Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36283 תוצאות
  1. 22901סמי ספרותיT-S Misc.22.303

    Calendar fragment from the year [5]404 AM (1643/1644 CE). Very well-rendered, on a grid drawn with a straight edge.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 22902טקסט ספרותיENA 3904.4–5

    Literary text in Arabic script.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  3. 22903סוג לא ידועYevr. IV 85

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 22904מסמך משפטיT-S Ar.35.251

    Jottings of a hamdalah Verso: Part of an official state document? - Needs examination

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 22905רשימה או טבלהT-S Misc.8.14

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 22906סוג לא ידועENA NS 85.850

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 22907מכתבENA 2805.11

    Note from the clerk of Daniel b. Azarya to Nahray b. Nissim regarding a collection for an indigent correligionist, ca. 1045-1060.

    1. בשמך רחמנא
    2. רבנו נהראי אדאם אללה
    3. עלאה יחסן אלנטר למר והיב
    4. פי הדה אלסבת באן יכאטב
    5. אלגמאעה כתרהא אללה פי
    6. כניסה אלעראקיין
    7. פי תחציל שי יעוד בה עלי
    8. חאל‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 22908רשימה או טבלהENA NS 41.22

    Accounts in Hebrew. Late. Currency: gold peraḥim. Mentions the name ʿAlī Zāghlūl and Yiṣḥaq Pereṣ on the recto and verso, respectively. Requires further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  9. 22909מכתבT-S 8J28.9

    Version of the letter in: Mosseri VII 155. Fragment of a letter from Yosef b. Berekhya, probably to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. Around …

    Recto

    1. כנת כתבת הדא אלכתאב יאסידי וריסי וכבירי אדאם אללה סרורך וח[ראסתך]
    2. פי אכר שהר תשרי מע אכינא אבו אברהים אסחק בן אסהל אל[
    3. ורכב פי מרכב אלצלטאן א‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 22910מסמך משפטיT-S AS 150.163

    Legal document. (Information from CUDL.) No details preserved.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 22911סוג לא ידועBL OR 10599.3

    Unidentified document or literary text in a mixture of Judaeo-Arabic and Hebrew. Mentions accounting and bringing gold to the dār al-[...]. Excerpts: אדם בעולם . …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 22912מכתבT-S AS 148.159

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 22913מכתבMoss. Va,10

    Letter to Ṣedaqa b. Ṣemaḥ, Cairo, from his father. (The information about this fragment in FGP refers to Moss. Va,11, not this fragment.)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 22914מסמך משפטיT-S AS 153.318

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 22915מכתבT-S 13J28.6

    Letter from Nissim b. Ḥalfon, probably from Tinnīs, to Nahray b. Nissim, Fustat. Dating: Probably from November 17, 1046. The letter contains personal information: the …

    recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מ[ולאי אלשיך] ואדאם עזה ותאיד[ה]

    2. וסלאמתה ונעמתה מן[ ] נ[צ]ף כ[ס]ליו כתמה אללה עלי[נא]

    3. ועליך ועלא כל ישף באחסן כאתמה ‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך 
    2. ואת שלומך ואת חסדו לך מ.... בט"ו בכסלו, יחתום אותו אלוהים ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 22916מכתבHalper 408

    Letter from Yehuda Rozanes(?), unknown location, to Yosef Amarillio, in Salonica. In Hebrew (first two lines) and Ladino (remainder). Dating: Probably prior to 1485 CE. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • p. 1
    • p. 2
    • p. 3
    הצגת פרטי מסמך
  17. 22917סמי ספרותיENA 2672.45

    Many jottings of different kinds. The hand may belong to one of the well-known 12th-century Geniza scribes. Includes a section on ophthalmology mentioning the properties …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 22918מכתבENA NS 39.15

    Business letter from Saʿāda b. Yūsuf to Yūsuf b. [... b. ʿAwkal?]. In Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th century. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  19. 22919מסמך משפטיT-S AS 146.2

    Deathbed declaration of a druggist (ʿaṭṭār). Location: Fustat. Dated: middle third of Tammuz 1555 Seleucid = June 1244 CE. Abū Naṣr Elʿazar b. Abū l-Ḥasan …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין לתתא למא כאן פי אלעשר
    2. אלאוסט מן חודש תמוז שנת אלפא וחמש מאה וחמשין וחמש שנין למנין שטר[ות
    3. למנינא דרגילנא לממני ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 22920מכתבDK 325

    Letter or official report in Arabic script, beautifully written From Ṣādiq b. Hibatallāh. Addressed to a qāḍī. Wide space between the lines on recto, narrow …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 22921מסמך משפטיENA 4101.8a

    Qaraite betrothal contract. The bride's name is Ḥusna / Ḥasana.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  22. 22922מכתבT-S AS 158.227

    A short incomplete note, probably written by Shelomo b. Elya, asking to give half a cup (קדח) to the bearer of the note and also …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 22923רשימה או טבלהT-S NS 83.30

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late, perhaps 15th- or 16th-century. There may be a full date in the upper left corner of the verso: Shaʿabān ____[?]. Some …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 22924מכתבT-S 12.35

    Family letter from a son to his mother. Nadiv b. Saʿadya is mentioned, as are greetings to family members such as Abū l-Wafā, Abū l-Faḍl, …

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 22925מכתבAIU VII.E.28

    Letter to Moshe Bunān in Cairo. Exact dating is not possible because the letter's heading is torn and missing from the recto but the name …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 22926מכתבT-S 6J9.11

    Recto: letter from a father to his son. Verso: jottings in Hebrew and Arabic script, which includes names such as ‘the leader Abū l-Mufaḍḍal’ - …

    Recto:

    1. ] וקרה עיני וצלני כתאבך ואנת תחמל פיה
    2. ] עליי מן אמר אלמינוי וחיותך יא ולדי מא עז הדא
    3. ]נני וגדת מן יחמל בעץ המי ותקלי וגיר דלך
    4. ] . . . . . מן‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 22927רשימה או טבלהT-S NS 327.52

    Arabic Account from the Mamluk or Ottoman period (FGP) - needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 22928מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.13

    Legal record (#24). Alimony owed. Dated: "Monday" (=14 Sivan 1467 Seleucid). Bū l-Faraj Ibn al-Shofeṭ declares that he has mortgaged his quarter-house (which is owned …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 22929מכתבBodl. MS heb. d 65/9

    Fragment of a letter from the brothers Yosef and Nissim b. Berekhya from Qayrawan (Ifrīqiya) to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. Around 1017. Yosef, …

    Recto

    1. אטאל אללה יאשיכנא וכבירנא ואתירנא פי אלעז ואלנעמה בקאך ופי אלסרור ואלכיר איאמך ומן אלתופיק לא
    2. אכלאך וכאן לך פי דניאך ואכראך כתאבי לי'ג' בקין ‮…

    May God give you a long life of strength and prosperity, O our great and noble Elder, and days filled with happiness and contentment. May He not dep‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 9 recto
    • 9 verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 22930רשימה או טבלהT-S NS 264.39 + T-S Ar.34.270

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dated in the upper left corner of folio T-S NS 264.39v and T-S Ar.34.270: Jumāda al-Awwal 960 AH (1553 CE). Mentions many …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  31. 22931טקסט ספרותיMIAC 176

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 22932מסמך משפטיT-S NS 311.2

    A leaf from a court notebook. Recto: dated 1 Elul 1409 Seleucid = 1 August 1098 CE. For Ḥalfon b. Yeshuʿa known as Ibn al-Ṭārima(?), …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  33. 22933מסמך משפטיT-S AS 151.285

    Outline or summary of a legal document. On parchment. Involves Kurma bt. ʿAyyāsh al-ʿIblānī; her sister Diyār the wife of Bāqī; and someone's mother [...] …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 22934סוג לא ידועFrankfurt 13.3

    Recto: Unidentified text in Arabic script: اذا كان الامرعلى ما ذكرته . . . . والحمد لله تبارك وتعالى وقال . . . . At …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 22935מכתבT-S 12.829

    Letter from Hayya Gaʾon (d. 1038), in Baghdad, to the brothers Avraham and Tanḥum b. Yaʿqov of Fez, in Fustat (possibly to be forwarded to …

    recto

    1. [האיי רא]ש הישיבה שלגולה בן שרירא ראש הישיבה שלגולה 
    2. [                     ]י ומשאי [         ]ו וידידי נפשנו ומורשי לבבנו מרי ורבנא אברהם ומ‮…

    recto

    1. אנחנו כותבים אליכם, מחמדי עינינו, ייתן לכם אלוהים אריכות ימים ואל ייקח אתכם מאתנו ולא ישאירנו בלעדיכם, על ידי אבו אלטיב מ''ר עמרא‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 22936מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.8

    Legal record (#14). Deposition in court. Dated: Thursday, 25 Iyyar 1467 Seleucid. Abū l-Faḍl al-Mustaʿmal b. Natan testifies that Hilāl al-Mustaʿmal b. al-Raṣṣāṣ said to …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 22937מסמך שלטוניT-S AS 152.27

    Draft of a state document, in Arabic script. Ayyubid era, addressed to Saladin. "الديوان الاجلي الناصري السعيد ادام الله علوا وشرفا في شهر رمضان سنة …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 22938מסמך משפטיT-S AS 150.58

    Bottom of a legal document signed by Menaḥem b. Berakhot and Mevorakh b. [...]. There are two undeciphered lines in Arabic script underneath. (Information in …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 22939מכתבJRL Gaster heb. ms 1863/6b

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 22940מסמך משפטיBodl. MS heb. b 3/2

    Legal document(s). Location: Fustat. Dated: Ṭevet 1392 Seleucid = December 1080/January 1081 CE. (The first deposition is from 10 Ṭevet, the second is from 21 …

    תגים

    דיון אחד

    • 2 verso
    • 2 recto
    הצגת פרטי מסמך
  41. 22941מכתבENA 3721.2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 22942סמי ספרותיJRL Gaster heb. ms 2110a/8

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 22943מסמך משפטיCUL Or.1080 J117

    Bill of sale dated December 481/1088 (original document), in which Khulayf b. ʿUbayd b. ʿAlī sells a house to Hārūn b. Khulayf b. Hārūn, the …

    Recto

    1. .....[       ]...[                                                               ]
    2. ولهذه الدار المنعوتة الموصوفة حدود اربعة يجمعهـ[ـا وتشتـ]ـ‮…

    Recto

    1. .....[       ]...[                                                               ]
    2. This house, which has been delineated and described, has f‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 22944מכתבT-S J2.22

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 22945מכתבMIAC 23973.60

    Letter from Kanz al-Dawla to the Nubian eparch Uruwī in Ibrīm. Introduces the bearer, "the qāʾid Ḥasan, son of the qāʾid Shujāʿ al-Dawla (Courage of …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. توجه اطال الله بقا الاكشيل وصاحب الخيل وزير الملك
    3. وادام تاييده وسعادته وسلامته ونعمته متحملها
    4. القائد حسن بن القائد شجا‮…

    Recto

    1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
    2. May God prolong the life of the Ikshīl, the Master of the Horses, the vizier of the king,
    3. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 22946מסמך משפטיT-S AS 153.449

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). On parchment. Mentions [...]allāh Ibn Khudādār (possibly the same Abū ʿAbdallāh Ibn …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 22947רשימה או טבלהT-S AS 149.136

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 22948מכתבENA 2425.17

    Letter from an unknown writer in Jerusalem addressed to R. Maʿūẓa and his sons Sālim and Yaḥyā. Written in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 19th century, as …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 22949סמי ספרותיAIU VII.A.33

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 22950מסמך משפטיT-S K22.27

    Legal record (#29) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 4r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated in …

    Left side of bifolio 4r (Documents 28-29):

    1. הנ׳ כל ימי חייהם וזה לא יקרב אליהם והאיש אשר בזבון(?)
    2. לפרוץ גבה של תורה לעדוה על ארור מסיג גבול רעהו (דב‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך