Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 תוצאות
  1. 20601מסמך משפטיT-S AS 153.283

    Beginning of a legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Stating that the two representatives (nuwwāb) of the Gaʾon have fulfilled his order. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 20602מסמך משפטיENA 2738.33

    Dowry list of a wealthy bride. The sums given at the bottom are: muqaddam 20, muʾakhkhar 30 and everything 676 (reading uncertain), meaning that the …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  3. 20603סוג לא ידועENA NS 77.272

    Minute fragment of extremely creased vellum. There is intriguing writing on the recto, unclear if Arabic, Hebrew, or another script. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  4. 20604טקסט ספרותיENA NS 83.52

    Arabic literary text containing technical recipes and mentioning one "Indian"commodity.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 20605Legal query or responsumENA 2626.2

    Literary collection of Responsa, apperently Rabbi Shelomo b. Aderet.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 20606מסמך משפטיT-S Ar.42.6

    Recto: Legal document in Arabic script, likely an iqrār. Complete. One witness statement at the bottom. Verso: Columns of numbers which are added up. (Polliack …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 20607מכתבENA 2744.2

    Letter from Ṣadoq (b. Shemuel or b. Yehuda) Ibn al-ʿAmmānī, in Alexandria, to Moshe b. Ghulayb (aka Ḥalfon?) ha-Kohen ʿAyn ha-ʿEda Paqid ha-Soḥarim etc., in …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 20608טקסט ספרותיT-S AS 177.173

    Literary text in Arabic script with at least one word in Arabo-Hebrew (طهورا = טהורה).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 20609מסמך שלטוניT-S AS 183.155

    Kharāj receipt. T-S AS 183.155 and T-S AS 183.156 are related (same payer). His name looks like Māḍī b. Fakhr الحىىي but this is tentative. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 20610סוג לא ידועENA NS 85.792

    Minute blank fragment.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 20611רשימה או טבלהT-S Ar.54.19

    Fol. 19: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. This is the sole fragment under this shelfmark that does not include an Abū Zikrī Kohen …

    תגים

    2 תעתוקים

    • 19r
    • 19v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 20612מכתבAIU VII.E.142

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 20613מכתבENA 1846.1 + ENA 1846.2

    Series of (copies of) letters sent from Hebron to Egypt, mainly asking for financial assistance. First half of the 17th century. Information from FGP.

    תגים

    תעתוק אחד

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  14. 20614סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 563

    Unidentified text written in alternating Hebrew and Arabic (in Arabic script). Probably literary.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  15. 20615מסמך משפטיT-S AS 147.78

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 20616רשימה או טבלהENA NS 12.2

    Accounts in Hebrew script. Language unidentified. Late. The scribal hand is akin, but not identical to the commercial accounts of ENA NS 1066.1-10 (PGPID 9938), …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 20617סוג לא ידועENA NS 76.671

    Minute fragment.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 20618סמי ספרותיT-S AS 152.3

    Note containing medical advice, with recipes to improve vision, treat sciatica and painful joints, act as a purgative; and protect against the cold, humidity and …

    1. ב[
    2. ודאר צינ[י וכ]ולנגאן מ[ן] כל וחיד א זו ומסך . [
    3. יארג אלביקרה ד זו ויוברד . . ור נצף וזן ס
    4. קירח אלתרנג ולגץ מן ור[ד]ה ופרנג משך ו . . [
    5. וקרנפול ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  19. 20619סוג לא ידועENA NS 77.46

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  20. 20620Credit instrument or private receiptT-S AS 181.170

    Order of payment addressed to Abū Saʿd b. [...].

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 20621מכתבT-S J2.44

    Letter to a distinguished person. In Hebrew. Formal, possibly a form letter or exemplar based on the layout.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 20622מכתבENA 2804.12 + ENA 2804.13

    Letter from Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya. Dating: approximately 1028 CE (per Gil) and ca. 1025–1051 CE, based on the years when Shelomo …

    A: ENA 2804, f. 12 B: ENA 2804.13 ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.129-132 (Doc. #75), C.B. 03-14-88 Letter from Solomon b. Judah to Ephraim b. Shemary‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 2
    • 1
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  23. 20623סוג לא ידועT-S NS 162.203

    Minute fragment from am Arabic document - needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 20624סמי ספרותיAIU XII.61

    Several medical recipes in Arabic by the title "صفة معجون نافع للارواح".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 20625סמי ספרותיT-S NS J479

    Both sides of this folio are filled with miscellaneous jottings mainly in Judaeo-Arabic written in an idiosyncratic (unique?) cipher. Dating: no earlier than mid-13th century, …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 20626מסמך שלטוניT-S NS 278.296

    Remnants of a state document, in Arabic script. Two fragmentary lines. Reused for a document in Hebrew script on recto and verso.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 20627טקסט ספרותיT-S Ar.47.200

    Fragment of Saʿadya Gaʾon's treatise on biblical hapax legomena (Kitāb al-Sabʿīn Lafẓa).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 20628מכתבT-S 13J13.11

    Letter from ʿAyyāsh b. Ṣedaqa, from Fustat, to Nahray b. Nissim, Busir. Around 1054. Nahray is in Busir and buys flax with the help of …

    recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אלאסוא ענך

    2. ברחמתה מן אלמסתקר ליא בקין מן אלול כתמה אללה על[יך ועלינא] באחסן כ‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיד את שלומך ואת אושרך ויסלק ממך כל רע
    2. ברחמיו, מן הבית, בי"ט באלול, יחתום אותו אלוהים ‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 20629מסמך משפטיYevr. II A 1302

    Incomplete Karaite betrothal deed. Dated 14 Adar 5403 AM (1643 CE). Bride: Qamr bt. Shmuel ha-Rofe. Groom: Shelomo b. Shemuʾel ha-Levi. The groom's monetary contributions …

    Recto

    1.                          בסימן טוב ובהצלחה
    2. ביום חמישי בשבוע והוא ארבעה עשר מחדש אדר שנת חמשת אלפים וארבע מאות ושלשה שנים לבריאת 
    3. העולם ואלף ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 20630מסמך משפטיT-S AS 159.170

    Fragment from a legal deed in the hand of Mevorakh b. Natan. Dated: [14]81 Seleucid = 1169/70 CE, under the authority of the Gaʾon Sar …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 20631Credit instrument or private receiptT-S AS 150.53

    Order of payment. Abū l-Faraj is to give the bearer "one half" of fennel (shamār). (Information in part from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 20632רשימה או טבלהAIU XI.85

    Recto: Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions frankincense and Genoese saffron.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 20633מסמך משפטיT-S 10J26.1 + Bodl. MS heb. d 66/4

    Power of attorney. From the court of the Gaʾon Eliyyahu b. Shelomo ha-Kohen. Location: Ramla. Dated: Sunday, 7 Elul 4825 AM = 11 August 1065 …

    T-S 10J26.1 1r

    1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו ב[ית די]ן והעדים החתומים למטה בשטר הזה באחד בשבת שהוא
    2. שלושה ימים בחודש אלול בשנת [ארבעת] אלפים ושמונה מא‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 4 recto
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 20634מכתבT-S AS 157.283

    Verso: Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: likely 11th century. Faded but nearly fully preserved. Needs examination for content. Recto: Hebrew text, with citations such as …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  35. 20635סוג לא ידועENA NS 85.916

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 20636מסמך משפטיT-S AS 184.298

    Document in Arabic script, not completed. "Collected from Samawʾal b. Mūsā (=Shemuel b. Moshe) on..." The header might be a ḥamdala.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 20637מסמך משפטיT-S Ar.30.214

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 20638מכתבT-S AS 153.49

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 20639מסמך משפטיT-S AS 185.394

    Multifragment. Several dozen scraps appear under this shelfmark including several documentary fragments. The most substantive is the fourth from the right in the second row. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  40. 20640רשימה או טבלהT-S K15.114

    Large account of Nahray b. Nissim. Ca. 1058 (Gil). Includes nine shipments of flax, as well as shipments of sumac, textiles, and white silk. Several …

    recto - right side

    1.        על שמך חסאב מולאי אלשיך

    2. אבו יחיי נהראי בן נסים נט רח

    3. פי אלט שכאיר כתאן אלדי ברסמה

    4. מן דלך שכארה

    5. עלי פתיאן סער ה א‮…

    recto, right side (א)

    (1–4) על שמך. חשבון אדוני ורבי אבו יחיא נהוראי בן נסיס נטר"ח, בעד ט' שקי הפשתים שהזמין: בזה 'שבארה' 

    (5–8) לחובת פתיאן, המחיר ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 20641מכתבT-S AS 148.193

    Letter fragment. In Judaeo-Arabic. The ends of 10 lines are preserved. Some phrases: ידכרני . . . ואלי יומנא . . . פלא יקסי . …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 20642מסמך שלטוניT-S NS 305.88

    Petition or report, probably. In Arabic script. The ends of 6 lines are preserved. Mentions: al-muslimīn... mutawallī al-balad... al-ghulām... ʿalā nafsihi l-ʿādila...lammā kānat hādha l-waqt... …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 20643מסמך משפטיT-S AS 150.230

    Small fragment from a ketubba in the Palestinian style. Location: Probably Tyre. Dating: Second half of the 11th century. In the hand of the ḥaver …

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 20644טקסט ספרותיBL OR 5565D.8–11

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 20645מכתבMIAC 23973.62

    Letter from Lāmiʿ b. Ḥasan al-Kanzī to the Nubian eparch Uruwī b. Khiyākh in Ibrīm dealing with business transactions, personal grievances and diplomatic tensions. The …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. وصل كتاب صاحب الخيل ووزير الملك اطال الله
    3. بقاه وادام تاييده وسعادته وسلامته ونعمته وكتاب
    4. اخر الى الشيخ ابو الطاهر بن ت‮…

    Recto

    1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
    2. The letter of the Master of the Horses and vizier of the king—may God prolong
    3. his life an‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 20646Credit instrument or private receiptENA 3973.33

    Small receipt or order probably for 4 raṭls of something. The quantity is written three times: with a Hebrew numeral and a Coptic numeral at …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 20647רשימה או טבלהAIU VII.A.10

    Recto: Memorial list, headed 'Yisraelim.'

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 20648מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.17

    None

    1. ואקני מן מכארם אלאבזארי בן אברהם אן ענדה ופי קבלה
    2. שנ טמאויה פכאר אשתראהם מנה בע דרהם
    3. ואנהם ענד מכארם [[על]] באגרה דרהם כל שהר
    4. ואן אלבאקי לה ענדה מה‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 20649מכתבF 1908.44L

    Letter from Mardūk b. Mūsā, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 7 Shevat, possibly January 26, 1048 (Gil). The writer …

    recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאה ואדאם סלאמתה וסעאדתה מן אלמסתקר 
    2. ען חאל סלאמה ועאפיה אלחמד ללה רב אלעאלמין לז' כלון מן שבט כתמה אללה 
    3. עלינ‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, מהבית;
    2. שלומי טוב ואני בריא, תודה לאל, ריבון העולמים, בז' בשבט,‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 20650מכתבT-S AS 149.38

    Family letter, mentioning the addressee’s brothers and mother. (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך