Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים

Results

תוצאה אחת

מיון לפי

33901מסמך משפטיMoss. VII,120.1
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves a child's inheritance from a father; Sitt al-Gharb; and a sum of …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27008
הצגת פרטי מסמך
33902מכתבT-S 10J11.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a brother admonishing Sitt Ikhtiṣār and Sitt al-Wasṭāniyya to take good care of their mother and younger sister (by pawning something to send …
1. ואן אלערצי ואל . . . . . . . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. אללה יעלם מא פי קלבי מן צגא [ . . . . . . . ] . . . . . . כנת תם‮…
Related Places
1
תגים
- family
- personal
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2786
הצגת פרטי מסמך
33903מכתבT-S 10J25.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Shemuel b. Jami, probably sent from Fustat to his partner in Qabes, mentioning merchandise in the Maghreb and Egypt, and asking …
Recto
1. ] גלאם מה[ ]ידך [ ]
2. [ ‮…
ע׳׳א:
1. (1–2) ….משרת …. (אלוהים) …. גבולות, בחסדו ובנדיבותו. כתבת אדוני שהגיע מה ששלחתי ….
3. (3–4) …. לחשבונך הפרטי, בשלום, תודה לאל. כתבת על עניין ‮…
Related Places
1
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2974
הצגת פרטי מסמך
33904רשימה או טבלהT-S NS J585
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
תגים
- booklist
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34252
הצגת פרטי מסמך
33905רשימה או טבלהT-S NS 226.133
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24276
הצגת פרטי מסמך
33906מסמך משפטיT-S AS 145.3
Inferred date
1066–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In the late hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066-1108) or the early hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). [...] b. …
Related People
3
Related Places
1
תגים
- wuhsha
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8601
הצגת פרטי מסמך
33907מסמך משפטיT-S AS 149.48 + T-S AS 151.16
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Arabic, Aramaic, Hebrew
Recto: Ketubba in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). Groom: Ṣedaqa b. Berakhot. Signed by Natan ha-Kohen b. Av[raham] and Ḥalfon ha-Levi b. [Menashshe]. …
Related People
1
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16483
הצגת פרטי מסמך
33908מכתבT-S 10J31.12
Primary language
Hebrew
Letter from Yeshuʿa b. Mevorakh the Alexandrian, in Malīj, to an unidentified addressee. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner of recto). The hand …
Related Places
1
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7946
הצגת פרטי מסמך
33909מסמך משפטיMoss. IV,61.1
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a partnership agreement in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). No names preserved. (Information in part from CUDL)
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16055
הצגת פרטי מסמך
33910מכתבT-S 8.86
Primary language
Judaeo-Arabic
"A scribe informs his father that a piece of parchment which he acquired was sufficient for four quires less one leaf. But the ink with …
Verso:
1. אעלם ואלדי כפאני אללה
2. פיה למען שמו אני משית טול
3. אלגמעה אלי אן חצל לי רק ואחד אנתהיתה
4. מן נ(?) וקד גא ד כראריס אלא ורקה
5. ואסלה אן יגתמע במנצור ‮…
תגים
- ink
- scribe
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
7077
הצגת פרטי מסמך
33911מכתבBodl. MS heb. d 68/107
Primary language
Judaeo-Arabic
Calligraphic letter from (thecantor Thabit Ibn al-Munajjim to Maṣliaḥ Gaon begging for charity, complaining about poverty and his dependents. (Information from Goitein's note card.) Same …
תגים
- appeal
- mazliah gaon
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6486
הצגת פרטי מסמך
33912מסמך משפטיT-S AS 207.194
Primary language
Hebrew
Lower lines from a legal document issued in Cairo (מצרים), badly damaged. Dating is 16th-century or later based on the paleography. The signature that is …
Related Places
1
תגים
- 16th c or later
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39833
הצגת פרטי מסמך
33913מכתבBodl. MS heb. a 3/19
Inferred date
1130–1140 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
India Book II, 32: Letter from Maḍmūn b. Yefet, Aden, to his brother-in-law Abū Zikrī Yehuda b. Yosef ha-Kohen settling the estate of Jewish traders …
recto
1. [...] יגי מעה [..................]
2. ומא דכר{ה} מולאי מן סבב זכרי בן אבו אלפרג אלטראבלסי
3. וקד וצל (!) עלא גמלה אלסלאמה ובאע ואשתרא ותכלץ
4. וכרג פי‮…
recto
1. [...] will come with him [...]
2. My lord inquired about Zikrī b. Abu ʾl-Faraj of Tripoli.
3. He arrived in complete safety, sold, bought, finished‮…
Related People
6
Related Places
6
תגים
- ib2
- india book
תעתוק אחד 3 תרגומים
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5460
הצגת פרטי מסמך
33914מכתבJRL Gaster heb. ms 1770/19
Primary language
Hebrew
Letter of recommendation sent from Ramla, presumably to Fustat. In Hebrew. On behalf of Moshe b. Shemuel. His father Shemuel died this winter, as there …
1. [......]ל... ע[...]ל..ק
2. [...] שכר טוב מאלוהינו [...]
3. [...ת]בינו זה [ ..עס]ק משה בן שמואל [...]
4. אלמא[...] אשר ממדינת רמלה ודע יקירנו כי נ‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32334
הצגת פרטי מסמך
33915מכתבT-S Ar.42.176
Primary languages
Arabic, Judaeo-Persian
Document (personal notes?) written in a mixture of Judaeo-Persian and Arabic in Arabic script. The writer mentions members of the Ibn ʿAwkal family, and possibly …
Related People
2
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21123
הצגת פרטי מסמך
33916מכתבENA 2727.25b
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- late ja
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11933
הצגת פרטי מסמך
33917רשימה או טבלהT-S Ar.41.70
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Business accounts in both Arabic and Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef. Very large. Dating: 11th or 12th century. Some names such as Manṣūr al-Farrāsh. …
Related People
2
תגים
- bialphabetic
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21074
הצגת פרטי מסמך
33918מכתבT-S 13J36.8
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter consisting of a dirge, sent from Nahray b. Natan to the judge Avraham b. Natan Av Bet Din (Avraham is here called "Yesod ha-Yeshiva"). …
Related People
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8091
הצגת פרטי מסמך
33919מכתבT-S Ar.3.10
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
תגים
- arabic script
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
20232
הצגת פרטי מסמך
33920מכתבT-S 6J2.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Upper part of a letter from Shelomo (b. Eliyyahu?) to "my honored father." In Hebrew (which is unusual for him). He reports that he …
Recto:
1. עבדו שלמה יבקש שלומו
2. נודיע אדוני ועטרת ראשי האב הנכבד המכובד ישמרו
3. וינצרו האל המיוחד הנכבד כי אני בקשתי לבוא אליו אלמצרים(!)
4. וסיכנתי בעצמי ב‮…
Related Places
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9491
הצגת פרטי מסמך
33921מסמך משפטיMoss. I,A.2
Document date
4811 Anno Mundi (March 1051 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite betrothal deed. Bride: Yamān bat David b. Isaiah, of Egypt. Groom: Shela b. ʿAmram al-Qirqisānī, of Tyre. Both the bride and groom are represented …
Recto
1. [דרכי האדם והמי]שר ארחותם ומצעדם
2. […] ישמח צדיק ביי' וחסה בו
3. [כי מה טובו ומה יופיו] דגן בחורים ותירוש ינובב בתולות :
4. [וארשתיך לי לעולם וארשתיך‮…
Recto
1. [the ways of the man, and who] straightens their path and their steps
2. … The righteous one shall rejoice in the Lord, and seek refuge in him (‮…
Related Places
2
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
859
הצגת פרטי מסמך
33922מסמך משפטיJRL B 2180
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28415
הצגת פרטי מסמך
33923מכתבT-S AS 151.174
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably second half of 11th century. Mentioning Hilāl b. Binyām (appears also in T-S AS 148.166 and T-S 13J27.9) and, …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17666
הצגת פרטי מסמך
33924מכתבL-G Misc. 10
Primary language
Hebrew
None
תגים
- babylonian geonim
- shemu`el b. eli
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
35011
הצגת פרטי מסמך
33925רשימה או טבלהJRL C 130
Document date
Tishrei 5481 Anno Mundi (3 October 1720–1 November 1720 CE)
Communal accounts related to the "ק׳׳ק סקאליין"– possibly the "Sicilian" congregation, but the spelling seems incorrect for that to be the case. Dated Tishrei 5481 …
תגים
- 18th c
- communal
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31980
הצגת פרטי מסמך
33926מכתבENA NS 7.97
Primary language
Judaeo-Arabic
Somewhat mysterious text in Judaeo-Arabic. Likely a letter. The sender/narrator speaks in roundabout ways about his passion (ṣabwa) for the addressee and his shame that …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34156
הצגת פרטי מסמך
33927מכתבENA NS 35.6
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- late ja
- tripoli
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12109
הצגת פרטי מסמך
33928מסמך משפטיT-S AS 154.304
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from a legal document, mentioning Fusṭāṭ, the month Marḥeshvan, and a woman renting. Handwriting of Hillel b. ʿEli? (Information in part from CUDL)
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16656
הצגת פרטי מסמך
33929רשימה או טבלהT-S AS 185.197
Primary languages
Hebrew, Italian
List in Italian and some Hebrew. Dating is unclear, perhaps 14th-16th-century but further examination is required. The portion of the list in Latin-script Italian includes …
תגים
- italian
- numismatic dating
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39893
הצגת פרטי מסמך
33930סוג לא ידועENA 3934.3
None
תגים
- arabic
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10357
הצגת פרטי מסמך
33931רשימה או טבלהENA NS 43.31
Primary language
Arabic
Verso: Minute fragment of accounts in Arabic script. Medieval-era. Requires further examination.
תגים
- cmp
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40531
הצגת פרטי מסמך
33932רשימה או טבלהT-S NS 83.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Page of the account book of ʿArūs b. Yosef. Mentions Abū Yiṣḥaq; Abū Saʿd; Ibn al-Ḥarīrī.
Related People
1
תגים
- account
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26178
הצגת פרטי מסמך
33933מכתבBodl. MS heb. c 28/16
Document date
Ḥeshvan 1453 Seleucid (4 October 1141–1 November 1141 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from Natan b. Shemuel he-Ḥaver, in Fustat, to Petahya b. ʿOvadya ha-Kohen, in Damascus. Almost entirely in rhymed Hebrew with one sentence in Judaeo-Arabic …
(recto)
1. [בש' רח]מ'
2. יקרא נבון הי...ה לו חכמת לקח וירכי לבו מור הרקח ו.ם
3. כי שפתותיו שושנים שמרו דעת ותורה יבקשו מפיהו השמרים
4. בביתיו בלילות קמו ידידים‮…
Related People
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
537
הצגת פרטי מסמך
33934מסמך שלטוניENA 2808.56
Primary language
Arabic
Petition in Arabic script, in a chancery hand. The sender is saying, to paraphrase, "I am your most devoted servant, so don't force me to …
Recto
1. ويكون المملوك مملوك مولانا عمري كل يحرجني
2. ان اشتكي للسلطان على هذا المقدار
3. ومولانا محاشا من هذا المملوك ينهي
4. ان وسيد المملوك الذي في البلد ما‮…
Related Documents
1
תגים
- petition
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11063
הצגת פרטי מסמך
33935מסמך שלטוניNLI 577.1/69
Primary language
Arabic
Fiscal document, probably, in Arabic script. Needs examination.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33658
הצגת פרטי מסמך
33936רשימה או טבלהENA NS 27.7 + ENA NS 39.2 + ENA 1822a.82 + ENA 1822a.83 + ENA 1822a.83a
Inferred date
1732–1732 CE
Primary language
Ladino
Accounts in Ladino listed in western Arabic numerals. Dates are provided at the bottom of each entry and indicate what is most likely the year …
Related Documents
4
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9898
הצגת פרטי מסמך
33937סוג לא ידועENA NS 83.99.1
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
14290
הצגת פרטי מסמך
33938סוג לא ידועT-S NS 99.81 + T-S NS 99.77 + T-S NS 99.78 + T-S NS 99.79 + T-S NS 99.80
None
Related Documents
4
תגים
- ledger
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26304
הצגת פרטי מסמך
33939מכתבT-S 10J13.5
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. בר עבדהא זכרי
2. כתאבי אלי אלשיך בו אלמחאסן //דאם(!) אללה//
3. עזה אני כתיר אלשוק אליך וכאן בשר קד
4. אוקפני עלא כתאבך קאלי (!) אן א . אסרו
5. אבן עמך אבו אסחק‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2838
הצגת פרטי מסמך
33940מסמך משפטיJRL B 8109
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in Judaeo-Arabic. The parties are Sitt al-Dār and Maymūn. The nature of the agreement is not clear. The date is [4]9[..] = 12th …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40337
הצגת פרטי מסמך
33941טקסט ספרותיT-S AS 149.186
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
21811
הצגת פרטי מסמך
33942מסמך משפטיT-S 12.172
Primary language
Arabic
Deed of sale for a house. In Arabic script. Dating: 11th–12th century CE. Ḥusayn b. Ḥāzim al-Bayyāʿ (the food vendor) purchased a house from Ḥasan …
Recto
1. بسم الله الرح[من الرحيم]
2. هذا ما اشترى حسين بن حازم البياع من حسن بن علي البقال اشتر[ى منه...]
3. يده وهي الدار ذات البابين والقصر السفل المعرو‮…
1. In the name of God, the merciful [and compassionate].
2. This is what Ḥusayn ibn Ḥāzim, the (food-)vendor, bought from Ḥasan ibn ʿAlī, the groc‮…
Related People
5
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7168
הצגת פרטי מסמך
33943מכתבT-S 6J7.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to a woman (possibly from her son in law, as it mentions her daughter), and the instruction to come quickly if she wants to …
Recto
1. ותמרדה בי בעד גראמה
2. מאל וגרבה ותתקיל עלי
3. אלנאס באמואלהם ונפסהם
4. נדם . . . . אלדי אוחלתה
5. מעה ו . . . . אלת בנת אלנא[ס
6. ואלחמד ללה אלתי הי אהל
7. פל‮…
Related Places
3
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17158
הצגת פרטי מסמך
33944רשימה או טבלהJRL C 181
Document date
1159 Hijrī (24 January 1746–12 January 1747 CE)
Primary language
Ladino
Accounts primarily in Ladino with a wide variety of loanwords from Ottoman Turkish and Judaeo-Arabic. Dated in the third column of the verso as 11٥9 …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
32031
הצגת פרטי מסמך
33945סוג לא ידועENA NS 85.1246
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
14562
הצגת פרטי מסמך
33946מסמך שלטוניENA 684.2
Primary language
Arabic
Decree to a lower official commanding him to retrieve bricks and everything belonging to the government from a certain location (a ruined mosque?); and from …
תגים
- caliph
- decree
- dimme
- fatimid
- handbook
- (+ 8 עוד)
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2016
PGPID
30835
הצגת פרטי מסמך
33947סוג לא ידועENA NS 78.68
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13835
הצגת פרטי מסמך
33948מסמך משפטיMoss. VII,52.1
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
None
תגים
- marriage
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
27125
הצגת פרטי מסמך
33949מסמך שלטוניT-S AS 176.437
Primary language
Arabic
Small, official-looking receipt.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37323
הצגת פרטי מסמך
33950מכתבT-S AS 160.31
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: probably a letter fragment in Judaeo-Arabic; Arabic jottings in the margin. Verso: beginning of a deed of acknowledgment (iqrār) in Arabic script. The muqirr …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18975
הצגת פרטי מסמך