS 76.349

    Probably a geomancy manual. In Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 34122מסמך משפטיT-S NS 324.131

    two specimen contracts for unequal partnerships (FGP)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 34123מסמך משפטיENA NS 13.7

    Probably a partnership agreement. Entirely in Hebrew. Phrases: ולסחור בממו[נו]... בדרך כל הסוחרים הכשרים...

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  24. 34124רשימה או טבלהMoss. III,127.1 + Moss. III,125.1 + Moss. III,132 + Moss. III,129

    Calendar in tabular format. Dating: late, ca. 17th–19th century. At the bottom of Moss. III,129 there are several signatures including Moshe שורונון(?), Raḥamin Zawi (רחמן …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 34125מסמך משפטיT-S AS 177.201

    Fragment of a Judaeo-Arabic legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE), concerning a property in Fustat.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 34126מסמך משפטיT-S 12.848

    Bottom of a will. The testator may be Abū l-Fakhr b. al-Shaykh al-Rashīd Abū l-Faḍl al-Levi al-Ṣ[...] (l. 12). The figure 100 dinars is mentioned. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 34127טקסט ספרותיAIU IV.C.109

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 34128מסמך משפטיAIU XII.96

    Recto: The first few lines of an Ottoman-era legal document, bearing two seals and an annotation in a different hand, opening with an invocation of …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 34129רשימה או טבלהT-S NS 340.20

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals, with some Hebrew script (for names of months and the year). Mentions the months Tammuz, Av and Tishrei …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 34130מכתבT-S Misc.25.104

    Letter. In Judaeo-Arabic. Mentions acquiring a muʿtaṣimī (a wooden tray with small compartments, named after the Abbasid Caliph al-Muʿtaṣim) from Bū ʿAbdallāh and pawning it …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 34131טקסט ספרותיT-S NS 224.4 + JRL B 2877

    A Ṣūfī Fiyyashiyya poetry in a Moroccan colloquial dialect, in Judaeo-Arabic.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 34132טקסט ספרותיJTS Krengel 115

    Prognostications in Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 34133Credit instrument or private receiptT-S AS 176.459

    Receipt.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 34134מכתבT-S AS 137.17

    Part of a letter or document in Arabic script (might mention al-Ramla and a date). Reused for writing exercises in Hebrew and for piyyuṭ on …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  35. 34135מסמך משפטיCUL Or.1081 1.44

    Recto: Opening of a deed of sale in Arabic script. The buyer may be named Hārūn b. Khalaf. Verso: What seems to be a partial …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 34136מכתבT-S NS 342.58

    Probably a business letter in Judaeo-Arabic. Late. Mentions transactions, numbers, and people such as Avraham and Shemuʾel.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 34137מסמך משפטיJRL A 1203

    Engagement document for Yiṣḥaq Goren (?) b. Shelomo and Sitt al-Bayt bt. Avraham Dayyan, dated July 1804 (middle third of Av 5564).

    1. בע׳׳ה בסט׳׳ו גדול יהיה כבוד הבית הזה
    2. בפעח׳׳מ שידך היקר נשא ונע׳ לשט׳׳ו כה׳׳ר יצחק גורין יצ׳׳ו בכ׳׳ר שלמה
    3. נ׳׳ע את היקרה וצנועה דהות מתרכתא מב׳׳ת דמת‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 34138רשימה או טבלהT-S AS 224.32

    Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso. Dating is 16th-century or later based on the paleography. A few names appear in the account entries on …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 34139מכתבENA 3916.11

    Letter with legal content. In Arabic script. In which the sender reports a settlement (muwāfaqa) that was reached between Abū l-Faḍl Sahl b. Saʿīd and …

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  40. 34140מסמך משפטיT-S 13J8.21

    Document of release concerning Avraham b. Shemuel and Saʿdān b. Saʿīd, witnessed by Yosef ha-Kohen. (Information from Goitein's index cards.) See also BL OR 5550.1 …

    1. השטרות [
    2. ליצירה [
    3. ] איך בא [אברהם בן
    4. שמו[אל ] סעדאן בן סעיד [
    5. לא אנוס ולא שוגה ולא מוכרח ול[א
    6. ... ... ..... אני מודה לפניכם [
    7. ....תי וקיבלתי ונשתלמ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 34141מכתבT-S 16.349

    Leaf from a letterbook containing copies of at least three different letters in Ladino. Location: Cairo. Dated: Av 5493 to Tishrei 5494 AM = late …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  42. 34142מכתבT-S AS 184.12

    Long mercantile letter in Arabic script. Refers numerous times to the sending of a chest (ṣundūq). Needs examination. Reused on verso for Hebrew scribal writing …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 34143רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 405

    Table with some sort of accounts in Coptic numerals, red and black margins. An ʿalāma "al-ḥamd li-llah waḥduhu" towards the end.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  44. 34144מסמך משפטיENA NS 83.1

    Upper left corner of a document in Arabic script concerning a legal case. Reads in part: "[...] b. Nissim(?) and his opponents Samārī(?) and Nāḥūm …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 34145מסמך משפטיT-S 10J2.26

    Legal document. Bill of divorce. Location: Fusṭāṭ. Dated: 19 Adar II 1464 (17 March 1153). This bill of divorce is one of forty under the …

    verso

    1. מטא גיטא לידה

    2. קמן אנן עידי מסירה

    3. מבורך בר נתן ס'ט'

    4. סעדיה ביר

    5. מבורך נ'ע'

    recto

    1. בתלתא בשבה דהוא תשעת עשר

    2. יומי לירח אדר שני‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 34146Credit instrument or private receiptENA NS 83.140

    Receipt of some kind. In Arabic script. Dating: late. Mentions ʿAbd al-Raʾūf(?) and Isḥāq the Jew.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 34147מכתבT-S 8.21

    Upper part of a letter probably to Yīṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi (active until ca. 1136 CE), here addressed as 'the great Rav.' In Hebrew and …

    1. בשמ רחמ
    2. אל מעון התורה איש הגבורה יברכו איום ונורא ויזכיהו
    3. לבנין בית הבחירה וישמרהו מיום צרה ויצילהו מכל עברה
    4. ותהיה נפשו שמורה .  . . יקרא(?) וטהורה‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 34148טקסט ספרותיENA 2069.30

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  49. 34149מסמך משפטיT-S AS 182.219

    Fragment from the bottom of a legal deed in Arabic script, with portions of witness signatures preserved.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 34150סמי ספרותיJRL Genizah Ar. 345

    Ottoman-era astronomical table, in Arabic script. Mentions elaborate astronomical calculations on both recto and verso, but especially on verso. The ascendant star/planet and its position …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך