Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36283 תוצאות
  1. 19601מכתבENA 3901.3

    Letter from Maʿtūq al-Yahūdī. In Arabic script. Dated 3 Rajab [12]48 AH = 26 November 1832 CE. The name "Maʿtūq" suggests that he might be …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  2. 19602מסמך משפטיT-S NS 225.17b

    Legal document in the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Settlement of a dispute over a husband's support for his wife during …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 19603רשימה או טבלהT-S K15.103

    Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Goitein writes, "Accounts, similar to those in nos. 71 and 77." …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 19604סמי ספרותיT-S NS 108.19

    Verso continuing onto recto: Instructions for treasure in a village called אלכרבה (al-Khirba?) in the Fayyūm. There are approximately three sections. The first involves digging …

    Verso - top margin

    1. . . . . אלקלעה . . . [
    2. מאל כתיר(?) [

    Recto

    1. ובהא איצא אלכרבה ביר כארגהא
    2. גרבי אלבלד ענדה כום עליה חגארה
    3. תחת אלחגר ודיעה אן שא אל‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 19605מכתבENA 2730.1

    Letter from Abū Zikrī Yaḥyā b. Isḥāq and Ḥayyim b. Sulaymān al-Raḥbī, in Alexandria, to Abū Sulaymān Dāʾūd/David b. Ḥayyim al-Ṣayrafī, presumably in Fustat. (Two …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  6. 19606מסמך משפטיT-S 8.95

    Part of a ketubba, written under the authority of Maṣliaḥ ha-Kohen (1127-1139 CE), in the hand of Ḥalfon b. Manassah (1100-1138 CE). (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 19607מכתבT-S 13J23.10

    IB II, 2. Letter from ʿAmram b. Yosef, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, asking Nahray to intervene with Ḥasan b. Bundār. Dating: 1094–97 CE. …

    recto

    1. לכבד גד' קד' מרינו ורבינו נהוראי חכם הישיבה החבר בסנהדרין גד' 
    2. אטאל אללה בקאה ואדאם סלאמתה וסעאדתה ותאיידה ונעמתה
    3. ען שוק שדיד לטאָלְעתהם אל ש‮…

    recto

    1. (2−1) לכבוד, וכו', ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת עזרתו ואת חסדו לך.
    2. אני מתגעגע לפניכם האצילות, ישמרך אלוהים. אף ‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 19608סמי ספרותיT-S AS 202.202

    Magical adjuration (אשבעית . . . .). Formulary, based on the פל בר פל in l. 2.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 19609רשימה או טבלהENA 3967.19

    Small fragment of accounts in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  10. 19610מכתבBodl. MS heb. d 66/141

    Letter from Ṭoviya b. ʿEli, in a provincial town, to his cousin Natan b. Shelomo ha-Kohen, probably in Fustat. Dating: 1122–50, based on the dated …

    1. בשמ רח
    2. וצלת אלרקעה אלדי אנפדתהא הדרת רבנו ישמרה
    3. צור אלדי פיהא אלצפה יסתעלם מנא כיף הי
    4. תתפצל תקבל יד הדרת מולאי אלרייס אלאגל
    5. אבו אלבהא עני וינעם עלי‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 141 recto
    • 141 verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 19611סוג לא ידועENA 3970.20

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 19612סמי ספרותיENA NS 83.53

    Magical document with a humanoid figure and Greek alphabets.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 19613מכתבT-S AS 155.253

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 19614טקסט ספרותיT-S Ar.30.55

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  15. 19615מסמך משפטיT-S Ar.39.90

    Late legal or official document. In Arabic script. Dated: Apparently 15 January (يناير) [18]84 CE. Refers to the railroad (ṭarīq al-sikkat al-ḥadīd). Signed by Shamʿūn …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 19616טקסט ספרותיPER H 3

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 19617טקסט ספרותיYevr.-Arab. I 4912

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 19618רשימה או טבלהENA 3130.7

    Alphabetical practice exercises on the recto and verso. The letter ש is repeated and interconnected on the verso in a manner that the scribe may …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  19. 19619מסמך משפטיT-S 6J2.2 + T-S 8J11.17

    Court record. Location: Fustat. Dated: 16 Elul 1355 Seleucid, which is 13 August 1044 CE. Written and signed by the cantor Yefet b. David; also …

    044

    1. ]ו[
    2. ]שמים וארץ בכלי הכשר [
    3. ]וחתמנו היות זכות ל ך נכתב
    4. ] יתסר יומין לירח אלול שנת
    5. ]וחמשין וחמשה שנין למנינא
    6. ]בפסטאט מצרים דעל נילס (!) נהרה
    7. יפת ‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 דיונים

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 19620מסמך משפטיENA NS 17.27

    Legal document. Damaged and faded. Location: the city of פלודס or פלורס(??). Dated: Sunday, 21 Av 4813 AM = 8 August 1053 CE. Power of …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  21. 19621מסמך משפטיT-S AS 149.174

    Legal document mentioning a certain Ibn Mihnab (?) ("son of the idiot"). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Refers to moving …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 19622מסמך משפטיYevr. II A 1306

    Incomplete Karaite betrothal deed. Dated Monday 15 Iyyar 5414 AM (1654 CE). Location: Cairo. Bride: Hana bt. Shelomo b. Yiṣḥaq ha-Rofe. Groom: Avraham b. Moshe …

    Recto

    1. ביום שני בשבוע והוא חמשה עשר יום מחדש אייר שנת חמשת אלפים וארבע מאות וארבע עשרה שנים
    2. לבריאת העלום ואלף ותשע מאות וששים וחמשה שנים למספר יונים‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 19623מסמך משפטיJRL B 2413

    Draft of a responsum, in the hand of Avraham ben Yiju. Concerning marriage to a female slave. See also T-S G2.59 (PGPID 5543). This may …

    recto

    1. תם נתכלם פי אלרד עלי מן יקול פי אלשפחה אדא לם

    2. תעתק ואדא לם תגייר אן אלקידושין לא תאתר פיהא שיא

    3. ונסתדל עלי דלך בקולהם ז'ל האומר לאשה ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 19624רשימה או טבלהT-S AS 181.110

    Business accounts. Mentions mirwads.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 19625טקסט ספרותיT-S AS 160.180

    Small fragment probably in the hand of Nāṣir al-Adīb al-ʿIbrī.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 19626טקסט ספרותיAIU XII.143 + AIU XII.144

    3 bifolios from an Arabic medical treatise in beautiful calligraphic script with diacritical marks.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 19627מסמך משפטיT-S AS 180.275

    Fragment from the bottom of a deed of sale. Mentions [...] the wife of Khalaf. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 19628טקסט ספרותיT-S AS 178.292

    Literary text, in Arabic script. Probably a folio from a larger historical text regarding the battle of the camel. Mentions Amīr al-Muʾminīn which is possibly …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 19629מכתבReinach II

    Letter to Abū Yūsuf Yaʿaqov ha-Ḥaver b. Yiṣḥaq, the leader of the Jewish community in Aleppo. In Hebrew. Mentions a letter recieved from the addressee's …

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 19630סוג לא ידועENA NS 85.655

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 19631רשימה או טבלהT-S NS 297.2

    Bifolio of accounts in Arabic script. Headed with a basmala followed by "in the hand of Abū Naṣr." Listing mainly fabrics and garments (mandīl, niṣāfī, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 19632סוג לא ידועT-S AS 185.275 + T-S AS 185.317

    Brief Arabic document or bottom of a larger document. Two lines and a shorter third line at bottom left are preserved. Difficult to read except …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 19633מכתבT-S AS 209.18

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 19634מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/55

    Legal testimony. In Hebrew. Dating: Late, probably no earlier than 15th or 16th century. Unfinished and unsigned. Esther bt. Elʿazar b. Pinḥas, the wife of …

    Transcription from FGP metadata

    1. בפנינו וכו׳ <באה> הדרת אסתר בת ר׳ אלעזר <בכ׳׳ר שלם>
    2. ן׳ פנחס נ׳׳ע אשת כ׳׳ר יוסף בכ׳׳ר
    3. משה ן׳ אשר נ׳׳ע איך ואמרה הוו ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 55 recto
    • 55 verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 19635מכתבAIU XII.85

    Business letter in Arabic script possibly sent from Istanbul (or written by someone named Constantine?). Dated: Ramaḍān 1133 AH = June/July 1721 CE. Addressed to …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 19636רשימה או טבלהT-S K15.20

    Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef.

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 19637מכתבBL OR 5549.5

    IB V, 4. Letter fragment. In the hand of Abū Zikrī Kohen (according to Goitein's notes). Mentions Sayyidnā, al-Shaykh Maḍmūn, Ismāʿīl al-Majjānī; the kārim convoy …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 19638מכתבENA NS 38.9

    Letter from a parent, unknown location, to a son, in Fustat/Cairo. In Ladino. The writer tells the son to write more often, which should not …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  39. 19639מסמך משפטיT-S 13J37.1

    Partnership settlement recorded in the home of Rabbi Moshe Damūhī in Cairo that bears a date in line 34 of 9 Ḥeshvan 5304 AM (1543 …

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 19640מסמך שלטוניENA 2192.1

    State document, in Arabic script. Petition formulary (?) mentions al-Ḥākim but is written as a literary text. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 19641Legal query or responsumENA 2607.22 + ENA 2607.21

    Responsa. Avkat Rochel no. 2-4. Published by Glick, Seridey Teshuvot, pp. 32-47. AA Description from PGPID 15876: See PGPID 15875

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  42. 19642מכתבT-S 13J21.8

    Fragments of letters of the Nasi Shelomo b. Yishay. The recto is a fragment of a letter sent to the Nasi Shelomo b. Yishay (originally …

    Recto

    1.                 פצל 
    2. אשתהי מן אנעאם אלמולי אן יוצל
    3. סלאמי וכדמתי ועט'ים שוקי אלסאדה
    4. אלמואלי בני רבנו מנחם זצל בראשם
    5. שני השרים החכמים ונבונים ה‮…

    ע׳׳א:

    1. (1–2) אחרת: אבקש ממך, אדוני, כי נמסור בחסדך
    2. ממני דרישות שלום ורגשי כבוד וכי אני מתגעגע מאוד לאדונים
    3. רבותי בני רבנו מנחם זצ׳׳ל בראשם, וכוי
    4. ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 19643סוג לא ידועENA NS 85.761

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  44. 19644טקסט ספרותיYevr. III B 690

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 19645מכתבT-S Ar.38.111

    Letter in Ottoman Turkish addressed to Maʿallim Salmūn in Alexandria. Dating: late sixteenth- or early seventeenth-century. Another letter addressed to the recipient contains a seal …

    Recto, main text

    1. Cenāb-i ʿizzet meʾāb-ı saʿādet-niṣāb, bender-i İskenderiyye mültezimi Muʿallim Salmūn ḥażretleri-yi kāmyāb:

    2. Baʿde’s-selām maʿa’‮…

    Recto, main text

    1. To the noble and felicitous tax-farmer of the port of Alexandria, his excellency Muʿallim Salmūn:
    2. After greetings with glory and h‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 19646טקסט ספרותיBL OR 10155.8–9

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 19647רשימה או טבלהT-S AS 176.210

    Accounts for the week of Bamidbar. Listing various names with numbers underneath.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 19648מסמך משפטיMoss. X,134.2

    Remains of a get - needs examination. Image not available.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 19649מכתבENA 2805.24

    Letter from Ishaq b. Yusuf al-Andalusi to Nahray b. Nissim. Dated 1050.

    Recto (upside down)

    1.                                 על משך(!)
    2. כתאבי אטאל אללה בקא מולאני אלשיך ואדאם סלאמתה
    3. וסעאדתה מן מצר ען חאל סלאמה ועאפיה ואלח‮…

    recto

    1. (2-1) על שמך. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך 
    2. ואת אושרך, מפסטאט. שלומי טוב ואני בריא, תודה
    3. רבה לאל, את‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  50. 19650מכתבT-S Ar.50.33

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך