Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36283 תוצאות
  1. 19951מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#40) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 10r-v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Recto

    :(Document #40) Folio 10r

    1. בהיות שרצתה היקרה מ׳ מירא ת׳׳מ בת הר׳ יעקב ן׳ אלחדב נ׳׳ע אלמנת הר׳ שלמה ריואס נ׳׳ע לישבע שבועת אלמנה
    2. המוטלת עליה ול‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 19952Credit instrument or private receiptBL OR 5566D.12

    Five notes on tiny pieces of vellum, ordering the addressee to hand over small sums or certain quantities of oil, soap, wood, vegetables, lemon, or …

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 19953טקסט ספרותיT-S Ar.34.34

    Arabic translation of Psalms 19.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 19954מסמך משפטיMoss. VII,129.2

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. A woman is making arrangements for after her death, including provisions for rental income and a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 19955מכתבT-S NS 190.55

    Bi-alphabetic Letter, in Arabic and Judaeo-Arabic.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 19956רשימה או טבלהT-S AS 152.183

    Damaged memorial list. Only a few names are preserved, including Avraham, his son Aharon, his son Ṣadoq, his two sons Menashshe and [...]. Someone whose …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 19957סוג לא ידועENA NS 85.243

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 19958מסמך משפטיBodl. MS heb. b 12/16

    Legal document. Probably a marriage contract (ketubba); similar formulae as in T-S NS J363 (PGPID 4329). Small fragment from the bottom. Mentions either "his son" …

    אין רשומות קשורות

    • 16 recto
    • 16 verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 19959מסמך משפטיT-S 8.129

    Marriage contract (ketubba) concerning a wealthy and influential family. Dated: 18 Kislev [48]41, which is 1080 CE. (Gil thinks 4741 AM and 979/80 CE.) The …

    1. [...] דרחמנא
    2. [בי]רח כסליו בתמניי עשר יומין בה בשתא [...]
    3. [... ו]ארבעין וחד שנין לבריאתה דעלמא ב[...]
    4. [...]ה בר שמואל דמן מדינת דמשק ושכ[ן...]
    5. [... ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 19960רשימה או טבלהT-S Ar.54.41

    Bifolio of accounting for the purchase of wax (sharḥ shary al-shamʿ). Mentions Nuʿmān; pepper; the word אכדת is spelled אכת; selling a turban to Salāma; …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 19961רשימה או טבלהJRL B 6100

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 19962מסמך שלטוניT-S Ar.35.383

    Official report to an amīr who is addressed with many titles (al-muʾayyad al-manṣūr al-amīr Shihāb al-Dīn ʿumdat al-dawla etc.). The sender reports that he arrived …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 19963מסמך משפטיT-S 8J7.6

    Bottom of a legal document signed by Yosef b. Yiṣḥaq, Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE), Munajjā b. Shelomo and Yeshuʿa b. Yaʾir. An addendum …

    1. ]יר ובריר וקיים
    2. יוסף בר יצחק נע
    3. חלפון הלוי ביר מנשה נע
    4. מנגא בר שלמה ננ אס
    5. ישועה בר יאיר נע
    6. שהדת עלא מא אסתקר
    7. בין אלחזאנין ובין יוסף ויצחק
    8. אלמדכורין‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 19964מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 607

    Top of a petition or letter in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  15. 19965מכתבT-S AS 149.129

    None

    Recto:

    1. ] ענדהם קמחה חלפת נשתרי
    2. ] אלתלתה קבל מא יגי ציחת(?) אלביד(?)
    3. ]ו צאבת אמראת עמהא עדה(?)

    Verso:

    1. . . .
    2. ]אניה אני כמא תרמלת כאן
    3. ]ליה מא חסית ב‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 19966רשימה או טבלהENA 3966.2

    Arabic script (VMR)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  17. 19967מסמך משפטיT-S 13J2.10

    Legal document. Partnership record. Dated July 1103. Written in the hand of Hillel b. Eli. This fragment concerns ownership interest in a partnership between Mōda‘ …

    Recto

    1. [א]קואם פי מא גרי ביני [ובי]ן אברהם אל[עסאל .........]
    2. תסמעו שהאדתהם בחצרתה מהמא אל[..] חאצר ואחצר 
    3. אלינא אלינא אלשיך אבו אלפרג אלבזאז וקאל א‮…

    Recto

    1. [p]eople concerning that which proceeded between me [and betwee]n Abraham al-[‘Assāl. …]
    2. They heard their testimony in his presence concerning ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 19968מכתבT-S K25.161

    Neatly written note to Nahray requesting that he address the community for Shemuel he-Ḥazzan ha-Mevin, since he needs help for his family and travel after …

    1. רבנו נהראי אדאם אללה תאיידה יחסן אלנטר למ
    2. שמואל החזן המבין פי גד ויכאטב לה אלגמאעה
    3. כתרהא אללה פי שי יסתעין בה עלי עאילתה
    4. ויכון אלמעול עליה ינגז תחצ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 19969מכתבBL OR 5549.3 + BL OR 5549.4

    Letter about the birth of David, the grandson of Maimonides, early 13th century (ca. 1226). Description from PGPID 6237: A list with details about the …

    1. ולאדה סידנא ר' דוד
    2. יחי לעד לילה אלארבעא
    3. אלנצף מן די אלקעדה
    4. סנה תסעה עשר וסתמאיה
    5. והוא טבת אתקלד והי
    6. לילה אן אבלית ללשיך
    7. אבי אסחק אלחמאם זל
    8. וכאנת הדר‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 19970רשימה או טבלהJRL C 77

    Lists in Judaeo-Arabic and Hebrew of donations collected before various Shabbatot dated in the year 5596 which is 1835/1836CE. Each list is designated by specific …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 19971מכתבT-S 13J36.1

    Letter from the sons of Berekhya concerning the matters of the yeshivot of Baghdad when Dosa b. Saʿadya Gaon was the head of the yeshiva …

    Recto

    1. אטאל אללה יאשיכנא וכבירנא וגלילנא בקאך ואדאם ציאנתך וסעא[דתך
    2. ודפע ענך אלמחדור ברחמתה כתבנא כתב אללה תופיקך פי אלציפ[יה ען סלאמה ללה]
    3. אלשכר דא‮…

    ע׳׳א

    1. ייתן לך אלוהים, אדוננו וגדולנו ונכבדנו, אריכות ימים, ויתמיד את הגנתך ואת אושרך….
    2. וימנע ממך כל רע ברחמיו. אנחנו כותבים, יכתוב לך אלוהים את ההצ‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 19972מכתבT-S Ar.35.118

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 19973טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 746

    Literary text, probably medical. Mentions "al-zībaq al-aḥmar" red mercury.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 19974מסמך משפטיT-S Ar.41.85

    Lower part of a legal document in Arabic script. Dated 5 Jumādā I 556 AH = 2 May 1161 CE. Mentions Aḥmad the agent (al-wakīl); …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 19975רשימה או טבלהT-S NS 338.40

    Distribution list for public charity. In Judaeo-Arabic, transitioning to Arabic script on verso. Dating: Perhaps ca. 13th century, but that is a guess. There are …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 19976מכתבBodl. MS heb. c 64/2

    Letter in Hebrew dated 1688/89 CE (תגילו = 449), from the Jewish community of Izmir to the Jewish community of Pisa, following the economic distress …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 19977סוג לא ידועT-S AS 209.358

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 19978מסמך שלטוניT-S NS 198.61

    Fiscal register. Compare BL OR 5566B.3 (PGPID 19261) and the other shelfmarks cited there. Reused for piyyuṭ.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 19979מכתבAIU VI.B.100

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 19980מסמך משפטיT-S 10J2.13

    Bill of divorce (geṭ). Location: Fusṭāṭ. Dated: 12 Shevaṭ 1415 Seleucid, which is 11 January 1104 CE. Husband: Yaʿaqov b. Mevasser. Wife: Baqiyya bt. Maṣliaḥ. …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 19981מכתבT-S Ar.49.16

    None

    Recto - right margin

    1. ושלומך יגדל לעד
    2. נצח סלה
    3. ישע רב

    Recto

    1. אלדי א . . . [
    2. ואלא פתוצלהא לולד כרימתי יאכד לי בהא
    3. חאגה מן כל בד ולא תוכרהא פאנה יריד ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 19982רשימה או טבלהT-S NS 163.110

    Minute fragment. Recto has a literary discussion about sacrifices. Verso contains three partial lines of accounts - "with [...] the goldsmith the remainder... six..." (Information …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 19983מכתבT-S AS 96.97

    Letter in Judaeo-Arabic. Small fragment torn from the margin, since the text is diagonal. Mentions some people looking after some other people (yakūnū murāʿiyyīn lahum) …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 19984רשימה או טבלהT-S AS 182.124

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 19985רשימה או טבלהENA NS 57.31

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  36. 19986מכתבT-S AS 153.308

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 19987רשימה או טבלהT-S NS 134.131

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Probably private/mercantile. Mentions different colors of something (mulawwan... aḥmad... aswad...).

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 19988מסמך שלטוניT-S AS 100.78

    The beginnings of two lines of an official letter in Arabic script. On verso reused for Hebrew seliḥot.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 19989מכתבJRL B 4263

    None

    1. ] . . . . בקאך ואדאם
    2. ] חאל סלאמה ועאפיה
    3. ] . חאל אנה ולי דאלך
    4. ] בה אנני כרגת מן
    5. ]ל מרץ אלא אסאעה
    6. כ]תיר ואיצא אנמא(?) כרגת
    7. ] . . קאת בעצהא פי אל
    8. א]צח‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  40. 19990רשימה או טבלהT-S K24.36 + T-S K24.15

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 19991טקסט ספרותיT-S NS 306.50

    Narrative in Arabic script, involving a woman, a chest, and saffron. Might be popular literature.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 19992מסמך משפטיENA 2176.2

    Legal fragment in Judaeo-Arabic, mentioning Abū l-ʿIzz and 22 dinars (בעד אבאעה . . . דינאר וחואליה . . . וטלבה פעסר עלי . . …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  43. 19993מסמך שלטוניT-S 10J11.23

    Verso (original use): State (fiscal) document in Arabic script. Mentions 300-something al-kharājiyya (a year? in which case this would be ~1009 CE at latest). There …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 19994מסמך משפטיT-S NS 264.19

    Fragment from the top of a ketubba. Dated: Probably [49]49 AM, which would be 1188/89 CE. The groom is either Shemuel ha-Levi "Beḥir ha-Leviim" or …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 19995טקסט ספרותיT-S Ar.39.248

    Fragment of a literary text, in Arabic script. Bifolio of a larger Arabic text, mentioning a conversation between ʿAbd al-Malik b. Marwān (646-705; the fifth …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 19996סוג לא ידועENA NS 77.321

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  47. 19997מכתבCUL Or.1081 J43

    An exceptionally angry letter, complaining that the artisan, instead of returning the finished product, began to haggle about the price. (Information from Mediterranean Society, I, …

    1. בה
    2. אלשיך דאווד יעלם אנני עתבאן עליה
    3. גאיה מא יכון אלשאגל כונה יכאסר
    4. ולא יסיר שי ומא בקית אתק
    5. לך בקול אבדא לאן אלאנסאן
    6. אנמא הו ענד קולה מוקוף ואדא
    7. לא‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  48. 19998רשימה או טבלהJRL C 178

    Accounts list a shop (דוכאן) in one of the headings, with columns for weights of goods (אוקה // וקייה), names, and prices. Dating is 18th- …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 19999מכתבT-S 8J7.23

    IB III, 2. Memorandum from Yosef b. Avraham, Aden, to Avraham Ibn Yiju, Mangaluru, India, ca. 1134–37. The document contains various orders for copper vessels, …

    Recto

    1. בשמ רחמ עבדה יוסף בן אברהם נע
    2. אנפדת אלי אלשיך אברהם בר פרחיה יגו עלי יד אלשיך מימון אלגוי
    3. אלתאגר פי מרכב אלי (!) אלנאכדא מחרוז אלי מנגרור כתב‮…

    recto

    1. In Your name, O Merciful. His servant Joseph b. Abraham—may he rest in Eden!
    2. I have sent to Sheikh Abraham b. Peraḥyā Yijū, through the agenc‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 20000סוג לא ידועENA NS 76.571

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך