Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 22301מכתבBL OR 10587.17

    Letter fragment (lower left corner) in Judaeo-Arabic. In the hand of Yefet b. Menashshe. Mentioning business dealings ("pay him five dirhams... sell the indigo and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 22302מכתבBodl. MS heb. d 66/71

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 71 verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 22303מכתבT-S 12.834

    Literary letter/epistle. It is not clear that the descriptions on Goitein's index card apply to this fragment.

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 22304מסמך משפטיBL OR 4684.11

    Two documents of sale written successively on the same page. The first document on the page is dated 456 AH. The buyers are Marqūrah and …

    Document 1

    1. اعترف عندي بذلك و كتبه
    2. الحسن بن ابراهيم بن رزق بخطه
    3. بسم الله الرحمن الرحيم
    4. هذا ما اشترا مرقوره و بطرس ولدی ر بابيل ين مينا من بقام بن کي‮…

    Document 1

    1. Admission of this was made before me. It was written by
    2. Ḥasan ibn ʾIbrāhīm ibn Rizq in his (own) handwriting.
    3. In the name of God, the Co‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 22305טקסט ספרותיAIU VI.B.66 + AIU VI.B.64

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 22306מכתבT-S NS 139.56

    On verso, remnants of a document in Arabic script. Probably a letter, in a super poetic prose (al-shuhūr... al-duhūr...). Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  7. 22307מסמך משפטיT-S 12.116

    Recto: ketubba of [...] b. Nissim (groom) and Jins (bride), a divorcee. Locaiton: Fusṭāṭ. Verso: title page for laments for the 9th of Av. In …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 22308טקסט ספרותיJRL A 218

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 22309מכתבT-S 13J17.12

    Letter to the cantor Hillel b. Eli (fl. 1066–1108 CE) about the bad behavior of his son Abu al-Ḥasan. (Information from Goitein's index cards)

    1. בשמך רחמ
    2. וצלני כתאב חצרה מולאי אלנזר אלאגל אטאל אללה בקאהא ואדאם עזהא
    3. וכבת עדוהא והו ישרח לי מא הו עליה מן אלהם וציק אלצדר וחמל אלהם
    4. ממא טרא עליה מ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 22310מסמך משפטיAIU VII.D.38 + AIU VII.D.65 + AIU VII.D.66

    Recto: Legal declaration from Cairo, 1737 CE (18 Shevat 5491), in which the witnesses testify that Shelomo b. David Valensi divorcd his wife Sarah bt. …

    1. באחד בשבת בשמנה עשר יום ליר׳׳ח שבט שנת חמשת אלפים וארבע מאות ותשעים ושבע
    2. ליצירה הכא בעיר אלקאהרה הסמוכה לפסטאט מצרים דעל נהר נילוס מותבה בב׳׳ד י׳׳ב‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 22311מכתבT-S Misc.25.30

    Fragment (upper left corner) of a letter addressed to the great rabbi (ha-Rav ha-Gadol) Yiṣḥaq b. Shemuel. The sender has enclosed a letter to the …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 22312רשימה או טבלהENA 1177.64

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  13. 22313רשימה או טבלהT-S K3.14

    None

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 22314מסמך משפטיT-S Misc.28.79.17

    P17: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). One man grants a release to another. No other details preserved.

    T-S Misc.28.79 17

    1. ]מא קד אברא צאחבה
    2. ]הא ואפילו על ידי גלגול ואפילו
    3. ]דה ופי צד
    4. ]ילא ופי
    5. ] פי מא

    תגים

    תעתוק אחד

    • 17r
    • 17v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 22315רשימה או טבלהCUL Or.1080 4.26

    Late accounts in Arabic, possibly a bifolio from a broader defter. One of the account headings on the verso mentions al-ṣarrāf. Merits further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 22316טקסט ספרותיT-S Ar. 40.18

    Literary text, in Arabic script. Page plus ending bifolio from a book with quire or page marks in upper left corners from the philosophical treatise …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  17. 22317מסמך משפטיT-S 10J26.2 + T-S AS 151.115

    Legal document. Location: al-Maḥalla al-Kubrā. Dated: 12 Adar 1420 Seleucid = 14 February 1109 CE. In which Nāshī b. Menaḥem acknowledges receipt from Mevorakh b. …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  18. 22318סוג לא ידועT-S AS 149.177

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 22319מכתבT-S 8J19.16

    Blessings in Hebrew, probably the end of a letter/petition. At the top of the page are 2 lines in Arabic script, also possibly part of …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 22320מסמך שלטוניT-S NS 297.261

    Unidentified document(s) in Arabic script. Might be official.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 22321מכתבMoss. II,197.1

    Letter (beginning only) from Muṣā b. Yosef to Yoshiyyahu Gaon. Dating: ca. 1020. Conveys extensive greetings. Information from CUDL.

    Recto

    1. החיים והשלום עם שאר כל
    2. הברכות הכתובות והרשומות
    3. על יד כל נביא וחוזה תהיינה
    4. תבאנה תאתנה לראש אדונינו
    5. ואדירנו נזרינו וכתרינו מחמד
    6. נפשינו ועטרת ר‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 22322טקסט ספרותיT-S NS 226.170

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 22323מסמך משפטיT-S Misc.25.108

    Legal declaration, or perhaps a legal query, presenting the facts of a business dispute between the jewel merchants Avraham b. Ḥayyim and Yehuda de לויא. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  24. 22324מסמך משפטיT-S AS 147.257

    Small fragment from the bottom of a legal document written and signed by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138). AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 22325מכתבAIU VII.E.131

    Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Relates to the India Book. Possibly written in Yemen. The sender's name looks like Abū Naṣr and the addressee's name looks …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 22326מסמך שלטוניT-S NS 194.109

    Official correspondence. The beginnings of 9 lines are preserved. There are two fragments here which were glued together out of order. The top fragment mentions …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 22327מסמך משפטיT-S 13J25.16 + T-S 16.135

    A communal enactment (taqqana) passed by the Jewish community of al-Maḥalla, in which they pledge their loyalty to their judge Peraḥya [b. Yosef], to retain …

    1. ...אלתקנה אל]די כתבוהא אהל אלמחלה אלבעץ מנהם פי מא יכץ ר פרחיה בן
    2. ר יוסף ?...] בקהל אלמחלה ש"צ ומא אפתי פיהא רבנו משה ש"צ מלה במלה:
    3. מא יקול כבוד גד‮…
    1. התקנה אשר כתבו אנשי אלמחלה, חלק מהם, במה שנוגע בר' פרחיה בן
    2. ר' יוסף הדיין] בקהל אלמחלה, שמרו צורו, ומה שהורה בעניינה רבנו משה וכו'
    3. מה אומר וכו'
    4. בענ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 22328רשימה או טבלהT-S Ar.51.78

    Informal note from a bookseller named Yefet to a Nasi. He is acting as a middleman and presenting a bill for approximately a dozen books …

    Recto

    1. ענד סידנא אלנשיא ירום הודו ויגדל כבודו אלחאוי
    2. גזאין כ וכתאב אלמחאצרה יו וכראריס כתיר מגמע/ה/
    3. מן פנון כתירה י ואללגה ד ותנחומא ח ומשנה כא
    4. וכתא‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 22329מכתבT-S 12.824

    Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Addressed to a Rosh Yeshiva named Moshe; his honorifics are unusual if not unique for the Geniza. The sender opens …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 22330מסמך משפטיAIU VII.D.57

    Bifolio from a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo. In Hebrew. Location: Cairo. Dated: Shevat/Av 5443 AM, which is 1683 CE. The …

    Recto

    :(Documents 1-3) Right side of bifolio

    1. מין תביעה וטענה ולא שום מין צד זכות כלל לא על שניהם יחד ולא על שום אח[ד] מהם לבדו לא
    2. מצד השותפות שהיה ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 22331מסמך שלטוניT-S Misc.22.233

    Fiscal account recording the revenue of wheat, barley and broadbeans produced in five villages of the Gharbiyya province (Basūṭ Nahīsah, Maḥallat Bū l-Haytam, Nawāj, Damshīt, …

    Verso

    1. نواحي ذلك
    2. بسوط نهيسه
    3. تصل منه
    4. الفي مايتي ثمنية ارادب ونصف
    5. قمح الف مايتي وسبعة وثمنين ار(د)با
    6. ربع وثمن
    7. شعير ماية وتسعة وسبعين ار(د)با
    8. ثلث وثمن
    9. ‮…

    Verso

    1. Districts of that (account?):
    2. Basūṭ Nahīsah.
    3. Of which has come in:
    4. 2,208 ó irdabbs.
    5. Wheat: 1,287 irdabbs 
    6. ¼ and ⅛,
    7. barley: 179 irdabbs
    8. ⅓ and ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  32. 22332רשימה או טבלהT-S AS 187.91

    Accounts in Judaeo-Arabic, 16th- or 17th-century based on the paleography. Requires further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 22333מכתבL-G Misc. 51

    Letter from the judge Avraham b. [Mevorakh] ha-Kohen, the head of the Jewish community in al-Maḥalla, to the Nagid/Raʾīs al-Yahūd Mevorakh b. Seʿadya. In Hebrew …

    1. בשמך רחמנא ברוך ייי יום יום יעמס לנו האל ישועתינו סלה השם נפשינו בחיים ולא נתן למוט רגלינו
    2. אשמעה מע ידבר האל ייי כי ידבר שלום אל עמו ואל חסידיו ואל‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 22334מכתבT-S NS 226.50

    Letter from Yefet b. Menashshe ha-Levi. He is agitated about something ("the knife has reached the bone"), mentions a qāḍī and appeals to ʿaṣabiyya to …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 22335מכתבT-S AS 145.237

    Letter to a Rosh Kalla, mentioning a certain Yehuda. Mentions the arrival in Damsīs of the representative (nā[ʾib]) of the amīr Muẓaffar(?) al-Dawla. (Information in …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 22336מכתבT-S 6J5.10

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 22337סוג לא ידועT-S NS 103.58

    Hebrew prose in an elevated register, possibly from a formal letter.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 22338Legal query or responsumMoss. VIII,405

    Legal query addressed to Moshe Maimonides with his autograph responsum, signed Moshe. The query is about a debt between brothers; whether it is permissible for …

    Recto

    1. [מא ת]קול הדרת יקרת צפירת תפארת מ[ר]נו ורבנו
    2. ‏משה הרב הגדול בישראל ישמרה אלהינו ויברכ[ה]
    3. ‏פי שכצין מן ישראל קויין סויין לאחדהמא ענד א[ל]
    4. ‏אכר‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 22339מכתבYevr. II A 2571

    Non-Geniza. Letter from the Qaraite community of Jerusalem to the Qaraite community of Troki (אטרוקא). Dated: 1646 CE.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 22340מכתבT-S AS 146.138

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 22341מכתבJRL B 6267

    Letter in Judaeo-Arabic. The sender complains about isolation (al-wiḥda wa-l-inqiṭāʿ) and is anxious for the addressee to give an update about something. The tone is …

    1. ואלאן יא . . . מא אנת באול מן . [
    2. אעלם אן . . . תרי(?) בצרהא(?) . . לי [
    3. אלדי דכל עלי קלבי פעסא אן תערפני מן . . [ 
    4. אן תעמלה בנפסך ואן כאן אלאמר צח‮…

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 22342מסמך משפטיENA NS 17.23

    Power of attorney written and signed by Avraham b. Shelomo Gaʾon. Also signed by Ḥalfon b. ʿAmram. Location: Ramla. Dated: Ḥeshvan 4800 AM = October/November …

    ENA NS 17, f. 23 ed. Gil, Palestine, Pt. 2, p.293 (Doc. #169), C.B. 02-09-88 (p) Deed of representation written by Abraham, son of the Gaon in his o‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  43. 22343Legal query or responsumT-S AS 153.1

    Large fragment of a responsum in which an older brother is described as 'simple, not a firstborn' which qualifications made his apparent claims invalid. (Information …

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] מקום א[ . . . . . . . . . . . .
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  44. 22344מכתבT-S Misc.22.311

    Letter from Mordechai b. Yizhaq Shraga Feivish, perhaps in Rafah, to R. Yom Tov the Av Beit Din of Cairo, probably Yom Tov Israel Cherezli …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 22345מכתבT-S Misc.29.50a + BL OR 10578S.7

    Letter of appeal signed by al-Naharwani the cantor. The remnants of 7 lines, mostly blessings for the recipient, but also mentioning "terrible illnesses" (pega'im ra'im) …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 22346מסמך משפטיCUL Or.1080 J116

    Court record, signed (and written?) by Eliyyahu the Judge. Fragmentary (right half). Dated: [Tammuz] 153[8] Seleucid = 1227 CE. The dating is deduced from the …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 22347רשימה או טבלהT-S NS 225.88

    Account, probably income or expenses for each day. Written randomly on the page. Same hand as T-S AS 217.127 (PGPID 22901). Mentions Abū l-Fakhr; Makārim …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 22348מסמך משפטיT-S AS 150.211

    Legal document dated Thursday of the middle decade of Elul, mentioning that 'we found in the ledger [daftar] of Abū l-Faraj...." (Information in part from …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 22349Credit instrument or private receiptCUL Or.1081 J44

    Recto: Receipt dated 19 Shawwāl 517 AH (December 1123 CE) for 350 irdabbs of wheat from ʿAlī b. Saʿīd from al-Gharbiyya. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 22350טקסט ספרותיENA 2585.44

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך