Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 תוצאות
  1. 24951מכתבENA 4045.8

    Informal note from Abū l-Majd and Abū l-Faraj to 'the kind brother' (al-akh al-shafīq) Abū ʿAlī and to Abū Manṣūr. In rudimentary hand and spelling. …

    אין רשומות קשורות

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  2. 24952רשימה או טבלהT-S 8J26.1

    Verso (original use): Small fragment of an account in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 24953מכתבL-G Lit.II.118

    Letter from Yefet ha-Melammed (the teacher). In Judaeo-Arabic. Somewhat crude hand and spellings. Dating: Likely 12th or 13th century. "I heard that you are intending …

    1. . . . . . .] חצרה
    2. . . . .]ם בר
    3. . . . .]ה אלמחב
    4. . . יע]קוב ופקה
    5. . . .]תע וינהי אן
    6. .ת קד בלגני אנך
    7. טלבת תגי אלינא
    8. ואנת אנא אטלב
    9. אגי אלי דמיאט למן
    10. סמע‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 24954מכתבT-S AS 183.246

    Letter/petition addressed to Fakhr al-Dawla. Fragment (upper right corner). Begins يخدم مجلس الحضرة السامية الاجلية العالية . . . ينهي الى جلالها . . . …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 24955רשימה או טבלהT-S AS 179.218

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Unclear if state or private.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 24956מכתבT-S AS 183.298

    Verso (original use): Letter fragment in Arabic script. Dating: Probably Mamluk-era. Written in very eloquent style and partially in rhymed prose (sajʿ). Includes "a glimmer …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 24957מכתבENA 2804.9

    Letter from Alexandria to Efrayim b. Shemarya, Fustat, requesting donation for the ransom of prisoners of the Byzantines, 11th century. On verso are Hebrew rhymed …

    Recto

    1. . . . . . . שלפי נעימות אג[ל]י שיש דגלי עלין
    2. . . . . . כה אגמי רצון אור זרוע בר נטוע וכ . . . ח . . .
    3. . . . . הם אחינו נכב[דינ]ו יקירנו חש[וב‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 24958מכתבBL OR 5544.14

    Letter from Yosef קוכו and Shelomo Amarilio, in Salonica, to the judge Yiṣḥaq b. Ẓahal, presumably in Egypt. In Hebrew. Dated: 5480 AM (שנת אקים …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 24959מכתבT-S 12.218

    Letter from Mūsā b. al-Majjānī to Yosef Raʾs al-kull b. ʿAwkal, spring 1011.

    Recto

    1. [כתא]בי אליך ישיכי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וציאנתך ליא בקי לאדר ען
    2. [חאל ס]לאמה ועאפיה לאללה אלחמד וען שוק למולאי אלשיך אדאם אללה ע‮…

    ע׳׳א:

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת שמירתו לך, בי׳׳ט באדר.
    2. שלומי טוב ואני בריא, תודה לאל, אך אני מתגעגע ‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 24960מכתבT-S Ar.39.238

    One side: Draft of the beginning of a letter from a wretched prisoner in "the dungeon" (al-muṭbaq). In Judaeo-Arabic. Possibly poetry and not a letter. …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 24961רשימה או טבלהT-S AS 182.248

    Accounts in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 24962טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 171

    Literary text, fragmentary.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  13. 24963מכתבENA NS 12.19

    Letter in Hebrew and Aramaic addressed to someone with the title Rosh Yeshiva (Aramaic: ריש מתיבתא), whose full name is missing along the paper tear. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  14. 24964מכתבT-S AS 88.25

    Letter of appeal for assistance. In Hebrew. From a woman. "I cannot. . . what I wrote you... a loaf of bread... two silver pieces... …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 24965רשימה או טבלהMoss. X,121.2

    Bifolio containing two lists of names with eastern Arabic numerals (contributors to charity?). Dating: 18th or 19th century. The righthand page is all women: Simḥa …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 24966רשימה או טבלהJTS Krengel 122

    None

    י]ום אלגמאע אלאולה מן סיון ערפנא אללה ברכתה

    1. דכל יום אל]אחד
    2. וענד תאבת ג
    3. וענד סלמן ב ½
    4. ......]ח 0
    5. ......][[.מן]] תמן
    6. דכל י]ום אתנין א 0
    7. ..].ן
    8. ..]ב סי‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 24967סוג לא ידועENA NS 85.1376.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 24968מסמך משפטיT-S 12.711

    None

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 24969סמי ספרותיT-S NS 299.183

    Megillat Miṣrayim?, relating to the catastrophic events under the caliph al-Ḥākim in 1012 CE or, perhaps, those that took place under the separatist Ottoman governor …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 24970מכתבENA 3955.5

    Document in Arabic script. Possibly a business letter; mentions goods (al-baḍā'iʿ) and something being sent to Alexandria (irsāluhu ilā thaghr al-Skandariyya). Dating: late, probably Ottoman-era.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 24971מסמך שלטוניENA 3967.23

    Tax receipt, Fatimid.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  22. 24972טקסט ספרותיAIU XII.6

    Literary text, an allusion to the Quranic narrative of Prophet Yūsuf in a versified ornate prose (sajʿ) or poetry. [al-Quran, 12:13-18].

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 24973מכתבT-S AS 158.282 + T-S AS 158.279 + T-S AS 158.281

    Three fragments of a letter written by Maḍmūn b. Ḥasan, belonging to the addenda to India Book II. AA/ASE

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  24. 24974רשימה או טבלהMoss. X,26.1

    Account? - needs examination. No image

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 24975רשימה או טבלהT-S Ar.39.380

    Bifolio from a small booklet of mathematical (multiplication and division) tables in Coptic numerals, written in columns with ruled lines between groups of entries. Probably …

    p. 1 (multiplication by 50 and 60)

    (Column 1)

    (top lost: 50 × 5, 50 × 50)

    1   [𐋮 𐋷] 𐋢̈ ͵𐋥

    2   [𐋮] ͵𐋥 𐋫̈ 𐋥̈

    ————————

    3   𐋮 𐋦 𐋵 

    4   𐋮 𐋯 ͵𐋣 

    5   𐋮 𐋸 𐋣‮…

    p. 2 (multiplication by 70, 80, and 90)

    (Column 1)

    (top lost: 70 × 1, 2, and 3, 12 lines)

    1   [70 × 4 = 2]80

    2   [70] × 40 = 2,[8]00

    3   70 × 400 = ‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 24976סוג לא ידועT-S AS 130.305

    Possibly a letter in Judaeo-Arabic. Small fragment. Mentions חצרה מולאי אלחבר

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 24977Credit instrument or private receiptENA 3152.1

    Rent receipt(s) for Yūsuf al-ʿAṭṭār. In Arabic script. Reused on recto for Hebrew poetry/piyyut.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  28. 24978מכתבJRL B 5307

    Letter fragment in Ladino in a very cursive hand. The author mentions their "nephew / sobrino" and also "my cousin Avraham ha-Levi" (3 and 4 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 24979טקסט ספרותיENA NS 77.348

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  30. 24980מכתבT-S AS 219.140

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 24981מכתבT-S AS 151.109

    Mercantile letter, probably 11th century. Mentions that ʿAqbān returned to Tinnīs. Unclear if much more of the substance is preserved.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 24982מסמך שלטוניT-S Ar.22.140 + T-S K25.221

    Report to a Fatimid vizier. Dating: fifth/eleventh century. Khan published T-S K25.221 as the end of petition. Marina Rustow later found the join to the …

    Lower fragment

    1. ولمولانا الوزير الأجل صفى أمير المؤمنين وخالصته ادام الله علاه وكبت اعداه 

    2. الراى العالي في ذلك ان شا الله

    3. والحمد لله وصلواته عل‮…

    1. To my master, the mighty vizier, the sincere and intimate friend of the commander of the faithful, may God cause his exaltation to endure and crus‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים

    • 1v
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 24983טקסט ספרותיT-S NS 297.16 + T-S NS 294.62

    None

    תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  34. 24984מכתבT-S AS 158.265

    Small fragment of a business letter in Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 24985סוג לא ידועENA NS 85.928

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 24986רשימה או טבלהBodl. MS heb. f 61/46

    Genealogical list of Shemuel b. Ḥananya's family. On verso there are several practice openings for a letter to a son in Arabic.

    1. עתרת אלריס שצ זצ'ל הנגיד ר
    2. עתרת אמה שמואל הנגיד הגדול
    3. [מ]רנו ורבנו שמואל נגיד עם יי` צב
    4. החבר זל וח' שמריה שר השרים ונגיד
    5. הששי בח [ז]צ[וק]ל הנגידים ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 46 recto
    • 46 verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 24987רשימה או טבלהT-S Misc.10.80

    Accounts in Hebrew, mentioning silk and clothing among other goods. Mentions the names Yosef Karo, Moshe Ḥalfatā, Raḥamīm Zaytūn. The paleography supports a dating estimate …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 24988מסמך משפטיT-S NS 324.10

    Legal fragment. Dating: ca. 1046/47 CE. From the bottom of a bill of compensation, from [Ḥusn] bt. Yaḥyā to Abū Naṣr b. Saʿadya and Shelomo …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 24989מסמך שלטוניT-S NS 306.152

    Small fragment with a few words in Arabic script. Likely the prayers for the caliph and his ancestors from the end of a state document.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 24990מכתבT-S AS 161.187

    Part of an official/communal letter. Opens with blessings in Hebrew, then changes to Judaeo-Arabic for the body. Moderately wide spaces between the lines. It begins …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 24991מסמך משפטיT-S Ar.53.31

    Legal document. On parchment. Mainly in Judaeo-Arabic. Abū Saʿd Saʿadya b. Shemuʾel ha-Meshorer relinquishes any claim against Ghāliya, the widow of his late brother Sulaymān, …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 24992רשימה או טבלהT-S Ar.35.175 + T-S Ar.35.179

    Private accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Bifolio with one column per page. The ink is quite smudged in places. Join: Alan Elbaum.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  43. 24993מסמך משפטיENA NS 17.28

    Legal document. Location: Fustat. Dated: Friday, 26 Kislev 1401 Seleucid = 2 December 1089 CE. A divorced man, David b. Mevorakh Ibn [...], now remarrying …

    1. [סת אלבית בת י]וסף נע אם ולדי אבו אלעלא אד[ ]
    2. [ ] ביננא משאגראת אפצת אלי אלפרקה פא[ ]ת [ ]
    3. [ב]רי וטלקתהא בעד אן אבראתהא ואבר[א]תני בראאת קא[טעאת כל‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  44. 24994מסמך משפטיT-S F1(1).43

    Legal document. In Hebrew. Location: Fustat. Appointment of a judge, listing all of his prerogatives. The handwriting is very familiar; late 12th or early 13th …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  45. 24995סוג לא ידועENA NS 85.1250.3

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  46. 24996מסמך משפטיT-S 12.646

    Legal document: will, fragmentary, of the Qaraite mother of two girls, before delivering another child. Concerns in particular her valuable jewelry. Goitein surmised that the …

    1. .ד]רכמונים עם ש[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] ובהם [
    2. הדרכמונים שצויתי ו[ . . . . ]ע . . . א . [ . . . . . ]ה[ . . . . ]ם בכתב . [
    3. הכתב‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  47. 24997מסמך משפטיT-S 8J6.1

    Record of testimony. Fragment (upper left corner). Location: Fustat. Dated: End of Sivan 152[.] Seleucid, which is 1209–18 CE, under the reshut of Avraham Maimonides. …

    1. ]תמות ידנא לתתא בשלהי סיון שנת ארבעת
    2. ] ליצירה דהיא שנת אלפא וחמש מאה ועשרין
    3. ] ן למימני ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס
    4. ] הרב המובהק הפטיש החזק נר המערבי
    5. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  48. 24998מכתבT-S AS 149.111

    Note, mentioning a matter involving the Bet Din that needs to be resolved quickly. Probably from the office of Yehoshuaʿ Nagid (d. 1355). Dealing with …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 24999מכתבENA NS 77.152

    Letter mentioning 4,000 of something, 8 of something else, Abū ʿImrān, and two people with intriguing names: Abū l-Ḥasan Ṣadaqa Ibn al-Qārūs (“Son of the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 25000מסמך משפטיT-S AS 146.411

    Legal document on parchment. Trousseau list, probably from a ketubba. The left edge has been cut into a serrated pattern. There is also a small …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך